L'oeuvre Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Ecrit par François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Date : 1741

Citations de "Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète"

Pages 1

Utilisé pour le mot	Citation
ACCEPTER	J'entre, je me présente, on accepte ma foi
ACCOMPLIR	J'en ai fait le serment, il faut qu'il s'accomplisse !
ACCOUTUMÉ, ÉE	À ces viles grandeurs ton âme accoutumée
ACCUSER	Mais avec quel courroux, avec quelle tendresse Mahomet de mes sens accusa la faiblesse !
AFFECTER	Quel droit as-tu reçu d'enseigner, de prédire, De porter l'encensoir et d'affecter l'empire ?
AÏEUL	Il est de ces esprits favorisés des cieux, Qui sont tout par eux-mêmes et rien par leurs aïeux
AIGLE	Et l'insecte insensible enseveli sous l'herbe, Et l'aigle impérieux qui plane au haut des cieux
AINSI	Ainsi mes ennemis sentiront mon courroux, Ainsi je punirai les erreurs insensées, Les révoltes du coeur et les moindres pensées
AINSI	Je réponds de son coeur ainsi que de moi-même
ALCORAN	Le glaive et l'Alcoran dans mes sanglantes mains Imposeraient silence au reste des humains
AMBITIEUX, EUSE	Je suis ambitieux ; tout homme l'est sans doute
APPROFONDIR	Enfin de Mahomet les sublimes desseins Que n'ose approfondir l'humble esprit des humains
ARDEUR	De l'ardeur d'obéir son âme est dévorée
ARRÊTER	Le ciel et Mahomet ainsi l'ont arrêté
ASSERVIR	Ma frugalité Asservit la nature à mon austérité
ASSOCIER	J'associai ma vie à ses travaux immenses
ATTACHÉ, ÉE	Et je verrais leurs fronts attachés à la terre
AUDACIEUX, EUSE	Loin d'ici les mortels assez audacieux Pour juger par eux-même et pour voir par leurs yeux
AVENIR	Je me flatte en mourant qu'un Dieu plus équitable Réserve un avenir pour les coeurs innocents
BAISSER	Qui ! moi, baisser les yeux devant ces faux prodiges
BANDEAU	Ils sont tous dans cet âge où la maturité Fait tomber le bandeau de la crédulité
BAS, BASSE	Ta secte obscure et basse avilit les mortels
BIENFAITEUR, TRICE	Ciel ! pourquoi Mahomet fut-il son bienfaiteur ?
BLASPHÉMÉ, ÉE	Nos frères gémissants, notre Dieu blasphémé
BORNE	Ce n'est pas à mon âge, aux bornes de la vie....
CABALE	De Zopire éperdu la cabale impuissante....
CARACTÈRE	La nature a tracé dans ses regards mourants Un si grand caractère et des traits si touchants
CHAMEAU	Vois l'homme en Mahomet, juge avec moi ton maître ; Tu verras de chameaux un grossier conducteur....
CHARGÉ, ÉE	Qu'il tremble, il est chargé du secret de son maître
CITÉ	Persécuteur nouveau de cette cité sainte [la Mecque], D'où vient que ton audace en profane l'enceinte ?
COMPATISSANT, ANTE	Pour aimer à donner des soins compatissants
COMPRENDRE	Tenez-moi lieu d'un Dieu que je ne comprends pas
CONCEVOIR	Vois l'homme en Mahomet ; conçois par quel degré Tu fais monter aux cieux ton fantôme adoré
CONDUCTEUR, TRICE	Tu verras de chameaux un grossier conducteur....
CONFIDENT, ENTE	Malheureux confident d'un horrible secret
CONFUS, USE	Pressentiments confus, faut-il que je vous croie ?
