L'oeuvre Le siècle de Louis XIV de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Ecrit par François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Date : 1739
Citations de "Le siècle de Louis XIV"
Utilisé pour le mot | Citation |
ABORD | Ils se flattaient que rien ne leur résisterait ni dans le nouveau monde ni sur nos mers ; leurs espérances furent d'abord trompées |
ACCORTISE | L'accortise italienne calma la vivacité française |
ÂGE | L'empereur Charles VI mourut au mois d'octobre 1740, à l'âge de 55 ans |
AGIR | On fit agir tant de femmes, qu'il y eut, après la bulle, plus de jansénistes que jamais |
AGRÉMENT | Louis XIV s'occupait à lire des livres d'agrément dans ce loisir |
AIR | La duchesse de Bourgogne avait un grand air, une taille noble |
ALIÉNÉ, ÉE | Canillac trouve le duc d'Orléans versant des larmes, aliéné par le désespoir |
ALLÉGE | Il se trouva 198 vaisseaux de guerre en comptant les alléges |
ALLIER | La dévotion chez elles [les femmes] s'allie avec l'amour, avec la politique, avec la cruauté même |
ALLUSION | Benserade faisait des allusions délicates et piquantes aux caractères des personnes |
AMASSÉ, ÉE | Toutes les provisions de guerre et de bouche amassées par les ennemis pour la campagne |
ANCIEN, IENNE | Villars avait avec lui le maréchal de Boufflers, son ancien |
ANTIQUE | Les élèves de Rome sont entretenus aux frais du roi ; ils y dessinent les antiques |
APLATISSEMENT | Ce voyage [à Cayenne] a été la première origine de la connaissance de l'aplatissement de la terre |
APOSTASIER | Les magistrats de Genève le décrétèrent de prise de corps comme imposteur apostat qui avait fait apostasier sa femme |
APOSTILLÉ, ÉE | Les placets étaient reçus par un maître des requêtes qui les rendait apostillés |
APPLAUDISSEMENT | Plusieurs de nos symphonies et surtout nos airs de danse ont trouvé plus d'applaudissements chez les autres nations |
APPLIQUÉ, ÉE | Louis XIV voyait les choses avec des yeux moins appliqués |
APPROBATION | Il était naturel de penser qu'Albani, devenu pape, ferait au moins contre les approbations données à Quesnel ce qu'on avait fait contre les approbations données à Sfondrate |
APPROCHANT, ANTE | Maximes plus approchantes de la république de Platon que de la manière dont il faut gouverner les hommes |
ARGENT | Les arcades étaient ornées de cinq cents girandoles vertes et argent |
ARGONAUTE | Le voyage des argonautes n'était en comparaison [avec un voyage de circumnavigation] que le passage d'une barque d'un bord de rivière à l'autre |
ARRIÈRE-BAN | Louis XIV fut conseillé de faire marcher le ban et l'arrière-ban |
ARTISAN | Villars avait été l'artisan de sa fortune |
ASSERVISSEMENT | Soit aigreur contre Fénelon, soit asservissement au parti contraire |
ASTRONOME | Ce même Halley eut, quoique simple astronome, le commandement d'un vaisseau du roi, en 1698 |
ATOUR | La reine Anne se tourna du côté de milady Mesham, sa dame d'atour |
ATTEINDRE | La découverte du calcul infinitésimal, que Newton a faite, a donné lieu de dire au savant Halley qu'il n'est pas permis à un mortel d'atteindre de plus près à la divinité |
AUCUN, UNE | Le parlement défendit en même temps qu'on prît aucuns deniers dans les recettes publiques pour les soudoyer |
AUGUSTE | Le roi ordonna au cardinal de Bouillon, par ses lettres du mois d'auguste, que nous nommons si mal à propos août.... |
AUPARAVANT | Une compagnie qui prenait des partis auxquels elle n'avait pas pensé le jour d'auparavant, et dont elle s'étonnait ensuite |
AVANCE | Louis XIV avait déjà fait quelques avances pour la paix |
AVANT | Le roi voulut voir ce chef-d'oeuvre [le Tartuffe] avant même qu'il fût achevé |
AVANTAGEUX, EUSE | Le nom de petits-maîtres qu'on applique à la jeunesse avantageuse et mal élevée |
AVENTURIER, RIÈRE | Celui-ci, qui ne passa que pour un aventurier audacieux, parce qu'il ne réussit pas |
AVOUÉ, ÉE | Monterey, sans être avoué du conseil d'Espagne, renforça l'armée du prince d'Orange |
BAÏONNETTE | L'usage de la baïonnette au bout du fusil est de son institution [Louis XIV] ; avant lui on s'en servait quelquefois ; mais il n'y avait que quelques compagnies qui combattissent avec cette arme ; le premier régiment qui eut des baïonnettes et qu'on forma à cet exercice, fut celui des fusiliers, établi en 1671 |
BANNIÈRE | Les processions se battaient les unes contre les autres pour l'honneur de leurs bannières |
BARRETTE | Tandis que le légat était confiné à Macao, le pape lui envoyait la barrette |
BASSE | Lulli fut le premier en France qui fit des basses |
BEAU ou BEL, BELLE | Voiture est le premier qui fut en France ce qu'on appelle un bel esprit |
BEAUCOUP | L'auteur n'est pas l'ami du comte Lally, il s'en faut beaucoup |
BEC-DE-CORBIN | Lauzun, le dernier qui fut capitaine d'une compagnie de cent gentilshommes au bec-de-corbin, qui ne subsiste plus |
BESOIN | Presque tous les citoyens ont été persuadés que si le parlement s'était toujours borné à faire sentir au souverain, en connaissance de cause, les malheurs et les besoins du peuple.... |
BÊTISE | Un des conjurés eut la bêtise de se confesser à un des prêtres de la fronde |
BEURRE | On inventa des charges de conseillers du roi contrôleurs aux empilements des bois, des contrôleurs-visiteurs de beurre frais, des essayeurs de beurre salé |
BIBLIOTHÈQUE | La bibliothèque royale, déjà nombreuse, s'enrichit, sous Louis XIV, de plus de trente mille volumes |
BIEN | Il [Léopold de Lorraine] a eu la prudence d'être toujours bien avec la France |
BLANCHI, IE | Les papes sont presque toujours des Italiens blanchis dans les affaires |
BLOCUS | Louis XIV fit lever le blocus de Luxembourg, en 1682 |
BORDER | Nous ne pouvons border tous ces retranchements |
BRAILLER | L'Angeli [le fou de Louis XIV] dit qu'il n'aimait pas le brailler |
BRIGANDAGE | La régie était un chaos, l'ignorance extrême, le brigandage au comble |
BUREAU | Une histoire du prince de Condé sortie de ces mêmes bureaux d'ignorance |
CABINET | Ferdinand III fit la guerre de son cabinet |
CADET, CADETTE | Il y avait [dans l'armée de Luxembourg] beaucoup de jeunes cadets sans paye |
CALVINISME | Louis XIV, qui avait proscrit le calvinisme avec tant de hauteur, fit la paix, sous le nom d'amnistie, avec un garçon boulanger [chef des protestants insurgés dans les Cévennes] |
CAMPER | Près de la Mehaigne, et vers les sources de la petite Ghette, le maréchal de Villeroi avait campé son armée |
CANAPÉ | Le roi donna l'exemple : il se priva de toutes ces tables d'argent, de ces candélabres, de ces grands canapés d'argent, qui étaient des chefs-d'oeuvre de ciselure des mains de Ballin |
CANON | Le prince de Bade, après avoir perdu trois cents hommes, son canon, son champ de bataille.... |
CANTONNÉ, ÉE | Toute la noblesse cantonnée à la campagne dans des donjons entourés de fossés |
CAPABLE | Les calvinistes étaient déclarés capables de toutes les charges et dignités de l'État |
CARDINALAT | Le pape Urbain VIII fit dire au cardinal de la Valette qu'il le dépouillerait du cardinalat |
CARROUSEL | On fit en 1662 un carrousel vis-à-vis les Tuileries |
CASAQUE | On portait alors des casaques par-dessus un pourpoint orné de rubans |
CE | Le marquis de Seignelay ayant demandé au doge de Gênes ce qu'il trouvait de plus singulier à Versailles, il répondit : c'est de m'y voir |
CÉDER | Poussin, rappelé de Rome à Paris, y céda à l'envie et aux cabales ; il se retira |
CERCLE | Les Huguenots avaient déjà établi en France des cercles, à l'imitation des Allemands |
CHAÎNE | Celle qui par la douceur, par un amour vrai et même par les chaînes de l'habitude, l'avait subjugué [Louis XIV] |
CHAMPAGNE | On a planté plus de vignes et on les a mieux travaillées : on a fait de nouveaux vins qu'on ne connaissait pas auparavant, tels que ceux de Champagne |
CHANGE | Sous prétexte d'un pèlerinage qui ne fit prendre le change à personne |
CHAPEAU | Innocent XI refusait un chapeau de cardinal que Jacques II demandait pour son confesseur |
CHARGE | Femme pour laquelle Louvois eut le crédit de faire ériger une charge chez la reine. on la fit dame du lit |
