L'oeuvre Essai sur les règnes de Claude et de Néron et sur les moeurs et les écrits de Sénèque de Denis DIDEROT

Ecrit par Denis DIDEROT

Date : 1782

Citations de "Essai sur les règnes de Claude et de Néron et sur les moeurs et les écrits de Sénèque"

Pages 1

Utilisé pour le motCitation
ABOYERMoi je ne tue pas un chien qui m'aboie
ABRUTI, IEClaude était comme abruti
ACQUIESCERIl est naturel d'acquiescer à la voix de sa propre conscience
AFFAIREQuelle ne sera pas la lenteur des progrès de la sagesse dont si peu d'hommes se font une affaire ?
ALIÉNERPar ses fureurs déplacées, elle aliène l'esprit de son fils....
APPLICATIONSans donner lieu aux applications les plus odieuses
ARCHIATRE.... Émerveillé de la distinction subtile d'un fameux archiatre de nos jours entre l'assassinat positif et l'assassinat négatif....
ARTICLEQu'est-ce que cet intérêt si délicat pour l'article de votre réputation, cette sensibilité si exquise à la piqûre la plus légère de la satire ?
ATTRAITIl fut un temps où je me sentais un attrait violent vers la même carrière
AVANIEPhocion essuya la même avanie
AVANTAvant que d'entrer dans quelques détails sur cet écrit....
AVANTAGERAyant des parents, vous avez avantagé vos fils déjà riches
AVENTURERome alors était pleine d'astrologues et de diseurs de bonne aventure
BADINERLe disciple de Zénon a sans cesse la lance en arrêt contre la volupté ; celui d'Épicure vit sous la même tente et badine avec elle
BLANCHIRIl est selon mon coeur de hasarder une opinion qui tende à blanchir un personnage illustre
BLASÉ, ÉEJe frémis lorsque j'entends un de ces citoyens, blasé sur les plaisirs, se dire : je m'ennuie....
BORNÉ, ÉEQue cet enfant est borné ! Claude, quelque borné qu'on le suppose
BRASUn oncle qui la chérissait lui fut enlevé au moment où elle l'attendait, les bras ouverts, à son retour d'Égypte
CADENASEt nos prédicateurs ont-ils ces qualités ? Si par hasard ils ne les avaient pas, faudrait-il pour cela leur attacher des cadenas aux lèvres ?
CADET, CADETTEJe ne sais si les égards des cadets pour les aînés étaient l'usage dans toutes les familles
CANAILLESénèque, qui connaissait l'esprit de la cour, de la ville et de la canaille
CANAILLERepoussé des hommes de son rang, il se livra aux vices de la canaille
CAPITAL, ALEOn a beaucoup loué le regret que Néron témoigna de savoir écrire, à la première sentence capitale qu'il eut à signer
CAPTIVERLes femmes cherchent à captiver les hommes de parti
CARACTÉRISTIQUEUne des caractéristiques des siècles de corruption est que la vertu et les talents isolés ne conduisent à rien
CASMais, censeurs, ne vous tourmentez pas autour de ces cas de conscience
CASUEL, ELLECes jardins, ces campagnes, que vous tenez de moi, sont choses casuelles
CAUSTIQUESénèque le père fut d'une humeur caustique
CHANGEIl exhorte Polybe à donner le change à sa douleur
CHARGÉ, ÉESurtout la peinture des infamies clandestines n'a-t-elle pas été chargée ?
CIRCULEROn ne tardera pas à devenir cruel partout où l'on circulera parmi les bourreaux
CLANDESTINEMENTLe sort des accusateurs et des accusés, balancé clandestinement dans l'intérieur du palais, ne dépendra plus des intérêts d'un petit nombre de gens en faveur
COLORISTEJean-Jacques aura toujours entre les littérateurs le mérite des grands coloristes en peinture
COMBLERSes prédécesseurs avaient commencé la ruine des moeurs ; il la comble
COMMODITÉLes travaux de César ont procuré à tous la commodité de ne rien faire
COMMUN, UNEElle s'était promis qu'il ferait cause commune avec elle contre son époux....
COMPARAISONS'ils avaient en main le timon, ils se trouveraient sans comparaison plus empêchés
COMPÉTENCECes matières ne sont pas de ma compétence et je ne m'en mêle pas
COMPTÉ, ÉEAgrippine crie que l'adoption n'est comptée pour rien
CONCUSSIONNAIREUn concussionnaire qui ne pardonnait pas à Sénèque le châtiment de ses extorsions
CONDESCENDANCEVotre condescendance sera blâmée, vous n'en doutez pas
CONDITIONNÉ, ÉEJ'ai dit assez d'absurdités en ma vie pour m'y connaître, et j'aurais bien perdu le seul fruit que j'en pouvais tirer, si cette maxime ne m'en paraissait pas une bien conditionnée
CONFIDENCESénèque disait en confidence à ses amis que le lion reviendrait promptement à sa férocité naturelle
CONFONDRECe qui me confond, c'est la légèreté avec laquelle des hommes frivoles prescrivent des règles de conduite à des personnages d'une expérience consommée
CONFRONTERÀ l'instant les conjurés sont saisis et confrontés
CONNAÎTREAlors cette femme ne se connaît plus ; elle se répand en invectives, en menaces
CONSOMPTIONNe voyez-vous pas, lui dit-elle, que cet avocat tombe de consomption ?
CONSTERNERIl est plus occupé de consterner le vicieux que d'éclairer l'ignorant
CONTRAINDRESon mépris pour les amusements de l'empereur ne se contraignait pas même en public
COUDOYERSans être coudoyé par un Démosthène ou par un Cicéron
COUPERNéron lui coupe la parole et lui réplique que Claude ne fit jamais accuser personne
CRAPULEClaude entouré des affranchis qui abusent de son penchant à la crapule
CRAPULEUX, EUSEToute la joie de Rome ne consistait pas dans les débauches nocturnes et les fêtes crapuleuses de la cour
CRIANT, ANTEIl serait d'une injustice criante de ne pas adresser la même insulte à Burrhus
CRIMINALISTESemblables à d'atroces criminalistes, vous vous fatiguez à chercher un coupable
CRISEDans les instants de crise la jeunesse est communément mieux avisée que la vieillesse
DESoit d'imprudence, soit de générosité, la suivante crie du milieu des flots : Sauvez-moi, je suis la mère de l'empereur
DÉCHAÎNERTantôt il se déchaîne contre sa femme, tantôt il s'attendrit sur ses enfants
DÉCHARNÉ, ÉEIl [Sénèque] était maigre et décharné
DÉCLAMATEURLes noms de déclamateurs et de sophistes n'avaient point alors l'acception défavorable qu'on y attacha depuis
DÉCOUSU, UEOn me reprochera d'être décousu
DÉFAIRETandis qu'il fait courir le bruit que sa mère, convaincue d'un attentat sur sa personne sacrée, s'est défaite elle-même, il voit son image, il en est poursuivi
DÉFINIRIl [Sénèque] commence par définir la chose, peine que les anciens se donnent rarement
DÉLASSERSa cruauté se délasse dans la débauche
DÉLATEURVous faites grâce à un délateur de la mère de Pison !
