L'oeuvre Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601 de Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ

Ecrit par Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ

Date : 1620

Citations de "Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601"

Pages < 1 - 2 - 3 - 4 > >>

Utilisé pour le motCitation
DÉBOUTONNEREt cela se destachera de suite comme les derniers boutons après le premier desboutonné
DÉBRISLe but de tant que nous sommes qui voulons avoir part au debris du roiaume, est....
DÉCAMPEMENTIls tuerent sur le decampement plus de 400 hommes
DÉCHARNEREt pour ce que la tuerie et la pillerie duroient sans fin, les plus advisez pour descharner [désacharner] leurs gens, trouverent in vention de les faire passer à Limoux
DÉCHIFFREMENTLa harangue du tiers estat commença par les louanges du roy et de son conseil ; de là se mit sur le blasme des prestres et dechiffrement de leur vie
DÉCHIRERMahomet fit dechirer l'aga des Janissaires, pour avoir souffert qu'on violast sa foi
DÉCIMEIls imposerent les decimes de tout le revenu de 10 ou 12 provinces
DÉCLINAu declin de son accès [de fièvre]
DÉCLINERDubourg, ayant decliné de ses commissaires par le privilege des conseillers de la Cour, et depuis par celuy de conseiller d'Eglise, fut debouté de l'un et de l'autre
DÉCOUDRELe premier serment de son sacre fut de n'espouser aucun estranger, bien que, à cause des debtes et divisions du roiaume, elle entreteint quelque traitté avec le roi d'Espagne, pour descoudre sans deschirer
DÉCOUPLERPialei leur descoupla quelques galleres qui en combattirent deux des Venitiennes et en prirent une
DÉCRAMPONNERLes deux navires apporterent en mesme temps leur vollée, les crampons et telle escoupeterie qu'il leur fallut quitter le tillac.... Chacun fut bien aise de se descramponner et de prendre sa route
DÉCRÉPIT, ITEDes vieillards decrepitez qui de longtemps ne quittoient plus le lict
DÉCROCHERMont-gommery rompit en la visiere si rudement que la morne descrocha de la hautepiece
DÉDAIGNERDes Teilles choisi pour les vivres, Baronniere ne se desdaigna pas de l'artillerie et des munitions de guerre
DÉDIREIls avoient appelé impudence la hardiesse d'un jeune homme, qui avoit osé, premier que d'estre au lieu, desdire les asseurances d'un tel homme que Segur Pardaillan
DÉFAILLANCELes assiegez ne perdoient plus de coups au loin, sentans la deffaillance de leurs poudres
DÉFAVORABLEEslevé aux pieds des Valois, qui tenoient sur sa teste un sceptre defavorable
DÉFAVORISERVillegagnon, defavorisé en France par la querelle qu'il eut avec le capitaine de Breu
DÉFECTUEUX, EUSEVoiant donc en mesme temps les Suisses deffectueux [faisant défection], le reste divisé
DÉFENDREDeffendus de leur simplicité et à l'ombre de leur pauvreté, ils vesquirent sans persecution
DÉFERLERLe capitaine Arnaud avec sept hommes, en un vaisseau de 35 tonneaux, contrefit le pescheur, n'aiant que son haut bourcet, et la misene defrelée
DÉFIGURERIl en deterra quinze ou seize, si deffigurez de fange et de sang, qu'il ne put connoistre son maistre
DÉFINITIVEMENT.... Que Perez estant prisonnier dans Sarragoce, il faut qu'il y soit diffinitivement absous ou condamné
DÉFONCERL'empereur se vid assisté de toutes les parts de la chrestienté ; le duc de Savoye y envoya quatre cent harquebusiers.... la Pologne defonça [fournit de l'argent]
DÉGRAISSERBois-le-Comte, neveu de Villegagnon, qui, passant au cap de St-Vincent, degraissa [rançonna] plusieurs navires espagnols et portugais
DEHORSLà les assiegeans se retrancherent, les autres s'en retournans firent deux dehors : le capitaine Jauri basque se retrencha à un moulin à vent, à quelque 140 pas de la contr'escarpe ; quelques autres firent une ridotte au devant de la porte pour aider à ceux du moulin
DÉJETER (SE)Il substitua à son fils pour heritiers du royaume, premierement Marie qu'il avoit dejettée comme fille de Catherine repudiée, et après Elizabeth fille d'Anne de Boulen
DÉJEUNERÀ Nimes le roi fut desjeuné de plaintes contre le mareschal d'Anville
DÉJOINDREEt pour ces logis il en pouvoit user comme desjoints de l'armée
DÉLAILe roi apprit de lui puis après que les delez du duc de Savoie estoient favorisez par la pluspart des deputez
DÉLICAT, ATELe prince de Genevois, qui, ne trouvant pas l'air de la Rochelle assez delicat, se mignardoit aux champs
DÉLICATEMENTCes pieces, delicatement et doctement traitées, ont dessillé les yeux à plusieurs François
DÉLICATESSEPibrac, merveilleux en delicatesse de langage
DÉLOGEMENTSur le deslogement qu'il devoit faire de Libourne à Coutras....
DÉLOGERÀ son desloger se fit rencontre, auprès de la Flume, de la troupe du comte de la Roche
DÉMAÇONNERComme ils demaçonnoient la porte....
