L'oeuvre Andromaque de Jean RACINE

Ecrit par Jean RACINE

Date : 1667

Citations de "Andromaque"

Pages 1 - 2 >

Utilisé pour le mot	Citation
À	Mais enfin à l'autel il est allé tomber
ABAISSER	Est-il juste après tout qu'un conquérant s'abaisse Sous la servile loi de tenir sa promesse ?
ABANDONNER	Porte aux Grecs cet enfant que Pyrrhus m'abandonne
ABANDONNER	Dieux ! ne puis-je à ma joie abandonner mon âme ?
ABANDONNER	Elle me dédaignait, un autre l'abandonne
ABANDONNER	Allons, à tes conseils, Phoenix, je m'abandonne
ABANDONNER	Vous vous abandonniez au crime en criminel
ABATTRE	Chacun se disputait la gloire de l'abattre
ABATTU, UE	Du vieux père d'Hector la valeur abattue Aux pieds de sa famille expirante à sa vue
ABHORRER	Honteux d'avoir poussé tant de voeux superflus, Vous l'abhorriez : enfin, vous ne m'en parliez plus
ABORD	Vous ne m'attendiez pas, madame, et je vois bien Que mon abord ici trouble votre entretien
ABORD	Qui l'eût dit, qu'un rivage à mes yeux si funeste Présenterait d'abord Pilade aux yeux d'Oreste ?
ABRÉGER	Mais aussitôt ma main, à moi seule funeste, D'une infidèle vie abrégera le reste
ABSOLU, UE	Je veux croire.... Que mes yeux sur votre âme étaient plus absolus
ABUSER	J'abuse, cher ami, de ton trop d'amitié
ABUSER	Je vous abuserais si j'osais vous promettre Qu'entre vos mains, seigneur, il voulût le remettre
ACCABLÉ, ÉE	Vous pensez.... qu'un coeur, accablé de tant de déplaisirs, De son persécuteur ait brigué les soupirs ?
ACCABLER	Sous tant de morts, sous Troie, il fallait l'accabler
ACCABLER	Assez et trop longtemps mon amitié t'accable
ACCABLER	Ami, n'accable pas un malheureux qui t'aime
ACCEPTER	.... puis-je espérer encore Que vous accepterez un coeur qui vous adore ?
ACCOMPLI, IE	J'étais né pour servir d'exemple à ta colère, Pour être du malheur un modèle accompli
ACCORDER	.... je saurai peut-être accorder quelque jour Les soins de ma grandeur et ceux de mon amour
ACCORDER	Réunissons trois coeurs qui n'ont pu s'accorder
ACHETER	Il a par trop de sang acheté leur colère
ACHEVÉ, ÉE	Ma honte est confirmée et son crime achevé
ACHEVER	L'amour achèverait de sortir de mon coeur
ACHEVER	Le dessein en est pris, je le veux achever
ACHEVER	Hécube près d'Ulysse acheva sa misère
ACQUITTER	Et n'ai-je pris sur moi le soin de tout l'État Que pour m'en acquitter par un assassinat ?
ADMIRER	Mais admire avec moi le sort dont la poursuite Me fait courir alors au piége que j'évite
ADORER	Allez, en lui jurant que votre âme l'adore, Ä de nouveaux mépris l'encourager encore
ADOUCIR	Et déjà son courroux semble s'être adouci
ADRESSÉ, ÉE	Coup bien adressé.... une victime à moi seule adressée
ADRESSER	Le seul [coeur] où mes regards prétendaient s'adresser
AGIR	C'est lui qui de Pyrrhus fait agir le courroux
AGITÉ, ÉE	De soins plus importants je l'ai crue agitée
AH !	Ah ! gardez-vous de le croire ! Ah ! que me dites-vous ? Ah ! si du fils d'Hector la perte était jurée
AILLEURS	Il vous hait ; son âme ailleurs éprise....
AIMER	J'aime à voir que du moins vous vous rendiez justice
AIR	Ces gardes, cette cour, l'air qui nous environne, Tout dépend de Pyrrhus et surtout d'Hermione
ALARME	Ah ! dissipez ces indignes alarmes
ALARMÉ, ÉE	Je pensais en voyant sa tendresse alarmée....
ALARMER	Cet enfant dont la vie alarme tant d'États
ALLÉGUÉ, ÉE	Quelle est cette rigueur tant de fois alléguée ?
ALLÉGUER	N'alléguez point des droits que je veux oublier
ALLER	Je ne condamne plus un courroux légitime, Et l'on vous va, seigneur, livrer votre victime
ALLER	Leur haine va donner un père au fils d'Hector
ALLUMER	Votre amour contre nous allume trop de haine
AMBASSADE	Voilà donc le succès qu'aura votre ambassade
AMBASSADEUR	Par mes ambassadeurs mon coeur vous fut promis
ÂME	Son âme ailleurs éprise
ÂME	Chacun peut à son choix disposer de son âme
AMENER	Hélas ! qui peut savoir le destin qui m'amène ?
AMITIÉ	Je voue à votre fils une amitié de père
AMITIÉ	Ô Dieux ! tant de respects, une amitié si tendre, Que de raisons pour moi si vous pouviez m'entendre !