DÉLATIONDeux courtisanes séduites par de l'argent et des promesses se chargent de la délation
DÉLIBÉRÉ, ÉEN'exposons point, de propos délibéré, nos amis à perdre quelque chose de l'estime que nous leur avons accordée
DÉLIÉ, ÉEAu milieu des flatteries, le consul désigné, Cérialis Anicius, dit un mot délié que Néron entendit sans doute et dont il ne s'offensa point
DÉMÊLERSénèque n'avait pas encore démêlé le caractère de son élève
DENTLa reine disait de lui [le cardinal de Retz] qu'on n'était jamais laid quand on avait les dents belles
DÉPARERDéparer par le laticlave la robe modeste du philosophe
DÉPECERCes vils magistrats, dont Juvénal, non moins satirique mais plus plaisant et plus gai qu'à son ordinaire, rassemble les successeurs autour d'un énorme turbot, délibérant gravement sur les moyens de l'apprêter sans le dépecer
DÉPLACERL'homme a un penchant naturel à se déplacer
DÉPOPULARISERL'homme-peuple est le plus sot et le plus méchant des hommes ; se dépopulariser ou se rendre meilleur, c'est la même chose
DERNIER, IÈRELe dernier exemple à imiter, l'exemple qu'on ne doit imiter qu'après tous les autres Dans un ouvrage de philosophie ou de littérature, les beaux vers, les sentences sont les dernières choses à louer
DESCENDREDans la suite il ne dépendit pas de cette fière Agrippine, mieux conseillée, de descendre à des complaisances
DÉSHONNEURLe déshonneur est dans l'opinion des hommes, l'innocence est en nous
DÉSHONORERLes vertus les plus légères, s'il en est de telles, sont attachées comme la feuille au rameau qu'on déshonore en l'en dépouillant
DÉSOUCIDu courage que donne la vertu et du désouci de l'avenir
DESSERVIRC'est ainsi que le zèle indiscret du peuple a, dans tous les temps, desservi le mérite et perdu l'innocence
DÉSUÉTUDEL'ignorance qui laisse tomber en désuétude des mots utiles
DÉTACHÉ, ÉELa disgrâce confirmée trouva le philosophe détaché de toutes ces importantes frivolités
DÉTACHERDes principes de la secte il n'embrassa que ceux qui détachent de la vie, de la fortune, de la gloire, de tous ces biens au milieu desquels on peut être malheureux
DEVOIRSi Racine doit à Tacite la belle scène entre Agrippine et son fils, Corneille doit à Sénèque celle d'Auguste et de Cinna
DILEMMEUn philosophe qui a autant d'esprit que Sénèque, ne s'expose point à un pareil dilemme, surtout quand il sollicite une grâce
DISCOURSAuguste eut le discours prompt et facile qui convient à un souverain
DISERTEMENTIl peut arriver qu'un pervers écrive et parle aussi disertement de la vertu qu'un homme vertueux
DISPARITÉCes vues si déshonnêtes et si communes, qui compensent aux yeux des parents l'extrême disparité d'âge
DISTINCTION. Entre le conseil, l'approbation et le silence, n'est-il point de distinction à faire ?
DOCTORALEMENTPrononcer doctoralement que ces reponses ne sont pas satisfaisantes, sans se mettre en devoir de le prouver
DOUTERLes grands, une fois corrompus, ne doutent de rien
DUELLISTELe ministre de la justice ose prendre sur lui de tempérer la sévérité de la loi contre les duellistes
EFFETIl avait sur cet art [la musique] une idée assez juste ; c'est qu'il ne produisait ses grands effets que dans les assemblées nombreuses
ÉLANSénèque.... vous offrira des idées ingénieuses et fines, des élans hardis et lumineux
ENDOMMAGEROn ne s'élève point à cette importante fonction sans endommager sa fortune
ENFANTCette difficulté d'enfant a occupé dans tous les siècles les têtes les plus fortes
ENTR'ACCUSER (S')Chose incroyable ! ils meurent presque tous avec courage, après s'être entr'accusés lâchement
ENVAHI, IEDes sommes immenses envahies retournent aux légitimes et premiers possesseurs
ÉPIDÉMIECent orateurs fameux sous le seul règne d'Auguste ! quelle épidémie !
ÉPROUVERJ'éprouvais ses plaisirs, ses peines, ses goûts, ses aversions
ESSAYÉ, ÉEBurrhus essayé à la même coupelle ne lui aurait paru qu'un lâche courtisan
ÉTONNANT, ANTEJ'admire Voltaire comme un des hommes les plus étonnants qui aient encore paru, et c'est de très bonne foi que je le publie
ÊTREUn homme doué, à mesure égale, de jugement et d'imagination, de véhémence et de finesse, de bel esprit et de sentiment, est un être de raison
ÉTUDIERCelui qui se sera étudié lui-même sera bien avancé dans la connaissance des autres
ÉVIDENCEAucune preuve n'a la même force, aucune idée la même évidence, aucune image le même charme pour tous les esprits
EXALTÉ, ÉELes têtes exaltées qui ne s'expliquent rien, mais que tout frappe, ont des visions
EXCELLENCESa mère Antonia disait d'un sot par excellence : il est plus bête que mon fils Claude
EXÉCRÉ, ÉENéron meurt exécré ; quelques années plus tôt, Néron mourait regretté
EXHORTERJe lis qu'il exhorta sa femme à vivre ; mais je ne lis point qu'elle l'ait exhorté à mourir
EXHORTERIl est quelquefois difficile de discerner le pressentiment, de l'instinct de la raison, du tact des vraisemblances ; alors l'homme ferme s'exhorte et se résout ; la femme et l'homme faible courent au devin
EXPATRIERJe consens qu'il [le sage] y fasse un tour [dans les plaines de l'immensité], mais je ne veux pas qu'il y séjourne ; s'expatrier ainsi, ce serait n'être ni parent, ni ami, ni citoyen
EXPIATEUR, TRICEPuisse la cruauté du destin s'épuiser sur moi seul, victime expiatrice pour toute ma famille !
EXPOSERExposons les tableaux de la vertu, et il se trouvera des copistes
EXSANGUESi tu crains d'être un poëte exsangue, un diseur de puérilités sonores
EXTRÉMITÉIl n'y avait aucune faute à l'abandonner trop tard [Néron], à ne lui dire qu'à la dernière extrémité : Je me lasse de faire des efforts superflus, sois méchant...
