L'oeuvre Le siècle de Louis XIV de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Ecrit par François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE
Date : 1739
Citations de "Le siècle de Louis XIV"
Utilisé pour le mot | Citation |
POUR | Pour toute réponse aux cris des Espagnols, on produisit les offres qu'ils avaient faites eux-mêmes au protecteur [Cromwell] |
POURSUIVRE | Il [Turenne] fit, avec le peu qui lui restait de troupes, des mouvements si heureux, profita si bien du terrain et du temps, qu'il empêcha Condé de poursuivre son avantage |
POURVU, UE | Les prélats excommunièrent les pourvus en régale |
PRÉALABLE | Le siége de Philipsbourg, préalable nécessaire quand la France fait la guerre à l'Allemagne |
PRÉCISION | Un des ouvrages qui contribuèrent le plus à former le goût de la nation et à lui donner un esprit de justesse et de précision, fut le petit recueil des Maximes de François, duc de la Rochefoucauld |
PRÉFACE | Il [le P Sirmond] fut préféré par le pape à tous les savants d'Italie pour faire la préface de la collection des conciles |
PRÉFECTURE | Ce n'était pas assez au roi [Louis XIV] d'avoir la préfecture des dix villes libres de l'Alsace, au même titre que l'avaient eue les empereurs |
PRÉMATURÉ, ÉE | Pascal [Blaise], fils du premier intendant qu'il y eut à Rouen, né en 1623, génie prématuré |
PRÉMATURÉ, ÉE | Ce fut le sort de Louis XIV de voir périr en France toute sa famille par des morts prématurées |
PRÉMOTION | Boursier, auteur du fameux livre de l'action de Dieu sur les créatures, ou de la prémotion physique |
PRÉPARÉ, ÉE | Cette éloquence, la seule propre à persuader tout à des esprits préparés |
PRÉROGATIVE | Les jésuites étaient en possession de donner un confesseur au roi, comme à presque tous les princes catholiques ; cette prérogative était le fruit de leur institut, par lequel ils renoncent aux dignités ecclésiastiques |
PRÉSENCE | Ce prince [Vendôme], retiré dans Anet, partit alors, et sa présence valut une armée |
PRÉSENT | Il [le roi] prodiguait des présents avec cet art de donner qui est encore au-dessus des bienfaits |
PRÉSOMPTION | La présomption du grand vizir, sa mollesse, son mépris brutal pour les chrétiens, son ignorance, sa lenteur le perdirent |
PRÉSUMER | Le Tellier osa présumer de son crédit jusqu'à proposer de faire déposer le cardinal de Noailles dans un concile national |
PRÉTENDRE | Prétendre avec Descartes que les animaux sont de pures machines privées du sentiment dont ils ont les organes, c'est démentir l'expérience et insulter la nature |
PRÉTENDRE | On prétend que le cardinal de Richelieu lui offrit [à Saumaise] une pension de douze mille francs pour revenir en France, à condition qu'il écrirait à la gloire de ce ministre |
PRÉVALOIR | Pour empêcher la maison d'Autriche de trop prévaloir |
PROBLÉMATIQUE | Le mariage de Louis XIV et de Mme de Maintenon fut toujours problématique à la cour |
PROCUREUR | Charles II était déjà paisible possesseur de l'Angleterre, que Louis XIV n'était pas encore marié par procureur |
PRODIGE | Il n'y eut plus de prodiges dès que la nature fut mieux connue ; on l'étudia dans ses productions |
PROFOND, ONDE | Très instruit dans l'histoire, profond dans la jurisprudence, et, ce qui est plus rare, éloquent |
PROFOND, ONDE | Telle était la profonde ignorance dans laquelle Charles II avait été élevé que, quand les Français assiégèrent Mons, il crut que cette place appartenait au roi d'Angleterre |
PROFONDEUR | On laisse les ennemis passer la Doire ; ils avancent sur huit colonnes de vingt-cinq hommes de profondeur |
PROPOS | Une infinité d'allégories fines sur les moeurs du temps [dans la Princesse d'Élide, de Molière], et des à-propos qui font l'agrément de ces fêtes, mais qui sont perdus pour la postérité |
PROPOSER | Vauban proposa à la cour de France d'envoyer Philippe V régner en Amérique ; ce prince y consentit |
PROPOSITION | Le fond des cinq propositions condamnées est évidemment dans Jansénius ; il n'y a qu'à ouvrir le troisième tome, à la page 138, édition de Paris |
PROPRE | C'est le propre des grands hommes d'avoir de méprisables ennemis |
PROTECTEUR, TRICE | Homme équitable, savant, aimant les gens de lettres, [il Séguier, chancelier] fut le protecteur de l'Académie française, avant que ce corps libre... fût en état de n'avoir jamais d'autre protecteur que le roi |
PROTECTEUR, TRICE | Cromwell, cet usurpateur digne de régner, avait pris le nom de protecteur |