CHARLATANERIE | Le duc d'Orléans curieux de cette charlatanerie qui séduisit l'antiquité [tirer l'horoscope] |
CHÂSSE | On fit promener dans Paris la châsse de sainte Geneviève |
CHAUD, CHAUDE | Les Cévennes, pays peuplé d'ignorants et de cervelles chaudes |
CHÈREMENT | La cour ne voulut pas les [Coligni et Bouteville] acheter assez chèrement |
CHICORÉE | Que Madame avait été empoisonnée dans un verre d'eau de chicorée |
CHIMÉRIQUE | Le roi, après la conversation [avec Fénelon], dit qu'il avait entretenu le plus bel esprit et le plus chimérique de son royaume |
CHIMIE ou CHYMIE | Le public fut étonné de voir une chimie dans laquelle on ne cherchait ni le grand oeuvre ni l'art de prolonger la vie au delà des bornes de la nature |
CHOSE | La nation est capable d'aussi grandes choses et de plus grandes encore que sous Louis XIV, parce que le génie et le commerce se fortifient toujours quand on les encourage |
CIRCULANT, ANTE | Il paraît que la France n'était environ que d'un sixième plus riche en espèces circulantes depuis la mort de Colbert |
CIRCULATION | Lorsqu'un État puissant ne doit qu'à lui-même, la confiance et la circulation suffisent pour payer |
CITOYEN, ENNE | Les citoyens de Paris et tout ce qui tenait à la robe voyait dans le parlement un corps auguste qui.... |
CITOYEN, ENNE | Enfin le prince de Condé se résolut à une guerre qu'il eût dû commencer du temps de la Fronde, s'il avait voulu être le maître de l'État, ou qu'il n'aurait dû jamais faire s'il avait été citoyen |
CITOYEN, ENNE | On lui sut à Paris beaucoup plus mauvais gré de la suppression de quelques rentes, qu'on ne fut sensible au bien général qu'il faisait : il y avait plus de bourgeois que de citoyens |
CIVILITÉ | Les députés de Hollande ne furent point reçus des ministres de Louis XIV avec cette politesse française, qui mêle la douceur de la civilité aux rigueurs mêmes du gouvernement |
CLARTÉ | Il s'en fallait de beaucoup que la ville de Paris fût ce qu'elle est aujourd'hui ; il n'y avait ni clarté, ni sûreté, ni propreté |
CLEF ou CLÉ | Utrecht envoya ses clefs et capitula avec toute la province |
COCHÈRE | Richelieu avait été réduit à taxer les portes cochères de Paris |
COL | Le prince Eugène était entré dans le Dauphiné par le col de Tende |
COLLET | Il [le prince Eugène] prit ensuite le petit collet |
COMBATTRE | Les maladies qui désolèrent l'armée ennemie combattirent pour Louis XIV |
COMMANDER | Le duc d'Enghien joint à la gloire de commander encore Turenne celle de réparer sa défaite |
COMMENDATAIRE | Les abbayes commendataires allaient à 4 500 000 livres |
COMMERÇANT, ANTE | On sait combien l'intérêt particulier fascine les yeux et rétrécit l'esprit ; je ne dis pas seulement l'intérêt d'un commerçant, mais d'une compagnie, mais d'une ville |
COMMERCE | Les Anglais et encore plus les Hollandais faisaient, par leurs vaisseaux, presque tout le commerce de la France |
COMMETTRE | Le roi commit des membres de son conseil d'État pour vider les procès en dernier ressort |
COMMETTRE | Enfin ils étaient prêts d'en venir aux mains et de commettre leur réputation au sort d'une bataille |
COMMETTRE | Un seul officier supérieur qui eût voulu profiter de la confusion pour faire battre son général, le pouvait aisément sans se commettre |
COMMINATOIRE | Il voulait, par cet arrêt comminatoire qui ne fut jamais imprimé, effrayer la cupidité des gens d'affaires |
COMMODE | Ce n'est point l'or et l'argent qui procurent une vie commode, c'est le génie ; un peuple qui n'aurait que ces métaux, serait très misérable |
COMMODITÉ | Ce fut en ce temps-là qu'on inventa la commodité magnifique de ces carrosses ornés de glaces et suspendus par des ressorts |
COMMODITÉ | L'art de diriger les grands chemins à travers la montagne, en conciliant la commodité avec l'économie |
COMPAGNIE | La compagnie des Indes, fondée avec des peines extrêmes par le grand Colbert, fut pendant quelques années une des plus grandes ressources du royaume |
COMPOSER | Le roi était à la tête de sa maison et de ses plus belles troupes qui composaient trente mille hommes |
COMPTÉ, ÉE | Les services et non les aïeux furent comptés, ce qui ne s'était guère vu encore |
CONCERTANT, ANTE | Derrière la table s'éleva un théâtre chargé de concertants |
CONCLURE | De vingt-deux juges, il n'y en eut que neuf qui conclurent à la mort |
CONCOURIR | Il [Philippe IV] envoya le comte de Fuentes déclarer au roi que les ministres espagnols ne concourraient plus dorénavant avec ceux de France [pour la préséance] |
CONFIDENTIAIRE | Le roi ne souffrit plus que les séculiers possédassent des bénéfices sous le nom de confidentiaires |
CONFRONTER | Enfin on lui confronta Lesage, et un autre prêtre nommé d'Avaux |
CONGRU, UE | Un curé de campagne dont les travaux pénibles ne lui procurent que sa portion congrue de 300 livres de droit |
CONGRUISME | Molina fut inventeur de la science moyenne et du congruisme |
CONJURER | L'on ne voyait que des prêtres qui conjuraient des démons |
CONNU, UE | Il [Arnauld] vécut jusqu'en 1694, dans une retraite ignorée du monde, et connue à ses seuls amis |
CONSEIL | Vous faut-il d'autre conseil que moi quand il s'agit de donner bataille ? |
CONSISTORIAL, ALE | La somme totale des rentes de tous les bénéfices consistoriaux sera portée à environ seize millions |
CONTINUER | Louis XIV voulut que le doge qui viendrait lui demander pardon fût continué dans sa principauté, malgré la loi perpétuelle de Gênes qui ôte cette dignité à tout doge absent un moment de la ville |
CONTRESCARPE | Une foule de volontaires courut attaquer la contrescarpe |
CONTRÔLEUR, EUSE | Le surintendant Émeri créa des charges de contrôleurs de fagots |
CONVERTISSEUR | Cette bonne oeuvre [la conversion de Law] avait valu au convertisseur beaucoup d'argent |
COQUETTERIE | Il y eut entre Madame et le roi [Louis XIV] beaucoup de ces coquetteries d'esprit |
CORNETTE | Ces jeunes gens conduits par un cornette se mirent en bataille |
CORRECTIF | Le cardinal de Noailles et sept évêques ne voulurent ni de la bulle ni de ses correctifs |
COUCHANT, ANTE | Tant de choses éclatantes ont eu leur orient et leur couchant |
COURONNE | Dans ces demi-lunes était un grand ouvrage à couronne |
COUVERT | Mazarin prit ses mesures pour mettre à couvert ses richesses |
CRAVATE | Les hommes portaient alors des cravates de dentelle, qu'on arrangeait avec assez de peine |
CRIMINEL, ELLE | Ce même prince ordonna qu'on n'exécutât personne à mort, avant que le procès criminel lui eût été envoyé et même présenté trois fois |
CROIRE | Si quelque chose justifie ceux qui croient une fatalité à laquelle rien ne peut se soustraire.... |
CULMINER | La médaille représente un combat, avec un soleil qui culmine sur la tête des combattants |
CURIOSITÉ | La curiosité, cette faiblesse si commune aux hommes, cesse presque d'en être une, quand elle a pour objets des temps et des hommes qui attirent les regards de la postérité |
DARDER | Un antiquaire, nommé d'Ouvrier, imagina pour Louis XIV l'emblème d'un soleil dardant ses rayons sur un globe, avec ces mots : Nec pluribus impar |
DE | Son fils Ferdinand III qui hérita de sa politique et fit comme lui la guerre de son cabinet |
DE | L'esprit de curiosité donné de Dieu à l'homme |
DÉBORDER | Il ne put d'abord arrêter le torrent qui se débordait sur sa patrie |
DÉCENCE | La décence, dont on fut redevable principalement aux femmes qui rassemblèrent la société chez elles, rendit les esprits plus agréables, et la lecture les rendit à la longue plus solides |
DÉCHARGE | L'infanterie espagnole qui s'ouvrait pour laisser partir la décharge de 18 canons |
DÉCLAMATEUR | Leurs sermons sont moins compassés, moins affectés, moins déclamateurs qu'en France |
DÉCRÉDITER | Il est vrai que presque tous les officiers de cette armée en ont été longtemps persuadés [que La Feuillade, assiégeant Turin, avait promis à la duchesse de Bourgogne de respecter la capitale du duc de Savoie, son père] ; mais c'était un de ces bruits populaires qui décréditent le jugement des nouvellistes et qui déshonorent les histoires |
DÉCRÉTER | Ainsi en décrétant le cardinal de Bouillon et en donnant ordre qu'on le mît dans les prisons de la conciergerie.... |