DÉMANTELERDe l'effroi de ce siege les chrestiens quitterent Amazon, Arzil et Alxazer, en les demantelant
DÉMARCHEAprès l'armée du duc de Guise renforcée et r'accommodée de ce qui lui manquoit, ses premieres desmarches furent à Estampes et Pluviers
DÉMÊLEMENTIls sentirent ce que leur valoit ce vieil ard, par l'apprehension de sa perte, aux premiers desmeslements d'affaires, où il fallut paier de leur suffisance
DÉMÊLERComme ceux de Fontenille se relaissoient à la cornette noire, Giscart ne les desmesle point [continue la charge]
DÉMÊLERIl y eut de la peine à demesler les forests en une nuict très obscure et fort glaceuse
DEMI, IELa breche n'estant que demie, ceux de dedans s'espouventerent
DEMI-LUNEOn adjousta la nuit une petite demie-lune
DÉMISSIONDeclarant par mots exprés qu'il y a entreregne, afin que nul d'entre vous ne puisse pretendre cause d'ignorance de cette desmission [déchéance]
DÉMOLIRIls demolirent la mine et tuerent tous les mineurs
DÉMOLITIONIl ajousta à cela la desmolition des temples et des tombeaux
DÉMONTERCes 36 canons du dehors desmonterent 60 pieces du dedans
DÉMORDRELe duc de Guise, qui avoit preveu cet avantage, y avoit sur le ventre 300 harquebuziers choisis qui firent demordre les entrepreneurs
DÉNOUERLe roi de Navarre, de qui la vertu et l'honneur guerriere commença à se desnouer en ce temps-là, s'oppiniastra à son dessein
DENTLà l'infanterie demeura sur les dents, comme aians foit trois lieues plus que leurs ennemis
DENTELURELes dentelures des rochers
DÉNUERL'histoire est denuée de foi par ceux qui la r'emplissent de miracles
DÉPÊCHERNon suivant les memoires que la haine espagnole peut avoir produits ; mais ce qu'un secretaire de l'ambassadeur en a depesché à un des principaux conseillers de ce roiaume
DÉPENDRELuther osa respondre à une lettre du roi Henri d'Angleterre, qui le menassoit de dependre sa couronne pour faire perir luy et sa doctrine
DÉPENSL'advocat voulut faire sa paix aux despens d'une perfidie
DÉPÉRISSEMENTOn a dit, au XVIe siècle, deperition : Que durant le siege des autres [places] l'admiral s'advanceroit vers les estrangers, et les recevroit sans peine quand les forces seroient en deperition
DÉPITERVitri en sortant du mesme conseil, en jurant et despitant la causerie : il vaut bien mieux, dit-il, servir le brave Huguenot
DÉPLACERFavas remontra le peril de desplacer à la veue de l'ennemi et en lui parant le costé
DÉPLOIEMENTOn trouve desploi dans le XVIe siècle : De là on marche à l'entreprise de Chaumont ; elle ne fut pas trouvée raisonnable au desploi des eschelles
DÉPOSERQu'il falloit que la promesse de la vie ou autre chose lui eussent faict deposer contre la verité
DÉPOSITIONMontluc parloit de devenir collonel par la deposition de Dandelot
DÉPOUILLERLa demoiselle de la Mothe qui ne despouilloit point [ne se déshabillait], et avoit du feu en sa chambre, r'allie quelques soldats....
DÉQUILLERDuras, voulant prendre sa place, l'accusa en mesme temps aux deux cours d'estre double, et, pour peu d'indice qu'il en pust apporter, le desquilla facilement de l'une et de l'autre
DÉRIVERNous le voyons n'avoir eu affaire qu'à se laisser deriver au courant et à la favorable marée de sa prosperité
DERNIER, IÈRELe duc de Mercoeur, ne voulant pas avoir le dernier, fit ralier ses forces avec Dom Jouan
DÉROGEANT, ANTEOn lui apprit que, ne prestant point de serment, il pouvoit, sans reproche, estre dedans leur armée comme ennemi, mesmement s'il se pouvoit garder de prononcer parolles desrogeantes à ce qu'il estoit
DÉROGERMon histoire ne desrogera pas à la bien-seance, de vous conter ce qui....
DÉROUILLERL'aise y sema les vices, comme la chaleur les serpents ; la roine de Navarre eut bien tost desrouillé les esprits, et fait rouiller les armes
DERRIÈREN'aiant point soif de louanges, cachez derriere eux mesmes, et condamnez du ciel à pourrir moisis sur le puant fumier d'une salle oisiveté
DÉSABORDERÀ l'abordage, le feu s'estant mis dans une caque de poudre, lui et tout l'équipage faillirent à perir ; cela pourtant servit à faire que l'amiralle le desabordast
DÉSARMEMENTIl fut ordonné aux cours de parlements de tenir la main aux publications, et puis aux desarmemens
DÉSARMERSi nous nous desarmons, le roi nous mesprisera
DÉSASSIÉGERCrevan sur Yonne fut de ce nombre ; desassiegée pourtant pour aller....
DÉSATTELERIl arriva que les chevaux, qu'ils n'avoient pas desatelez, au premier bruit emporterent et briserent tout
DÉSAVANTAGERVille fortifiée à la moderne, sur le bord du Gave, et dans des sables qui la desavantagent
DÉSAVANTAGEUX, EUSE.... Contraindre les Turs, ou à un combat desavantageux, ou au levement du siege
DÉSENCLOUERIls enclouerent les pieces ; mais le courage du peuple en desencloua, rompit les huis des magasins, et les porta à repousser à coups de canon les vaisseaux espagnols
DÉSENGAGERSi le maistre de ceux qui estoient là eust esté desengagé [délivré], la besogne estoit faiste
DÉSENIVRERIls ne purent qu'ils ne fissent savoir leur soubçon à l'amiral, le priant de se desenyvrer des fumées de la cour et de penser à sa seureté et à la leur ensemble
DÉSERTEURIls ne purent trouver en ce courage nerf qui tendit à estre deserteur de ses amis
DÉSESPÉRÉMENTIl donne si desesperément sur ces gens de guerre, que....
DÉSIGNERIl se mit à justifier son desespoir par les maux qu'elle lui faisoit prevoir, le duc de Guize desja tenu pour connestable, le duc d'Alençon et les Bourbons desinez à la mort
DÉSIRERSecourans l'un l'autre au besoin, de nos vies et moiens, comme l'occasion le desirera, en toutte diligence et promptitude
DÉSOBLIGERIl estoit monté à cheval avec ses voisins, leur disant qu'il falloit aller à la chasse, ou à la foire des amis, et prendre le temps de l'affliction pour s'obliger autrui et se desobliger envers le devoir d'un gentil-homme
DÉSUNIONEstat que vous perdez par vostre desunion
DÉSUNIRDe là sur cette union il montre l'impossibilité de desunir cette province, de lui faire (estant unie) accepter par force la division qu'ils ont à contre-coeur
DÉTACHERLes forts destachés estoient tous aigus, petits et de peu de valeur
DÉTENIRJe ne detiendrai point mon lecteur de tous les disners, visites et circonstances du grand festin fait à la table de marbre
DÉTENTIONLa roine [Catherine de Médicis] avoit aussi ceux qui commandoient en la chambre et en la garde-robe [de Henri de Navarre, prisonnier], tous affidez à la detention de ce prince
DÉTESTERCelui-ci, detestant contre ses compagnons, s'offrit à remonter le bastion
DÉTRACTERSa mort rendit sa renommée veritable, quand ceux qui en detractoient le trouverent absent
DÉVALISERIls furent en divers lieux et diverses occasions chassez, devarisez
DÉVALISERDevaliser
DÉVÊTIRIl faisoit l'hermite en son prieuré de Crato, ne croyant pas qu'il fallust devestir le prestre pour vestir le roi
DÉVOTIEUX, EUSECette Roxelane esclave fit la devotieuse
DÉVOTION[Une chapelle] où mesme Soliman vint faire ses devotions
DIANEIls firent partie pour aller à une diane attaquer deux compagnies françoises
DICTUMJe prie ceux-là de se souvenir que les causes qu'on vient de prononcer en mon dicton ne sont pas celles pour lesquelles je meurs
DIFFAMATOIREArrest diffamatoire
DIFFAMERLes soldats provençaux s'estans jettez parmi huict ou neuf vingts garces qu'ils pilloient et diffamoient de coups
DIFFORMATIONIls reçoivent les anciens conciles tenus avant la difformation [dérèglement]
DIFFORMETableaux pour le visage de Monsieur assez difforme de lui mesmes, où il estoit flatté à l'envers
DIFFORMERQue trois vices principaux difformoient les ecclesiastiques, l'ignorance, l'avarice et la pompe
DIGÉRERIl ne la fit pas longue aprés ce reffus, non plus que le comte de Tendes, avec soubçon pour l'un et pour l'autre d'un morceau mal digeré [d'un empoisonnement]
DISCONTINUATIONLa discontinuation des fortifications commencées par son predecesseur
DISCOURTOISIEAiant receu quelques discourtoisies en passant par les villes des refformez
DISEUR, EUSEQue M. l'admiral avoit disposé de la guerre par des maximes ministrales et vouloit donner les diseurs pour juges aux faiseurs
DISPARITÉIls trouvoient chose delicieuse de charger les Suisses, quelque disparité qu'il y eust de mille chevaux contre une juste armée
DISPOSLes plus dispos des Basques qui sautoient la muraille apprirent à leurs ennemis à la franchir aussi
DISPOSEREt comme on l'importuna de disposer de son enterrement, j'ordonne, dit-il, que mon corps soit escorché....