CONSACRÉ, ÉE	Tremblant, saisi d'effroi, j'ai plongé dans son flanc Ce glaive consacré qui dut verser son sang
CONSULTER	Mais on n'en doit pas moins consulter la prudence
CONTRARIÉTÉ	Nageant dans le reflux des contrariétés Qui pousse et qui retient mes faibles volontés
CONVOQUER	L'inflexible Zopire.... Veut convoquer le peuple et s'en faire un appui
CORPS	Vois l'empire romain tombant de toutes part, Ce grand corps déchiré dont les membres épars Languissent dispersés sans honneur et sans vie
CORROMPRE	Deux coeurs nés généreux qu'un traître a corrompus
COUP	Bannis toute imposture, et d'un coup d'oeil plus sage Regarde ce prophète à qui tu rends hommage
COURIR	Peuple, vengez mon père et courez à ce traître
CRAINDRE	Viens régner avec nous si tu crains de servir
CRAINTIF, IVE	Craintive je te sers, aveugle je te suis
CRÉDULITÉ	[Il faut] De la crédulité donner à tous l'exemple
CREUSER	Préparons son supplice ou creusons mon cercueil
CRI	Les cris du sang, sa force et ses impressions
CRIER	Et ce peuple, en tout temps chargé de vos bienfaits, Crie encore à son père et demande la paix
CRIME	Le crime quelques fois suit de près l'innocence
CRUELLEMENT	Cruellement docile aux leçons de ton maître
DANGER	Ta gloire est en danger, ta tombe est entr'ouverte
DÉBILE	C'est pour vous-même ici que ma débile voix Vous implore aujourd'hui pour la première fois
DÉCHIRÉ, ÉE	Ses remords, ma pitié, son aspect, son absence, à mes sens déchirés font trop de violence
DÉCHIRER	De quelque grand remords tu sembles déchiré
DÉFENDRE	D'un noir pressentiment je ne puis me défendre
DÉGAGÉ, ÉE	De vos indignes fers à jamais dégagée...
DEGRÉ	Mon culte épuré De ma grandeur naissante est le premier degré
DEHORS	Soit qu'un dehors heureux Me cachât de son coeur les replis dangereux
DÉIFIER	À force de forfaits tu t'es déifié
DERNIER, IÈRE	Il est temps que mon coeur De ses derniers replis t'ouvre la profondeur
DERNIER, IÈRE	Ramper au dernier rang des derniers citoyens
DÉSAVOUER	Nous désavouons tous le meurtre de Zopire
DÉSERT, ERTE	Dans des sables brûlants, sur des rochers déserts
DÉSERTEUR	Ces murs sont encor pleins de tes premiers exploits, Déserteur de nos Dieux, déserteur de nos lois
DÉSOBÉISSANCE	Vous connaissez la malédiction Qui punit à jamais la désobéissance
DÉSOLÉ, ÉE	Vois du nord au midi l'univers désolé
DÉTERMINER	Parlez, déterminez ma fureur égarée
DÉTROMPÉ, ÉE	Ne donnons point le temps aux mortels détrompés De rassurer leurs yeux de tant d'éclat frappés
DÉTRUIRE	J'ai détruit l'instrument qu'employa ta vengeance
DEVANCER	Devançant la raison, croissant avec notre âge
DÉVORÉ, ÉE	De l'ardeur d'obéir son âme est dévorée
DICTER	Votre coeur a-t-il pu, sans être épouvanté, Avoir un sentiment que je n'ai pas dicté ?
DIEU	Ô serments, ô Palmire ! ô vous dieu des vengeances !
DIEU	Agir, parler, punir ou pardonner en dieu
DIFFÉRÉ, ÉE	Que je hâtais l'assaut si longtemps différé !
DISCORDE	La discorde civile est partout sur sa trace [suit partout Mahomet]
DOCILE	Je voudrais qu'à mes voeux heureusement docile....
DOCILE	Ibrahim, dont le bras docile à l'Éternel....
DONNER	.... Palmire, à mes pieds, par un arrêt fatal Insulte à Mahomet et lui donne un rival
DONT	Ma vie est dans les camps dont vous m'avez tiré
DOT	Ce n'est qu'au meurtrier que Mahomet te donne, Quelle effroyable dot !