PROTECTORAT | Après sa démission du protectorat, il [Richard Cromwell] voyagea en France |
PROTESTÉ, ÉE | Le prince de Conti ne fut pas seulement reçu à Dantzick ; les lettres de change y furent protestées |
PROVINCE | La même année, le connétable de Luynes mena Louis XIII de province en province |
PUISÉ, ÉE | Dans les contes puisés chez Boccace, la Fontaine lui est bien supérieur, parce qu'il a beaucoup plus d'esprit, de grâces, de finesse |
PYGMÉE | Ses diables [de Milton] qui, de géants qu'ils étaient, se transforment en pygmées pour tenir moins de place au conseil |
QUARTIER | Leurs complices ajoutaient qu'ils avaient assassiné la Dupin par son ordre [de Lesage], qu'ils l'avaient coupée en quartiers, et jetée dans la rivière |
QUIÉTISME | La dispute du quiétisme est une de ces intempérances d'esprit et de ces subtilités théologiques qui n'auraient laissé aucune trace dans la mémoire des hommes, sans les noms des deux illustres rivaux qui combattirent [Bossuet et Fénelon] |
QUINZE-VINGTS | Il fallut qu'ils [vingt conseillers du parlement] donnassent chacun quinze mille livres pour les frais de la guerre [Fronde].... ces vingts conseillers n'eurent d'autre honneur que d'être appelés les Quinze-Vingts |
QUITTER | Ce qui est singulier, c'est qu'il [Maimbourg] fut obligé de quitter les jésuites, pour avoir écrit en faveur du clergé de France |
QUOI | Sa fille [de Charles 1er], depuis mariée au frère de Louis XIV, restait au lit, n'ayant pas de quoi se chauffer |
RACE | De toute la race de Henri IV, Philippe d'Orléans fut celui qui lui ressembla le plus |
RACE | Il [Cordemoi] a le premier débrouillé le chaos des deux premières races des rois de France |
RACHETÉ, ÉE | Le maréchal de Créqui, racheté de sa prison et devenu plus prudent par sa défaite de Consarbrück |
RAISON | La France et l'Espagne combattirent d'abord par des écrits où l'on étala des calculs de banquier et des raisons d'avocat |
RAJEUNIR | L'avocat Patelin, ancien monument de la naïveté gauloise, qu'il rajeunit |
RAMENER | N'ayant pas voulu rompre le fil des affaires d'Angleterre, je me ramène à ce qui se passait dans le continent |
RANG | Trois rangs, tirant à la fois et avançant ensuite rapidement, décident aujourd'hui du sort des batailles |
RANG | [Lamotte] prouva que, dans l'art d'écrire, on peut être encore quelque chose au second rang |
RAPPELER | Les ministres de Léopold, écrivait-il, ont l'esprit fait comme les cornes des chèvres de mon pays, petit, dur et tortu ; cette lettre devint publique, l'évêque de Lérida fut rappelé |
RAPPORT | C'est dans cette enceinte des Gobelins qu'on fabriquait encore des ouvrages de rapport, espèce de mosaïque admirable |
RAPPORTER | Il [Tournefort] rapporta treize cent trente-six nouvelles espèces de plantes, et il nous apprit à connaître les nôtres |
RASANT, ANTE | Les fortifications hautes et menaçantes n'en étaient que plus exposées à être foudroyées par l'artillerie ; plus il [Vauban] les rendit rasantes, moins elles étaient en prise |
RASSEMBLER | Le coeur humain rassemble souvent la politique, l'ambition, les faiblesses de l'amour, les sentiments de la religion |
RASSURER | Il s'élevait cependant un homme qui semblait devoir rassurer la fortune de la France ; c'était le maréchal duc de Villars |
RATURE | J'ai vu son manuscrit original [Télémaque de Fénelon], il n'y a pas dix ratures |
RAVIR | Il [Baratier, un enfant célèbre] n'avait que dix-neuf ans lorsqu'il fut ravi au monde |
RÉAPPELANT | Des enthousiastes s'imaginent qu'un diacre nommé Pâris, frère d'un conseiller au parlement appelant et réappelant, enterré dans le cimetière de Saint-Médard, avait fait des miracles |
RÉAPPELER | Rome éclatait en reproches ; on se consumait en négociations ; on appelait, on réappelait |
REBROUSSER | Deux heures après, on rebroussa vers l'Escaut à Oudenarde |
REBUTÉ, ÉE | Tout blessé qu'il était, voyant les troupes du roi rebutées [à la bataille de Chiari], et le maréchal de Villeroi ne donnant point d'ordre, il [Catinat] fit la retraite |
RECEVOIR | Si l'on trouvait dans l'antiquité un poëme comme Armide ou comme Atys, avec quelle idolâtrie il serait reçu ! mais Quinault était moderne |
RÉCIT | L'histoire des plus grands princes est souvent le récit des fautes des hommes |
RÉCITATIF | On a surpassé prodigieusement Lulli dans tout ce qui n'est pas récitatif ; mais personne n'a jamais égalé Quinault |