DÉDUIRE | On doit à Huyghens, sinon la première invention des horloges à pendule, du moins les vrais principes de la régularité de leurs mouvements, principes qu'il déduisit d'une géométrie sublime |
DÉFAUT | Le même testament qui, au défaut des puînés du sang de Louis XIV, rappelait l'archiduc Charles |
DÉFAUT | Il ne faut pas regarder ces éloges de Clément XI [au sujet du livre du P. Quesnel] et les censures qui suivirent comme une contradiction ; on peut être très touché, dans une lecture, des beautés frappantes d'un ouvrage, et en condamner ensuite les défauts cachés |
DÉFENDRE | Le fameux Arnauld défendait le jansénisme avec l'impétuosité de son éloquence |
DÉGÉNÉRER | Une guerre de plume entre tant de partis, pendant que l'État était occupé de grandes choses, et que le gouvernement était tout-puissant, ne pouvait devenir en peu d'années qu'une occupation de gens oisifs, qui dégénère tôt ou tard en indifférence |
DÉGOÛT | Les confrères [les conseillers] les accablaient de dégoûts |
DÉLIÉ, ÉE | Métaphysicien assez délié pour vouloir réconcilier la théologie avec la métaphysique |
DÉMEMBREMENT | Ils se réunirent pour prévenir le démembrement de la monarchie |
DEMEURÉ, ÉE | En faisant revenir pour sa propre défense quelques troupes demeurées en Espagne |
DEMI-LUNE | Il fallait d'abord attaquer [à Valenciennes] deux demi-lunes |
DÉMISSION | Après sa démission du protectorat, Richard Cromwell voyagea en France |
DÉMONOGRAPHE | On distinguait parmi les auteurs une classe de démonographes |
DÉPORT | Imposer des taxes sur les bénéfices sous le nom de successions, déports, incompatibilités |
DÉPOSER | Ce monument [un Mémoire écrit par Louis XIV à propos de la guerre de la succession] dépose à la postérité en faveur de la droiture de son âme [de Louis XIV] |
DÉPRÉDATION | Il est vrai que faire le procès du surintendant [Fouquet], c'était accuser la mémoire du cardinal Mazarin ; les plus grandes déprédations dans les finances étaient son ouvrage |
DÉRANGÉ, ÉE | Les courtisans assurèrent que l'abbé de Savoie serait toujours un esprit dérangé |
DÉSARMER | Il [Clément XI] arma, et s'en repentit bientôt ; il vit que les Romains, sous un gouvernement tout sacerdotal, n'étaient pas faits pour manier l'épée ; il désarma |
DESSEIN | Avant que la Vallière eût aucun dessein sur le coeur du roi |
DESSILLER | L'on commença à dessiller les yeux du peuple sur les superstitions |
DÉSUSITÉ, ÉE | Son confesseur l'avait assujetti à ces pratiques peu convenables et aujourd'hui désusitées |
DÉTERRER | Colbert déterrait le mérite dans l'obscurité |
DETTE | Il est étonnant, mais il est vrai, que cette immense dette [2 600 000 000, à la fin de Louis XIV] n'aurait point été un fardeau impossible à soutenir, s'il y avait eu alors un commerce florissant, un papier de crédit établi, et des compagnies solides qui eussent répondu de ce papier comme en Suède, en Angleterre, à Venise et en Hollande |
DISGRACIÉ, ÉE | Ce fut une fortune pour Mîle d'Aubigné d'épouser cet homme disgracié de la nature |
DIXIÈME | On n'osa imposer le dixième que dans l'année 1710 ; mais ce dixième, levé à la suite de tant d'autres impôts onéreux, parut si dur qu'on n'osa pas l'exiger avec rigueur ; le gouvernement n'en retira pas vingt-cinq millions annuels, à quarante francs le marc |
DOCTE | Annat n'était ni docteur, ni docte |
DONNER | Ceux qui avaient prévenu le danger mortel de la petite vérole en se la donnant |
DONNER | Il [Bossuet] s'était déjà donné aux oraisons funèbres |
ÉCONOMAT | Louis XIV confia à Pelisson le revenu du tiers des économats |
ÉGAYER | Les courtisans s'égayaient à faire des chansons sur lui [Jacques II] |
ÉLÉVATION | La peine que prend une dame de votre élévation [Mme de Maintenon], de venir me dire que je ne suis pas fille du roi, me persuade que je le suis |
ÉLEVER | Il s'élevait cependant un homme qui semblait devoir rassurer la fortune de la France, c'était le maréchal de Villars |
ÉMÉTIQUE | Un empirique d'Abbeville guérit le roi [Louis XIV] avec du vin émétique |
EMPÊCHÉ, ÉE | Les docteurs de Louvain furent très empêchés en recevant la bulle |
EMPÊCHER | Les fautes considérables d'Homère n'ont jamais empêché qu'il ne fût sublime |
EMPILEMENT | On inventa des conseillers du roi contrôleurs aux empilements des bois |
EMPRESSER (S') | Les Anglais surtout, qui firent la guerre dans son diocèse [de Fénelon], s'empressèrent à lui témoigner leur respect |
ENCLASSÉ, ÉE | Il s'en trouve bientôt [de matelots] soixante mille d'enclassés |
ENCLASSER | On enrôle, on enclasse les matelots qui doivent servir tantôt sur les vaisseaux marchands, tantôt sur les flottes royales |
ENCORE | Encore que les Hollandais eussent pris Pondichéry.... |
ENGAGEMENT | Victor-Amédée, duc de Savoie, était celui de tous les princes qui prenait le plus tôt son parti, quand il s'agissait de rompre ses engagements pour ses intérêts |
ENGAGER | Le roi Guillaume avait entraîné dans sa cause l'empereur, l'Empire, l'Espagne, les Provinces-Unies, la Savoie ; Louis XIV s'était vu trop engagé pour reculer |
ENTENDRE | Je lui ai entendu dire à un homme d'État fort célèbre |
ENTÊTÉ, ÉE | Henri IV, né dans cette secte qu'il aimait sans être entêté d'aucune |
ENTRÉE | Louis XIV avait ses petits couchers, ses grandes, ses petites entrées |
ENTRÉE | Ce qui entrait dans Rome sous le nom des ambassadeurs ne payait jamais d'entrée |
ENTREMETS | Le maréchal d'Humières fit manger des ragoûts et des entremets |
ENTREPÔT | Carthagène, magasin et entrepôt des richesses que l'Espagne tire du Mexique |
ENTRETENU, UE | Une Italienne qui était entretenue par le prince Eugène |
ESPRIT | Le fanatique recevait l'esprit ; on le lui conférait en lui soufflant dans la bouche |
ÉTALER | Un des premiers qui étala dans la chaire une raison toujours éloquente, fut le P. Bourdaloue vers 1668 |
EXTRAORDINAIRE | Sous l'administration du grand Colbert, les revenus ordinaires de la couronne n'allaient qu'à cent dix-sept millions, à vingt-sept livres, et puis à vingt-huit livres le marc d'argent ; tout le surplus [des dépenses] fut toujours fourni en affaires extraordinaires |
FABLE | Dans la plupart de ses fables il [la Fontaine] est infiniment au-dessus de tous ceux qui ont écrit avant et après lui, en quelque langue que ce puisse être |
FAÇADE | Nous conçûmes les plus grandes espérances, quand nous vîmes élever cette belle façade du Louvre qui fait tant désirer l'achèvement de ce palais |
FAÇONNÉ, ÉE | La plupart des Parisiens, nés sous le règne de Louis, et façonnés au joug despotique, regardaient alors un roi comme une divinité et un usurpateur comme un sacrilége |
FAIBLESSE | Les faiblesses qu'on met au grand jour ne plaisent qu'à la malignité |
FAIRE | On se fait des idées vagues et des préjugés sur tout |
FAIRE | Il fit une assez grande fortune qu'il n'eût pas faite s'il n'eût été qu'homme de lettres |
FAIRE | Les caractères de Guillaume et de Jacques firent tout |
FAMILIARISER | On prétend que l'abbé Gallois disait : M. Colbert veut quelquefois se familiariser avec moi, mais je le repousse par le respect |
FAMILIARITÉ | C'est par son excellente manière de raisonner qu'il [Bayle] est surtout recommandable, non par sa manière d'écrire, trop souvent diffuse, lâche, incorrecte, et d'une familiarité qui tombe quelquefois dans la bassesse |
FANTASSIN | On donne cinq sous numéraire au fantassin, comme on les donnait du temps de Henri IV |
FANTÔME | Un nonce fut envoyé à ce congrès pour être un fantôme d'arbitre entre des fantômes de plénipotentiaires |
FARCE | Ce que Regnard était à l'égard de Molière dans la haute comédie, le comédien Dancourt l'était dans la farce |
FASTUEUX, EUSE | Colbert soutint l'État malgré le luxe d'un maître fastueux, qui prodiguait tout pour rendre son règne éclatant |
FATALITÉ | Si quelque chose justifie ceux qui croient une fatalité à laquelle rien ne peut se soustraire, c'est cette suite continuelle de malheurs qui a poursuivi la maison de Stuart pendant plus de trois cents années |
FAUTE | Une faute que fit le prince Eugène délivra le roi et la France de tant d'inquiétudes ; on prétend que ses lignes étaient trop étendues |