DOUCEUR	Le coeur peut se tromper, l'amour et ses douceurs Pourront coûter, Palmyre, et du sang et des pleurs
DOULOUREUX, EUSE	Hélas ! il m'observait d'un regard douloureux
DOUTE	Le doute est un blasphème
DROIT	Quel droit as-tu reçu d'enseigner, de prédire ? - Le droit qu'un esprit vaste et ferme en ses desseins A sur l'esprit grossier des vulgaires humains
ÉBRANLER	Les esprits s'ébranlaient
ÉCHAPPER	Et mon coeur qui le suit s'échappe loin de moi
ÉCLAT	Entends-tu ces clameurs, entends-tu ces éclats ?
ÉCLIPSÉ, ÉE	Des murs de Constantin la splendeur éclipsée
ÉCOUTER	Vois quel est Mahomet ; nous sommes seuls ; écoute : Je suis ambitieux, tout homme l'est sans doute
ÉCRASER	[Il] Te présente une main qui pourrait t'écraser
EFFACER	Vos généreuses mains s'empressent d'effacer Les larmes que le ciel me condamne à verser
EFFACER	Vos premiers sentiments doivent tous s'effacer
EFFROI	Au Dieu persécuteur, effroi du genre humain
ÉGAL, ALE	Les mortels sont égaux, ce n'est pas la naissance, C'est la seule vertu qui fait la différence
ÉGAL, ALE	Et vous semblez d'un sang fait pour donner des lois à l'Arabe insolent qui marche égal aux rois
ÉGAL, ALE	Des égaux ! dès longtemps Mahomet n'en a plus
ÉGALITÉ	Dans notre égalité nous chérissons nos frères
ÉLEVER	Quelle effroyable voix dans mon âme s'élève ?
EMBRASEMENT	Et des embrasements d'une guerre immortelle Étouffer sous vos pas la première étincelle
EMBRASSEMENT	Les revoir [mes enfants] et mourir dans leurs embrassements
EMPIRE	L'inflexible Zopire, Qui craint de la raison l'inévitable empire
EMPRESSER (S')	Vos généreuses mains s'empressent d'effacer Les larmes que le ciel me condamne à verser
EN	Le peuple se soulève ou s'arme en ma défense
ENCEINTE	L'amour des nouveautés, le faux zèle, la crainte, De la Mecque alarmée ont désolé l'enceinte
ENCENSER	Moi ! de ce fanatique encenser les prestiges !
ENCHAÎNER	Lorsque son bras enchaîne et ravage la terre
ENCHANTER	Il faut d'un peuple fier enchanter les esprits
ENCOURAGER	Je cours à vous servir encourager son âme
ÉNERVER	Ta secte obscure et basse avilit les mortels, Énerve le courage et rend l'homme stupide
ENHARDI, IE	Par vous, par vos bienfaits à parler enhardie
ENIVRÉ, ÉE	Des poisons de l'erreur avec zèle enivré
ENIVRÉ, ÉE	Là Seïde enivré du zèle de ta loi
ENLEVER	Une force inconnue Enlevait jusqu'à lui mon âme prévenue
ENRICHIR	Tu veux que d'un si cher et si noble trésor [une jeune fille] Ses criminelles mains s'enrichissent encor
ENSEIGNE	Où tes maîtres séduits marchent sous tes enseignes
ENSEMBLE	Puissent la Mecque ensemble et Médine et l'Asie Punir tant de fureur et tant de perfidie !
ENSEVELI, IE	Un éternel oubli Tient avec ce secret Hercide enseveli
ENSEVELI, IE	Ne sais-tu pas.... Que l'insecte insensible enseveli sous l'herbe, Et l'aigle impérieux qui plane au haut du ciel....