AMOUR	L'amour n'est pas un feu qu'on renferme en son âme ; Tout nous trahit
AMOUR	Sur la foi d'une amour si saintement jurée
AMOUR	Pour un fils jusqu'où va notre amour
AMOUREUX, EUSE	Il poursuit seulement ses amoureux projets
ANIMER	Voilà depuis un an le seul soin qui m'anime
APAISER	Mon coeur court après elle et cherche à s'apaiser
APPARENCE	Hermione, seigneur, au moins en apparence, Semble de son amant dédaigner l'inconstance
APPELER	Quelquefois elle appelle Oreste à son secours
APPELER	Nos vaisseaux sont tout prêts et le vent nous appelle
APPORTER	Votre rivale en pleurs Vient à vos pieds sans doute apporter ses douleurs
APPRENDRE	L'ingrate, qui mettait son coeur à si haut prix, Apprend donc à son tour à souffrir des mépris
APPUYÉ, ÉE	Elle n'est en ces lieux que trop bien appuyée
APPUYER	....En vain sur leur faiblesse appuyaient leur défense
APRÈS	Pensez-vous qu'après tout ses mânes en rougissent ?
ARBITRE	Mais parle.... de son sort qui t'a rendu l'arbitre ?
ARDENT, ENTE	Dans des ruisseaux de sang Troie ardente plongée
ARDEUR	Tant de soins, tant de pleurs, tant d'ardeurs inquiètes
ARDEUR	Est-ce là cette ardeur tant promise à sa cendre ?
ARMER	Ma mère en sa faveur arma la Grèce entière
ARRACHER	Je viens voir si l'on peut arracher de ses bras Cet enfant dont la vie alarme tant d'États
ARRÊT	Non, ne révoquons point l'arrêt de mon courroux ; Qu'il périsse....
ARRÊTER	Vous ne prétendiez point m'arrêter dans vos fers
ARRÊTER	Je ne m'arrêtai point à cette ardeur nouvelle
ARTIFICE	Je ne viens point armé d'un indigne artifice....
ASPIRER	Et je ne puis songer Que Troie en cet état aspire à se venger
ASSASSIN	Soyons des ennemis et non des assassins
ASSERVI, IE	Quoi ! votre âme à l'amour en esclave asservie
ASSEZ	Et d'abord je trouvai ses princes assemblés Qu'un péril assez grand semblait avoir troublés
ASSEZ	Assez et trop longtemps mon amitié t'accable
ASSIÉGER	Il viole en un jour les droits des souverains, Ceux même des autels où ma fureur l'assiége
ASSOCIER	À mes tourments je veux l'associer
ASSURÉ, ÉE	Vos yeux ne sont que trop assurés de lui plaire
ASSURER	Enfin de tous les Grecs satisfaites l'envie, Assurez leur vengeance, assurez votre vie
ASSURER	Vainement à son fils j'assurais mon secours
ASSURER	Contre mon ennemi laisse-moi m'assurer
ASSURER	Sur les soins d'une mère on peut s'en assurer
ATTAQUE	Faisons de notre haine une commune attaque
ATTEINT, EINTE	Je sais de quel remords son courage est atteint
ATTENDRE	Il n'attend qu'un prétexte à s'éloigner de lui
ATTRAIT	Le destin d'Oreste Est de venir sans cesse adorer vos attraits
AUDACE	Voilà ses yeux, sa bouche, et déjà son audace
AUJOURD'HUI	D'aujourd'hui seulement je jouis de ma gloire
AUJOURD'HUI	Je ne l'ai point encore embrassé d'aujourd'hui
AUSSI	Qu'il périsse ; aussi bien il ne vit plus pour nous
AUSSI	Aussi bien ce n'est pas la première injustice Dont la Grèce d'Achille a payé le service
AUSTÈRE	Austère devoir
AUTANT	Et mon coeur soulevant mille secrets témoins M'en dira d'autant plus que vous m'en direz moins
AUTEUR	Je le plains, d'autant plus qu'auteur de son ennui....
AVANT	Vos bontés, madame, Ont gravé trop avant ses crimes dans mon âme
AVEUGLE	Puisque après tant d'efforts ma résistance est vaine, Je me livre en aveugle au transport qui m'entraîne
BAIGNER	Que ... malgré la pitié dont je me sens saisir, Dans le sang d'un enfant je me baigne à loisir
BALANCER	Je ne balance point, je vole à son secours
BANDEAU	Je vous ceins du bandeau préparé pour sa tête
BAS, BASSE	Il suffit que mon coeur me condamne tout bas
BATTRE	Vous voyez que la mer en vient battre les murs
BEAU ou BEL, BELLE	Conduisez ou suivez une fureur si belle
BIZARRE	Bizarre destin
BLESSURE	Vos regards vont rouvrir mes blessures
BONTÉ	Après tant de bontés dont il perd la mémoire
BONTÉ	De mes lâches bontés mon courage est confus
BOUCHE	Que mon coeur démentait ma bouche à tout moment
BOUT	Jusqu'au bout il a poussé l'outrage
BRAS	Vous veniez de mon front observer la pâleur Pour aller dans ses bras rire de ma douleur
BRAS	Je vous offre mon bras
BRAVÉ, ÉE	Il semblait.... Que tous les Grecs bravés en leur ambassadeur, Dussent de son hymen relever la splendeur
BRAVER	Vous qui braviez pour moi tant de périls divers
BRIGUER	Ainsi de tous les Grecs je brigue le suffrage
BRILLER	Et d'un oeil où brillaient sa joie et son espoir
BROUILLER	Plus on veut les brouiller, plus on va les unir
BRÛLANT, ANTE	Des peuples qui, dix ans, ont fui devant Hector, Qui cent fois, effrayés de l'absence d'Achille, Dans leurs vaisseaux brûlants ont cherché leur asile
BRÛLANT, ANTE	Entrant à la lueur de nos palais brûlants
BRÛLÉ, ÉE	Brûlé de plus de feux....