FACULTATISTELe médecin qui n'aurait pas été, je crois, fort émerveillé de la distinction subtile d'un fameux archiatre de nos jours entre l'assassinat positif et l'assassinat négatif, mais qui ne connaissait pas mieux que le facultatiste le péril auquel on s'expose en commençant un forfait et la récompense qu'on s'assure en le consommant
FAIBLEJe le trouve [Claude] plus faible que méchant
FAMEUX, EUSEÀ celle-ci succéda Messaline, fameuse par ses débauches, et à Messaline Agrippine, non moins fameuse par son ambition
FAMILIARITÉIl en est des rois comme des femmes, pour lesquelles la familiarité a toujours quelque fâcheuse conséquence
FANTAISIEIl [Néron] se prend de fantaisie pour une affranchie nommée Acté
FLOTTERL'empire est asservi à une femme qui n'en laisse pas flotter les rênes au gré de sa passion
FORT, ORTEDeux cents talents ! la somme est forte, mais allez dire à votre maître que, pour me tenter, ce ne serait pas trop de sa couronne
FRÉQUENTERIl ne croisa jamais aucun de ses censeurs sur le chemin de la fortune qu'il ne fréquente pas
FRONDEURQuand un peuple n'est pas un frondeur dangereux, il est le plus séducteur des courtisans
FRUGAL, ALE,Sénèque était frugal ; riche, il vivait comme s'il eût été pauvre
FURIBOND, ONDES'il y avait eu quelques reproches à faire à Sénèque et à Burrhus, la jalouse, ambitieuse et furibonde Agrippine les aurait-elle épargnés ?
FURTIVEMENTAnicet jette furtivement un poignard à ses pieds
FUTILECes lecteurs futiles qui confondent la plaisanterie avec l'évidence
GALETEst-ce donc un si grand défaut de se distinguer, par quelques côtés anguleux, de la multitude de ces uniformes et plats galets qui foisonnent sur toutes les plages ?
GÊNEQuintilien n'est franc ni dans sa critique ni dans son éloge ; on y sent la gêne
GÉNIEL'homme de génie est connu de la postérité ; l'homme en est ignoré
GESTEJe ne fais jamais entendre mes volontés chez moi que de l'oeil et du geste
GLADIATEURConvaincu que la douleur de ce passage [la mort] qui nous effraye est bien peu de chose, puisqu'elle ne suffisait pas pour ôter aux gladiateurs la force de tomber avec grâce et d'expirer selon les lois de la gymnastique
GLANERL'ouvrage de Sénèque est un champ où l'on trouve toujours à glaner
GLISSANT, ANTEQui me soutiendra dans les pas glissants de la vie ?
GLOIRELa vraie gloire ne consiste ni à mourir ni à vivre, mais à bien faire l'un et l'autre
GRANDEURQue vous importent les discours du peuple ? la vraie grandeur ne consiste-t-elle pas à faire le bien, même en s'exposant à l'ignominie ?
GRANDEURIl est évident par ce qui suit, que l'opinion de Sénèque est la pure doctrine de Zénon, qui regardait la grandeur d'âme comme incompatible avec la crainte et les chagrins
GRATUIT, ITELa possession même de la vertu n'est pas gratuite, et tant mieux
GRAVIER[Caligula] monstre aussi inconséquent qu'insensé, tu affectes le mépris pour les ouvrages de Sénèque, tu les appelles des amas de gravier sans ciment, et tu le veux faire mourir
GRIMPEROn grimpe sur la cime des montagnes avec les malheureux qui s'y sont réfugiés
GYMNASTIQUELa déclamation était une espèce d'apprentissage de l'éloquence appliquée à des sujets anciens ou fictifs, une gymnastique où l'athlète essayait des forces qu'il devait employer dans la suite aux choses publiques
HABITUDEJe m'avoue, non sans amertume et sans regret, qu'on a des liaisons d'habitude dans l'âge avancé ; mais qu'il ne reste en nous, à côté de nous, que le vain simulacre de l'amitié
HAÏRIl y a des hommes dont il est glorieux d'être haï
HARMONIEIl faut distinguer deux sortes d'harmonie : l'une qui s'amuse à flatter l'oreille par l'heureux choix des expressions et par leur disposition nombreuse ; l'autre, beaucoup moins commune, qui a sa source dans une âme sensible et qui est inspirée à l'écrivain selon les passions diverses dont son coeur est agité
HEURTERDont la tête est si troublée et les idées sont à tel point décousues que dans la même page une assertion sensée est heurtée par une assertion folle et une assertion folle par une assertion sensée
HOCHETRien de plus commun qu'un vieillard qui meurt avant que d'avoir vécu ; la plupart des hommes meurent le hochet à la main
HOMMEVoilà peut-être l'homme parfait ; mais l'homme parfait est-il l'homme de la nature ?
HOMMEL'homme perce dans le philosophe Sénèque ; la philosophie n'anéantit pas l'homme
HORREURExiste-t-il, a-t-il jamais existé un méchant assez artificieux pour donner de la consistance aux horreurs qu'il débite d'autrui par les horreurs qu'il confesse de lui-même ?
HUMECTERJe l'avais lu trois fois de suite, et, à la quatrième lecture, j'en humectais encore les feuillets de quelques larmes
HYBRIDEOn appelait hybrides les enfants d'un père étranger ou d'une mère étrangère
HYPOCRISIEL'hypocrisie est de toutes les conditions ; mais où ce vice doit-il être le plus commun, si ce n'est dans celle où les mauvaises moeurs seraient le plus scandaleuses ?
HYPOCRITEUn dangereux hypocrite, s'il écrit ce qu'il ne pense pas
IMMONDICEElle [Messaline] traverse à pied la ville entière ; de lassitude, elle se jette dans un de ces tombereaux qui transportent les immondices des jardins
IMPOSERLe discours affectueux de Néron n'en imposa point à Sénèque
IMPRIMERLa tyrannie imprime un caractère de bassesse à toutes sortes de productions
IMPUDENT, ENTELes calomnies impudentes d'un Suillius, le plus méprisable des hommes de ce temps
IMPUNITÉEh ! mon ami, accepte mes offres ; je ne te demande en retour que l'impunité du service que je te rends
INATTENDU, UEÀ cette nouvelle inattendue la terreur s'empare de Néron
INCENDIEVous trouverez dans la lettre 91e [de Sénèque] le récit de l'incendie de Lyon avec des réflexions sur ce terrible événement
INCESSAMMENTIncessamment j'en dirai ma pensée
INCLINERValérius se présente devant Claude et se défend ; Claude incline à l'absoudre
INEPTEDans une cour où les grandes places confondant les honnêtes gens avec les fripons, les noms les plus distingués avec la vile populace, les ineptes et les gens instruits....
INFÂMELes infâmes courtisans du plus infâme des princes
INFÂMEIl y a des fonctions infâmes, malheureusement nécessaires au bon ordre de la société
INFÂMEIl accorde sa confiance à deux jeunes infâmes d'une rare beauté, Othon et Sénécion, liés entre eux d'une amitié suspecte
INITIATIONIl [Néron] n'ose se présenter à l'initiation des mystères d'Éleusis
INJURESi l'injure faite aux vivants est plus nuisible, celle qu'on fait aux morts est plus lâche
INSECTEJe l'accusais [Voltaire] de trop de sensibilité pour la piqûre des insectes qui s'attachaient à lui
INSTITUTIONIl faut distinguer trois époques dans la durée de l'institution de Sénèque, ainsi que dans l'âme de son élève
INSTRUIREOn instruit par le précepte ; on instruit par l'exemple
INSTRUIREInstruisons en règle le procès de Suilius
INSTRUIRELa cause d'un citoyen vertueux et honoré s'instruit-elle comme celle d'un citoyen obscur et suspect ?