ENSEVELIR	[L'Arabe] Laissait dans ses déserts ensevelir sa gloire
ENTHOUSIASTE	Enthousiaste ou fourbe, il faut cesser de l'être
ENTRAÎNER	Je cède à la pitié dont je suis déchirée ; Je n'y puis résister, elle entraîne mes sens
ENTRE	Et que ce Dieu soit juge entre Séide et moi
ENTR'OUVERT, ERTE	Ta gloire est en danger, ta tombe est entr'ouverte
ENVOYÉ, ÉE	Lui, l'envoyé du ciel et le seul interprète
ÉPAISSI, IE	Quel nuage épaissi se répand sur mes yeux ?
ÉPAISSIR	Épaississons la nuit qui voile sa naissance
ÉPOUVANTER	C'est par vos faibles mains Qu'il [Dieu] veut épouvanter les profanes humains
ÉPROUVER	Mon coeur Éprouve à son nom même une secrète horreur
ÉPURÉ, ÉE	Mon culte épuré De ma grandeur naissante est le premier degré
ÉQUITABLE	Je me flatte en mourant qu'un Dieu plus équitable Réserve un avenir pour les coeurs innocents
ÉQUITÉ	L'intérêt est ton dieu, le mien est l'équité
ERRANT, ANTE	Ces traits de sang, ce spectre et ces errantes ombres
ESPÉRER	Je lui fais espérer la grâce de Séide
ESPRIT	Il est de ces esprits favorisés des cieux Qui sont tout par eux-même et rien par leurs aïeux
ESPRIT	L'esprit de Mahomet par ma bouche a parlé
ESSAYER	Tremble, son bras s'essaye à frapper ses victimes
ÉTALER	En vain ta politique Vient m'étaler ici ce tableau fanatique
ÉTENDARD	Le dieu dont j'ai porté les sacrés étendards
ÉTENDUE	L'heure approche, mon fils, où la trêve rompue Laissait à mes desseins une libre étendue
ÉTERNEL, ELLE	Quel sang a demandé l'éternelle justice ?
ÉTINCELLE	Et des embrasements d'une guerre immortelle Étouffer sous vos pieds la première étincelle
ÉTOUFFER	De Séide et du reste étouffez la mémoire
EXÉCRABLE	Va, j'ai bien mérité Cet exécrable prix de ma crédulité
EXÉCUTER	Ne vois point l'attentat qui va s'exécuter
EXIGER	S'il exige le sang que ta bouche a promis
EXPIRANT, ANTE	[Elle] Vomit en vain les feux de sa rage expirante
EXPIRER	Demain la trêve expire et demain l'on t'arrête
EXTERMINER	Exterminez, grands dieux, de la terre où nous sommes, Quiconque avec plaisir répand le sang des hommes
FACE	C'est donc toi dont l'audace De la terre à ton gré prétend changer la face
FACTIEUX, EUSE	Eh quoi ! tout factieux qui pense avec courage Doit donner aux mortels un nouvel esclavage
FAIBLE	Et ses femmes en paix guidaient mes faibles ans
FAIBLE	C'est le faible qui trompe, et le puissant commande
FAIBLE	Hercide est faible ami, le faible est bientôt traître
FAIBLESSE	Mais avec quel courroux, avec quelle tendresse, Mahomet de mes sens accuse la faiblesse !
FANATIQUE	En vain ta politique Vient m'étaler ici ce tableau fanatique
FANATIQUE	Moi de ce fanatique [Mahomet] encenser les prestiges !
FANTASTIQUE	Là, cette nuit, Zopire à ses dieux fantastiques Offre un frivole encens et des voeux chimériques
FANTÔME	Vois l'homme en Mahomet, conçois par quel degré Tu fais monter au ciel ton fantôme adoré
FAUX, FAUSSE	De ses miracles faux soutient l'illusion
FERMETÉ	On périt quelquefois par trop de fermeté
FEU	Ce coeur triste et flétri, que les ans ont glacé, Ne peut sentir les feux d'un désir insensé
FEU	Quand mes yeux éclairés du feu de son génie
FLAMME	Ceux qui diront que les temps de ces crimes sont passés.... que les flammes des guerres de religion sont éteintes, font, ce me semble, trop d'honneur à la nature humaine
FONDER	Ta religion que fonda l'imposture
FORMÉ, ÉE	....Formés sous ton joug et nourris dans ta loi
FORMER	Le soin de vous former des destins plus propices....