RÉCOMPENSE | Le poëme du célèbre Addison [sur la victoire de Blenheim].... est compté par cette nation guerrière et savante [les Anglais] parmi les récompenses les plus honorables du duc de Marlborough |
RÉCONCILIER | Quand on lui demanda [à Saint-Evremond] à sa mort, s'il voulait se réconcilier |
RECONNAÎTRE | Reconnaître que les animaux sont doués de sensations et de mémoire, sans savoir comment cela s'opère, ce serait parler en sage qui sait que l'ignorance vaut mieux que l'erreur |
RECRUE | Des troupes de recrue ni disciplinées ni complètes étaient au centre |
RECTIFIER | Daniel, jésuite, historiographe de France, né à Rouen en 1649, a rectifié les fautes de Mézeray sur la première et seconde race |
RECUEIL | On peut observer que cette pièce [le Kaïmac de Sénecé], la meilleure qu'il ait faite, est la seule qui ne se trouve pas dans son recueil |
REDOUBLÉ, ÉE | Il n'est pas vrai qu'il [Chapelle] fut le premier qui se servit des rimes redoublées ; d'Assouci s'en servait avant lui |
RÉDUIRE | Ce fut lui [Scévole de Sainte-Marthe] qui réduisit Poitiers sous l'obéissance de Henri IV |
REFONTE | Une de ces fautes, ce fut d'altérer les monnaies, de faire des refontes inégales |
RÉFORME | Rancé (Jean le Bouthillier de), né en 1616, commença par traduire Anacréon, et institua la réforme effrayante de la Trappe |
RÉFRACTAIRE | Il [Cavalier, chef des Camisards] répondit que, quand on lui désobéissait, sa prophétesse, qu'on appelait la grande Marie, était sur-le-champ inspirée, et condamnait à mort les réfractaires |
RÉFUGIÉ, ÉE | Bayle n'avait pas le style réfugié ; il ne péchait que par une familiarité qui approche quelquefois de la bassesse |
REFUSER | La tragédie de Sylla fut présentée aux comédiens et refusée |
RÉGALE | En 1673, le chancelier Étienne d'Aligre scella un édit par lequel tous les évêchés du royaume étaient soumis à la régale |
RÉGIE | La régie était un chaos..., le brigandage au comble |
REGISTRE | Les désastres se succèdent et sont à la longue effacés des registres du temps |
RÉGLER | On lui régla [au roi Jacques II] 600 000 francs pour l'entretien de sa maison, outre les présents sans nombre qu'on lui fit |
REJETER | En 1672, on avait l'ingratitude de rejeter sur Colbert la langueur qui commençait à se faire sentir dans les nerfs de l'État |
RELÂCHÉ, ÉE | Le comte de Bussy fut relâché au bout de dix-huit mois |
RELÂCHEMENT | Le marquis de Torci a été un des plus honnêtes hommes de l'Europe, dans une place où la politique permet le relâchement dans la morale |
RELIEF | Le premier de ces plans en relief, qu'on voit dans la galerie du Louvre, fut celui des fortifications de Lille |
RELIQUE | Les saints supposés, les faux miracles, les fausses reliques commencèrent à être décriés |
REMETTRE | Le cruel hiver de 1709 força le roi de remettre aux peuples neuf millions de tailles dans le temps qu'il n'avait pas de quoi payer ses soldats |
REMONTRER | Le parlement voulut remontrer ; on mit en prison un conseiller, on en exila quelques autres ; le parlement se tut |
REMPLIR | Le comte Peterborough, homme qui ressemblait en tout à ces héros dont l'imagination des Espagnols a rempli tant de livres |
RENCONTRER | Lauzun et Fouquet furent étonnés de se rencontrer dans la même prison |
RENIER | Il [Lamotte] exhortait Rousseau, qui reniait son père, à ne point rougir de sa naissance |
RENONCER | Le Conseil.... s'enhardit, en 1681, à donner une déclaration par laquelle les enfants [des protestants] étaient reçus à renoncer à leur religion à l'âge de sept ans |
RÉPARER | Tout siége de grande ville exige des frais immenses ; et, quand il faut réparer chez soi un village ruiné, on le néglige |
REPRÉSENTER | Le duc de Beauvilliers représentait avec force la misère des peuples ; Mme de Maintenon en était touchée ; le roi n'y était pas insensible |
RÉPUBLIQUE | On a vu une république littéraire établie insensiblement dans l'Europe, malgré les guerres et malgré les religions différentes |
RESSEMBLER | Si on pouvait le comparer [Turenne] à quelqu'un, on oserait dire que, de tous les généraux des siècles passés, Gonsalve de Cordoue, surnommé le grand capitaine, est celui auquel il ressemblait davantage |
RESTRICTION | L'évêque de Meaux triompha [dans l'affaire du quiétisme] ; mais l'archevêque de Cambrai tira un plus beau triomphe de sa défaite : il se soumit sans restriction et sans réserve |