FAVORI, ITE | Le roi, qui le plaignait sans le condamner [le maréchal de Villeroi], irrité qu'on blâmât si hautement son choix, s'échappa à dire : On se déchaîne contre lui, parce qu'il est mon favori ; terme dont il ne se servit jamais pour personne que cette seule fois en sa vie |
FEU | On reprochera toujours à la mémoire du cardinal de Richelieu la mort de ce fameux curé de Loudun, Urbain Grandier, condamné au feu comme magicien par commission du conseil |
FEU | L'armée faisait un feu continuel sur celle de Marlborough |
FIGURER | L'approche du temps d'une minorité où chacun se figurait une fortune |
FINANCE | La finance était alors, comme la physique, une science de vaines conjectures |
FLORISSANT, ANTE | La bataille d'Hochstedt avait coûté à Louis XIV la plus florissante armée et tout le pays du Danube au Rhin |
FOIS | Telle a été depuis le commencement du seizième siècle la situation de la France, que, toutes les fois qu'elle a été en guerre, il a fallu combattre à la fois vers l'Allemagne, la Flandre, l'Espagne et l'Italie |
FOND | Ruyter vient à son secours du fond du Zuiderzée, passe le détroit, et joint à vingt vaisseaux espagnols vingt-trois grands vaisseaux de guerre |
FONDER | Homme éloquent et le premier [Balzac] qui fonda un prix d'éloquence |
FONDRE | Cependant l'armée [de France] se fondait peu à peu |
FORCE | Il obligea à force de mérite le roi, qui ne l'aimait pas, à l'employer |
FORCÉ, ÉE | Un ministre est excusable du mal qu'il fait lorsque le gouvernail de l'État est forcé dans sa main par les tempêtes ; mais dans le calme il est coupable de tout le bien qu'il ne fait pas ; Mazarin ne fit de bien qu'à lui et à sa famille |
FORCÉ, ÉE | Trianon et Marly bâtis ; la nature forcée dans tous ces lieux de délice, et des jardins où l'art était épuisé |
FORCER | Mazarin voulut essayer de faire Louis XIV empereur ; le dessein était chimérique ; il eût fallu ou forcer les électeurs ou les séduire |
FORMER | C'est lui [Baluze] qui a formé le recueil des manuscrits de la bibliothèque de Colbert |
FORMER | Corneille s'était formé tout seul, mais Louis XIV, Colbert, Sophocle et Euripide contribuèrent tous à former Racine |
FORT, ORTE | Colbert attira d'Italie Dominique Cassini, Huyghens de Hollande, et Roëmer de Danemark par de fortes pensions |
FORTUNE | Le duc de Vendôme, parvenu enfin au généralat après avoir passé par tous les degrés depuis celui de garde du roi, comme un soldat de fortune, commandait en Catalogne, où il gagna un combat et il prit Barcelone |
FOURNIR | C'était dans ce pays seul [en France] qu'on fabriquait parfaitement les instruments nécessaires [à la chirurgie] ; il en fournissait tous ses voisins |
FRICHE | La famine qui désolait les campagnes fut une ressource pour la guerre ; ceux qui manquaient de pain se firent soldats ; beaucoup de terres restèrent en friche, mais on eut une armée |
FRIPONNER | Il [Tencin] avait été poursuivi au parlement de Paris comme simoniaque, et regardé dans le public comme un prêtre incestueux qui friponnait au jeu |
FRONDEUR | Le nom de frondeurs qu'on donne aux censeurs du gouvernement |
FRONTON | Claude Perrault inventa les machines avec lesquelles on transporta des pierres de cinquante-deux pieds de long, qui forment le fronton de ce majestueux édifice [le Louvre] |
FRUIT | Il fut difficile alors de décider lequel avait acquis le plus d'honneur, ou de Condé victorieux, ou de Turenne qui lui avait arraché le fruit de sa victoire |
FUGUE | Lully fut le premier en France qui fit des basses, des milieux et des fugues |
FUREUR | Cavalier [un des chefs des protestants des Cévennes, lors des dragonnades] est mort officier général et gouverneur de l'île de Jersey, avec une grande réputation de valeur, n'ayant conservé de ses premières fureurs [la violence de son fanatisme religieux] que le courage |
FUSILIER | Le premier régiment qui eut des baïonnettes fut celui des fusiliers |
GAIN | Un jour, Louis XIV jouant au trictrac, il y eut un coup douteux.... Eh sire [dit le comte de Grammont qui donna trot au roi, sans avoir vu le coup], ne voyez-vous pas que, pour peu que la chose eût été seulement douteuse, tous ces messieurs vous auraient donné gain de cause ? |
GALLICAN, ANE | L'Église gallicane approuve le concile de Constance, qui déclare les conciles généraux supérieurs au pape dans le spirituel |
GANGRÈNE | Les jambes [de Louis XIV] s'enflèrent ; la gangrène commença à se manifester |
GARDER | Le secret dans les conspirations n'a jamais été mieux gardé qu'il le fut dans cette entreprise de Louis XIV |
GARNISON | Le roi fit la garnison prisonnière de guerre, et entra dans Valenciennes, étonné d'en être le maître |
GAZETIER | Comme l'ont écrit tous ces gazetiers de mensonge |
GAZETTE | Renaudot (Théophraste), médecin très savant en plus d'un genre, le premier auteur des gazettes en France |
GÉNÉRALAT | Les Églises réformées offrirent à Lesdiguières le généralat de leurs armées |
GÉNÉRALISSIME | Le duc de Savoie avait le vain titre de généralissime, mais le maréchal de Villeroi l'était |
GÉNÉRALITÉ | Mazarin imposait des sommes extraordinaires sur les généralités |
GLACE | Une belle glace de nos manufactures orne nos maisons à bien moins de frais que les petites glaces qu'on tirait de Venise |
GLACE | Il n'y a point [maintenant] de capitaine de cavalerie qui ne fasse le voyage en chaise de poste avec des glaces et des ressorts |
GLANER | Les anecdotes sont un champ resserré où l'on glane après la vaste moisson de l'histoire |
GOTHIQUE | Le génie des Français a été presque toujours rétréci sous un gouvernement gothique |
GOURMADE | On se donna des gourmades dans le sanctuaire de la justice |
GRACIEUX, EUSE | Watteau a été dans le gracieux à peu près ce que Teniers a été dans le grotesque |
GRATIFICATION | Des gratifications particulières d'environ quatre mille louis à Racine |
GRATUIT, ITE | Ce mot et ce privilége de don gratuit se sont conservés comme une trace de l'ancien usage où étaient tous les seigneurs de fiefs d'accorder des dons gratuits aux rois dans les besoins de l'État |
GREC, ECQUE | Il [Baratier] sut le grec à six ans, et l'hébreu à neuf |
GRENADIER | Louis XIV institua les grenadiers, d'abord au nombre de quatre par compagnie dans le régiment du roi, ensuite il forma une compagnie de grenadiers dans chaque régiment d'infanterie |
GRILLÉ, ÉE | Les prédicateurs venaient souvent à la comédie dans une loge grillée étudier Baron, et de là ils allaient déclamer contre la comédie |
GUÉRIR | C'était demander à un mourant s'il voulait guérir |
GUERRIER, IÈRE | Il n'y avait du temps d'Auguste qu'une seule nation, et il y en a aujourd'hui plusieurs, policées, guerrières, éclairées, qui possèdent des arts que les Grecs et les Romains ignorèrent |
GUET | On voit par les registres du parlement que le guet de cette ville [Paris] était réduit alors à quarante-cinq hommes mal payés et qui même ne servaient pas |
HARANGUER | Il [Mazarin] exigea et il obtint que le parlement vînt le haranguer par députés ; c'était une chose sans exemple dans la monarchie |
HARAS | Il ne faut pas oublier l'établissement des haras en 1667 ; ils étaient absolument abandonnés auparavant |
HAUSSE-COL | Le maréchal de Grammont installait ces colonels en leur donnant un hausse-col doré |
HAUSSER | Le roi le vit [Cavalier, un des chefs des protestants révoltés dans les Cévennes], et haussa les épaules |
HAUT, AUTE | Tout seigneur de fief haut justicier pouvait avoir dans son château plein exercice de la religion réformée |
HAUTEUR | On s'est plaint de ne plus voir à la cour autant de hauteur dans les esprits qu'autrefois ; il n'y a plus en effet de petits tyrans, comme du temps de la Fronde, sous Louis XIII, et dans les siècles précédents |
HEUREUSEMENT | La Catalogne est un des pays les plus fertiles de la terre et les plus heureusement situés |
HIVER | Le cruel hiver de 1709 força le roi de remettre aux peuples neuf millions de tailles dans le temps qu'il n'avait pas de quoi payer ses soldats |
HOQUETON | Le chancelier Séguier se transportait au parlement, précédé d'un lieutenant et de plusieurs hoquetons |