FORMER	Apprenez, infidèles, à former contre moi des trames criminelles
FOUDRE	Si Dieu punit l'erreur, Vois quel foudre il prépare aux artisans des crimes
FOUDROYER	Mahomet vous protége ; et son juste courroux, Prêt à tout foudroyer, peut s'arrêter par vous
FRAGILE	Mais puisqu'un vil sénat insolemment partage De ton gouvernement le fragile avantage
FRONT	Elle vient, et son front, siége de la candeur, Annonce en rougissant les vertus de son coeur
FRUGALITÉ	Ma frugalité Asservit la nature à mon austérité
FUREUR	Ce coeur né pour haïr qui brûle avec fureur
FUREUR	Conçois-tu bien l'excès de mes fureurs jalouses ?
FURIEUX, EUSE	Il sera furieux par excès de faiblesse
GARDER	Moi, je garde à ce fourbe une haine éternelle
GENOU	Allez, portez en pompe et servez à genoux L'idole dont le poids va vous écraser tous
GLACÉ, ÉE	Ils demeurent glacés, ils tremblent à ta voix
GLACER	Ce coeur triste et flétri que les ans ont glacé
GRAND, ANDE	....Jamais chef ou roi, pontife ou citoyen, Ne conçut un projet aussi grand que le mien
GRAND, ANDE	Exterminez, grands dieux, de la terre où nous sommes, Quiconque avec plaisir répand le sang des hommes
GRAVITÉ	Cette fausse gravité sous laquelle se cachent toujours la petitesse et l'ignorance
GROSSIER, IÈRE	Tu verras de chameaux un grossier conducteur
HAUTEUR	Et le dieu qu'il annonce avec tant de hauteur, Séide, est le vrai dieu, puisqu'il le rend vainqueur
HERBE	Ne sais-tu pas.... Que l'insecte insensible enseveli sous l'herbe, Et l'aigle impérieux qui plane au haut du ciel, Rentrent dans le néant, aux yeux de l'Éternel
HOMICIDE	Sitôt que Séïde Aura rougi ses mains de ce grand homicide
HOMME	Mon empire est détruit si l'homme est reconnu
HONORER	La mort de son fils même honora mon courage
HONTEUX, EUSE	Ce n'est pas qu'à mon âge, aux portes de ma vie, Je porte à Mahomet une honteuse envie
HORREUR	Mais, quand il m'accablait de cette sainte horreur, La persuasion n'a point rempli mon coeur
HORREUR	Ainsi de Mahomet vous regrettez les fers, Le tumulte des camps, cette horreur des déserts
HORREUR	Ô frère, ô triste objet d'un amour plein d'horreurs
HORS	Tout nous est étranger hors le dieu que je sers
HORS	Ton esprit fasciné par les lois d'un tyran Pense que tout est crime hors d'être musulman
HUMAIN, AINE	Faut-il toujours combattre ou tromper les humains !
HUMANITÉ	À mon coeur éperdu l'humanité parlait
HUMBLE	Enfin de Mahomet les sublimes desseins Que n'ose approfondir l'humble esprit des humains
IMPÉRIEUX, EUSE	Ne sais-tu pas encore, homme faible et superbe, Que l'insecte insensible enseveli sous l'herbe Et l'aigle impérieux qui plane au haut du ciel, Rentrent dans le néant aux yeux de l'Éternel ?
IMPOSTEUR	[Mahomet] Imposteur à la Mecque, et prophète à Médine
IMPOSTEUR	Quel père ! justes dieux ! lui ? ce monstre imposteur !
INCESTUEUX, EUSE	De son maître offensé rival incestueux
INCLÉMENCE	Dans des sables brûlants, sur des rochers déserts, Je supporte avec toi l'inclémence des airs
INFINI, IE	Quand mes yeux, éclairés du feu de son génie, Le virent s'élever dans sa course infinie
INFLEXIBLE	Ô superstition, tes rigueurs inflexibles Privent d'humanité les coeurs les plus sensibles
INNOCENCE	Votre âge, vos beautés, votre aimable innocence
INNOCENT, ENTE	Ce qui fut innocent peut-il cesser de l'être ?