INTEMPÉRANCEUne intempérance de langue difficile à pardonner
INTESTIN, INELe philosophe renonce.... pour s'occuper, dans le silence et l'obscurité de la retraite, des dissensions intestines de sa raison avec ses penchants
INTIMIDERÀ la fin de la journée, Sextius s'asseyait sur la sellette.... il s'interrogeait et se répondait.... le vice s'intimidera, quand il saura que, tous les soirs, il sera mis à la question
INTRUS, USEBritannicus est en âge de régner ; c'est l'héritier légitime du trône occupé par un intrus à la faveur d'une adoption
INVECTIVEL'invective invite l'invective
INVESTIRAnicet investit la maison [où Agrippine s'était réfugiée], les portes en sont brisées
IRRÉSOLUMENTJe n'ai pas considéré combien résolûment je pouvais mourir, mais combien irrésolument ils [mes amis] le pouvaient souffrir [phrase de Sénèque]
JOURNÉELe travail, entre autres avantages, a celui de raccourcir les journées et d'étendre la vie
JUSTEPrexaspe dit à Cambyse, assassin de son fils dont il vient de percer le coeur d'une flèche : Apollon lui-même n'aurait pas tiré plus juste
LACONISMESi nous lui avons ôté quelque chose [à Sénèque], c'est son laconisme et son énergie, et l'on imagine bien que c'est malgré nous
LANCEROn lui lance [à Claude] au visage des noyaux d'olives et de dattes en présence de ses parents, qui n'en sont point offensés
LARGESa manière [à Sénèque] est précise, vive, énergique, serrée ; mais elle n'est pas large
LARGESSELes largesses de la main droite doivent être secrètes pour la main gauche
LASSITUDENéron fut clément par dissimulation dans sa jeunesse, et Auguste par lassitude dans sa vieillesse
LECTURESénèque était alors [dit Quintilien] presque le seul auteur dont la lecture plût aux jeunes gens
LÉGER, ÈREQu'est-ce que l'homme léger ? c'est un oiseau que vous ne tenez que par l'aile ; au premier instant il vous échappera, et ne vous laissera dans la main qu'une plume
LÉGÈREMENTLorsque Saint-Évremond s'expliquait si légèrement sur Sénèque, il ne l'avait pas lu
LÈSEL'homme de bien qui se tue, commet le crime de lèse-societé, et j'arrêterai sa main si je puis
LESTEMENTClaude ordonnait aussi lestement la mort d'un homme que celle d'un chien
LETTRELes Lettres de Sénèque sont adressées à Lucilius, son ami et son élève dans la philosophie stoïcienne
LETTREClaude meurt âgé de soixante-quatre ans, il n'était ni sans études ni sans lettres ; il sut écrire et parler la langue grecque
LICENCIEUX, EUSEEn prêchant contre la licence des moeurs, il compose un roman licencieux
LIERQuel est l'objet de la philosophie ? c'est de lier les hommes par un commerce d'idées et par l'exercice d'une bienfaisance mutuelle
LIERC'est en vain qu'il [Sénèque] se propose de lier son élève [Néron] à l'exercice de la clémence et à la pratique des vertus
LIGNEQuelle comparaison d'une belle ligne, quand je saurais l'écrire, à une belle action ?
LITTÉRATEURAh ! quel mal on m'a fait ! pour rendre le littérateur meilleur écrivain [en lisant Cicéron], on a empêché l'homme de devenir meilleur [en interdisant Sénèque]
LOGENe vous considérassiez-vous que comme un de ces satellites préposés à la garde des bêtes féroces.... quelle différence mettez-vous entre celles qu'on tient renfermées dans des loges, et celles qui remplissent ce palais [de Néron] ?
LUGUBRELe croassement du corbeau, le cri du hibou pendant la nuit ne présagent non plus le malheur que le chant de l'alouette et du rossignol n'annonce un heureux événement ; mais ils sont lugubres....
MACHINESénèque se charge de la cause des dieux ; il ouvre leur apologie par un tableau majestueux de la grande machine de l'univers
MAGISTRALEMENTDes écrivains obscurs qui prononceraient magistralement sur les écrits d'un auteur célèbre
MAÎTRESSEDans un État purement monarchique tel que la France, une maîtresse avare ou dissipatrice ruine le peuple
MAL, ALEQuel mal y aurait-il à prévenir un forfait par de l'indulgence pour une faiblesse ?
MANIFESTEL'horrible projet de son fils [Néron] est manifeste ; elle [Agrippine] dissimule
MARBRECes marbres qui ne couvrent que de la poussière, attestent la vénération des peuples
MÉMOIRESa mémoire [de Sénèque] était prodigieuse : il pouvait répéter jusqu'à deux mille mots dans le même ordre qu'il les avait entendus
MÉNAGERMénager les préjugés, c'est manquer à la vérité ; ménager les vices, c'est rougir de la vertu
MENSONGEUn système de mensonges ressemble plus à la vérité qu'un seul mensonge isolé ; plus on voit de choses à contredire à la fois, moins on en contredit
MÉPRISLe mépris est un sentiment froid qui ne pousse à aucun procédé violent
MINUTERIl était [Sénèque] l'orateur du prince ; il dressait les édits, minutait les lettres circulaires
MOMERIECe méprisable sénat qu'on amusait par des momeries auxquelles il répondait par d'autres momeries
MONACAL, ALEIl y a dans le stoïcisme un esprit monacal qui me déplaît
MONDELorsqu'il [Sénèque] répond à la question : Quelle sera la vie du sage sur une plage déserte, dans le fond d'un cachot ? Celle de Jupiter dans la dissolution des mondes, il montre une âme forte
MONTERNéron monta sur le trône à dix-huit ans
MOTSon fils avait donné pour mot du guet : la meilleure des mères
MOULINCelui qui connaîtra l'esprit du stoïcisme, ne sera point étonné qu'un amalgame de philosophie et de théologie ait fait des disciples de Zénon des moulins à sophismes
NAISSANCELa nature n'est qu'une succession de naissances et de morts
NARCOTIQUELa volupté naît à côté de la vertu, comme le pavot au pied de l'épi ; mais ce n'est point pour la fleur narcotique qu'on a labouré
NATU-MAJORITÉJunius Gallion qu'il [Sénèque, frère cadet] appelait son maître ; un titre accordé soit à la reconnaissance.... soit à la simple natu-majorité, si souvent représentative de l'autorité paternelle
NÉGLIGEMMENTUne expérience que je proposerais à un homme de soixante-cinq ou soixante-six ans.... ce serait d'emporter avec lui dans la retraite Tacite, Suétone, Sénèque, de jeter négligemment sur le papier les choses qui l'intéresseraient....
NÉGOCIATEUR, TRICEC'est à ce Démétrius [philosophe stoïcien] que Caligula, qui désirait se l'attacher, fit offrir deux cents talents ; c'est ce personnage qui répondit au négociateur....
NÈGREJe voudrais bien, dit-il [Sénèque], que Caton rencontrât un de nos élégants, précédé de ses coureurs, de ses postillons, de ses nègres, tous enveloppés dans le même tourbillon de poussière.... on se croirait presque sur la route de Versailles
NONCHALANCEAllant à la mort avec la même nonchalance qu'il aurait continué de vivre
NOTOIRELa méchanceté notoire et la probité reconnue pèseraient également dans les balances de la justice et dans les nôtres ?