DISSIPERDepuis, la roine fit dissiper les arbres, jardins, allées et cabinets, et de plus les edifices de plaisir des Tournelles [où Henri II avait été blessé mortellement], cette place luy estant en execration
DISTRIBUABLEEt de plus la somme de 60000 livres distribuables à St Auban et à ses compagnons
DIVERSIONLes pensionnaires estoient trompez à tous coups pour la diversion des deniers au cabinet
DIVORCELa felicité de ces freres apporta le divorce [désunion], fondé sur ce que Mahomet le cadet ne voulut point payer de tribut à Hamet son aisné
DOCTRINAL, ALEPar la succession doctrinale de leur costé, ils mettent en avant le catalogue des tesmoins de verité
DOIGTJe m'en vai escrire au roi de Navarre deux doigts de pappier....
DOLERLes deux ou trois jours avant la bataille furent employez à doler des tronçons plustost que des lances, tant cette sorte d'arme estoit lors en estime
DONNERDeux heures après, nos estradiots se donnent au chemin de Pluviers
DOSDoux-d'asne.... dos d'asne
DOT....Laquelle aura pour son dot 400000 escus
DOUBLERVoilà quand et quand à Villeneufve la garnison renforcée, les gardes doublées
DOULOUREUSEMENTLa reine racontoit douloureusement [en affectant la douleur] les entreprises des Guisards
DOUTELes reformez, eslevez de leur droict, estimoient toutes doutes effacées
DOUX, DOUCELe second soir, la mer estant plus douce, l'escarmouche fut plus chaude et de plus près
DRAGÉEMonsieur se pourmenant avec son frere et le roi de Navarre faillit à estre tué dans le fossé d'uno meschante piece chargée de dragée
DRÔLERIELe clergé leur est en risée, depuis qu'on a fait la monstre generale qu'ils appellent la drolerie, et de laquelle mesmes ils font faire des tableaux contre les deffences du legat
DUCTILELe roi le trouva enfin las de sa besongne malreconnue, et ductile à reparer les breches de sa maison
DUELPar la mesme erreur qui a fait donner ce nom [estoc] aux duels [sorte d'épée]
DUNESur cette gayeté, l'archiduc marche sur les dunes de sable qui sont au bord de la mer avec neuf compagnies d'ordonnances
DURETÉLa dureté du temps avoit rendu fevrier de peu d'effet aux sorties qui se firent
ÉCHAFAUDÀ combien de sortes d'esprits doit satisfaire celui qui expose son talent sur un eschaffaut si élevé, où il a pour spectateurs l'univers, autant de juges que de lecteurs
ÉCHAFAUD[Élisabeth] fut menée de la prison au palais et de l'eschaffaut au throsne
ÉCHAPPERRichelieu parlementa, et composa à armes et bagues sauves : les soldats eschapperent aux chefs pour le bagage seulement
ÉCHARPEQuant à ceux qui gardoient le bastion de Vendosme, ils le partagerent en escharpe de bonne heure, et l'espaule qu'ils y firent estoit assez avantageuse
ÉCHAUFFAISONJoint à cela les solicitations des jesuites et de Rome, et encor quelques eschaufaisons de l'ambassadeur d'Espagne
ÉCHAUFFEMENTEt là attirer la garnison de Castel-Jaloux par divers eschauffements [provocations]
ÉCHECL'artillerie fit son eschec [coup] dans les Mutinades
ÉCHELONLes pretendans à la couronne trouvent tous les eschelons jusques au marchepied du throsne, et petits et aisez, mais....
