Définition de CAMPER

DÉFINITIONS - REMARQUE - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : kan-pé

DÉFINITIONS

1
Être établi dans un camp. L'armée campait aux portes de la ville.
Bien camper, bien choisir à chacun son emploi
2
Sémantique : Fig. Séjourner temporairement.
Mes gens sont occupés à déménager ; j'ai campé dans ma chambre
Sémantique : Familièrement. Il campe, c'est-à-dire il n'a pas de domicile, il déloge souvent.
3
Nature : V. a. Établir dans un camp.
Près de la Mehaigne, et vers les sources de la petite Ghette, le maréchal de Villeroi avait campé son armée
4
Sémantique : Familièrement, placer, mettre. Il campa son chapeau sur sa tête, et partit.
Quelqu'un n'a-t-il point vu Comme on dessine sur nature ? On vous campe une créature, Une ève ou quelque Adam....
de Jean de LA FONTAINE dans Cas de consc.
Sémantique : Familièrement. Camper là quelqu'un, l'abandonner, le laisser dans l'embarras.
5
Donner, attribuer. Vous me la campez belle.
Il m'a fallu livrer bataille, sans cela on me campait sur le dos la perte des douze canons
6
Se camper, Nature : v. réfl. S'établir en un camp. Aussitôt qu'Alexandre s'y fut campé.
Les Philistins se campèrent à Machmus, à l'orient de Betharen
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Phil. IV, 297
Ici nos gens se campèrent ; Et l'espace que voilà Nos ennemis l'occupèrent
7
Très familièrement, se placer, s'installer, se tenir. Il se campa dans un fauteuil. Il se campa droit devant moi.
Et chacun se campant qui de çà, qui de là
Le jeune homme Se campe en une église
de Jean de LA FONTAINE dans Cand.
Mais, ma mignonne, dites-moi, Vous campez-vous jamais sur la tête d'un roi, D'un empereur ou d'une belle ?
L'aragne cependant se campe en un lambris
de Jean de LA FONTAINE dans ib. III, 8
Prendre une certaine posture. Il se campe bien.

REMARQUE

1
Camper se conjugue avec l'auxiliaire avoir quand on veut indiquer le fait même du campement : l'armée a campé hier pour la première fois sur le territoire ennemi ; avec l'auxiliaire être quand on veut indiquer l'état : l'armée est campée depuis dix jours sous les murs de cette place.

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Ils camperent le long d'une petite riviere
de Jacques AMYOT dans Cam. 32
Vous, dis-je, enorgueilli de forces animées, Auprès de Montcontour campastes vos armées
de Pierre de RONSARD dans 666

ÉTYMOLOGIE

1
Camp ; bourguig. champai, jeter. Dans le XVIe siècle, on trouve d'ordinaire campeger, de l'italien campeggiare.

Synonymes de CAMPER

Termes proches de CAMPER

Phonétiquement proche de CAMPER