INOUÏ, ïE	Ah ! quels noms inouïs lui donnez-vous, seigneur !
INSENSIBLE	Que l'insecte insensible enseveli sous l'herbe Et l'aigle impérieux qui plane au haut du ciel Rentrent dans le néant aux yeux de l'Éternel
INSTANT	Lisez ce billet important Qu'un Arabe en secret m'a donné dans l'instant
INSTINCT	Cet instinct tout-puissant de moi-même ignoré, Devançant la raison, croissant avec notre âge, Du ciel qui conduit tout fut le secret ouvrage
INSTRUIRE	Tu ravages le monde et tu prétends l'instruire
INTÉRESSER	Hélas ! plus je lui parle et plus il m'intéresse
INTIMIDER	Tu me parles toujours comme un juge implacable Qui sur son tribunal intimide un coupable
INTRÉPIDE	Ajoutez vos fureurs à mon zèle intrépide
INVOLONTAIRE	Mais soit qu'en tous les temps un objet né pour plaire Arrache de nos voeux l'hommage involontaire
JALOUX, OUSE	Conçois-tu bien l'excès de mes fureurs jalouses ?
JAMAIS	Ah ! quel coeur sait jamais s'il est juste ou coupable ?
JE	Il s'y met quand on l'emploie par manière de souhait, comme : Puissé je de mes mains te déchirer le flanc !
JETER	Ce vieillard vénérable A jeté dans mes bras un cri si lamentable
JUGE	Tu me parles toujours comme un juge implacable Qui sur son tribunal intimide un coupable
JUGER	Si le ciel veut un meurtre, est-ce à moi d'en juger ?
LAIDEUR	On avoue que la comédie du Tartuffe, ce chef-d'oeuvre qu'aucune nation n'a égalé, a fait beaucoup de bien aux hommes, en montrant l'hypocrisie dans toute sa laideur
LAMENTABLE	Ce vieillard vénérable A jeté dans mes bras un cri si lamentable
LANCER	Ses yeux lancent sur nous Les regards de la haine et les traits du courroux
LANGUIR	Ce grand corps déchiré dont les membres épars Languissent dispersés, sans honneur et sans vie
LANGUISSANT, ANTE	Hélas ! servez de guide à mes pas languissants !
LENTEUR	Que mes feux, que ma crainte et mon impatience Accusaient la lenteur des jours de la vengeance !
LIER	Par les noeuds des serments as-tu lié son coeur ?
LIQUEUR	J'ai banni loin de moi cette liqueur traîtresse Qui nourrit des humains la brutale faiblesse
LOIN	Qu'alors il était loin de tant de renommée !
LOIN	Loin de moi les mortels assez audacieux Pour juger par eux-même et pour voir par leurs yeux !
LUTTER	C'est cet infortuné luttant contre la mort, Qui vers nous tout sanglant se traîne avec effort
MAIN	La guerre va renaître, et ses mains meurtrières De cette faible paix vont briser les barrières
MAIN	Je suis puni, je meurs des mains de Mahomet
MARCHANDER	Tu penses me séduire, Me vendre ici ma honte et marchander la paix
MARQUÉ, ÉE	Voici les jours nouveaux marqués pour la victoire
MATURITÉ	Ils sont tous dans cet âge où la maturité Fait tomber le bandeau de la crédulité
MÉCONNAÎTRE	Je voulus le punir quand mon peu de lumière Méconnut ce grand homme entré dans la carrière
MÊLER	Le ciel voulut mêler, dans les maux qu'il m'envoie, Le comble des horreurs au comble de la joie
MENER	Trop de respect souvent mène à l'ingratitude
MENSONGE	Mahomet.... Assemblage inouï de mensonge et d'audace
MÉPRIS	Que ta religion, que fonda l'imposture, Soit l'éternel mépris de la race future
MIEUX	Vos malheureux enfants seront-ils mieux vengés ?