NUANCEOn a dit qu'il n'y avait point de grand génie sans une nuance de folie
NUEOn voit combien c'est un rôle insensé que de se perdre dans les nues
NUÉEC'est le discours qui précède que les Dion Cassius, les Xiphilin, et la nuée des détracteurs de Sénèque depuis son siècle jusqu'au nôtre, ont successivement paraphrasé
OBJETQuel est l'objet de la philosophie ? c'est de lier les hommes par un commerce d'idées et par l'exercice d'une bienfaisance mutuelle
OBSERVATIONUne bonne observation vaut mieux que cent théories
OBSERVERCe Sénèque, que faisait-il entre les rochers de la Corse ? il observait la nature, il écrivait ses Questions de physique
OEILLe courtisan, en trompant l'oeil jaloux d'Agrippine et l'oeil curieux du peuple romain
OFFUSQUERCe Dion était de Nicée en Bithynie, il s'occupa toute sa vie à décrier le mérite qui l'offusquait
OISIF, IVELes journées sont longues et les années sont courtes pour l'homme oisif
OMBRAGEUX, EUSEPar son caractère ombrageux il était sujet à voir mal
OMBREC'est là qu'il [Sénèque] dit de la gloire, qu'elle est à la vertu ce que l'ombre est au corps
OPACITÉL'éruption d'un fleuve souterrain a fait dresser des autels ; les fontaines d'eaux thermales ont un culte ; l'opacité de certains bois les a rendus sacrés
OPINIONQuel est celui qui, sans être un sot, ne s'est jamais trompé dans la bonne ou mauvaise opinion qu'il avait conçue des hommes ?
OPPOSERDiscerner la vérité au milieu de l'erreur générale, c'est le caractère du génie ; opposer son sentiment à celui de tout un peuple, c'est l'indice d'une âme forte
OPPRESSIONIl est rare que l'oppression, quand elle est extrême, n'inspire pas aux peuples quelque résolution salutaire
OPTIMISMEIl [Sénèque] expose [Lettre LXV : Dieu a fait le monde le meilleur possible] les opinions de Platon, d'Aristote et des stoïciens sur le monde : on voit ici que le système de l'optimisme n'est pas d'hier
OPULENT, ENTEIl n'y a plus de bonheur pour vous dans ce monde ! et vous êtes opulent, et il existe autour de vous tant de malheureux à soulager !
ORAISONL'oraison funèbre était un hommage d'étiquette chez les Romains, ainsi que de nos jours
ORATOIREL'art oratoire ne pourrait même durer chez des peuples libres, s'il ne s'occupait d'affaires importantes, et ne conduisait l'homme d'une naissance obscure aux premières fonctions de l'État
OREILLEDe toutes les machines, il n'y en a aucune qui travaille autant que la langue, aucune d'aussi orgueilleuse et d'aussi passive que l'oreille
OREILLEOn ferme l'oreille aux avis qu'on ne se sent pas la force de suivre ; ils importunent parce qu'ils humilient
OREILLERSénèque dit : l'homme fort se reconnaît jusque sur son oreiller
ORGANEHomme, songe que c'est à la faiblesse de tes organes que tu dois la qualité qui te distingue des animaux
OSCILLERIl se relègue dans la classe de ceux qui oscillent entre le vice et la vertu
PAMPHLETL'approbateur du pamphlet
PANÉGYRIQUEQuelle tâche que le panégyrique d'un prince vicieux !
PARADEIl [Diderot] a dit : Tu [Voltaire] as reçu les honneurs du triomphe dans la capitale la plus éclairée de l'univers.... et les critiques ont ajouté avec une hardiesse qui ne se dément pas : parade burlesque !
PARDONClaude, proclamé et tranquillement assis sur le trône, annonce le pardon des injures qu'on lui a faites, et pardonne
PARÉNÉTIQUEDans la 94e [lettre de Sénèque], l'union de la philosophie parénétique ou de préceptes avec la philosophie dogmatique ; cette lettre est pleine de sens
PARLERNon, ce n'est pas lui qui parle ainsi ; c'est ainsi qu'on le fait parler
PASSABLEJe me crois passable moraliste, parce que cette science ne suppose qu'un peu de justesse dans l'esprit
PASSIONLa raison sans les passions serait presque un roi sans sujets
PATIENCEÀ moins que la patience ne lui échappât et ne l'exposât à sortir de son caractère
PATRIEVaut-il mieux avoir éclairé le genre humain qui durera toujours, que d'avoir ou sauvé ou bien ordonné une patrie qui doit finir ?
PEINTREMontaigne est riche en expressions, il est énergique, il est philosophe, il est grand peintre et grand coloriste
PÉNATESLe palais de Numa, le temple de Vesta, les pénates du peuple romain
PENDU, UEIl [Sénèque] s'adresse à ses hommes qui feraient peut-être assez peu de cas de la vertu s'il ne leur était permis d'en afficher le faste ; qui en ont toujours, et d'aussi mauvaise grâce, le mot à la bouche que les femmes sauvages leur perle pendue à la lèvre
PERCUSSEURJe le vois se présenter au percusseur
PERVERS, ERSEAbandonnons le pervers à sa honte secrète
PESEROn ne pardonne rien aux hommes d'un certain ordre : on pèse leurs plus indifférentes actions dans une balance rigoureuse
PÉTRIFIERSa philosophie [du stoïcien] était une espèce de profession religieuse... où l'on faisait voeu d'apathie, et sous laquelle on restait de chair, avec quelque zèle qu'on travaillât à se pétrifier
PEUPLEReproches que nous avons entendus de nos jours, tant cette énorme bête qu'on appelle le peuple s'est toujours ressemblé
PHILOSOPHEJe n'accorde le titre de philosophe qu'à celui qui s'exerce constamment à la recherche de la vérité et à la pratique de la vertu
PHILOSOPHEROn dit : vivre d'abord, ensuite philosopher ; c'est le peuple qui parle ainsi ; mais le sage dit : philosopher d'abord, et vivre ensuite si l'on peut
PHYSIONOMIEOn disait à l'un d'entre eux [homme de la cour] : On ne vous a point vu à la cour depuis la mort du roi ; il répondit : C'est que je n'ai point encore trouvé ma physionomie d'avénement
PILLAGETes folies n'ont-elles pas mis tes jours et tes nuits au pillage, sans que tu t'en sois aperçu ?
PINCEAUCelui qui sera curieux de connaître la délicatesse et la vigueur du pinceau de Sénéque
PIQÛREQuelques pages.... où je l'accusais [Voltaire] de trop de sensibilité pour la piqûre des insectes qui s'attachaient à lui
PLACÉ, ÉEUn souverain placé sur le trône, ou par des conjurés, ou par des rebelles
PLAIDEUR, EUSEIl en est de la frénésie des plaideurs comme des maladies épidémiques ; celles-ci enrichissent le médecin, celle-là fait la fortune de l'avocat
PLAINTELa plainte surfait toujours un peu les afflictions
PLAISIRFaites ce que je vous dis, car tel est mon bon plaisir, serait la phrase la plus méprisante qu'un monarque pût adresser à ses sujets, si ce n'était pas une vieille formule de l'aristocratie
PLIERElles plient à leur gré la volonté de leur amant
PLIEROn voit tous les jours plier sous les maux des hommes que le ciel n'épargne pas
PLONGERMalheur à celui que quelqu'une de ces pensées, que je jette au hasard à mesure que la lecture du philosophe me les offre, ne plongera pas dans la méditation !