HÔTEL | Il [Félibien] est le premier qui, dans les inscriptions de l'hôtel de ville, ait donné à Louis XIV le nom de grand |
HUITAINE | Le parlement ne fit jamais de représentation que dans la huitaine |
HUMEUR | Son humeur [du prince d'Orange] était froide et sévère ; son génie actif et perçant |
HUSSARD | Avant lui [Louis XIV] on ne connaissait les houssards que chez les ennemis |
HYDRE | Les Français combattaient dans les alliés une hydre toujours renaissante |
ILLUMINATION | Il fallait pourvoir à ce nettoiement continuel des rues, à cette illumination par cinq mille fanaux |
IMMONDICE | Les rues de Paris, étroites, mal pavées et couvertes d'immondices dégoûtantes, étaient remplies de voleurs |
IMPERTINENT, ENTE | Rien n'est plus impertinent que d'attacher de la honte à réciter ce qu'il est glorieux de composer |
IMPERTURBABLE | Cet art [du comédien] demande tous les dons de la nature, une grande intelligence, un travail assidu, une mémoire imperturbable.... |
IMPÉTUOSITÉ | Ses mémoires [du cardinal de Retz] écrits avec un air de grandeur, une impétuosité de génie, et une inégalité, qui sont l'image de sa conduite |
IMPOSER | Le nom de bataille perdue impose aux vaincus, et les décourage |
IMPOSER | Le cardinal crut en imposer au peuple en les faisant arrêter en plein midi |
IMPRENABLE | Un des premiers exploits de ces troupes anglaises fut de prendre Gibraltar, qui passait avec raison pour imprenable |
IMPRIMER | Il faut convenir qu'à quelques négligences près, négligences que la comédie tolère, Molière est plein de vers admirables qui s'impriment facilement dans la mémoire |
IMPUNÉMENT | C'est le privilége du vrai génie, et surtout du génie qui ouvre une carrière, de faire impunément de grandes fautes |
IMPUTER | La désolation de l'État augmentée par les divisions ordinaires aux malheureux qui s'imputent les uns aux autres les calamités publiques |
INCOMPATIBLE | Jamais on ne vit un plus grand exemple, que le courage n'est point incompatible avec la mollesse |
INCONTESTABLE | Louis XIV fit examiner ses droits par son conseil et par des théologiens qui les jugèrent incontestables |
INDÉCEMMENT | Louvois fut accusé de s'être réjoui indécemment de la mort de Turenne |
INDÉCENCE | C'était une très grande indécence à un moine de conduire une jeune veuve hors de sa patrie |
INDÉCENT, ENTE | Cette fausse nouvelle [de la mort de Guillaume III] fut reçue à Paris avec une joie indécente et honteuse |
INDIGNITÉ | Le cardinal de Bissy, l'un des plus ardents défenseurs de la bulle [Unigenitus], avoue dans une de ses lettres qu'elle n'aurait pas été reçue avec plus d'indignité à Genève qu'à Paris |
INEFFAÇABLE | Il regardait sa qualité de prince indépendant comme un caractère ineffaçable |
INESPÉRÉ, ÉE | Il [le grand Condé] savait que tout ce qui est soudain et inespéré transporte les hommes |
INFÂME | En vain Descartes avait épuisé son génie à rassembler les preuves de la divinité, et à en chercher de nouvelles ; ses infâmes ennemis le comparèrent à Vanini dans un écrit public |
INFANTERIE | Ce fut lui [le grand Condé] qui, avec de la cavalerie, attaqua cette infanterie espagnole jusque-là invincible, aussi forte, aussi serrée que la phalange ancienne |
INFATIGABLE | Louis voulait une gloire sûre ; mais, en ne voulant pas l'acheter par un travail infatigable, il la perdit |
INFESTER | Avant Louis XIV, les grands chemins n'étaient réparés ni gardés ; les brigands les infestaient |
INONDATION | Il couvrit d'inondations les passages par où les Français pouvaient pénétrer dans le reste du pays |
INQUIÉTER | Dans le temps même où les huguenots attiraient une attention sérieuse, le jansénisme inquiéta la France plus qu'il ne la troubla |
INSPECTEUR, TRICE | Four soutenir la discipline militaire, il [Louis XIV] créa des inspecteurs généraux, ensuite des directeurs, qui rendirent compte de l'état des troupes ; et on voyait par leur rapport, si les commissaires des guerres avaient fait leur devoir |
INSPIRER | On a de lui [Fénelon] cinquante-cinq ouvrages différents ; tous partent d'un coeur plein de vertu ; mais son Télémaque l'inspire |
INSTALLER | Il [Louis XIV] installait lui-même ces colonels à la tête du régiment, en leur donnant de sa main un hausse-col doré avec une pique |
INSTITUER | Ce fut lui [Louis XIV] qui institua les brigadiers |
INSTITUER | Il institua l'ordre de Saint-Louis, récompense honorable, plus briguée souvent que la fortune |
INSTITUTION | L'usage de la baïonnette au bout du fusil est de son institution [de Louis XIV] |
INTERROMPRE | Une bombe qui tomba près de la salle de la comédie, n'interrompit point le spectacle |
INTOLÉRABLE | Ces conditions d'une paix qui tenait tant de la servitude parurent intolérables, et la fierté du vainqueur inspira un courage de désespoir aux vaincus |
INTRIGUE | Corneille lui-même avait donné le Menteur, pièce de caractère et d'intrigue prise du théâtre espagnol comme le Cid ; et Molière n'avait encore fait paraître que deux de ses chefs-d'oeuvre, lorsque le public avait la Mère coquette de Quinault, pièce à la fois de caractère et d'intrigue, et même modèle d'intrigue |
INTRINSÈQUE | On a entendu, en 1718, le parlement en corps dire au duc d'Orléans que la valeur intrinsèque du marc d'argent est de vingt-cinq livres ; comme s'il y avait une autre valeur réelle, intrinsèque, que celle du poids et du titre |
ITALIEN, IENNE | Des opéras italiens, exécutés par des voix qu'il fit venir d'Italie |
ITALIEN, IENNE | Les papes sont presque toujours des Italiens |
ITALIEN, IENNE | Lorsqu'il [Louis XIV] s'attacha à Marie Mancini, il apprit aisément l'italien pour elle |
JALOUX, OUSE | Condé était jaloux en héros, et Louvois en ministre |
JANSÉNISME | Le jansénisme inquiéta la France plus qu'il ne la troubla |
JANSÉNISTE | Il [Mazarin] n'aimait pas les jansénistes, et il haïssait avec raison les factions |
JARDIN | L'art des jardins a été créé et perfectionné par le Nostre pour l'agréable et par la Quintinie pour l'utile |
JAUNE | Il [Jouvenet] a peint presque tous les objets d'une couleur un peu jaune ; il les voyait de cette couleur par une singulière conformation d'organes |
JEU | Il [Jos. Sauveur] est un des premiers qui aient calculé les avantages et les désavantages des jeux de hasard |
JOLIADE | quelques jours après... on tire des coups de fusil dans les carrosses du grand Condé, et on tue un de ses valets de pied, ce qui s'appelait une joliade renforcée |
JONCHER | Le champ de bataille était jonché de près de trente mille morts ou mourants |
JOUER | Des matelots, dans une de leurs réjouissances, s'approchèrent dans des barques sous le môle, dont l'artillerie devait les foudroyer ; elle ne joua point |
JOURNAL | Sous lui [Louis XIV] les journaux s'établissent ; on n'ignore pas que le Journal des savants, qui commença en 1665, est le père de tous les ouvrages de ce genre, dont l'Europe est aujourd'hui remplie |
JUDICIAIRE | On était très entêté, à la cour, de l'astrologie judiciaire |
LABORATOIRE | Philippe, duc d'Orléans, avait un laboratoire et étudiait la chimie |
LAISSER | Il était le plus grand géomètre de son siècle, mais la géométrie laisse l'esprit comme elle le trouve |
LANTERNE | [Mme de Maintenon] à la messe occupait une de ces petites tribunes en lanternes dorées qui ne semblaient faites que pour le roi et la reine |
LATIN, INE | On peut observer que les deux hommes qui ont le plus protégé les lettres ne savaient pas le latin, Louis XIV et M. Colbert |
LATINISER | Il y a une espèce de barbarie à latiniser des noms français que la postérité méconnaîtrait ; et les noms de Rocroi et de Fontenoi font un plus grand effet que les noms de Rocrosium et de Fonteniacum |
LE, LA, LES | Ils [Scévole et Louis de Sainte-Marthe] composèrent ensemble le Gallia christiana |
LÉGENDE | On avait donné à Louis XIV la devise du soleil avec cette légende : Nec pluribus impar |
LÉGER, ÈRE | Il [Fontenelle] fit beaucoup d'ouvrages légers, dans lesquels on remarquait déjà cette finesse et cette profondeur qui décèlent un homme supérieur à ses ouvrages mêmes |