CACHER	Je leur ai commandé de cacher mon injure
CACHER	.... Je ne m'en cache point
CALME	En ce calme trompeur j'arrivai dans la Grèce
CAUSE	Elle en mourra, Phénix, et j'en serai la cause
CE	Ce n'est plus le jouet d'une flamme servile, C'est Pyrrhus, c'est le fils et le rival d'Achille
CE	Ce n'est pas les Troyens, c'est Hector qu'on poursuit
CE	Il peut, dans ce désordre extrême, Épouser ce qu'il hait, et perdre ce qu'il aime
CÉDER	Je suivais mon devoir et vous cédiez au vôtre
CEINDRE	Je vous ceins du bandeau préparé pour sa tête
CENDRE	Dussé-je après dix ans voir mon palais en cendre !
CENDRE	Votre Ilion encor peut sortir de sa cendre
CHACUN, CHACUNE	Chacun se disputait la gloire de l'abattre
CHAÎNE	Du sang qui vous unit je sais l'étroite chaîne
CHAÎNE	Je sais de quels serments je romps pour vous les chaînes
CHAÎNE	Tu vis mon désespoir ; et tu m'as vu depuis Traîner de mers en mers ma chaîne et mes ennuis
CHAMP	Un autre vous dirait que dans les champs troyens Nos deux pères sans nous formèrent ces liens
CHANCELER	Votre haine chancelle
CHANGER	Pyrrhus m'a reconnu, mais sans changer de face
CHARGÉ, ÉE	Et qu'il meure chargé de la haine publique
CHARGER	Quoi ! votre amour se veut charger d'une furie ?
CHARMANT, ANTE	Charmant espoir
CHARME	Par quel charme, oubliant tant de tourments soufferts, Pouvez-vous consentir à rentrer dans ses fers ?
CHARME	Elle pleure en secret le mépris de ses charmes
CHÂTIMENT	Vous voulez qu'un roi meure, et pour son châtiment Vous ne donnez qu'un jour, qu'une heure, qu'un moment
CHER, CHÈRE	Hermione, seigneur, peut m'être toujours chère
CHER, CHÈRE	Et que, finissant là sa haine et nos misères, Il ne séparât point des dépouilles si chères
CHERCHER	Un courroux qui ne cherche que moi
CHERCHER	Mon coeur court après elle et cherche à s'apaiser
CHOIX	Chacun peut à son choix disposer de son âme
COEUR	Coeur perfide
COEUR	Crois-tu.... Qu'Andromaque en son coeur n'en sera pas jalouse ?
COEUR	Sans me faire payer son salut [le salut de mon fils] de mon coeur
COEUR	Puis-je espérer encore Que vous accepterez un coeur qui vous adore ?
COEUR	Coeur accablé de déplaisirs
COEUR	Au travers des périls un grand coeur se fait jour
COLÈRE	Qui foule aux pieds pour vous vos vainqueurs en colère
COLÈRE	Je n'épargnerai rien dans ma juste colère
COLÈRE	Mais, seigneur, s'il le faut, si le ciel en colère Réserve à d'autres yeux la gloire de vous plaire....
COMBATTRE	De cent peuples pour lui combattre la rigueur
COMBATTU, UE	Oreste vous adore, Mais de mille remords son esprit combattu....
COMBIEN	Combien à vos malheurs ai-je donné de larmes !
COMBLE	....Pour comble d'ennui, Mon coeur, mon lâche coeur s'intéresse pour lui
COMBLE	Il est au comble de ses voeux
COMBLE	Au comble des douleurs tu m'as fait parvenir
COMMANDER	Ton coeur.... Prévoit qu'il ne pourra commander à tes larmes
COMME	Voilà comme je crus étouffer ma tendresse
COMMIS, ISE	Le sort d'Andromaque est commis à ta foi
COMMUN, UNE	Nos ennemis communs
COMMUN, UNE	Faisons de notre haine une commune attaque
COMPLICE	Non je ne serai point complice de ses crimes
COMPTÉ, ÉE	Vous lui pourrez bientôt prodiguer vos bontés [à votre fils], Et vos embrassements ne seront plus comptés
COMPTER	Tu comptes les moments que tu perds avec moi
COMPTER	En combattant pour vous, me sera-t-il permis De ne vous point compter parmi mes ennemis ?
CONCEVOIR	Je conçois vos douleurs
CONCLURE	Avant qu'on eût conclu ce fatal hyménée
CONDAMNER	Je ne vois que malheurs qui condamnent les dieux
CONDUIT, UITE	Que ne peut l'amitié conduite par l'amour ?
CONDUITE	Allez, de votre sort laissez-moi la conduite
CONFIER	Mais je l'ai vue enfin me confier ses larmes
CONFIRMÉ, ÉE	Ma honte est confirmée
CONFONDRE	La victoire et la nuit, plus cruelles que nous, Nous excitaient au meurtre et confondaient nos coups
CONFONDRE	Qu'ils confondent leur haine et ne distinguent plus Le sang qui les fit vaincre et le sang des vaincus
CONFONDRE	Un regard confondrait Hermione et la Grèce
CONFONDU, UE	Du coup dont ma raison vient d'être confondue
CONFUS, USE	Toute la Grèce éclate en murmures confus
CONFUS, USE	De mes lâches bontés mon courage est confus
CONGÉDIER	Le cruel ! de quel oeil il m'a congédiée !