PLUMELa plupart des autres ouvrages du philosophe sont des impromptus faits au courant de la plume
PLUMEDes fautes légères échappées à une plume rapide
POLIROn voit, lettre LVII [de Sénèque], que la langue latine s'était appauvrie, comme la nôtre, en se polissant
POLITESSECelui qui ne veut satisfaire qu'aux besoins de la nature, ne se morfond point à la porte des grands, n'essuie ni leurs regards dédaigneux, ni leur politesse insultante
POPULAIREIl est dangereux en philosophie de s'écarter du sens usuel et populaire des mots
PORTERAu fond du coeur reconnaissant le bienfait porte intérêt
PORTIQUELe Portique, l'Académie et le Lycée de la Grèce n'ont rien produit de comparable à Sénèque pour la philosophie morale
POSITIF, IVELe médecin Xénophon, homme supérieur, qui n'aurait pas été, je crois, fort émerveillé de la distinction subtile d'un fameux archiatre de nos jours entre l'assassinat positif et l'assassinat négatif
POURVU QUEQu'il [Néron] me tue, avait-elle [Agrippine] répondu, pourvu qu'il règne
PRÉCEPTEUn choix de préceptes moraux tirés de Sénèque, et mis en ordre par un habile professeur, fournirait d'excellentes leçons de sagesse à de jeunes élèves
PRÉCEPTORISERSi la vérité blesse si fréquemment, c'est un peu la faute de celui qui la dit : ou c'est un orgueilleux qui nous humilie, ou un ignorant qui nous préceptorise, ou un grossier personnage qui nous insulte
PRÉCIPITERElle se précipitera aux pieds de César, et tiendra ses genoux embrassés
PRÉFETBurrhus était préfet ou gouverneur de Rome, emploi important qui le rendait maître de toute l'Italie
PRÉLUDERIl y a longtemps que je pensais, avec l'auteur des Essais [Montaigne], que Cicéron est un grand musicien, mais qui prélude trop longtemps avant que de jouer sa pièce, et qui me semble, en la jouant, trop soucieux d'être écouté
PRÉMATURÉ, ÉELes funérailles des enfants sont toujours prématurées lorsque les mères y assistent
PRÉPARERClaude s'exprimait avec élégance quand il s'était préparé
PRÉPONDÉRANCEIl faut qu'une légitime et nécessaire prépondérance devienne la première récompense de la vertu
PRESSENTIMENTIl est quelquefois difficile de discerner le pressentiment de l'instinct de la raison, du tact des vraisemblances
PRÉTENTIONCaligula, ennemi de la vertu et jaloux des talents, avait surtout de la prétention à l'éloquence
PRÉTEXTEXénophon [un médecin], sous prétexte de faciliter le vomissement, se sert d'une plume enduite d'un poison plus violent, et Claude expire
PROSOPOPÉECe traité [de la Providence, par Sénèque] finit par une prosopopée de Jupiter à l'homme vertueux ; elle est très éloquente
PROSTERNEROn se moque de temps en temps de l'idole de boue devant laquelle on se prosterne ; mais on se prosterne
PROXÉNÈTEDans toutes les cours, il y a plus de faveur à se promettre du métier de proxénète que des fonctions de grand ministre
PUÉRILITÉSi tu crains d'être.... un diseur de puérilités sonores, si tu veux connaître les vices, les vertus, les passions, les devoirs de l'homme envers toutes les conditions et les circonstances, lis Sénèque
PUNIRUn soupir, une larme indiscrète serait punie de mort
PURETÉBien qu'il y ait des ouvrages bien distribués qui fatiguent, et qu'il y en ait d'écrits avec pureté qui ennuient
PUSILLANIMEHomme pusillanime, si les deux grands fantômes, la douleur et la mort, t'effrayent, lis Sénèque
PUSILLANIMEEst-il indifférent pour un enfant d'entendre autour de son berceau le murmure pusillanime de la servitude, ou les accents nobles et fiers de la liberté ?
PYTHAGORISERLe pythagorisant Sorion le détermina [Sénèque] à s'abstenir de la chair des animaux, régime qui convenait à sa santé
QUERELLERC'est un amant qui querelle avec sa maîtresse ; n'allez pas prendre un moment d'humeur pour une rupture
RABUTINADEQu'est-ce que ce fragment [la Consolation à Polybe, de Sénèque] ? Un carton d'idées ramassées dans les écrits de Sénèque.... la rhapsodie de quelque courtisan, une rabutinade
RAFFINÉ, ÉEC'est de là que devaient sortir les hommes de la vertu la plus haute et de la méchanceté la plus raffinée
RAMPERIl arrive [Néron], les pieds et les vêtements déchirés par les ronces, aux murs du jardin de l'affranchi ; il y entre en rampant
RAPPELERJean Jacques, qui nous rappelle Sénèque en cent endroits, et qui ne doit pas une ligne à Cicéron
RAPPROCHERLépida, qui s'était séparée de Messaline dans la prospérité, et qui s'en est rapprochée dans le malheur
RÉCEPTACLENos bibliothèques immenses, le commun réceptacle et des productions du génie et des immondices des lettres
RÉCHAUFFÉ, ÉELa préférence de l'état sauvage sur l'état civilisé, n'est qu'une vieille querelle réchauffée
RECHERCHERTibère lisait les libelles, y répondait dans le sénat, et n'en recherchait pas les auteurs
RECOMMENCERCombien vous souffrîtes ! combien vous aviez souffert jusqu'à ce moment ! c'est à travers des cicatrices que votre sang a recommencé de couler
RECONNAISSANT, ANTEAu fond du coeur reconnaissant, le bienfait porte intérêt
RECONNAÎTREDe son temps [de Molière] le janséniste reconnaissait le jésuite dans Tartufe, et le jésuite y reconnaissait le janséniste
REFAIREIl prétend qu'on refait aussi aisément un ami perdu, que Phidias une statue brisée ; je n'en crois rien
REFAIREQuoi ! l'homme à qui je confierai mes pensées les plus secrètes.... cet homme se refait en un jour, en un mois, en un an ! eh ! malheureusement la durée de la vie y suffit à peine
RÉFLEXIONChaque âge écrit et lit à sa manière : la jeunesse aime les événements ; la vieillesse, les réflexions
RÉGLERAuguste, ce maître de l'univers, cet homme qui réglait d'un mot le sort des nations
RELEVERSénèque et Burrhus sont deux soldats en sentinelle qui doivent garder leur poste jusqu'à ce que la mort vienne les en relever
RELIREJe ne relis point les ouvrages de Sénèque sans m'apercevoir que je ne les ai point encore assez lus
REMERCIERCe courtisan [à Rome] à qui l'on demandait comment il était parvenu à une si longue vieillesse, et qui répondit : En recevant des outrages, et en en remerciant
RENFERMERIl [Burrhus] se renferme dans le devoir de sa place, le soin des armées
RENFLÉ, ÉENous digérons, nonchalamment étendus sur des coussins renflés par le duvet
RENTRÉ, ÉE[Sènèque] sorti de son école [du philosophe Attalus], rentré dans la société....