RÉTABLIR | Le prince de Conti fut le premier qui rétablit le désordre, ralliant des brigades, en faisant avancer d'autres |
RÉTABLISSEMENT | Charles fut rappelé dans ses États par les Anglais, sans qu'un seul potentat de l'Europe se fût jamais mis en devoir, ni d'empêcher le meurtre du père, ni de servir au rétablissement du fils |
RETENIR | Le véritable éloge d'un poëte, c'est qu'on retienne ses vers |
RETRAITE | Le roi Guillaume fit toujours de belles retraites, et, quinze jours après une bataille, il eût fallu lui en livrer une autre pour être le maître de la campagne |
RETRAITE | Après la mort de Turenne et la retraite du prince de Condé, le roi n'en continua pas la guerre avec moins d'avantage contre l'Empire, l'Espagne et la Hollande |
RÉTRÉCIR | Il [Gedouin] croyait que l'esprit de toutes les nations s'était rétréci, et que la grande poésie et la grande éloquence avaient disparu du monde avec la mythologie des Grecs |
REVENDRE | Depuis quatre ans, on en avait [des bestiaux] à revendre aux étrangers |
REVENIR | Il a fait beaucoup d'ouvrages de théologie, et disputé beaucoup sur les usages de la Chine contre les jésuites qui en revenaient |
REVENIR | Il [Louis XIV] ne trouvait guère de femmes qui lui résistassent, et revenait toujours à celle [la Vallière] qui par sa douceur.... |
REVERSER | Écus sur lesquels il y avait à gagner en les reversant en France |
RICHE | Mazarin était riche d'environ deux cents millions, à compter comme on fait aujourd'hui |
RIGIDEMENT | La discipline militaire, l'âme du service, si rigidement soutenue par Louvois, tomba dans un relâchement funeste |
RIME | Il [Richelet] est le premier auteur des dictionnaires de rimes |
ROMANESQUE | Depuis cette conversation le roi crut aisément que Fénelon était aussi romanesque en fait de religion qu'en fait de politique |
ROMPRE | Toutes les mortifications qu'un roi de France peut donner à un pape sans rompre de communion avec lui |
ROUER | L'intendant du Dauphiné fit rouer le petit-fils du pasteur Chamier, qui avait dressé l'édit de Nantes |
ROUGEOLE | La maladie qui emporta le Dauphin duc de Bourgogne, sa femme et son fils, était une rougeole pourprée épidémique |
ROUILLER | Ces armes [des arguments] se rouillèrent quand on ne combattit plus |
ROULANT, ANTE | Elle [la baïonnette] est devenue plus menaçante que meurtrière ; le feu soutenu et roulant a prévalu |
ROULEUR | On inventa la dignité des conseillers du roi rouleurs de vin |
SACCAGEMENT | Il n'y eut plus après tant de saccagements [guerres de religion] que ces petites épines [disputes judiciaires entre les deux religions] |
SACRIFICE | Il [Cromwell, dans son alliance avec le gouvernement français contre l'Espagne] traita véritablement en supérieur, en obligeant le roi de France de faire sortir de ses États Charles II et le duc d'York.... on ne pouvait faire un plus grand sacrifice de l'honneur à la fortune |
SAIGNER | Non seulement l'Allemagne, mais tous les États chrétiens saignaient encore des plaies qu'ils avaient reçues de tant de guerres de religion |
SAILLIE | Louis XIV avait dans l'esprit plus de justesse et de dignité que de saillies |
SAINEMENT | Il était du nombre de ces philosophes obscurs dont Paris est plein, qui jugent sainement de tout, qui vivent entre eux dans la paix et la communication de la raison.... |
SARABANDE | Les Français, qui ont aujourd'hui porté la danse à la perfection, n'avaient dans la jeunesse de Louis XIV que des danses espagnoles comme la sarabande et la pavane |
SATIRIQUE | Une femme satirique ressemble à Méduse et à Scylla, deux beautés changées en monstres |
SATIRIQUE | Pascal, le premier des satiriques français, car Despréaux ne fut que le second, était intimement lié avec ces illustres et dangereux solitaires [de Port-Royal] |
SCHISME | Le jansénisme trouble la France, mais sans faire de schisme, sans exciter de guerre civile |
SCIENCE | Je sais de science certaine que jamais Louis XIV ne fit une réponse si peu convenable [j'ai toujours été maître chez moi, quelquefois chez les autres ; ne m'en faites pas souvenir] |
SCULPTURE | La sculpture a été poussée à sa perfection sous Louis XIV, et s'est soutenue dans sa force sous Louis XV |
SECOND, ONDE | Ils [les ducs de Beaufort et de Nemours] s'appelèrent en duel, ayant chacun quatre seconds |
SECOURIR | Ils ont secouru l'État d'environ quatre millions par année |
SECOUSSE | Il y a d'anciennes bornes qu'on ne remue pas sans de violentes secousses |