LÉGISLATEUR, TRICE | Dans l'éloquence, dans la poésie, dans la littérature, dans les livres de morale et d'agrément, les Français [au XVIIe siècle] furent les législateurs le l'Europe |
LÉGITIMÉ, ÉE | Sa tendresse [de Louis XIV] qui redoublait pour le duc du Maine et pour le comte de Toulouse ses fils légitimés, le porta à les déclarer héritiers de la couronne, eux et leurs descendants, au défaut des princes du sang |
LETTRE | Louis XIV fit alors [dans sa détresse] ce qu'il n'avait jamais fait avec ses sujets : il se justifia devant eux ; il adressa aux gouverneurs des provinces, aux communautés des villes une lettre circulaire par laquelle, en rendant compte à ses peuples du fardeau qu'il était obligé de leur faire encore soutenir, il excitait leur indignation, leur honneur et même leur pitié |
LETTRE | Il [Mazarin] n'eut point de lettres patentes de premier ministre, mais il en fit les fonctions ; on en a expédié pour le cardinal Dubois |
LETTRE | La lettre de cachet s'expédie, mais elle n'est point signée |
LETTRE | Le contrôleur général, Pontchartrain, vendit des lettres de noblesse pour deux mille écus, en 1696 : cinq cents particuliers en achetèrent ; mais la ressource fut passagère et la honte durable |
LEVANT | Cet avantage attira le commerce du Levant à Marseille, et celui du Nord à Dunkerque |
LIEUTENANT | Le lieutenant civil d'Aubray (il n'y avait point encore de lieutenant de police) alla à Port-Royal-des-Champs faire sortir tous les solitaires qui s'y étaient retirés, et tous les jeunes gens qu'ils élevaient |
LIGNE | Les Hollandais mirent en mer cent vaisseaux de ligne |
LIGNE | Une faute que fit le prince Eugène [à Denain] délivra le roi et la France de tant d'inquiétudes ; on prétend que ses lignes étaient trop étendues.... |
LIGNE | Ils firent [les Turcs] dans ce siége, pour la première fois, des lignes parallèles dans les tranchées |
LIGUER | Il [Guillaume III] n'eut pas de peine à liguer petit à petit l'Europe contre la France |
LITTÉRATURE | Chapelain avait une littérature immense, et, ce qui peut surprendre, c'est qu'il avait du goût et qu'il était un des critiques les plus éclairés |
LIVRE | La livre de pain valait alors à Paris vingt-quatre de nos sous ; le peuple souffrait, les aumônes ne suffisaient pas ; plusieurs provinces étaient dans la disette |
LIVRÉE | Mazarin eut la hardiesse de faire porter ses livrées à une armée |
LOISIR | Ce même homme [Alberoni], étant depuis légat à Bologne, et ne pouvant plus entreprendre de bouleverser des royaumes, occupa son loisir à tâcher de détruire la république de Saint-Marin |
LONGITUDE | C'est lui [de Lisle] qui a changé toute la position de notre hémisphère en longitude ; il a enseigné à Louis XIV la géographie et n'a point fait de meilleur élève |
LUI | Créqui échappa à peine lui quatrième |
LUI | C'est cette même vanité qui a fait répéter tant de fois [au cardinal de Retz] : Je suis d'une maison de Florence aussi ancienne que celle des plus grands princes ; lui dont les ancêtres avaient été des marchands, comme tant de ses compatriotes |
LUXE | Ensuite on voulut diminuer le luxe ; ce qui, dans un royaume rempli de manufactures, est diminuer l'industrie et la circulation |
LYRIQUE | Célèbre par ses belles poésies lyriques et par la douceur qu'il [Quinault] opposa aux satires très injustes de Boileau |
MAÇONNER | On maçonna [à bord des galiottes à bombe] des creux où l'on mit des mortiers |
MAGASIN | Il [Louvois] introduisit le premier cette méthode avantageuse que la faiblesse du gouvernement avait jusqu'alors rendue impraticable, de faire subsister les armées par magasins |
MAIN | Alors les ambassadeurs de France prétendaient la main sur les électeurs |
MAINTENIR | L'on compte plus de soixante et dix usurpations contre lesquelles les parlements ont toujours maintenu la liberté naturelle de la nation et la dignité de la couronne |
MAÎTRE | Le maréchal de Villars, en 1707, envoya cinquante maîtres, pour la détruire [une prétendue colonne érigée par l'empereur en souvenir de la victoire de Blenheim] ; on ne trouva rien |
MAÎTRE | On avait appelé la cabale du duc de Beaufort, au commencement, celle des importants ; on appelait celle de Condé le parti des petits-maîtres, parce qu'ils voulaient être les maîtres de l'État ; il n'est resté de tous ces troubles d'autres traces que ce nom de petits-maîtres, qu'on applique aujourd'hui à la jeunesse avantageuse et mal élevée |
MALGRÉ | Bon physicien [Perrault], grand architecte, il encouragea les arts sous la protection de Colbert, et eut de la réputation malgré Boileau |
MALPROPRETÉ | Le duc de Vendôme en vint à une malpropreté cynique dont il n'y a point d'exemple |
MALSONNANT, ANTE | Propositions sentant l'hérésie, malsonnantes, téméraires |
MALTRAITER | La puissance souveraine peut maltraiter un rave homme, mais non pas le déshonorer |
MALVERSER | Malborough fut accusé, comme Scipion, d'avoir malversé ; mais il se tira d'affaire à peu près de même, par sa gloire et par la retraite |
MANOEUVRE | Les manoeuvres de guerre firent évanouir le fruit des manoeuvres de politique |
MANQUÉ, ÉE | Sa comédie du Glorieux [de Destouches] est son meilleur ouvrage, quoique le personnage du glorieux soit, dit-on, manqué |
MANUFACTURE | Depuis l'an 1663 jusqu'en 1672, chaque année de ce ministère [de Colbert] fut marquée par l'établissement de quelque manufacture.... les manufactures de soie perfectionnées produisaient un commerce de plus de cinquante millions de ce temps-là |
MANUFACTURIER | Les draps fins, qu'on tirait auparavant d'Angleterre, furent fabriqués dans Abbeville ; le roi avançait au manufacturier deux mille livres par chaque métier battant, outre les gratifications considérables |
MANUSCRIT, ITE | Je puis protester que le marquis de Fénelon, son neveu [de Fénelon], ambassadeur, me les dit [des vers de Fénelon] à la Haie en 1741 ; il y avait dans la chambre un homme fort connu qui pourrait s'en souvenir ; c'est en présence du même homme que M. de Fénelon me montra le manuscrit original du Télémaque |
MARAUDE | Quatre cavaliers allant en maraude s'avancèrent jusqu'aux portes de Minden |
MARC | Il [Colbert] n'avait poussé la valeur numéraire du marc d'argent, de vingt-six francs où il l'avait trouvée, qu'à vingt-sept et à vingt-huit ; et après lui dans les dernières années de Louis XIV, on étendit cette dénomination jusqu'à quarante livres idéales ; ressource fatale par laquelle le roi était soulagé un moment pour être ruiné ensuite ; car, au lieu d'un marc d'argent, on ne lui donnait presque plus que la moitié ; celui qui devait vingt-six livres en 1668, donnait un marc ; et celui qui devait quarante livres ne donnait qu'à peu près ce même marc en 1710 |
MARCHAND, ANDE | La guerre avait ruiné la France, et les marchands la sauvèrent |
MARCHANDER | Le duc de Savoie marchande l'appui de l'empereur |
MARGE | Il [Dupleix] est le premier historien qui ait cité en marge ses autorités, précaution absolument nécessaire, quand on n'écrit pas l'histoire de son temps, à moins qu'on ne s'en tienne aux faits connus |
MAROQUINÉ, ÉE | La faïence, les cuirs maroquinés furent travaillés en France |
MARQUÉ, ÉE | Ce temps était marqué pour les événements rapides |
MARQUETERIE | M. de Caumartin y vit [dans le palais Mazarin, quelques années après la mort du cardinal] une grande armoire de marqueterie.... les clefs en avaient été perdues depuis longtemps... on l'ouvrit, elle était pleine de quadruples, de jetons, de médailles d'or |
MAULÉONISTE | On raconte que [Bossuet] ayant dit au jésuite La Chaise, confesseur de Louis XIV : on sait que je ne suis pas janséniste, La Chaise répondit : on sait que vous n'êtes que mauléoniste |
MÉCONTENT, ENTE | Il [la Fare] était mécontent du gouvernement ; il passait sa vie dans une société qui se faisait un mérite de condamner la cour |
MÉLANGE | Ses Mélanges [du chartreux d'Argonne], sous le nom de Vigneul de Marville, sont remplis d'anecdotes curieuses et hasardées |
MÉLOPÉE | Il faut bien observer que, dans cette musique de pure déclamation qui est la mélopée des anciens, c'est principalement la beauté naturelle des paroles qui produit la beauté du chant |