CONJURÉ, ÉE	Tous les Grecs conjurés fondaient sur un rebelle
CONNAÎTRE	Je crains de me connaître en l'état où je suis ; De tout ce que tu vois, tâche de ne rien croire ; Crois que je n'aime plus ; vante-moi ma victoire
CONQUÉRANT	Je l'ai vu vers le temple où son hymen s'apprête, Mener, en conquérant, sa nouvelle conquête
CONQUÉRIR	Il peut me conquérir à ce prix sans danger
CONQUÊTE	Hé bien, mes soins vous ont rendu votre conquête [en parlant de Pyrrhus]
CONSENTEMENT	Je vous réponds déjà de son consentement
CONSENTIR	Je puis me plaindre à vous du sang que j'ai versé, Mais enfin je consens d'oublier le passé
CONSENTIR	S'il le faut, je consens qu'on lui parle de moi
CONSERVER	Craignez.... Que dans votre sein ce serpent élevé Ne vous punisse un jour de l'avoir conservé
CONSIDÉRER	Considère, Phénix, les troubles que j'évite
CONSPIRER	Tout conspirait pour lui : Ma famille vengée, et les Grecs dans la joie, Nos vaisseaux tous chargés des dépouilles de Troie
CONSPIRER	Qui croirait en effet.... Qu'un peuple tout entier, tant de fois triomphant, N'eût daigné conspirer que la mort d'un enfant ?
CONSULTER	Je n'ai pour lui parler consulté que mon coeur
CONSUMÉ, ÉE	Consumé de regrets
CONTENT, ENTE	.... Père, sceptre, alliés, Content de votre coeur, il met tout à vos pieds
CONTRAINDRE	Pour moi, loin de contraindre un si juste courroux
CONTRAIRE	J'ai songé comme vous qu'à la Grèce, à mon père, à moi-même, en un mot, je devenais contraire, Que je relevais Troie et rendais imparfait Tout ce qu'a fait Achille et tout ce que j'ai fait
CONVIER	À le sauver enfin c'est moi qui vous convie
COUP	Percé de tant de coups, comment t'es-tu sauvé ?
COUP	Mais il me faut tout perdre et toujours par vos coups
COUP	Gardez qu'avant le coup votre dessein n'éclate
COUP	Mettons, encore un coup, toute la Grèce en flamme
COUPABLE	Si je te hais, est-il coupable de ma haine ?
COURBER	Mais du haut de la porte enfin nous l'avons vue, Un poignard à la main sur Pyrrhus se courber, Lever les yeux au ciel, se frapper et tomber
COURIR	Mais parmi ces périls où je cours pour vous plaire
COURIR	Mon coeur court après elle
COURONNER	Quoi ! de mes ennemis couronnant l'insolence J'irais attendre ailleurs une lente vengeance
COURONNER	Voilà par quels exploits il sut se couronner
COURROUX	Je ne condamne plus un courroux légitime
COURROUX	Ma fortune va prendre une face nouvelle, Et déjà son courroux semble s'être adouci
COURS	Hé quoi ! votre courroux n'a-t-il pas eu son cours ?
COURS	De mes inimitiés le cours est achevé
COURS	Je te vis.... Toujours de ma fureur interrompre le cours
COÛTER	Oh ! mon fils ! que tes jours coûtent cher à ta mère !
COUVERT, ERTE	Bientôt nos amis Viendront couverts du sang que je vous ai promis
COUVERT, ERTE	Et les feux mal couverts n'en éclatent que mieux
COUVRIR	D'un voile d'équité couvrant mon injustice
CRAINDRE	Des soupirs qui craignaient de se voir repoussés
CRAINDRE	Tant qu'il vivra, craignez que je ne lui pardonne
CRAINDRE	On craint qu'il n'essuyât les larmes de sa mère
CRÉDULITÉ	Pardonne, cher Hector, à ma crédulité
CRI	Nos Grecs n'ont répondu qu'avec un cri de rage
CRIME	Je ne sais de tout temps quelle injuste puissance Laisse le crime en paix et poursuit l'innocence
CROIRE	Je fis croire et je crus ma victoire certaine
CROIRE	Et de mille remords son esprit combattu Croit tantôt son amour et tantôt sa vertu
CROIRE	M'en croirez-vous ? Lassé de ses trompeurs attraits, Au lieu de l'enlever, fuyez-la pour jamais
CROIRE	Si j'en crois leurs alarmes
CROIRE	Vous croyez qu'un amant vienne vous insulter ? Il vous rapporte un coeur qu'il n'a pu vous ôter
CROIRE	Que croira-t-on de vous, à voir ce que vous faites ?
CROIRE	Je croirais ses conseils et je verrais Pyrrhus
CROIRE	Mais, si je m'en croyais, je ne le verrais pas
CROÎTRE	Ah ! laisse à ma fureur le temps de croître encore
CRUAUTÉ	Que je bénis, seigneur, l'heureuse cruauté Qui vous rend.... - Tu l'as vu comme elle m'a traité
CRUEL, ELLE	J'ai mendié la mort chez des peuples cruels
CRUEL, ELLE	Ah ! souvenir cruel
CRUEL, ELLE	Et même en ce moment où ta bouche cruelle Vient si tranquillement m'annoncer le trépas
CRUEL, ELLE	Je ne t'ai point aimé, cruel ? qu'ai-je donc fait ?
DAIGNER	Daigne-t-elle sur nous au moins tourner les yeux ? Quel orgueil !