RENVOIJe ne me persuaderai jamais que ni Burrhus ni Sénèque aient approuvé le renvoi d'Octavie
RÉPANDREIl se répand un bruit tumultueux, que les Parthes renouvellent leurs entreprises
REPLIERPuis, se repliant suivant son usage sur la morale, il [Sénèque] gourmande avec beaucoup d'éloquence l'avarice, l'abus de la richesse et l'extravagance du luxe
REPRENDRED'après ce discours artificieux, l'accusation d'adultère est reprise
REPRÉSENTATIF, IVEC'est un titre accordé soit à la reconnaissance.... soit à la natu-majorité, si souvent représentative de l'autorité paternelle
RESSERREROn ne lit jamais l'un sans être tenté de l'étendre ; l'autre, sans être tenté de le resserrer
RÉTRÉCI, IEIl [Sénèque] n'eut pour ennemis.... parmi les modernes que des têtes rétrécies par un fanatisme détracteur des vertus païennes
REVERSERCette flétrissure [imprimée par les magistrats aux livres et aux personnes], est-ce que vous ne savez pas que le temps l'enlève et la reverse sur le magistrat injuste ? la ciguë valut un temple au philosophe d'Athènes
RIT ou RITESénéque arrive à Rome sous Auguste ; il était dans l'âge de l'adolescence, au temps où les rites judaïques et égyptiens furent proscrits, la cinquième année de Tibère
ROBENéron plaide pour les habitants d'Ilion ; il prend la robe virile avant l'âge
ROGNERNe pourrait-il pas me dire, comme Diogène à celui qui lui reprochait d'avoir rogné les espèces : il est vrai ; ce que tu es à présent, je le fus autrefois, mais tu ne deviendras jamais ce que je suis
ROIDE ou RAIDELes principes les plus raides de sa secte [stoïcienne]
ROMANCe qui m'inclinerait à croire que le roman historique est un mauvais genre : vous trompez l'ignorant, vous dégoûtez l'homme instruit, vous gâtez l'histoire par la fiction et la fiction par l'histoire
ROMANLe bonheur de mon espèce m'est si cher, que je suis toujours tenté de croire aux romans qu'on m'en fait
ROMPREEntre tous les liens qui serrent les hommes, un des plus difficiles à rompre est celui du bienfait dont l'amour-propre est flatté
ROUILLERLisons tant que nos yeux nous le permettront, et tâchons d'être au moins les égaux de nos enfants ; plutôt s'user que se rouiller
RUINÉ, ÉEJe me trouve dans le cas des gens ruinés sans qu'il y ait de leur faute ; tout le monde les excuse, personne ne les assiste
SAGETel homme se croit sage, tandis que sa folie sommeille
SAGESSENous voudrions converser avec les sages dont les travaux ont augmenté le pouvoir de la vertu et les trésors de la vérité ; sans ce tribut, la sagesse accumulée des siècles serait un don gratuitement accordé à des ingrats
SAILLANT, ANTEQui est-ce qui a plus de pensées remarquables, qui est-ce qui a plus écrit par lignes saillantes que la Bruyère et la Rochefoucauld ?
SCABREUX, EUSEQuintilien sera-t-il plus excusable de n'être pas éloquent en donnant des préceptes d'éloquence.... que Sénèque d'être laconique et scabreux en philosophant ?
SCÉLÉRATESSEOn a dit qu'il n'y avait point de grand génie sans une nuance de folie ; cela me paraît du moins aussi vrai de toute grande scélératesse
SCELLERSénèque ne ferme presque pas une de ses lettres sans la sceller de quelques maximes d'Épicure
SECOURIRIl y a des bienfaits qui doivent être secrets, ce sont ceux qui secourent ; il y en a qui doivent être publics, ce sont ceux qui honorent
SECTIONPourquoi les tyrans n'ordonnaient-ils pas la blessure au coeur ou la section des artères, dont on périt si rapidement ?
SÉCURITÉIl faut montrer de la sécurité quand on en jouit ; il en faudrait montrer bien davantage si l'on n'en jouissait pas
SELLETTEJuges, quel est celui que vous avez assis sur la sellette ?
SENSATIONBerkeley [l'idéaliste] attend encore une réponse : lier l'existence réelle de son propre corps avec la sensation n'est point une chose facile
SÉPULCRELa demeure de l'oisif est un sépulcre
SERVITEURN'oublions jamais que le serviteur peut valoir mieux que son maître
SILENCELe secret et le silence sont les conditions d'un pacte entre le bienfaiteur délicat et son obligé
SINGULARITÉDans la cinquième lettre sur la singularité, il [Sénèque] adresse à Lucilius des conseils dont quelques-uns d'entre nous pourraient profiter
SOILa honte d'une action rejaillit sur les parents.... il est rare qu'on ne fasse du mal qu'à soi
SOLDATESQUEL'autre plus propre à commander dans un camp à la soldatesque qu'à représenter dans un palais
SOLIDAIREIl [Sénèque] s'écrie de deux amis : Ce sont deux hommes solidaires sous le destin
SOLILOQUEIl [Sénèque] parle du soliloque, la pratique habituelle de Sextius : à la fin de la journée, retiré dans sa chambre à coucher, Sextius.... s'interrogeait et se répondait
SORTIRElles [déclarations] font sortir d'une manière si forte la partialité des détracteurs de Sénèque
SORTIROn pardonne un mauvais ouvrage à un ouvrier indigent, on ne le pardonne point aux dieux : tout ce qui sort de leurs mains doit être parfait
SORTIRLa maxime est sortie de la tête du poëte, comme Minerve de la tête de Jupiter
SOUILLÉ, ÉEIl ne restait rien d'honnête dans une âme souillée, aucune force dans une âme flétrie par la volupté
SOUPERCompagnons, leur dit-il [Léonidas aux trois cents], dînez comme des hommes qui ce soir doivent souper aux enfers
SPECTACLEÀ propos des spectacles de son temps, qui n'étaient que des exécutions, Sénèque dit : un homme a-t-il volé, qu'on le pende.... mais toi, malheureux spectateur, qu'as-tu fait pour assister à la potence ?
SPOLIÉ, ÉECe jeune prince [Britannicus], spolié de ses droits à l'empire
STOÏCIEN, IENNESénèque faisait grand cas des stoïciens rigoristes ; mais il était stoïcien mitigé, et peut-être même éclectique
STOÏCISMEIl y a dans le stoïcisme un esprit monacal qui me déplaît
SUBLIMESénèque est ici grand moraliste, excellent raisonneur, et de temps en temps peintre sublime
SUBSTANCEIl y a plus de substance dans une de ses pages que dans tous les volumes des détracteurs de Sénèque
SUBSTITUERCe prince [Caligula] faisait transporter de la Grèce en Italie les plus parfaites statues des dieux, auxquelles on coupait la tête pour y substituer la sienne
SUFFISANCEJusqu'à ce que la suffisance soit devenue la mesure du mérite, il faudrait se garder d'en prendre le ton
SUICIDEIl a exposé la doctrine des stoïciens, dont le suicide était un des points fondamentaux
SUPPLICIEROn promit la vie à celui d'entre eux qui consentirait à supplicier ses camarades, c'est-à-dire au plus méchant
SURFAIRELa vertu a perdu de son prix pour celui qui se surfait celui de la vie
SURMONTERElle surmonta sa timidité naturelle en faveur de son neveu
SURVEILLERPasser son temps à surveiller aux fraudes des marchands de blé, à la négligence des magasiniers...
TÂCHELe philosophe qui donne le précepte sans l'exemple ne remplit que la moitié de sa tâche
TEINTEIl me semble que nous aurions tous besoin d'une teinte légère de stoïcisme
TEINTUREHelvia était instruite ; son père lui avait donné une assez forte teinture des beaux-arts
TEL, ELLETelle est la condition malheureuse des tyrans : ils ne peuvent se confier ni dans les gens de bien qu'ils éloignent, ni dans les méchants qui leur restent
TÉMOINSénèque parle de ce fait comme un témoin oculaire
TÉMOINLa mort d'un ami ravit à l'homme vertueux un témoin de ses vertus
TEMPORISERTandis que les conjurés de Pison temporisent entre l'espérance et la crainte, la conjuration se découvre et ils périssent tous
TENEURHasarder une opinion qui tende à blanchir un personnage illustre, contre des autorités que contredisent la teneur de sa vie, de sa doctrine, et l'estime générale dont il a joui
TESTAMENTCelui qui conseilla au philosophe de laisser un testament de mort, eut une idée utile et grande
THÉÂTRALEMENTC'est ici que toute la rage antiphilosophique s'est déployée ; elle a dit : Sénèque veut mourir théâtralement
TIERS, ERCEOn lui répond [à Claude] qu'il serait assez riche, s'il plaisait à ses affranchis de l'admettre en tiers
TIRÉ, ÉEDans l'antre de la bête féroce.... devant elle, sous ses yeux étincelants, ses ongles tirés
TOMBERAprès avoir traité de la mort et de la brièveté de la vie, il [Sénèque] tombe sans ménagement sur les puérilités de la dialectique de son école
TOURMENTÉ, ÉEAgrippine, tourmentée de tous les délires d'un pouvoir illégitime
TOURMENTERUne chose qui me surprend toujours également, c'est l'infatigable et cruel acharnement à tourmenter Tacite pour trouver des torts à Sénèque
TRADUIREUn auteur dont les ouvrages pleins de sentiment, de vérité, d'élégance et de noblesse ont été traduits dans toutes les langues
TRAÎNERSur-le-champ on traîne le malheureux au supplice
TRANSFÉRERLes voeux de l'homme reconnaissant qui ne peut s'acquitter d'un bienfait, transfèrent sa dette aux dieux
TRAVAILLe travail, entre autres avantages, a celui de raccourcir les journées et d'étendre la vie
TREMPERSénèque disait en confidence à ses amis, que le lion [Néron] reviendrait promptement à sa férocité naturelle, s'il lui arrivait une fois de tremper sa langue dans le sang
TROUBLEIl y a des yeux tellement accoutumés aux ténèbres, qu'ils voient trouble au grand jour
TURPITUDECeux-ci craignent d'offenser, ceux-là redoublent de turpitude pour plaire
ULTÉRIEUR, EURELucius Annaeus Sénèque naquit à Cordoue, ville célèbre de l'Espagne ultérieure
UN, UNEIl faut être l'ami d'un Tacite : c'est par un Tacite qu'il faut être loué
URNEPour celui qui a les regards attachés sur l'urne de sa femme ou de sa fille, est-il rien de plus importun que la présence de celui qui rit ?
VALÉTUDINAIREIl était [Sénèque] âgé d'environ quarante ans, sage, prudent et valétudinaire
VALEURPersonne ne connut comme Tibère la valeur des expressions, clair lorsqu'il n'était pas obscur à dessein
VÉHÉMENT, ENTEC'est le plus véhément des poëtes satiriques ; c'est Juvénal, qui vivait à Rome au commencement du règne de Néron, sous le ministère de Sénèque
VÉHICULESi la calomnie disparaît à la mort de l'homme obscur, la célébrité lui sert de véhicule, et la porte jusques aux siècles les plus reculés
VÉNAL, ALEUn délateur vénal et formidable [sous Néron]... Suilius...
VENGEANCEAvec votre égal la vengeance est douteuse ; avec votre supérieur, c'est une folie ; avec votre inférieur, c'est une lâcheté
VERTUC'est là qu'il [Sénèque] dit de la gloire, qu'elle est à la vertu ce que l'ombre est au corps
VÊTEMENTMécène écrivait comme il s'habillait ; son discours fut mou, négligé, lâche comme son vêtement
VICIEUX, EUSELes vices des rois encouragent les vicieux, et rendent pusillanimes les gens de bien qui les approchent
VICIEUX, EUSEComment aurait-il [Sénèque] fait pour dérober à ses entoures la connaissance de sa vie privée vicieuse ? de quel front aurait-il prêché la vertu à son élève ?
VIEIL ou VIEUX, VIEILLEPourquoi ces meubles recherchés, ces vins plus vieux que vous ?
VIEILLARDRien de plus commun qu'un vieillard qui commence à vivre ; rien de plus commun qu'un vieillard qui meurt avant que d'avoir vécu
VIEILLARDL'âme s'échappe du vieillard sans effort ; elle est sur le bord de sa lèvre
VIOLETTEL'humble violette qui, dans la forêt, croît au pied des grands arbres
VISITANT, ANTECe concours de visitants politiques et curieux qui venaient officieusement épier sa conduite [de Sénèque]
VIVANT, ANTEJ'ai apostrophé Saint-Évremond, parce que, devant la justice également à ceux qui sont et à ceux qui ne sont plus, je parle aux morts comme s'ils étaient vivants, et aux vivants comme s'ils étaient morts
VOLUPTÉL'affliction devient la volupté lugubre d'une âme infortunée
VOLUPTÉIl paraît que le mot volupté mal entendu rendit Epicure odieux
VOLUPTUEUX, EUSEFénelon, Montausier, Bossuet ont fait un long séjour dans une cour voluptueuse et dissolue
VOÛTELa société ressemble à une voûte ; si la clef ou le premier voussoir pèse trop, l'édifice n'est tôt ou tard qu'un amas de ruines
VUERencontré-je un beau point de vue, je m'arrête et j'en jouis
ZÉNONISMEPorter les livrées du zénonisme à côté d'un Néron....
ZOÏLEPeu s'en fallut que le Zoïle couronné [Caligula], condamnant à l'oubli les noms d'Homère, de Virgile et de Tite-Live, ne fit enlever des bibliothèques les ouvrages et les statues des deux derniers

Pages 1