SECRÉTAIRE | Cette charge de secrétaire d'État est restée sans interruption dans la famille des Phelippeaux pendant 163 ans |
SÉDENTAIRE | Des Maiseaux a écrit sa vie [de Bayle] en un gros volume ; elle ne devait pas contenir six pages ; la vie d'un écrivain sédentaire est dans ses écrits |
SEL | Les meilleures comédies de Molière n'ont pas plus de sel que les premières Lettres provinciales ; Bossuet n'a rien de plus sublime que les dernières |
SÉPARER | On mettait non-seulement la mauvaise Sophonisbe de Corneille, mais encore les impertinentes pièces d'Alcionée et de Marianne à côté de ces chefs-d'oeuvre immortels [Andromaque et Britannicus] ; l'or est confondu avec la boue pendant la vie des artistes, et la mort les sépare |
SÉPULTURE | C'est à ce philosophe [Molière] que l'archevêque de Paris, Harlai, si décrié pour ses moeurs, refusa les vains honneurs de la sépulture |
SEREIN, EINE | C'était [le comte d'Oxford] une âme sereine, inaccessible à l'envie, à l'amour des richesses et à la crainte du supplice |
SÉRÉNITÉ | L'empereur [d'Allemagne], dans sa lettre à la reine Anne, présentée par l'archiduc, refusa à cette souveraine sa bienfaitrice le titre de Majesté ; on ne la traita que de Sérénité |
SERVIETTE | Il [Marlborough] allait flatter la fierté de l'électeur de Brandebourg, lorsque ce prince voulut être roi ; il lui présentait la serviette à table, pour en tirer le secours de sept à huit mille soldats |
SERVIR | On défendit aux calvinistes, en 1685, de se faire servir par les catholiques, de peur que les maîtres ne pervertissent les domestiques |
SERVIR | L'illustre Mme de Sévigné, Pellisson, Gourville, Mlle Scudéry, plusieurs gens de lettres se déclarèrent hautement pour lui [Fouquet], et le servirent avec tant de chaleur qu'ils lui sauvèrent la vie |
SERVIR | Les titres ne servent de rien pour la postérité |
SEUL, EULE | Le principe d'une monarchie ou d'une république n'est ni l'honneur ni la vertu ; une monarchie est fondée sur le pouvoir d'un seul ; une république est fondée sur le pouvoir que plusieurs ont d'empêcher le pouvoir d'un seul |
SÉVÈRE | Ses moeurs [de Quesnel] étaient sévères, comme celles de tous ceux qui ne sont occupés que de disputes |
SIEN, SIENNE | L'évêque de Luçon, fils du célèbre Bussy, m'a dit qu'ayant demandé à M. de Meaux quel ouvrage il eût mieux aimé avoir fait s'il n'avait pas fait les siens, Bossuet lui répondit : les Lettres provinciales |
SIMPLE | Jamais l'Irlande n'a pu secouer le joug de l'Angleterre, depuis qu'un simple seigneur anglais la subjugua |
SITUATION | La ville de Venise était, par sa situation, incapable d'être domptée, et, par sa faiblesse, incapable de faire des conquêtes |
SOCIÉTÉ | Une morale voluptueuse, des lettres écrites à des gens de cour, dans un temps où ce mot de cour était prononcé avec emphase par tout le monde, des vers médiocres qu'on appelle vers de société, faits dans des sociétés illustres, tout cela, avec beaucoup d'esprit, contribua à la réputation de ses ouvrages |
SOLAIRE | Roemer détermina la vitesse des rayons solaires |
SOMBRE | Quelques philosophes en Angleterre, sous la sombre administration de Cromwell, s'assemblèrent pour chercher en paix des vérités |
SONNET | Il est très faux que ce sonnet [Tonne, frappe, il est temps, rends-moi guerre pour guerre....] soit de Des Barreaux ; il était très fâché qu'on le lui imputât ; il est de l'abbé de Lavau, qui était alors jeune et inconsidéré |
SORCELLERIE | C'est à cette raison naissante qu'on dut la déclaration du roi de 1672, qui défendit aux tribunaux d'admettre les simples accusations de sorcellerie |
SORCIER, IÈRE | Nicolas Remi, dans sa Démonolâtrie, rapporte neuf cents arrêts rendus en quinze ans contre les sorciers dans la seule Lorraine |
SORTILÉGE | On l'accusait [Luxembourg] d'avoir fait des sortiléges pour faire périr plus d'une personne |
SORTIR | Tous les historiens disent qu'il [Fouquet] y mourut en 1680 ; mais Gourville assure dans ses Mémoires qu'il sortit de prison quelque temps avant sa mort |
SOUDOYER | Louis soudoya l'archevêque de Cologne, Maximilien de Bavière.... comme il soudoyait le roi d'Angleterre Charles II |
SOUFFLET | Le grand Condé s'oublia jusqu'à donner un soufflet au comte de Rieux.... le comte de Rieux rendit le soufflet au vainqueur de Rocroi, de Fribourg, de Nordlingue et de Lens ; cette étrange aventure ne produisit rien |