MÊME | Ces combats avaient été autorisés autrefois par les rois, par les parlements mêmes et par l'Église |
MENACÉ, ÉE | [La Porte] menacé de la mort pour le forcer à trahir les secrets de sa maîtresse |
MENDIANT, ANTE | Si le cardinal [de Richelieu] lui [à Mainard] avait fait du bien, ce ministre eût été un dieu pour lui ; il n'est un tyran que parce qu'il ne lui donne rien ; c'est trop ressembler à ces mendiants qui appellent les passants monseigneur, et qui les maudissent s'ils n'en reçoivent pas d'aumône |
MENER | Il [Marlborough] menait le parlement par son crédit et par celui de Godolphin, grand trésorier |
MENTONNIÈRE | Le prisonnier [au masque de fer] portait un masque dont la mentonnière avait des ressorts d'acier |
MÉRITE | On lui dut [à Patru] l'ordre, la clarté, la bienséance, l'élégance du discours, mérites absolument inconnus avant lui |
MESTRE DE CAMP | Grammont, mestre de camp des gardes françaises sous le duc d'Épernon |
MESURE | Il y a toujours deux poids et deux mesures pour tous les droits des rois |
MESURÉ, ÉE | Les expressions de ces lettres étaient mesurées sur la dignité des personnes |
MÉTAPHYSICIEN | Leibnitz, métaphysicien assez délié pour vouloir réconcilier la théologie avec la métaphysique |
MIDI | Mazarin crut en imposer au peuple en les faisant arrêter [Broussel, Blancménil] en plein midi |
MILICE | Apprenez que l'établissement des milices n'est point le malheur de la France.... que ces milices, qui sont la pépinière des armées, contribuèrent à sauver la France dans les dernières campagnes du maréchal de Villars |
MILITAIRE | Les dignités et les récompenses militaires furent prodiguées sous le ministère de Chamillart |
MILLIARD | Louis XIV, dans son règne, dépensa dix-huit milliards ; ce qui revient, année commune, à trois cent trente millions d'aujourd'hui |
MINCE | Ses mémoires du comte de Grammont, son beau-frère, sont de tous les livres celui où le fond le plus mince est paré du style le plus gai, le plus vif et le plus agréable |
MINUTER | Les lettres les plus importantes furent souvent minutées de sa main [Louis XIV] |
MINUTIE | Assez de livres sont pleins de toutes les minuties des actions de guerre et de ces détails de la fureur et de la misère humaine |
MISSIONNAIRE | Ce fut alors qu'on persuada au roi qu'après avoir envoyé des missionnaires dans toutes les provinces, il fallait y envoyer des dragons |
MITIGÉ, ÉE | Républicains mitigés qui voulaient établir dans les charges de ses ancêtres le prince d'Orange |
MITIGER | Les Anglais, dans qui la nature a mis l'esprit d'indépendance, les adoptèrent [les réformes de Luther], les mitigèrent, et en composèrent une religion pour eux seuls |
MIXTE | Plusieurs États, les uns monarchiques, les autres mixtes |
MODÈLE | La cour devint le centre des plaisirs et le modèle des autres cours |
MODÉRÉ, ÉE | Il ne faut jamais être la dupe de ces réponses méditées, de ces discours publics que le coeur désavoue ; Colbert paraissait modéré, mais il poursuivait la mort de Fouquet avec acharnement |
MOMERIE | Si Mazarin en avait usé ainsi [prié pour la prise des princes], c'eût été une momerie atroce |
MONARCHIE | C'est le sort des monarchies que leur prospérité dépende du caractère d'un seul homme |
MONARCHIE | On croit communément que Grégoire VII fut le premier qui établit la chimère d'une monarchie sainte et universelle |
MONDE | Le prince Eugène veut attaquer un pont ; il y perd du monde |
MONSEIGNEUR | Le seul enfant de ce mariage de Louis XIV qui vécut, fut Louis Dauphin, nommé Monseigneur, né le premier novembre 1661, mort le 14 avril 1711 |
MONTER | Les rentes sur l'hôtel de ville ne se montaient qu'à près d'onze millions |
MORT | Au milieu de ce premier triomphe, le roi tomba malade à Calais ; il fut plusieurs jours à la mort |
MOUSQUETAIRE | Il [Mazarin] marchait alors avec un faste royal, ayant, outre ses gardes, une compagnie de mousquetaires, qui a été depuis la seconde compagnie des mousquetaires du roi |
MOUSSE | Il [Ruyter] avait commencé par être valet et mousse de vaisseau ; il n'en fut que plus respectable |
MÛRIR | Il faut du temps pour que les réputations mûrissent |
MURMURER | Les peuples, qui avaient idolâtré leur roi dans ses prospérités, murmuraient contre Louis XIV malheureux |
NATUREL, ELLE | Quel est donc le pouvoir naturel des vers naturels, puisque, par ce seul charme, la Fontaine, avec de grandes négligences, a une réputation si universelle et si méritée, sans avoir jamais rien inventé ? |
NÉGOCIER | Les billets de banques s'étaient toujours négociés |
NETTOYER | Les escadres [de Louis XIV] nettoyaient les mers infestées par les corsaires |
NOEUD | La cour pensa que la crainte serait le seul noeud qui le retiendrait [le duc de Savoie] |
NOMINATION | Il n'y a point de royaume dans lequel il n'y ait beaucoup de bénéfices à sa nomination [du pape] |
NON | Ainsi l'art de se détruire est non-seulement tout autre de ce qu'il était avant l'invention de la poudre, mais de ce qu'il était il y a cent ans |
NONAGÉNAIRE | C'est une chose très singulière que les plus jolis vers qu'on ait de lui aient été faits lorsqu'il était plus que nonagénaire |
NOUVELLE | Il [Gui Patin] sert à faire voir combien les auteurs contemporains qui écrivent précipitamment les nouvelles du jour, sont des guides infidèles pour l'histoire |
NOUVELLE | Ces mémoires de Dangeau n'étaient que des nouvelles à la main |
NUAGE | Ces prétentions restèrent toujours enveloppées d'un nuage |
NUMÉRAIRE | La paye du soldat est restée au même taux qu'elle était il y a deux cents ans : on donne cinq sous numéraires au fantassin, comme on les donnait du temps de Henri IV |
OBÉDIENCE | Son parti [d'Arnauld] fut toujours persécuté dans les Pays-Bas catholiques, pays qu'on nomme d'obédience, et où les bulles sont des lois souveraines |
OBSERVER | Les maisons de France et d'Autriche se craignaient et s'observaient, et elles avaient l'Europe à craindre |
OEUVRE | Une chimie dans laquelle on ne cherchait ni le grand oeuvre, ni l'art de prolonger la vie au delà des bornes de la nature |
OFFRE | Montesquieu s'est trompé dans d'autres citations, jusqu'à dire que François Ier, qui n'était pas né lorsque Christophe Colomb découvrit l'Amérique, avait refusé les offres de Christophe Colomb |
OFFUSQUÉ, ÉE | Le beau portail de Saint-Gervais est demeuré offusqué, et la plupart des monuments de Paris laissent des regrets |
OMBRE | De justice, il n'y avait pas l'ombre |
OPÉRA | Le cardinal Mazarin, pour solenniser ce mariage [de Louis XIV], fit représenter au Louvre l'opéra italien intitulé Ercole amante ; il ne plut pas aux Français |
OPÉRA | Le marquis de Sourdiac, du nom de Rieux, à qui l'on dut depuis l'établissement de l'opéra en France, fit exécuter dans ce temps-là même [1660], à ses dépens, dans son château de Neubourg, la Toison d'or de Pierre Corneille, avec des machines |
OPÉRER | La plus petite intrigue fait dans un temps ce que les plus grands ressorts ne peuvent opérer dans un autre |
OPPOSANT, ANTE | Le ministère avait peine à suffire aux lettres de cachet qui envoyaient en prison ou en exil les opposants |
OPULENT, ENTE | Le roi de France eut avec facilité et en un moment tout l'argent dont il avait besoin, par une de ces promptes ressources qu'on ne peut connaître que dans un royaume aussi opulent que la France |
ORAISON | Quand on lit son oraison funèbre [de le Tellier, par Bossuet], et qu'on la compare avec sa conduite, que peut-on penser, sinon qu'une oraison funèbre n'est qu'une déclamation ? |
ORDINAIRE | D'une taille au-dessus de l'ordinaire |
ORDONNANCE | C'est lui qui dressa le plan du recueil des ordonnances ; ouvrage immense, qui signale le règne de Louis XIV.... un recueil d'ordonnances n'est que l'histoire des variations |
ORFÉVRE | De simples orfévres tels que Bellin et Germain ont mérité d'être mis au rang des plus célèbres artistes, par la beauté de leur dessin et par l'élégance de leur exécution |
ORFÉVRI, IE | Les meubles d'argent orfévri des particuliers produisirent trois autres millions |
ORIENT | Tant de choses éclatantes ont eu leur orient et leur couchant |