MIRACLE	En ces murs même une troupe égarée.... De ses miracles faux [de Mahomet] soutient l'illusion
MOITIÉ	Le crime de tes mains n'est commis qu'à moitié
MORTEL, ELLE	Les mortels sont égaux ; ce n'est point la naissance, C'est la seule vertu qui fait leur différence
MOURANT, ANTE	Et ce reste importun de la sédition N'est qu'un bruit passager de flots après l'orage Dont le courroux mourant frappe encor le rivage
MOUVEMENT	Mon coeur ne peut suffire à tant de mouvements
MYSTÈRE	Le grand événement qui vous remplit d'effroi, Palmire, est un mystère entre le ciel et moi
NAGER	Nageant dans le reflux des contrariétés
NAISSANCE	Les mortels sont égaux, ce n'est point la naissance, C'est la seule vertu qui fait la différence
NATURE	La nature à mes yeux n'est rien que l'habitude
NOEUD	Par les noeuds des serments as-tu lié son coeur ?
NOUS	De nous deux à l'instant que le coupable expire
NOUVEAUTÉ	L'amour des nouveautés, le faux zèle, la crainte, De la Mecque alarmée ont désolé l'enceinte
OBSERVER	Hélas ! il m'observait d'un regard douloureux
OLIVE	Le front calme et serein, Mahomet marche en maître et l'olive à la main
OLIVIER	Cet insolent guerrier Portant entre ses mains le glaive et l'olivier
OMBRE	Il faut que nos mystères sombres Soient cachés dans la mort, et couverts de ses ombres
OMBRE	Mon coeur sans mouvement.... D'aucune ombre d'espoir n'était plus secouru
ORDRE	De ce grand sacrifice ainsi l'ordre est réglé
ORGUEIL	Nous ne connaissons point l'orgueil de la naissance
OUÏR	Prêt à verser son sang, qu'ai-je ouï ? qu'ai-je vu ?
OUVRIR	Il vient d'ouvrir le flanc dont il reçut la vie
PACIFICATEUR, TRICE	Au nom de conquérant et de triomphateur, Il veut joindre le nom de pacificateur
PÂLISSANT, ANTE	La mort, qui m'obéit, qui, prenant ma défense, Sur ce front pâlissant a tracé ma vengeance
PAR	Chaque peuple à son tour a brillé sur la terre Par les lois, par les arts, et surtout par la guerre
PARDONNER	Ah ! seigneur, pardonnez à son impatience
PARENT	On n'a point de parents alors qu'on les ignore
PAROLE	Dieu, qui m'a confié sa parole et sa foudre
PARTIR	Je t'entends ; son arrêt est parti de ta bouche
PASSAGER, ÈRE	Ce reste importun de la sédition N'est qu'un bruit passager des flots après l'orage
PENSER	Arbitre des humains, daigne veiller sur eux [mes enfants] ; Qu'ils pensent comme moi, mais qu'ils soient plus heureux
PLAINE	Quand la sérénité règne aux plaines du ciel
PLAINTIF, IVE	J'entends les cris plaintifs d'une mourante voix
PLANER	Et l'aigle impérieux qui plane au haut du ciel
PORTER	Et moi jusqu'en son camp j'ai porté le carnage
PRÉDESTINÉ, ÉE	Je ne le sais que trop.... Que par la voix du ciel Zopire est condamné, Qu'à soutenir ma loi j'étais prédestiné
PRÈS	Omar veut à l'instant par un serment terrible M'attacher de plus près à ce maître invincible
PRÉVENIR	Prêt à mourir pour vous, prêt à tout entreprendre, J'ai prévenu votre ordre
PRIVER	Ô superstition ! tes rigueurs inflexibles Privent d'humanité les coeurs les plus sensibles
PRIX	Mets un prix à la paix, mets un prix à Palmire
PRODUIRE	À quoi bon vous tourmenter ? qu'est-ce que cela vous produira ? Que t'ont produit tes dieux ? quel bien t'ont-ils pu faire ?