SOUFFRIR | V Charles II n'avait bien voulu souffrir qu'on le fît catholique sur la fin de sa vie, que par complaisance pour ses maîtresses et pour son frère |
SOUMISSION | Ses soumissions furent aussi inutiles que sa résistance |
SOUSCRIRE | Il fallut depuis souscrire cette formule [qui condamnait cinq propositions de Jansénius] |
SOUTERRAIN, AINE | Louis XIV, avec la même hauteur, mais toujours soutenue par les souterrains de la politique, voulut donner un électeur à Cologne |
SOUVENIR | Il [le P. Thomassin] oublia sur la fin de sa vie tout ce qu'il avait su, et ne se souvint plus d'avoir écrit |
SPACIEUX, EUSE | Les chemins construits par les anciens Romains étaient plus durables, mais non pas si spacieux et si beaux [que les nôtres] |
SPIRITUALITÉ | Devenue veuve dans une assez grande jeunesse, avec du bien, de la beauté et un esprit fait pour le monde, elle [Mme Guyon] s'entêta de ce qu'on appelle la spiritualité |
STEINKERKE | Monsieur le Duc, le prince de Conti, M. de Vendôme et leurs amis trouvaient, en s'en retournant à Versailles après la bataille de Steinkerque (1692), les chemins bordés de peuple ; les acclamations et la joie allaient jusqu'à la démence ; les hommes portaient alors des cravates de dentelle qu'on arrangeait avec assez de peine et de temps ; les princes, s'étant habillés avec précipitation pour le combat, avaient passé négligemment ces cravates autour du cou : les femmes portaient des ornements faits sur ce modèle : on les appela des steinkerques |
SUAIRE | Besançon ne demanda pour capitulation que la conservation d'un saint suaire fort révéré dans cette ville ; ce qu'on lui accorda très aisément |
SUBALTERNE | Les subalternes, témoins de tout l'intérieur d'une cour, savent des choses que les parlements et les chefs de parti même ignorent ou ne font que soupçonner |
SUBITEMENT | Il n'est pas vrai qu'il [Louvois] mourut subitement au sortir du conseil, comme on l'a dit dans tant de livres et dictionnaires |
SUBJUGUER | De tous les conquérants qui ont envahi une partie du monde, il n'y en a pas un qui ait commencé ses conquêtes avec autant de troupes réglées et autant d'argent que Louis en employa pour subjuguer le petit État des Provinces-Unies |
SUBMERGÉ, ÉE | Ce petit Etat des sept Provinces-Unies, pays fertile en pâturages, mais stérile en grains, malsain, et presque submergé par la mer |
SUBSISTER | Son livre des synonymes est très utile ; il subsistera autant que la langue, et servira même à la faire subsister |
SUBSISTER | Il [Turenne] brûla, avec le même sang-froid, les fours et une partie des campagnes de l'Alsace, pour empêcher les ennemis de subsister |
SUBSTANCE | Si ceux qui passent leurs jours dans les travaux rustiques, avaient le loisir de murmurer, ils s'élèveraient contre les exactions qui leur enlèvent une partie de leur substance |
SUCCESSION | Lesage, la Voisin, la Vigoureux et d'autres complices encore étaient en prison, accusés d'avoir vendu des poisons qu'on appelait la poudre de succession |
SUFFOQUER | Il était étrange qu'il [Fénelon] fût séduit par une femme [Mme Guyon] à révélations, à prophéties et à galimatias, qui suffoquait de la grâce intérieure |
SUITE | Le goût, qui n'est que la suite d'un sens droit et le sentiment prompt d'un esprit bien fait |
SUITE | L'abbé Dubos y prédit [dans un ouvrage] la séparation des colonies anglaises comme la suite nécessaire de la destruction de la puissance française dans l'Amérique septentrionale |
SUITE | Un succès qui n'a pas de suite n'est rien |
SUIVRE | Le comte de Grammont disait que, des tous les fous qui avaient suivi M. le Prince, il n'y avait que l'Angeli qui eût fait fortune |
SUIVRE | Le Cid, après tout, était une imitation très embellie de Guillain de Castro, et, en plusieurs endroits, une traduction ; Cinna, qui le suivit, était unique |
SUJET | Il [Racine] portait encore l'habit ecclésiastique, quand il fit la tragédie de Théagène qu'il présenta à Molière, et celle des Frères ennemis, dont Molière lui donna le sujet |
SUPÉRIEUR, EURE | Le prince Eugène, privé des Anglais, était encore [à Denain] supérieur de vingt mille hommes à l'armée française |
SUPÉRIORITÉ | Les Anglais ont toujours eu sur les Irlandais la supériorité du génie, des richesses et des armes |
SUPPLANTER | Elle [Mme de Maintenon] fait venir, de bonne foi, la religion au secours de ses charmes usés, pour supplanter sa bienfaitrice devenue sa rivale |