DE	Sans me faire payer son salut de mon coeur
DE	Animé d'un regard, je puis tout entreprendre
DE	Jadis Priam vaincu fut respecté d'Achille
DÉBATTRE	Je l'ai vu dans leurs mains quelque temps se débattre
DÉCIDER	Du Troyen et du Grec faites-le décider ; Qu'il songe qui des deux il veut rendre ou garder
DÉCLARER	Il [Oreste] a parlé, madame, et Pyrrhus se déclare
DÉÇU, UE	Malgré mes voeux, seigneur, honteusement déçus
DÉDAIGNER	J'ai dédaigné pour toi les voeux de tous nos princes
DÉDAIGNER	Elle me dédaignait, un autre l'abandonne
DÉFENSE	Il n'a pour sa défense Que les pleurs de sa mère et que son innocence
DÉFENSE	Sans gardes, sans défense, il marche à cette fête
DÉFIER	Je défiais ses yeux de me troubler jamais
DÉGAGER	.... J'ai couru partout où ma perte certaine Dègageait mes serments et finissait ma peine
DÉGAGER	Dégagez-vous des soins dont vous êtes chargé
DÉGUISER	S'il faut ne te rien déguiser, Mon innocence enfin commence à me peser
DÉGUISER	Ce n'est point avec toi que mon coeur se déguise
DEMAIN	S'il ne meurt aujourd'hui, je puis l'aimer demain
DEMANDER	Faut-il que mes soupirs vous demandent sa vie ?
DÉMENTIR	Et ne voyais-tu pas dans mes emportements Que mon coeur démentait ma bouche à tous moments ?
DÉMENTIR	Il dément ses exploits et les rend superflus
DEMEURER	Demeurons toutefois pour troubler leur fortune
DEMI, IE	Ma colère à ses yeux n'a paru qu'à demi
DÉPENDANCE	Trop instruit de ses droits, trop plein de sa naissance, Il ne saurait souffrir la moindre dépendance
DÉPENDANT, ANTE	Nos coeurs n'étaient point faits dépendants l'un de l'autre
DÉPENDRE	Ces gardes, cette cour, l'air qui nous environne, Tout dépend de Pyrrhus et surtout d'Hermione
DÉPENS	Je défendrai sa vie aux dépens de mes jours
DÉPIT	Crois que dans son dépit mon coeur est endurci
DÉPIT	Je vous l'avais prédit qu'en dépit de la Grèce De votre sort encor vous seriez la maîtresse
DÉPLAIRE	Il vous aurait déplu s'il pouvait vous déplaire
DÉPLAIRE	S'ils sont d'un ennemi qui cherche à vous déplaire
DÉPLAISIR	Parmi les déplaisirs où mon âme se noie
DÉPLORABLE	Prêt à suivre partout le déplorable Oreste
DÉPOUILLE	Ah ! s'il l'était assez [magnanime] pour nous laisser du moins Au tombeau qu'à ta cendre [ô Hector] ont élevé mes soins, Et que, finissant là sa haine et nos misères, Il ne séparât point des dépouilles si chères !
DEPUIS	Mais qui sait si depuis Je n'ai point en secret partagé vos ennuis ?
DÉROBER	Je l'ai vu dans leurs bras quelque temps se débattre, Tout sanglant à leurs coups vouloir se dérober
DÉSARMÉ, ÉE	[Je pensais] Que son fils me la dût renvoyer désarmée
DÉSAVOUER	Va faire chez tes Grecs admirer ta fureur ; Va, je la désavoue, et tu me fais horreur
DESCENDRE	Peutêtre dans nos ports le verrons-nous descendre
DÉSORDRE	Il peut dans ce désordre extrème Épouser ce qu'il hait et perdre ce qu'il aime
DESSEIN	Voulez-vous qu'un dessein si beau, si généreux....
DESSEIN	Gardez qu'avant le coup votre dessein n'éclate
DESTIN	Mais un heureux destin le conduit en ces lieux
DESTIN	Pour savoir nos destins j'irai vous retrouver
DESTINÉE	Et mes sanglantes mains sur moi-même tournées Aussitôt malgré lui joindront nos destinées
DESTINER	Hé bien ! filles d'enfer, vos mains sont-elles prêtes ?.... à qui destinez-vous l'appareil qui vous suit ?
DESTINER	Ce prince.... à qui même en secret je m'étais destinée
DÉTESTABLE	Voilà de ton amour le détestable fruit
DÉTESTER	Détestant ses rigueurs, rabaissant ses attraits, Je défiais ses yeux de me troubler jamais
DÉTOURNER	Mais toi, par quelle erreur veux-tu toujours sur toi Détourner un courroux qui ne cherche que moi ?
DÉTOURNER	N'a-t-il point détourné ses yeux vers le palais ?
DEVANT	Ah ! devant qu'il expire....
DEVOIR	Je conçois vos douleurs ; mais un devoir austère, Quand mon père a parlé, m'ordonne de me taire
DEVOIR	Fuyons.... Mais si l'ingrat rentrait dans son devoir
DEVOIR	Andromaque elle-même, à Pyrrhus si rebelle, Lui rend tous les devoirs d'une veuve fidèle
DÉVORER	Le chagrin me dévore
DIADÈME	Il l'épouse ; il lui donne, avec son diadème, La foi que vous venez de recevoir vous-même
DIGNE	Digne objet de leur crainte
DIRE	Et mon coeur soulevant mille secrets témoins, M'en dira d'autant plus que vous m'en direz moins
DISPOSER	Chacun peut à son gré disposer de son âme
DISPOSER	Quel spectacle pour elle aujourd'hui se dispose !
DISPUTER	Chacun se disputait la gloire de l'abattre
DISSIMULER	Dissimulez, seigneur, c'est tout ce que je veux
DISSIPER	Ah ! dissipez ces indignes alarmes, Il a trop bien senti le pouvoir de vos charmes
DONC	Ô sort, voilà donc de tes coups ? Et je n'ai donc vaincu que pour dépendre d'elle ?
