Définition de DAIGNER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : dè-gné

DÉFINITIONS

1
Condescendre à, en regardant la chose comme digne de soi ou comme n'étant pas indigne.
Roi, je ne puis ; prince, je ne daigne ; Rohan suis
dans Devise des Rohan
C'est beaucoup qu'il sorte quelquefois de ses méditations et de sa taciturnité et que, même pour critiquer, il daigne une fois le jour avoir de l'esprit
de Jean de LA BRUYÈRE dans V
Calliope jamais ne daigna leur parler
de Nicolas BOILEAU-DESPRÉAUX dans Disc. au roi.
Daigne-t-elle sur nous au moins tourner les yeux ? Quel orgueil !
de Jean RACINE dans Androm. III, 6
Heureux que sa bonté daignât tout oublier
de Jean RACINE dans Brit. IV, 4
Daigne, daigne, mon Dieu, sur Mathan et sur elle Répandre cet esprit d'imprudence et d'erreur, De la chute des rois funeste avant-coureur
de Jean RACINE dans Athal. I, 2
Hélène fut la seule de son sexe, parmi tant d'enfants de Jupiter, dont ce dieu daigna se déclarer le père
de Paul Louis COURIER dans I, 24
Ce verbe est d'un fréquent usage à la fin des lettres, quand on écrit à un supérieur, à une personne beaucoup plus élevée en dignité. Daignez agréer mes respectueux hommages. Daignez croire à ma sincère et cordiale affection.

HISTORIQUE

1
Xe s.
Tuit oram [prions] que por nos [elle] degnet preier
dans Eulalie
2
XIe s.
Vostre olifant soner vous ne deignastes
dans Ch. de Rol. LXXXV
3
XIIe s.
Se [vous] ne la faites douloir, Tant que [elle] desgnast de moi avoir merci....
dans Couci, IV
Puisque merci ne m'i daigne valoir, [je] Ne sai où nul confort [je] pregne
dans ib. IX
Aumosne aurez, se'l [si vous le] [mon coeur] daigniez retenir
dans ib.
Dame, comment qu'il m'en preingne, [je] Mercie amour de ce qu'ele me deingne Tenir à sien....
dans ib.
Se vous daigniez ma priere escouter
dans ib. XII
Je doi avoir grant joie en mon courage, S'ele me doigne à son oes [service] retenir
dans ib. XI
Certes, nenil ; ne me vint en penser Qu'onques nul jour je vous deignasse aimer
de QUESNES dans Romancero, p. 108
4
XIIIe s.
Et li rois lui otrie, nel [ne le] daigna refuser
dans Berte, XCVII
5
XIVe s.
Et afin que il fasse les gens rire, il dit teles choses que un home gracieux et vertueux ne daigneroit dire
de Nicolas ORESME dans Eth. 178
Quant le chevalier ot [ouit] Bertran qu'ainsi parla, Il ne dist o ne non, ne parler ne daigna
dans Guesclin. 1782

ÉTYMOLOGIE

1
Bourguig. doignai ; provenç. denhar, deingnar, deinar ; espagn. dignar ; ital. degnare ; du latin dignari, de dignus, digne.

Synonymes de DAIGNER

Termes proches de DAIGNER