ÉCHINEEncor' le logis de l'artillerie gardé par les Suisses flanquoit les deux costés et battoit en eschine le devant de ce corps de garde [pour le protéger]
ÉCHOUERLe reste des vaisseaux ancra pour garder les eschouez
ÉCLATCet esclat [brillant fait d'armes] porta dans le Bearn leurs nouvelles ensemble et l'estonnement
ÉCORCHE-CUL (À)La froideur de Baron acheva l'entreprise ; car on l'y trainoit à l'escorche-cul, et pourtant il cerchoit toutes les difficultés et longueurs qu'il pouvoit inventer
ÉCORCHERIETrois cents [Huguenots] furent liez deux à deux et menez à l'escorcherie [à la mort]
ÉCORNERLe baron, luy ayant escorné une partie de sa troupe, importuna tellement le reste qu'il y demeura quantité de bagage
ÉCOUTECeux là sur le soir, s'avançans avec leurs vedettes jusques où se posoient les escoutes des ennemis, s'aboucherent avec eux
ÉCOUTILLETost après un caporal du chasteau vint faire sa visite, ouvrit les escoutilles [du bateau]
ÉCRANVins se jetta au devant de lui, si bien qu'il n'eut que quelques rifflades au col, à la main gauche et à la cuisse, mais son escran Vins en eut par la hanche qu'on crust avoir esté gueri par enchantemens
ÉCUMERGivri, servant de capitaine à plusieurs capitaines, escuma la teste des premiers, et puis, poussé dedans par la charge qui se fit à bon escient, se demesle entre les jambes des chevaux
ÉDIFIERIl n'y avoit point la sixiesme partie des arbres qui se sont maintenant edifiez auprès des villages
EFFEUILLER....Une branche avec sa verdure, pour en donner les marques d'honneur aux triomphans, l'autre effeuillée pour les chastimens
EFFROILe duc de Nevers prit Beaurain par composition, Agimont d'emblée, et d'effroi Chasteau-Tierri
ÉLARGIR....Que les plus aisez et plus zelez des particuliers soient exhortez par les ministres et consistoires de s'eslargir à donner quelque notable somme
ÉLÉVATIONTous les gouverneurs et lieutenans du roy furent envoyez en leur departement avec leurs compagnies de gens d'armes, pour empescher les eslevations [soulèvements]
ÉLITEAyant tenu son eslite de gens de pied et de cavalerie preste
ÉLOCHERLe serrurier marche à la grille qu'il avoit elochée auparavant, l'arrache et entre le premier
EMBARRASAiant trouvé un embarras de charrettes à la rue de la Feronnerie
EMBOÎTERCes deux eschelles furent emboitées et appliquées dans une retraite de muraille
EMBOÎTUREFavas emporta la Reole par le chasteau avec des eschelles de plus de soixante pieds de haut faites de plusieurs pieces, les emboitures n'aians jamais esté pratiquées auparavant son invention
EMBOUCHEREt pour ce qu'il y avoit tous-jours quelque canon et arquebuserie qui embouchoient [battaient dans] les portes
EMBOUCHUREIl retira son bagage, qui avoit passé le pont, et prend place de combat à l'embouchure de la premiere arche
EMBRASERClermont essaia encores une fois deux barques embrasées [brûlots] sur les navires de Lansac
EMMUSELERSous ces chapeaux d'oliviers, les lions et les ours de la France enchainez et enmuselez
EMPIÉTERDe là les Portugais empieterent le reste de la premiere pointe des Indes où est Goa
ÉMULATEUR, TRICEEt de ces derniers [capitaines et soldats protestants qui avaient donné tout ce qu'ils avaient pour fournir la solde des auxiliaires étrangers] les pages et laquais emulateurs arrachoient leurs pendans d'oreilles, si bien qu'un va-de-pied donna jusques à vingt escus
ENCENSOIRLes femmes et quelques ministres faisoient jouer des feux d'artifices, et entr'autres une piece qu'ils appeloient l'encensoir, c'estoit un mas qui tournoit sur un pivot, et avoit une chaudiere au long bout, duquel long bout on versoit le feu dans le milieu du fossé
ENCLOUERLes assiegez firent une sortie, donnerent jusques à l'artillerie ; mais n'eurent par loisir de l'enclouer
ENCOCHERAussi peu fut utile une plate forme de deux grands vaisseaux saisis ensemble de sablieres encochées, bridées de bandes de fer
ENCOURTINERNous tirons un prince du berceau encourtiné d'espines, d'elles armé et picqué tout ensemble
ENCRELe roi et la roine en escrivirent de si bonne ancre qu'on le laissa poursuivre
ENDOSSERLes femmes endocerent les armes laissées par la garnison et par leurs maris
ENDUIREL'Espagnol, tournant la teste à ses gens, dit (l'oyant le comte) : voici un grand heretique ; mais cela fut enduit à la sauce d'un riz et embrassade
ENFILERCependant que la roine et le roi de Navarre enfiloient un long pourparler avec le prince et l'admiral
ENFLERDès lors Maurice enfloit ses troupes au lieu de les congedier
ENFONCERLa glace creva et enfonça plus de 120 hommes
ENFOURNERNous nous contenterons de dire du Dauphiné, avant nous y enfourner, que....
ENFREINDREAux estats de Bourgogne on avoit ordonné d'enfreindre l'edict
ENJAMBERCe vieillard, ayant pris le temps que les chrestiens enjamboient en Afrique par les divisions des Afriquains, trouva moien....
ENOISELERCette armée, mal enoizelée de ses premiers coups, trouva du rafraichissement à Chasteau-Vilain
ÉNORMEEt de là il n'y eut prescheur, commediant, nouvellant qui ne se fist ouïr sur l'enorme [abominable] vie du roi [Henri III]
ENQUÊTER (S')Enquesté du nombre des soldats, il respondit
ENTIER, IÈRELe harangueur fut ferme et entier à la tollerance des reformez
ENTRECOUPERQuelques uns s'attachent à la cadence des periodes, ne veulent pas qu'elles entrecouppent l'haleine du leçteur pour estre trop courtes
ENTRE-DÉCOURAGER (S')Les Islois, malades du regret de Mirambeau, prenoient si aigrement les occasions de s'entre-decourager, qu'au prix qu'on jetoit des hommes à bord, il en sortoit autant pour venir à la Rochelle
ENTRE-MANGER (S')Ayant receu des assiegez le serment de l'attendre, se deussent-ils entre-manger
ENTREMÊLERQue m'amuserai-je à vous despeindre la mer toute en sang, entremeslée de corps de toutes façons ?
ENTREPRENDREPuis le connestable entreprit Mariembourg et l'eut par composition
ENTRE-SECOURIR (S')Lors les corps de garde françois, s'entre secourans, les meslerent, en tuerent sur la place soixante-six
ENTRE-SEMERIl forme un bataillon de toutes ses piques, entre-semé de tous ses mousquets et d'autant d'arquebusiers
ENTRE-SUIVRE (S')De la conference on vint au baptesme, et la roine eut pour parrin le vice-roi ; et pompes et festins s'entre-suivirent jusques au mariage
ENTRETENIR....Qu'il vouloit que ses edits fussent entretenus [maintenus]
ENVASERIl eut bien de la peine à retirer des vases le comte Octavio, qui s'estoit envasé, ne regardant pas qui le suivoit
ENVERSLa rigueur dont il usa envers ces miserables luy donnant esperance d'estre assez bien envers ses ennemis
ENVERSDes tableaux où il estoit flatté à l'envers
ENVIE.... Qu'il falloit mieux les faire mourir tous deux, cependant que ce fils en pouvoit porter l'envie [prendre l'odieux]
ENVIRONSIls eurent recours à percer la digue, au dessus de Burch pour noier l'environ de Calho
ENVOYERLe capitaine More l'envoia d'un coup de chevron sur la teste au bas de la riviere
ÉPAIS, AISSELe capitaine Nesde et un sergent qui y mourut, firent quelque jour dans cet espais à coups d'hallebarde
ÉPAISSEURIl avoit enfermé un poinçon de poudre dans l'espesseur d'une muraille
ÉPARS, ARSELes catholiques quittent et s'espardent par le bourg
ÉPAULECeux du dedans eurent loisir de se couvrir de deux espaules et d'un bon retranchement qui les fermoit toutes deux
ÉPÉEIl mesle la premiere trouppe qui estoit sur le bord de l'eau, et, sans la desmordre, va mesler à l'entrée d'un chemin quelques espées dorées [seigneurs, muscadins] qui firent ferme
ÉPERONJe ne pouvois fournir de rennes [rênes] pour les premiers ; ces derniers ont usé mes esperons
ÉPERVIERQue l'heur des armes estoit journalier, qu'ils ne vouloient se condamner à une pareille mort, comme ils meriteroient en se rendant esparviers de bourreau, ou valets de gens en robe longue
ÉPINELe dimanche [après la Saint-Barthélemy] toute la ville se rechauffa pour aller voir une espine qui fleurissoit au cimetiere Saint-Innocent
ÉPINGLEMais, ne pouvant rien contre vent et marée, il tira son espingle du jeu
ÉPISODEEt si quelque subtil esprit me reproche que c'est une episodie....