DONNER	J'ai voulu vous donner les moyens de me plaire
DONNER	Malgré la juste horreur que son crime me donne
DONT	Du coup dont ma raison vient d'être confondue
DOULEUR	La douleur qui se tait n'en est que plus funeste
DOUTER	Ingrat, je doute encor si je ne t'aime point
DOUX, DOUCE	Et tout ingrat qu'il est, il me sera plus doux De mourir avec lui, que de vivre avec vous
DROIT	La Grèce a-t-elle encor quelque droit sur sa vie ?
DU	Qui n'apaisaient les dieux que du sang des mortels
ÉCARTER	La fureur des eaux Presque aux yeux de l'Épire écarta nos vaisseaux
ÉCHAPPER	Seigneur, quelque Troyen vous est-il échappé ?
ÉCHAPPER	Ah ! qu'un seul des soupirs que mon coeur vous envoie, S'il s'échappait vers elle, y porterait de joie !
ÉCHAUFFER	Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants, Et de sang tout couvert échauffant le carnage
ÉCLAIRER	Quoi ! j'étouffe en mon coeur la raison qui m'éclaire !
ÉCLAT	Et quoique d'un autre oeil l'éclat victorieux Eût déjà prévenu le pouvoir de vos yeux
ÉCLAT	Il doit au sang d'Hector tout l'éclat de ses armes
ÉCLATER	Toute la Grèce éclate en murmures confus
ÉCLATER	Dis-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté !
ÉCLATER	Pour la veuve d'Hector ses feux ont éclaté
ÉCLATER	Combien je vais sur moi faire éclater de haines !
ÉCOUTER	Eh bien, madame, hé bien, écoutez donc Oreste
ÉCOUTER	Pylade, je suis las d'écouter la raison
EFFACÉ, ÉE	Les exploits de son père effacés par les siens
EFFACER	Dis-lui.... Que ses ressentiments doivent être effacés
EFFET	Sa mort sera l'effet de l'amour d'Hermione
EFFORT	Votre âme... croit qu'en moi la haine est un effort d'amour
ÉGARÉ, ÉE	Nous l'avons rencontrée Qui courait vers le temple, inquiète, égarée
ÉLEVER	Le tombeau qu'à sa cendre ont élevé mes soins
ÉLEVER	Il s'élève en la mienne [âme] une secrète joie
ELLE	Je trouvai du plaisir à me perdre pour elle
EMBRASSÉ, ÉE	Ensanglantant l'autel qu'il tenait embrassé
EMBRASSER	J'allais, seigneur, pleurer un instant avec lui ; Je ne l'ai point encore embrassé d'aujourd'hui
ÉMOUVOIR	Sans doute à cet aspect sa rage s'est émue
EMPLOYER	Sans qu'elle employât une seule prière
EMPORTEMENT	Mais ne voyais-tu pas, dans mes emportements, Que mon coeur démentait ma bouche à tous moments ?
EMPORTER	Je n'emporterai donc qu'une inutile rage ?
EMPORTER	La fureur m'emportait, et je venais peut-être Menacer à la fois l'ingrate et son amant
EMPRESSEMENT	Ou ne dois-je imputer qu'à votre seul devoir L'heureux empressement qui vous porte à me voir ?
EMPRUNTÉ, ÉE	Et sans chercher ailleurs des titres empruntés, Ne vous suffit-il pas de ceux que vous portez ?
EN	En ce calme trompeur j'arrivai dans la Grèce
EN	Et peut-être, après tout, en l'état où je suis
EN	Le sort dont les arrêts furent alors suivis Fit tomber en mes mains Andromaque et son fils
EN	Quoi, vous en [de lui] attendez quelque injure nouvelle ?
EN	Mais, c'en est trop, Cléone
ENCOURAGER	Allons de tous les Grecs encourager le zèle
ENCOURAGER	À de nouveaux mépris l'encourager encore
ENDURCI, IE	Crois que dans son dépit mon coeur est endurci
ENDURER	Vous qui sans désespoir ne pouviez endurer Que Pyrrhus d'un regard la voulût honorer
ENFANT	Ainsi la Grèce en vous trouve un enfant rebelle
ENFER	Eh bien, filles d'enfer, vos mains sont-elles prêtes ? Pour qui sont ces serpents....
ENFERMER	Ma flamme par Hector fut jadis allumée, Avec lui dans la tombe elle s'est enfermée
ENFLAMMÉ, ÉE	Hé quoi ! ce courroux enflammé Contre un ingrat....
ENFONCÉ, ÉE	Tandis que dans son sein votre bras enfoncé Cherche un reste de sang que l'âge avait glacé
ENGAGÉ, ÉE	Fais-lui valoir l'hymen où je me suis rangée ; Dis-lui qu'avant ma mort je lui fus engagée
ENGAGER	Si sous mes lois, Amour, tu pouvais l'engager
ENIVRER	Je l'ai vu vers le temple où son hymen s'apprête S'enivrer en marchant du plaisir de la voir
ENLEVER	À qui destinez-vous l'appareil qui vous suit ? Venez-vous m'enlever dans l'éternelle nuit ?
ENNEMI, IE	Non, Cléone, il n'est point ennemi de lui-même
ENNUI	Sa mort avancera la fin de mes ennuis
ENSANGLANTER	[Priam] Ensanglantant l'autel qu'il tenait embrassé
ENSEMBLE	Vous me haïssez plus que tous les Grecs ensemble
ENSEVELI, IE	Surtout je redoutais cette mélancolie Où j'ai vu si longtemps votre âme ensevelie
ENTRAÎNER	Je me livre en aveugle au transport qui m'entraîne
ENTRAÎNER	....Tant de prudence entraîne trop de soin
ENTRE	Hermione, seigneur, arrêtera vos coups ; Ses yeux s'opposeront entre son père et vous
ENTREMISE	Qui croirait en effet qu'une telle entreprise Du fils d'Agamemnon méritât l'entremise ?