SUPPRIMER | Les ennemis de Pascal et d'Arnaud firent supprimer leurs éloges dans le Livre des hommes illustres de Perrault |
SUR | On imprimait volume sur volume, lettres sur lettres |
SUR | Vous voyez dans les Mémoires de l'abbé de Choisi que le marquis de Louvois lui disait en lui parlant de Meudon : je suis sur le quatorzième million |
SURHAUSSEMENT | Attendu le surhaussement des espèces et la cherté des denrées, il [le soldat] reçoit deux tiers moins que les soldats de Henri IV |
SURPRENDRE | Le génie du ministre italien [Mazarin] était de vouloir surprendre ; celui de l'Espagnol était de s'empêcher d'être surpris |
SURPRIS, ISE | Le même général [Luxembourg] avec ces mêmes troupes surprises et victorieuses à Steinkerke |
SYNDIC | Au milieu de tous ces troubles [la Fronde], la noblesse s'assembla en corps aux Augustins, nomma des syndics.... |
SYSTÉMATIQUE | Un des plus savants hommes de l'Europe dans les langues et dans l'histoire, mais systématique comme tous les savants |
TABOURET | [La noblesse, durant la Fronde, étant assemblée aux Augustins, et délibérant en règle] On eût cru que c'était pour réformer la France et pour assembler les états généraux ; c'était pour un tabouret que la reine avait accordé à Mme de Pons |
TAILLABLE | [D'après l'édit de 1666] parmi les taillables, tout père de famille qui avait eu dix enfants était à l'abri de toute imposition |
TAILLE | Il [Louis XIV] donna mille louis à Benserade pour faire graver les tailles-douces de ses Métamorphoses d'Ovide en rondeaux |
TALENT | Il est à remarquer que, Racine ayant consulté Corneille sur sa tragédie d'Alexandre, Corneille lui conseilla de ne plus faire de tragédies, et lui dit qu'il n'avait aucun talent pour ce genre d'écrire |
TAPISSIER, IÈRE | Le prince de Conti appelait le maréchal de Luxembourg le tapissier de Notre-Dame [à cause des drapeaux ennemis qu'il prenait et qu'on y suspendait] |
TE DEUM | On périssait de misère au bruit des Te Deum et parmi les réjouissances |
TEMPOREL, ELLE | Son autorité spirituelle [du gouvernement romain] toujours un peu mêlée de temporel |
TEMPS | Le marquis de Torci, suppliant dans la Haye au nom de Louis XIV, s'adressa au prince Eugène et au duc de Marlborough, après avoir perdu son temps avec Heinsius |
TEMPS | Tout n'a qu'un temps chez les hommes |
TENIR | Je tiens du célèbre Cheselden, le plus grand chirurgien de Londres, que ce fut lui qui commença de faire fabriquer à Londres, en 1715, les instruments de son art |
TERRE | Elle [Venise] défendait à peine ses États de terre ferme des prétentions de l'Allemagne |
TERREIN | Ces arts, toujours transplantés de Grèce en Italie, se trouvaient dans un terrein favorable, où ils fructifiaient tout à coup |
TESTAMENT | C'est lui [Antoine Aubri] qui le premier fit connaître la fourberie de l'auteur du testament politique du cardinal de Richelieu |
TIMIDE | Le roi [Louis XIV] la vit [Christine].... mais à peine lui parla-t-il ; élevé dans l'ignorance, le bon sens avec lequel il était né, le rendait timide |
TITRE | Colbert l'employa [Mabillon] à rechercher les anciens titres |
TITULAIRE | Le coadjuteur avait un régiment qu'on nommait le régiment de Corinthe, parce que le coadjuteur était archevêque titulaire de Corinthe |
TORT | Les politiques dirent que Torcy n'était allé s'humilier à la Haye que pour mettre les ennemis dans leur tort |
TOUR | Sa traduction de Quinte-Curce [de Vaugelas], qui parut en 1646, fut le premier bon livre écrit purement ; et il s'y trouve peu d'expressions et de tours qui aient vieilli |
TOURNER | Le génie de Colbert se tourna principalement vers le commerce |
TOUT, TOUTE | Le marquis de Feuquières veut qu'on ne donne à la bataille de Sénef que le nom de combat, parce que l'action ne se passa pas entre deux armées rangées, et que tous les corps n'agirent point |
TRADUCTION | Traducteur élégant [d'Ablancourt] et dont on appela chaque traduction la belle infidèle |
TRAÎNER | C'est ainsi [comme Lacombe, directeur de Mme Guyon] qu'en ont usé presque tous ceux qui ont voulu établir une secte : ils traînent presque toujours des femmes avec eux |
TRAÎNER | Charles II, roi d'Angleterre, fugitif en France avec sa mère et son frère, y traînait ses malheurs et ses espérances |
TRAIT | La maison de France eut d'un trait de plume la monarchie entière [de l'Espagne] |