ÉPOUVANTAILIls devoient avoir pour tiltre espouvantaux des hostes et jouets de nos ennemis
ÉPOUVANTEIl suit l'espouvante des siens
ÉQUANIMEJ'ai estimé qu'il ne falloit attendre pour juges aequanimes de ma louange que ceux qui l'ont méritée pour eux
ÉQUANIMITÉNous reprochans qu'il sort bien des François quelque chose subtile et delicate, mais jamais d'oeuvre où il paraisse force pour supporter un labeur, equanimité pour estre pareil à soi-mesme, ni un puissant et solide jugement
ÉQUIPAGEIl fallut r'envoyer querir equipage nouveau pour faire une seconde batterie
ÉQUIPÉELes coureurs de Montaigu ne laissoient pas pour le siege de faire des esquipées assez loin
ÉQUIPERDeux pieces [de canon] le retarderent pour estre mal esquipées
ÉQUIVOQUELes gens de guerre firent courir parmi eux un equivoque un peu gaillard sur le nom de la place et sur ce qui perdoit l'armée
ERGOCe sont les theses des deux partis, pour lesquelles on est venu des ergots aux fagots, et puis des arguments aux armements
ERREMontauban demeura donc jusques à la paix en cet estat, où nous la lairrons pour conduire le duc de Montpensier et Burie joint à lui, sur les airres des vaincus
ESCALADEIls emporterent d'escalade la ville de Garnache
ESCALIERLe moine l'ayant conduit jusques dans l'escallier de la chambre
ESCAPADEIl fut delivré de prison fort secrettement ; les seize accusent promptement le president Brisson et les conseillers l'Archer et Tardif d'avoir favorisé l'escapade [évasion]
ESCARMOUCHECela et quelques gentilshommes volontaires presenterent l'escarmouche
ESCARPELe roi entreprend un retranchement de six pieds de gueule en ouvrage et en fonds, faisant mettre la plus part de la terre en escarpe et vers soi
ESCARPERVous allez montant de rideaux [rampes] en rideaux, aisez à escarper jusques aux maisons de la ville
ESCARPINEt lors, tout estant desgarni, se presente l'assaut ; ceux de dedans descouverts jusques à l'escarpin
ESCARPOLETTELe tout ainsi arresté, et les assiegez aians garni les flancs de fauconnaux, et quelque pierrier, mettent leur femmes en sentinelles aux autres endroits et se trouvent à l'escarpoulette
ESCARREAliculi, Cham et Simon allerent au devant, et firent un grand escarre à la teste [front, avant-garde] de Assam ; mais le gros des Turcs arrivant au combat, Aliculi fut pris
ESCOPETTETué d'ung coup d'escouppette par un soldat
ESCOPETTERIEÀ la faveur d'une escoupetterie à travers la riviere, il fit passer les meilleurs soldats dedans l'eau
ESPACEIl employa cette espace à la leçture des bons livres
ESPION, ONNELa roinemere entretenant à sa suitte 26 espions
ESPION, ONNECette espionne avertit et pressa son mari et ses compagnons
ESPLANADESa tranchée de 18 pieds en oeuvre, flancquée de deux forts, au pied desquels il y avoit deux esplanades pour sortir au combat
ESPLANADEMustapha voyant la place comme esplanée
ESPOIRSeize pataches de 25 à 30 tonneaux, garnies d'espoires [canons] de fonte et de quelques moiennes [pièces d'artillerie]
ESSAYERLa resolution des reformez fut d'essayer Paris par la faim
ESSUYERVos larmes sont-elles des-jà essuiées ?
ESTACADEIl fallut armer le pont d'une liaison de masts de navire, deffendus encore de plusieurs paux que les Italiens appellent stechi, et de là cette ceinture fut apelée stechata ; et non pas l'estocquade qu'ont escrit les Flamens, par le mesme erreur qui a fait donner ce nom aux duels. ....cette machine alla baiser le pont et la stecade, ne se contenta pas de mettre tout en pieces...
ESTOMACLà il fut receu d'une sentinelle perdue, qui, sans parler, lui planta une harquebusade dans l'estomac de sa cuirasse
ESTRADELe duc de Guise envoya battre l'estrade vers la Fredonniere, qui estoit le premier rendez-vous à l'entreprise de Blois ; ces estradiots luy amenerent prisonniers 30 ou 40 de ceux qui commençoient à se desbander
ESTRAMAÇONBesme lui passe l'espée au travers du corps, et en la retirant lui met le visage en deux d'un estramaçon
ESTROPIEREstropié de quelques coups et mesmes de l'honneur
ÉTATTout cela se peut apeler faire un estat dans l'estat
ÉTEINDRETrois cents personnes et davantage esteintes, donnerent le premier exemple aux uns pour tuer impunement, aux autres pour n'esperer point de misericorde
ÉTEUFAubigné de ce pas descend au cabinet du mareschal d'Anville ... il joua des mesmes estoeufs qu'il avoit fait vers l'autre mareschal
ÉTONNERToutesfois il fut plus surpris qu'estonné : car ayant retranché et rempli les passages....
ÊTRECe lict m'est un tombeau, puis qu'ils [les martyrs protestants] n'ont point de tombeaux
ÉTRENNELe prince voulut donner les estrennes [ironiquement] au cardinal
ÉTRIERL'admiral, conduisant l'avant-garde, poussa devant lui le prince Porcian et Mouy, lesquels ayans à leur estrié chacun une trouppe d'arquebusiers....
ÉTRILLELe malheur fut qu'il s'attaqua à celle [la cornette] des valets, qui portent l'estrille à leur drapeau
ÉTRILLERIl fallut que le prince d'Orange, bien estrillé de coups de canon, se retirast pour ce jour
ÉTROIT, OITELes siens qui ne pouvoient, pour l'estroit du lieu, aller aux coups d'espée, lui faisoient passer de main en main leurs pistollets
EXALTATIONEn haine de son exaltation on abaissoit son extraction
EXÉCRABLELe roi, qui s'en alloit execrable à son peuple, se rend inimitable aux devotions
EXÉCUTEUR, TRICENos courtisans, juges de tout, executeurs de rien
EXPÉRIMENTERLa Motte eut pitié de ces gentils-hommes, leur envoya du pain et du vin par un tambour, les priant d'experimenter sa courtoisie
EXPRÈSPaix faicte exprès à nostre ruine
EXPURGATOIREIl commanda dès lors l'indice expurgatoire : il fit decimer le regiment....
EXTINCTION....Que les pretendus deputez sont touz chargez par leurs memoires de demander l'estinction de la religion refformée
EXTRAORDINAIRELa cour advertie de telle venue, accompagnée de mille lances d'extraordinaire, s'avance à Orleans
FACEEt ainsi les reformez commencerent quelque face [façon] de siege
FAÇON[Celui qui] monstiant sans estoffe beaucoup de façon, cherche sa gloire au mespris de son sujet
FACTIONLimoux, ville du Languedoc, divisée par la Garonne, l'estoit aussi par les deux factions
FAILLIRCe messager faillit à estre pendu
FAIMQui pourra penser que le tiers estat aie en mesme temps au coeur la gaieté des armes, la poeur au visage, et la faim entre les dents ?
FAIRECeux-ci, ayant faict 25000 hommes, assiegerent Ulpian
FAISEUR, EUSEIl vouloit donner les diseurs pour juges aux faiseurs
FAIXLes Turcs, prests à se retirer, s'aviserent que ce faix d'eau avoit rendu inutile l'arquebuserie et l'artillerie des chrestiens
FALSIFIERElle estoit bien advertie comment l'edict de paix se falsifioit [faussait] par tout
FAMILIARISERLe duc de Guise, familiarisant encor avec l'admiral de Chastillon, luy rapporta que le prince de Condé ne s'estoit pas conduict comme son ami pour le gouvernement de Picardie
FANTASSINLes princes avoient encor' 1 7000 fantacins et 2500 chevaux
FANTÔMELa cour du parlement fit le procez de ce duc, et le fit mettre en figure et en representation en fantosme, comme on dit, à quatre quartiers
FASCINEIl ne perdit heure ni jour à faire lever à la haste le ravelin de la porte Droize avec faissines et fumier
FAUCILLEIl entreprit le degast du païs, sur tout le bruslement des bleds aux saisons de la faucille
FAVEURIl void venir Roquemoret bien couvert de pennaches et de faveurs d'une roine
FENÊTREFenestres basses [du rez-de-chaussée]
FERAubigné ne pleura point pour sa prison, ouy bien lors qu'on luy osta une petite espée, et une ceinture avec des fers d'argent
FÉRIE.... Qu'il peut bien estre permis au roi de rompre ses sermens envers son peuple, puisque les plus grands des refformés et la pluspart du peuple avoient faussé le serment d'abjuration fait aux feries du massacre
FERMEIl fut contraint à faire quelque ferme, et là prit prisonniers de ceux qui le pressoient
FERMECette grand ville ne demeura gueres à sentir de l'incommodité par ces petites garnisons ; la cavalerie qui estoit dedans ayant bientost pris à ferme les grands chemins de Normandie, du Perche et du Maine, et rendu celui d'Orleans dangereux
FERMERLa roine-mere se ferma à faire donner cette generallité au duc de Lorraine
FERMETÉQuelle fermeté y aura-il d'ores-en-avant en la foi et parole de roi ?
FEUBrissac avec 1200 arquebusiers fit si beau feu qu'il mit tout dehors
FIGUREQu'ils eussent à desloger de Fontainebleau dans vingt-quatre heures sur peine d'estre pendus sans figure de procès
FILELes bataillons passerent presque tous formez, et ce fut pourquoi on les fit oblonts, à la charge de faire front de file....
FILERIl ne vouloit point voir les trouppes filler du derriere en une bonne occasion
FLAMBERNicolas Nail flambé avant mourir
FLAMBOYERJe traitte avec vous, courages flamboians, non de l'ambition blanchie et tournoiante à l'entour de la vertu, mais de la vertu mesme
FLANCPlus servit aux assiegez un petit logis pour deux arquebusiers à la fois, que la Mothe avoit fait au bas de la contr'escarpe, ayant pris sa ligne de deffence à fleur de la ruine ; et ainsi l'experience et la necessité leur faisant faire grossierement dès-lors ce que nos plus subtils ingenieux d'aujourd'hui appellent flancs-fichez
FLASQUEMartiques estant couché sur le flasque d'un canon pour conteroller le pointeur....
FLÈCHELe petardier appliqua son petard, mais une meurtriere l'emporta au fossé avec sa flesche
FLUCTUANT, ANTELe roi inconstant en ses pensées, fluctuant en ses desseins
FOIEIl despesche à l'empereur, luy mande que l'armée laschoit le pied : sur cette chaleur de foye l'empereur marche....
FOIRERLe gouverneur fit charger tous les compagnons des poudres du magazin ; dont avint qu'estans au chemin de la grotte, une meche aiant foiré dans la pochette d'un, soit par ami ou ennemi, le feu se prit partout, et toute cette troupe fut estropiée
FONDDeux cents lanciers vestus à la hongresque de Damas à fons d'or
FONTESerena, où ils prindrent onze canons de fonte verte [bronze] et un grand magasin
FORCEMENTUn soldat voulant forcer une femme devant son mari est tué par lui, ce qui donna entrée au forcement de toutes les femmes
FORCLOREAprès plusieurs disputes, les deux religions, tout autre forclose, demeurerent establies [en Allemagne]
FORMEChacune forme [bataillon] estoit de 3000 hommes pour le moins
FORMELLEMENTIl s'emploia à cercher des preuves pour le procès à venir, et surtout à monstrer comment Yolente sa mere avoit formellement espouzé l'infant Dom Louis son pere
FORPAISERDont avint qu'un cerf et quatre biches estonnées du bruit se lancerent d'elles mesmes d'effroi, et se forpaisans vers les murailles de la ville....
FORT, ORTETeligni jure et asseure savoir bien que c'estoit pour un fort de plaisir [petite guerre] qu'on vouloit attaquer dans la cour du Louvre
FORTIFICATEURL'ignorance des fortificateurs de ce temps là estoit de hausser les contr'escarpes et ne les aplanir pas
FORTIFICATIONSi pour fortification ou plus grande seureté desdits associez se fait quelque convention
FORTIFIERClermont d'Antragues averti fortifie [renforce] ses coureurs du capitaine Cartier, et de vingt hommes, avec charge de donner
FOUDROYANT, ANTEAprès avoir encores essaié quelques navires foudroians, que ceux du port laisserent passer, enfin le 23e de juillet ils entrerent en un traité....
FOUDROYERLe dixseptiesme jour, après avoir foudroié deux heures, pendant que les armées se mettoient en bataille, tout donne à l'assaut d'un temps
FOUETL'artillerie que nous avons specifiée avoit le fouet pendu au collier pour aller trouver le duc de Nevers....
FOUGADELe pere avoit dressé une foucade, de laquelle pensant empoigner son fils, il y fit sauter trente-six des siens
FOURCet effort inutile à ce qu'il pensoit, lui donna ce qu'il n'esperoit point, assavoir les fours que les nostres faisoient pour faire sauter la contr'escarpe et le logement qui estoit dessus
FOURCHELe prince de Condé, le premier parti, autheur de l'armée redoutable, fut traitté à la fourche [durement], quand des le commencement on le priva du gouvernement de Picardie
FOURCHERIl fallut emplir le marais de fascines et de claies par dessus, et à la portée du canon fourcher les aproches pour gagner les deux portes
FOURCHETTEFourchette [pièce de fourniment]
FOURCHONCe champ palissé de grand bois de chasteigner couchez entre des fourchons à la mode du païs
FOURRAGEMENTQu'on ostera toutes contributions, fourragement des soldats et autres charges
FOURREROn les faisoit souvenir du passé pour fourrer leur esperance de peur
FRAÎCHIRAu XVIe siècle on trouve afraischir : Le vent n'afraischit pas assez
FRAPPEREt n'y eut presque rien de sauvé que les 2000 bisongnes par la sagesse de ceux qui les menoient, qui frapperent à terre [abordèrent] au-dessous de Meidelbourg
FREINLa premiere soirée et tout le lendemain les frains de la mer, qui estoit rude, firent que le comte ne pust faire descente
FRIAND, ANDECette retraite fut assez friande [gaillarde], pour ce qu'ils avoient sur les bras la fleur de l'armée qui leur faisoient des charges
FRIANDEMENTLui voyant avaler friandement le vin de cette isle, il lui fait honte de ce qu'il l'achetoit
FRIANDISELes refformez, à la friandise d'avoir un fils de France pour chef, commencerent leurs remuemens en Poictou
FRICASSÉELes fougades, les grenades et les feux artificiels jouerent tous à la fois ; les chefs premiers avancez coururent moins de danger pour estre hors de ces fricassées
FRIPERIEEnfin, après avoir un peu loué le pape Pie quart, ils tombent sur la fripperie de Pie quint, qu'ils appellent fra Scarpon
FRISERIls receurent en moquerie ce qu'ils avoient pris au commencement en admiration, assavoir qu'on leur donneroit en brief un nouveau roi bien frisé, qui les mettroit au siecle d'or
FRONDELes paysans retirez [dans Sancerre assiégée] qui se servoient principallement de fondes, d'où vint que les assiegeans les nommerent les harquebuses de Sancerre
FRONTLe roi de Navarre se revolte et celebre son changement en une procession generale à fin d'estouffer les hontes secrettes et reproches domestiques par le front d'un acte public
FRONTEAUMartiques estant couché sur le flasque d'un canon pour conteroller le pointeur, sans fronteau, une balle d'arquebue bricolla sur la piece et lui perça la teste
FRUSTRERJe travaillai lors en vain, et demeura une bonne intention frustrée
FUGITIF, IVEIls laissent toute l'authorité à la parole de Dieu, appellans ceus qui se sauvent à autre azyle, fugitifs de la raison
FULMINANT, ANTERecevans de bon coeur la fulminente du pape et l'excommunication de tous les heretiques et de leurs fauteurs
FULMINATIONLes excommunications et fulminations faites par Marcelin Landriano soi disant nonce du pape
FUMÉEÀ la fumée de ses victoires il emporta deux villes
FUMERLe peuple n'est point de retour dans ses maisons, la pluspart embrasées et encores fumantes
FUSÉEComme il falut porter au grand pont levis son troisiesme petard, la Croix trouva que sa fusée estoit tombée en rompant la barriere
FUSTEIl ne tiroit pas beaucoup d'eau comme estant fait à la mode de la mer de Levant en fuste et à trait carré
FUYARD, ARDELes fuiards
GABAREIl se met dans la gabarre seul avec une charrette et nuit ou dix hommes qui passoient [la Loire]
GABELEUR....Pour remedier au soulevement des Rasez, qui commencerent contre les gabeleurs de Marseille
GABIONVantabrun fut blessé, escrivant (selon la vanité de nos François) le nom de sa maistresse sur un gabion
GABIONNERIls avoient en partie (par la vertu des femmes qui se gabionnoient de corps morts) repoussé l'ennemi
GAIEMENT ou GAÎMENTTout ce qui avoit couru gayment perdit sa colere au bout des espées des autres
GAIETÉ ou GAÎTÉBoisverd voulut couvrir sa pauvreté [son peu d'hommes] d'une gayeté de coeur, jettant au devant de soi 80 arquebusiers pour faire fumée sur le haut de la levée
GAILLARD, ARDEIl leur dit : donnez devant au galop gaillard
GALANTERIE....La plus part de ses galanteries [actes de vaillance] pour donner moien à ceux de la ville d'emmener le reste de leurs vendanges
GALERIECe siege se fit pied à pied dans la grande secheresse du marais, premier endroit où on a pratiqué les galeries
GALETASOn remua ces deux prisonniers en un galtas où ils ostoient fort incommodement
GALIONCela fut sceu par une barque qu'un galion de Ré empoigna
GALIOTELansac dressoit l'armée de mer à Bordeaux, qui commença par douze grands navires, quatre moiens servans de pattaches, et deux petites galeres, qu'ils appeloient galiottes
GANTELETLà il [le connétable] fut pris par un François, à lui osté par les reistres, ausquels il donna le gantelet, par le conseil du François mesme
GARANT, ANTEMontesquiou vint au derriere du prince de Condé et le tua d'un coup de pistolet entre ses deux garants
GARÇONLefit de Montauban, qui estoit katholique, descouvrit l'affaire et y fit tuer plusieurs mauvais garçons [braves soldats]
GARDABLECet estroit est gardable en accommodant le castillo qui est au bout
GARDELes chefs et soldats de ses gardes, au lieu de gardes estoient geoliers
GARDE-FOULes chaines du garde fou [du pont]
GÂTEAUMartigues ne faudra point d'entamer le gasteau [d'attaquer]
GAZETTEIl se retira en cette ville (qui estoit Venize) au mois de juin an susdit (1598), n'aiant avec lui qu'une seule gazette, piece de monnoie valant trois liards de France
GAZONDesguisez en païsans, et portans le gason sur le col.... Le Verger et les siens, aians posé leurs gasons près de la porte, s'elancent dedans....