ENTRETENIR	D'une guerre si longue entretenir le reste
ENTRETIEN	N'avons-nous d'entretien que celui de ses pleurs ?
ENTREVOIR	....Grâce au ciel, j'entrevoi.... Dieux ! quels ruisseaux de sang coulent autour de moi !
ENVIER	Je ne viens point ici par de jalouses larmes Vous envier un coeur qui se rend à vos charmes
ENVIER	Allons, n'envions plus son indigne conquête
ENVOYER	On m'envoie à Pyrrhus, j'entreprends ce voyage
ENVOYER	Ah ! qu'un seul des soupirs que mon coeur vous envoie, S'il s'échappait vers elle, y porterait de joie !
ÉPAIS, AISSE	Mais quelle épaisse nuit tout à coup m'environne ?
ÉPARGNER	Je n'épargnerai rien dans ma juste colère
ÉPERDU, UE	Et quelle âme, dis-moi, ne serait éperdue Du coup dont ma raison vient d'être confondue ?
ÉPOUVANTER	Le nom seul d'assassin l'épouvante et l'arrête
ÉPRIS, ISE	Car enfin il vous hait ; son âme ailleurs éprise....
ÉPROUVER	Pensez-vous avoir seul éprouvé des alarmes ?
ESCLAVE	Tout cela part d'un coeur toujours maître de soi, D'un héros qui n'est point esclave de sa foi
ESPÉRANCE	Grâce aux dieux, mon malheur passe mon espérance
ESPOIR	Me cherchiez-vous, madame ? Un espoir si charmant me serait-il permis ?
ESPRIT	Quoi ! toujours Andromaque occupe votre esprit
ESSAYER	Perdez un ennemi d'autant plus dangereux Qu'il s'essaîra sur vous à combattre contre eux
ET	Et voilà que tout d'un coup.... Et véritablement on ne saurait nier que.... Et vous prononcerez un arrêt si cruel !
ET	Vous-même de vos soins craignez la récompense, Et que dans votre sein ce serpent élevé Ne vous punisse un jour de l'avoir conservé
ÉTAT	Et peut-être après tout en l'état où je suis Sa mort avancera la fin de mes ennuis
ÉTEINT, EINTE	Leur haine pour Hector n'est pas encore éteinte
ÉTENDUE	Donner à ma haine une libre étendue
ÉTERNEL, ELLE	Venez-vous m'enlever dans l'éternelle nuit ?
ÉTERNEL, ELLE	D'une éternelle paix Hermione est le gage
ÉTOUFFÉ, ÉE	Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des mourants Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants
ÉTOUFFER	Quoi ! j'étouffe en mon coeur la raison qui m'éclaire....
ÊTRE	Je ne vous connais plus ; vous n'êtes plus vous-même
ÉTUDIÉ, ÉE	Sans pitié, sans douleur, au moins étudiée
ÉVITER	Évite un malheureux, abandonne un coupable
EXCÈS	Madame, je sais trop à quel excès de rage La vengeance d'Hélène emporta mon courage
EXCITER	Il semblait que ma vue excitât son audace
EXÉCUTER	Vous pouvez justement vous flatter D'une mort que leurs bras n'ont fait qu'exécuter
EXEMPLE	[Ô ciel] J'étais né pour servir d'exemple à ta colère
EXERCER	Mais que vos yeux sur moi se sont bien exercés !
EXPIER	Partez, j'ai fait le crime et je vais l'expier
EXPIRER	Hector tomba sous lui, Troie expira sous vous
EXPLOIT	Les exploits de son père effacés par les siens
EXTRÊME	Modérez donc, seigneur, cette fureur extrême
FACE	Pyrrhus m'a reconnu, mais sans changer de face ; Il semblait que ma vue excitât son audace
FACE	Oui, puisque je retrouve un ami si fidèle, Ma fortune va prendre une face nouvelle
FAIRE	J'ai fait des malheureux sans doute, et la Phrygie Cent fois dans votre sang a vu ma main rougie
FAIRE	Pour bien faire, il faudrait que vous le prévinssiez
FAMILLE	J'ai vu trancher les jours de ma famille entière
FAVEUR	La Grèce en ma faveur est trop inquiétée
FAVORABLE	Peut-être d'autres yeux me sont plus favorables
FAVORABLE	Pensez-vous qu'Hermione, à Sparte inexorable, Vous prépare en Épire un sort plus favorable ?
FER	Vous, pour porter des fers, elle, pour en donner
FERMER	À tant d'attraits, amour, ferme ses yeux
FERMER	Céphise, c'est à toi de me fermer les yeux
FERMER	J'en rends grâces au ciel, qui, m'arrêtant sans cesse, Semblait m'avoir fermé le chemin de la Grèce
FÉROCITÉ	Toute la liberté que j'ai prise, ç'a été d'adoucir un peu la férocité de Pyrrhus
FEU	Et les feux mal couverts n'en éclatent que mieux
FEU	De mes feux mal éteints je reconnus la trace
FIDÈLE	Oui, puisque je retrouve un ami si fidèle, Ma fortune va prendre une face nouvelle
FIER, IÈRE	Est-ce là, dira-t-il, cette fière Hermione ?