PROFONDEUR	Il est temps que mon coeur De ses derniers replis t'ouvre la profondeur
RECEVOIR	Crois-moi, reçois la paix, si tu crains ta ruine
RÉGLÉ, ÉE	De ce grand sacrifice ainsi l'ordre est réglé
REMETTRE	Tu veux que sous ses lois [de Mahomet] Palmire se remette ?
RENAÎTRE	Déjà le jour renaît ; tout le peuple s'avance
RETARDER	D'un siége encor douteux la lenteur ordinaire Peut retarder ma course et borner ma carrière
RETENIR	Reviens me rendre compte, et voir s'il faut hâter Ou retenir les coups que je dois lui porter
RETENU, UE	Ce torrent retenu peut s'ouvrir un passage
RETROUVER	Ô vous [mes enfants] qu'en expirant mon coeur a retrouvés
REVOLER	Va rassembler mes chefs, et revole en ces lieux
SANG	Je [moi, Palmire] suis le prix du sang du malheureux Zopire
SANG	Exterminez, grands dieux, de la terre où nous sommes, Quiconque avec plaisir répand le sang des hommes
SAVOIR	J'obéis à mon dieu ; vous, sachez m'obéir
SÉDUCTEUR, TRICE	De ma faible jeunesse infâme séducteur
SENTIR	Ainsi mes ennemis sentiront mon courroux
SIÉGE	Elle vient, et son front, siége de la candeur, Annonce en rougissant les vertus de son coeur
SILENCE	Obéir en silence est votre seule gloire
SUPERBE	Ne sais-tu pas encore, homme faible et superbe, Que l'insecte insensible enseveli sous l'herbe Et l'aigle impérieux qui plane au haut du ciel Rentrent dans le néant aux yeux de l'Éternel ?
SUPERSTITION	Tolérance, s'il est utile.... Quiconque a un peu vécu avec les hommes a pu voir quelquefois combien aisément on est prêt à sacrifier la nature à la superstition
SUPRÊME	Lâche et faible instrument des vengeances suprêmes
SURPRENDRE	Son âge [de Palmire], sa candeur ont surpris ma tendresse
TÉNÉBREUX, EUSE	Du plus saint appareil la ténébreuse horreur, Les autels, les serments, tout enchaîne Séide
TIMIDITÉ	On ne perd les États que par timidité
TOMBE	Ta gloire est en danger, ta tombe est entr'ouverte
TOMBER	Une victime amenée à l'autel Y tombe sans défense, et son sang plaît au ciel
TONNERRE	Ma voix ferait sur eux les effets du tonnerre
TRAITÉ	L'intérêt est ton dieu, le mien est l'équité ; Entre ces ennemis il n'est point de traité
TRAÎTRE, ESSE	J'ai banni loin de moi cette liqueur traîtresse [le vin] Qui nourrit des humains la brutale mollesse
TRISTE	Cette triste promesse est - elle enfin remplie ?
UNIVERS	Il faut un nouveau dieu pour l'aveugle univers
VASTE	Le droit qu'un esprit vaste et ferme en ses desseins A sur l'esprit grossier des vulgaires humains
VEINE	Dans ses veines lui-même il portait son trépas [il était empoisonné]
VENDU, UE	Les secrets des tyrans me sont déjà vendus
VENIN	De leurs venins bientôt ils [les partisans de Mahomet] infectent Médine
VIEIL ou VIEUX, VIEILLE	J'aurais pu voir en vous l'appui de mes vieux ans
VOILER	Epaississons la nuit qui voile sa naissance
VOIR	Vois l'homme en Mahomet, conçois par quel degré Tu fais monter au ciel ton fantôme adoré
VRAI, AIE	Tous nos vrais citoyens avec vous sont unis

Pages 1

Categories

L'oeuvre Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Ecrit par François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Citations de "Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète"