Définition de SURFAIRE
Prononciation : sur-fê-r'
DÉFINITIONS
1
Demander un prix trop élevé d'une chose qui est à vendre. Surfaire sa marchandise.Sémantique : Fig.
Nous avons un si violent penchant à surfaire nos qualités et à diminuer nos défauts....
de Denis DIDEROT dans Lett. sur les aveugles.
Se surfaire quelque chose, le surfaire à soi.
La vertu a perdu de son prix pour celui qui se surfait celui de la vie
de Denis DIDEROT dans Cl. et Nér. II, 1
Nature : Absolument.
Non, en conscience, vous en paierez cela ; je vous parle sincèrement, et ne suis pas homme à surfaire
2
Évaluer trop haut.Si vous avez fait tout cela pour deux mille écus, vous avez bien économisé. - Vous ne surfaites que de deux mille écus ; car il ne m'en a rien coûté
de Jean-Jacques ROUSSEAU dans Hél. IV, 11
Sémantique : Fig. Estimer trop, en parlant d'une personne, vanter au delà des mérites. C'est un homme qu'on a beaucoup surfait.
HISTORIQUE
1
XVIe s.La blanchée n'en vault que ung pinart, et tu nous surfaictz icy les vivres !
de François RABELAIS dans Pant. II, 30
ÉTYMOLOGIE
1
Sur 1, et faire ; wallon, sorfé, surfé. En provençal, sobrefait veut dire haut fait.