FIERTÉ	Contre un amant qui plaît pourquoi tant de fierté ?
FIGURER	Figure-toi Pyrrhus les yeux étincelants
FILLE	Eh bien, filles d'enfer, vos mains sont-elles prêtes ?
FINIR	Finissant là sa haine et nos misères
FINIR	Je sentis que ma haine allait finir son cours
FLAMME	Embraser nos vaisseaux, Et la flamme à la main les suivre sur les eaux
FLAMME	Mettons encore un coup toute la Grèce en flamme
FLAMME	Ma flamme par Hector fut jadis allumée
FLATTER	....Non, non, je le connais, mon désespoir le flatte
FLATTER	.... Je vois ce qui la flatte : Sa beauté la rassure
FLATTER	Avant que tous les Grecs vous parlent par ma voix, Souffrez que j'ose ici me flatter de leur choix
FOI	Si la foi dans son coeur retrouvait quelque place
FOI	Et qui ne se serait comme moi déclarée Sur la foi d'une amour si saintement jurée ?
FOIS	Hermione elle-même a vu plus de cent fois Cet amant irrité revenir sous ses lois
FORCE	J'en ai [de vos raisons] senti la force et connu l'équité
FORMER	Nos deux pères sans nous formèrent ces liens
FORMER	Ta haine a pris plaisir à former ma misère
FORTUNE	Demeurons toutefois pour troubler leur fortune
FORTUNE	Ma fortune va prendre une face nouvelle
FORTUNE	Pardonnez à l'éclat d'une illustre fortune Ce reste de fierté qui craint d'être importune
FOULER	Qui foule aux pieds pour vous vos vainqueurs en colère
FRAPPER	L'infidèle s'est vu partout envelopper, Et je n'ai pu trouver de place pour frapper
FRÉMIR	Son nom seul fait frémir nos veuves et nos filles
FRISSONNER	D'où vient que je frissonne ?
FRONT	Je renvoie Hermione, et je mets sur son front, Au lieu de ma couronne, un éternel affront
FRONT	Souvenez-vous qu'il règne, et qu'un front couronné....
FRUIT	Ai-je enfin disposé du fruit de leurs exploits ?
FRUIT	Laisse-moi des périls dont j'attends tout le fruit
FUIR	Je me vois réduit à chercher dans vos yeux une mort qui me fuit
FUMANT, ANTE	Oui, seigneur, lorsque au pied des murs fumants de Troie, Le sort.... Fit tomber en mes mains Andromaque et son fils
FUNÉRAILLES	Dois-je oublier Hector privé de funérailles ?
FUNESTE	Et par un coup funeste Andromaque m'arrache un coeur qu'elle déteste
FUNESTE	Et quoique mon courage Se fit de ce complot une funeste image
FUNESTE	Et qu'est-ce que sa vue a pour vous de funeste ?
FUNESTE	Quittez, quittez, seigneur, ce funeste langage
FUREUR	Songez-y bien, il faut désormais que mon coeur, S'il n'aime avec transport, haïsse avec fureur
FUREUR	Craignez de négliger Une amante en fureur qui cherche à se venger
FUREUR	Témoins de la fureur de mes derniers adieux
FUREUR	Venez, à vos fureurs [les fureurs des Euménides] Oreste s'abandonne
FURIE	Quoi ! votre amour se veut charger d'une furie Qui vous détestera....
FURIEUX, EUSE	Et là vous me verrez soumis ou furieux....
GAGE	Ce fils que de sa flamme il me laissa pour gage
GAGNÉ, ÉE	Hermione gagnée Pour jamais de sa vue [de Pyrrhus] allait être éloignée
GAGNER	....Et je ne puis gagner, dans son perfide coeur, D'autre rang que celui de son persécuteur
GARDER	Gardez de négliger Une amante en fureur qui cherche à se venger
GARDER	Gardez qu'avant le coup votre dessein n'éclate
GARDER	Sans doute ; c'est le prix que vous gardait l'ingrate
GÊNER	Et le puis-je, madame ? Ah ! que vous me gênez !
GÉNÉREUX, EUSE	Quoi ! faut-il qu'un dessein si grand, si généreux, Passe pour le transport d'un esprit amoureux ?
GENOU	L'orgueilleuse m'attend encore à ses genoux
GLACER	Tandis que dans son sein votre bras enfoncé Cherche un reste de sang que l'âge avait glacé
GLISSER	Nos Grecs dispersés Se sont jusqu'à l'autel dans la foule glissés
GLOIRE	L'amour ne règle point le sort d'une princesse ; La gloire d'obéir est tout ce qu'on nous laisse
GRÂCE	Mais, de grâce, est-ce à moi que ce discours s'adresse ?
GRÂCE	S'il venait à mes pieds me demander sa grâce
GRÂCE	Grâce aux dieux, mon malheur passe mon espérance
GRAVER	Moi, je l'excuserais ! ah ! vos bontés, madame, Ont gravé trop avant ses crimes dans mon âme
GUÈRE ou GUÈRES	Cependant guère se construit avec plus : Seigneur, tant de grandeur ne nous touche plus guère
HAINE	Combien je vais sur moi faire éclater de haines !
HAÏR	Ah ! je l'ai trop aimé, pour ne point le haïr
HAÏR	....il faut désormais que mon coeur, S'il n'aime avec transport, haïsse avec fureur
HAÏR	Excuse un malheureux qui perd tout ce qu'il aime, Que tout le monde hait et qui se hait lui-même

Pages 1 - 2 >

Categories

L'oeuvre Andromaque de Jean RACINE

Ecrit par Jean RACINE

Citations de "Andromaque"