TRAIT | L'oraison funèbre de Charles-Emmanuel, duc de Savoie.... prononcée par Lingendes en 1630, était pleine de si grands traits d'éloquence, que Fléchier, longtemps après, en prit l'exorde tout entier, aussi bien que le texte et plusieurs passages considérables |
TRAITÉ | Ce sont les victoires qui font les traités |
TRAITER | Les quatre commissaires hollandais, députés à l'armée, traitaient avec fierté trente princes d'Allemagne à leur solde : Qu'on fasse venir Holstein, disaient-ils ; qu'on dise à Hesse de nous venir parler |
TRANSPLANTÉ, ÉE | Giulio Mazarini, cardinal, premier ministre, d'une ancienne famille de Sicile, transplantée à Rome |
TRANSPLANTER | Il [La Quintinye] a créé l'art de la culture des arbres et celui de les transplanter |
TREMPE | Les armes ne furent plus d'une assez bonne trempe |
TROUÉE | Quelques historiens ont blâmé le général [Villars] dans sa disposition : il devait, disaient-ils, passer une large trouée, au lieu de la laisser devant lui |
TROUVER | Ce temps ne se trouvera plus où un duc de la Rochefoucauld, l'auteur des Maximes, au sortir de la conversation d'un Pascal ou d'un Arnauld, allait au théâtre de Corneille |
UNIFORME | Il est étrange qu'avant Louis XIV on ne connût pas les habits uniformes dans les troupes |
UNIVERSEL, ELLE | Le fameux Leibnitz naquit à Leipzick ; il mourut en sage à Hanovre, adorant un Dieu, comme Newton, sans consulter les hommes ; c'était peut-être le savant le plus universel de l'Europe |
USAGE | L'usage est le maître de tout |
USÉ, ÉE | Il [Montesquieu] donna le traité sur la grandeur et la décadence des Romains, matière usée qu'il rendit neuve par des réflexions très fines et des peintures très fortes |
UTILE | Si l'on n'imprimait que l'utile, il y aurait cent fois moins de livres |
VAISSELLE | Le roi vendit pour quatre cent mille francs de vaisselle d'or ; les plus grands seigneurs envoyèrent leur vaisselle d'argent à la Monnaie |
VANITÉ | Cette cour [de Rome] où tout se passe en cérémonie, était le tribunal où se jugeaient ces vanités de la grandeur [les préséances] |
VANTER | Anne d'Autriche, dont on vantait l'esprit, les grâces, la bonté, n'avait presque jamais été en France que malheureuse |
VAUDEVILLE | Elle [Anne d'Autriche] entendait de tous côtés ces chansons et ces vaudevilles, monuments de plaisanterie et de malignité, qui semblaient devoir éterniser le doute où l'on affectait d'être de sa vertu |
VENIN | La poudre de diamant n'est pas plus un venin que la poudre de corail |
VÉRIFIÉ, ÉE | Ce traité, vainement vérifié au parlement de Paris, ne servit qu'à produire de nouvelles inconstances dans le duc de Lorraine |
VICISSITUDE | Telle est la vicissitude des choses humaines, que de ce fameux traité des Pyrénées il n'y a pas deux articles qui subsistent aujourd'hui |
VIEIL ou VIEUX, VIEILLE | Anacréon moins vieux fit de moins jolies choses |
VIGILANCE | Les généraux de l'armée du roi étaient Condé et Turenne ; Luxembourg commandait sous eux ; Vauban devait conduire les sièges ; Louvois était partout avec sa vigilance ordinaire |
VIN | On a planté plus de vignes, et on les a mieux cultivées ; on a fait de nouveaux vins qu'on ne connaissait pas auparavant, tels que ceux de Champagne |
VINGTIÈME | Arnauld (Antoine), vingtième fils de celui qui plaida contre les jésuites |
VIRGULE | Les docteurs de Louvain furent très empêchés en recevant la bulle [qui condamnait Baïus, en 1567] ; il y avait surtout une phrase dans laquelle une virgule, mise à une place ou à une autre, condamnait ou tolérait quelques opinions de Michel Baïus ; l'université dépêcha à Rome pour savoir du saint-père où il fallait mettre la virgule ; la cour de Rome, qui avait d'autres affaires, envoya pour toute réponse à ces Flamands un exemplaire de la bulle où il n'y avait point de virgule du tout |
VOLONTAIRE | Il [Marlborough] avait fait autrefois ses premières campagnes, volontaire sous ce général [Turenne] |
VOLONTAIRE | Du Pas se fit tuer, un an après, au siége de la petite ville de Grave, où il servit volontaire |
VOLUME | Il [Arnaud] combattit contre les jésuites et contre les réformés jusqu'à l'âge de quatre-vingts ans ; on a de lui cent quatre volumes |
VRAISEMBLABLE | Il était vraisemblable que la France allait perdre deux provinces, mais le vraisemblable n'arrive pas toujours |
VUE | Le roi [Louis XIV] avait résolu de faire un désert du Palatinat.... il avait la vue d'empêcher les ennemis d'y subsister.... |
ZODIACAL, ALE | Il [Cassini] a le premier observé et fait connaître la lumière zodiacale |