OURDI, IE | Ce fut plutôt une lâche trahison mal ourdie qu'une conspiration |
OUTRAGE | Un tel discours tenu à un sujet eût été odieux ; tenu à un ministre étranger, c'était un insolent outrage au droit des nations |
PACTE | Le Sage dit [au sujet de l'affaire des poisons, sous Louis XIV] que le maréchal duc de Luxembourg avait fait un pacte avec le diable, afin de pouvoir marier son fils avec la fille du marquis de Louvois |
PAGE | La foule de pages et de domestiques de livrée a disparu, pour mettre plus d'aisance dans l'intérieur des maisons |
PAILLE | Le grand Condé lui-même couche sur la paille |
PAIN | On ne mangea dans Paris que du pain bis pendant quelques mois (en 1709) ; plusieurs familles, à Versailles même, se nourrirent de pain d'avoine ; Mme de Maintenon en donna l'exemple |
PAIN | Le devoir de Brousson était de distribuer le pain de la parole à ses frères |
PAPIER | On aurait trouvé une ressource dans un papier de crédit ; mais ce papier doit être établi dans un temps de prospérité pour se soutenir dans un temps malheureux |
PAPISTE | Il [Louis Racine] accuse Pope d'irréligion ; Pope était fils d'un papiste, c'est ainsi qu'on appelle en Angleterre les catholiques romains |
PARAÎTRE | L'esprit républicain est au fond aussi ambitieux que l'esprit monarchique ; il y parut bien quelques mois après |
PARALLÈLE | Vauban, qui conduisit ce siége, se servit pour la première fois des parallèles inventées par des ingénieurs italiens au service des Turcs devant Candie |
PARANT, ANTE | Il n'en coûte guère plus aujourd'hui pour être agréablement logé, qu'il n'en coûtait pour l'être mal sous Henri IV.... nos belles et parantes étoffes sont moins chères que celles de l'étranger qui ne les valaient pas |
PARDONNABLE | Elle [la chimère des horoscopes] était bien pardonnable à la duchesse de Bouillon et à toutes les dames qui eurent la même faiblesse |
PARÉ, ÉE | On trouvait dans chaque ville un bal masqué ou paré |
PARLEMENT | Le parlement de Paris ne ressemblait pas plus aux parlements tenus par nos premiers rois, qu'un consul de Smyrne ou d'Alep ne ressemble à un consul romain |
PARLER | Ce concile, ce jugement et surtout le président du concile indignèrent toute la France ; et au bout de deux jours on n'en parla plus |
PARODIE | Louis XIV faisait sur-le-champ de petites parodies sur les airs qui étaient en vogue |
PAROLE | Cet abbé [Jean de Wateville] ....eut parole d'être grand doyen |
PART | Il [la Fontaine] fut le seul des grands hommes de son temps qui n'eut point de part aux bienfaits de Louis XIV |
PARTIR | C'était un étrange contraste que du sein d'une cour voluptueuse où régnaient la douceur des moeurs, les grâces, les charmes de la société, il partît des ordres si durs et si impitoyables |
PAS | Le pas était dangereux, c'était trahir la cause des alliés |
PASSAGE | Tel fut ce passage du Rhin, action éclatante et unique, célébrée alors comme un des grands événements qui dussent occuper la mémoire des hommes |
PASSER | Il n'y avait en Europe que lui [le grand Condé] et le suédois Torstenson qui eussent eu à vingt ans ce génie qui peut se passer de l'expérience |
PASSIF, IVE | Les torys étaient pour les épiscopaux, qui favorisaient la maison de Stuart, et qui voulaient établir l'obéissance passive envers les rois, parce que les évêques en espéraient plus d'obéissance pour eux-mêmes |
PAVÉ, ÉE | Il n'y a point de ville pavée comme Paris |
PAVILLON | Baisser pavillon, rendre un hommage en mettant son pavillon bas Louis XIV fait baisser le pavillon aux amiraux espagnols devant le sien |
PAVILLON | C'était ce duc d'York, depuis Jacques II, qui avait inventé l'art de faire entendre les ordres sur mer par les mouvements divers des pavillons |
PAYSAGISTE | Son père [de Claude Lorrain], qui en voulait faire un garçon pâtissier, ne prévoyait pas qu'un jour son fils ferait des tableaux qui seraient regardés comme ceux d'un des premiers paysagistes de l'Europe |
PELLE | Le roi.... fit condamner Du Pas à être traîné dans Utrecht, une pelle à la main |
PENCHANT | Lorsque Madame fit travailler Racine et Corneille à la tragédie de Bérénice, elle avait en vue non-seulement la rupture du roi avec la connétable Colonne, mais le frein qu'elle-même avait mis à son propre penchant, de peur qu'il ne devînt dangereux |
PENDULE | On doit à Huyghens sinon la première invention des horloges à pendules, du moins les vrais principes, qu'il déduisit d'une géométrie sublime |
PÉNÉTRER | Les étrangers venaient en foule admirer la cour de Louis XIV ; son nom pénétrait chez tous les peuples du monde |
PERCER | Un gentilhomme qui crut que le parti janséniste ferait sa fortune s'il délivrait le chef, perça les murs et fit évader Quesnel |
PERCER | Condé, suivi de deux mille chevaux, perça à travers l'armée des assiégeants |
PERDRE | Mademoiselle [de Montpensier] se perdit pour jamais dans l'esprit du roi |
PÈRE | Quoiqu'on ne représente plus que six ou sept pièces de trente-trois qu'il [Corneille] a composées, il sera toujours le père du théâtre |
PERPÉTUER | Rien ne paraissait plus naturel alors que de perpétuer le trône d'Espagne dans la maison d'Autriche |
PERSISTER | Il [Mazarin] avait sur elle [Anne d'Autriche] cet empire qu'un homme adroit devait avoir sur une femme née avec assez de faiblesse pour être dominée, et assez de fermeté pour persister dans son choix |
PHILOSOPHE | La plupart des femmes et des courtisans n'observèrent autre chose dans cette reine philosophe [Christine], sinon qu'elle n'était pas coiffée à la française, et qu'elle dansait mal |
PIONNAGE | 30000 instruments pour le pionnage, 12000 livres de poudre |
PIQUANT, ANTE | Les Lettres provinciales ont perdu beaucoup de leur piquant, lorsque les jésuites ont été abolis |
PIQUER | Catinat avait dans l'esprit une application et une agilité qui le rendaient capable de tout, sans qu'il se piquât jamais de rien |
PIRATERIE | Les Algériens, qui n'ont guère que ce qu'ils gagnent par les pirateries, sont un peuple très misérable |
PLACE | Louvois voulait que tout fût place et garnison ; c'était là son génie, c'était aussi le goût du roi |
PLAIN, AINE | L'appartement de madame de Maintenon était de plain-pied avec celui du roi |
PLAIRE | Il [Lamotte] avait beaucoup d'amis, c'est-à-dire qu'il y avait beaucoup de gens qui se plaisaient dans sa société ; je l'ai vu mourir, sans qu'il eût personne auprès de son lit, en 1731 |
PLAISIR | Bouillon, ambassadeur de France, homme de plaisir |
PLANTATION | Les Anglais détruisirent les plantations de la France à Saint-Domingue |
PLEIN, EINE | Il est naturel qu'un jeune homme épuisé de fatigue tombe dans un sommeil plein |
PLIER | Il fallut que le pape pliât : il fut forcé d'envoyer son neveu, le cardinal Chigi, en qualité de légat à latere, faire satisfaction au roi |
POIDS | Il y a toujours deux poids et deux mesures pour tous des droits des rois et des peuples |
POIGNARD | À Mlle de C.... On vit le coadjuteur, archevêque de Paris, venir prendre séance au parlement avec un poignard dans sa poche, dont on apercevait la poignée, et on criait : voilà le bréviaire de notre archevêque |
POINÇON | Nous avons égalé les anciens dans les médailles.... c'est maintenant une chose admirable que ces poinçons et ces carrés qu'on voit rangés par ordre historique dans l'endroit de la galerie du Louvre occupé par les artistes |
POMPE | La pompe et la grandeur des anciens rois de l'Asien n'approchaient pas de l'éclat de ce voyage [Louis XIV visitant la Flandre] ; trente mille hommes précédèrent ou suivirent sa marche |
PORTIÈRE | Quand Mme de Montespan allait seule, elle avait quatre gardes du corps aux portières de son carrosse |
POSTE | Tous les postes, vers Marchiennes, le long de la Scarpe, sont emportés l'un après l'autre avec rapidité [dans la bataille de Denain] |
POSTÉRITÉ | Huit enfants de Louis XIV vécurent légitimés, cinq eurent postérité |
POT | La délicatesse des officiers ne les empêchait pas d'aller à la tranchée avec le pot en tête |
POUDRE | L'art de se détruire est non-seulement tout autre de ce qu'il était avant l'invention de la poudre, mais de ce qu'il était il y a cent ans |