GAZONNERIl fit une place reguliere de cinq bastions de terre très bien liée, fascinée et gasonnée
GÊNERLes gens de Pluviaud battent ce trompette, et lui le gesna à coups de verre ; entre le vin et la fraieur, il leur apprit qu'ils avoient l'armée sur les bras
GÉNÉRAL, ALEAuteur duquel les labeurs sentent un esprit general, duquel les passions ne s'emploient que contre le vice
GÉNÉRALISERJ'ai osé generaliser mon histoire, m'attachant avec expressitude aux choses plus proches de temps et de lieu ; aux esloignées plus legerement
GÉNÉRALISERTelle haine se generalisa aisément, et fit section entre les catholiques associez et les autres
GÉNÉRALISSIMEGeneralissime des armées chrestienes
GENOUResnier, le vendredi, oiant rompre les portes de sa chambre, estoit de genoux avec son vallet de chambre qu'il avoit convié de mourir en chrestien
GESTIONSa premiere gestion fut de chasser du roiaume tout exercice de la religion romaine
GIBOYERLettres signées de la mesme main, de laquelle ce prince [Charles IX] giboioit de la fenestre du Louvre aux pauvres passans
GLACEUX, EUSEIl y eut de la peine à demesler les forests en une nuit très obscure et glaceuse
GLOIRELa response fut longue comme il falloit, et enfin espagnolle, pleine de gloire et de refus
GORGEJe dis, madame, que Monsieur que voilà a bien estudié ; mais de payer ses estudes de nos gorges [de notre vie], nous n'en pouvons pas comprendre la raison
GOURMANDERCette gallere gourmandée d'arquebusades fut prise avec l'aide des forçats
GRATTERIl y trouva entr'autres Fervaques fort attaché à l'oreille du roi, et le roi attentif à son discours, tellement qu'on avoit esté plus d'une heure et demie à lui gratter les pieds sans qu'il pensast à se coucher
GRÈSLes harquebusades des baricades furent accompagnées de celles des fenestres, avec une gresle de carreaux qu'ils appelent grez
GRILLERLa roine-mere faillit à l'envoyer en prison, quand son maistre estoit grillé [enfermé]
GRONDERIECependant les gronderies aians multiplié....
GRONDEUR, EUSEMettez la main à la besongne, et cependant que les grondeurs et leurs confesseurs....
GROS, OSSECe gros latin et ces vers grossiers furent....
GUÉIl se resolut de n'opiniastrer point le bourg, si les refformez osoient enfoncer le gué [le forcer]
GUÉABLEC'est une petite riviere qui n'est gueiable en aucune saison
GUÈRE ou GUÈRESLes plus grosses grenades qui se soient gueres veues furent employées à cet assaut
GUÉRITEIls avoient fortifié une maison de fossez, tours, et guerites de pierres de taille
GUERROYERCette doctrine fut illustrée au treizieme siecle par Wiclef.... depuis favorisée par le roi Edouard, guerroyée par Richard....
GUETIls entendoient six tambours battre la garde et les trompettes sonner au guet
GUEULEEstant toute la place environnée de fossés de 60 pieds de gueule, profonds de demie pique d'eau
GUILLEDOUAvisez [vous Henri IV] à choisir, ou de complaire à vos prophetes de Gascogne et retourner courir le guildrou, ou à vaincre la Ligue, qui ne craint rien tant que votre conversion
GUINDERLe prince despité.... encores qu'il vist ses navires desguarnis d'hommes, fit guinder, se met aux trousses de Lansac....
HALEINESe voiant pressé par les Suisses et n'ayant plus d'haleine, il tourna, lui dixiesme, aux coups d'hallebarde
HALENÉEBien tost après, les Parisiens sceurent l'arrivée des Espagnols au mesme païs, desquels nous parlerons à une autre alenée
HALENERLe prince accusé d'avoir halené [flairé] les filles de la roine, comme il parut depuis
HALLEÀ chasque fort y avoit une hale pour voir la compagnie entiere et à couvert
HALLEBARDESept ou huict sergeans firent jouer la pertuisane et l'halebarde
HALLEBARDIERLe premier fut achevé [tué] par quelques hallebardiers
HALTELe mareschal se contenta de voir tirer quelques harquebusades à la courtine, et, après un long halte, retourna à la premiere place qu'il avoit prise
HAQUENÉEÀ cette descente Chastillon y court, tue son haquenée devant ses compagnons....
HARANGUELe tiers estat donna charge à Versoris [leur orateur] d'ajouster quatre points à son harangue
HARANGUERVersoris pour le tiers estat demeura de genoux une heure et demie, autant qu'il harangua
HARANGUEURLa compagnie eut contentement du harangueur de la noblesse
HARASSEMENTLes royaux, soit pour leur harassement, soit pour estre prests de monter à cheval, estans sans garde....
HASARDÀ tout hazard
HASARDEUSEMENTIl avoit pris cette place avec dix-huit hommes, et hazardeusement
HASARDEUX, EUSE.... De tant d'hazardeux hommes qu'il avoit, n'en trouva aucun pour subir ce peril
HAUSSE-COLElle se vint jetter à genoux devant son espoux qui n'avoit encores que le hausse-cou et le corselet, et le desarma par ses prieres
HAUT, AUTEAiant fait trotter l'artillerie haut le pied
HAUTEURLes matelots se desroboient de tous les navires, en partie par la vieille querelle que nous avons ditte, en partie pour estre affriandéz à quitter les hauteurs [la haute mer]
HÂVEGrand vieillard sec, le visage long, très ridé, les yeux havres, la barbe blanche et longue
HEIDUQUELes hidouques, qui sont gens de pied de la Croacie, emporterent par surprise Clissa
HÉMORRAGIE, suivant le dictionnaire de l'Académie, mais mieux HÉMORRHAGIELes emorogies recommençoient à toutes les fois que l'escarre tomboit
HENNISSEMENTVaux, qui menoit les coureurs de catholiques, aiant ouï un grand hannissement de chevaux, sentit la fricassée
HÉTÉROGÈNEAu XVIe siècle, on trouve étérogenée : L'affliction preignante reserra leurs coeurs à la confidence, comme le froid resserre les choses eterogenées
HEUREUX, EUSER'amenant presque tous les siens blessez, plusieurs de coups d'espée, lui avec six harquebusades heureuses desquelles l'une le blessa derriere l'oreille
HISSERComme ceux de la caraque lui commanderent de ameiner, il abat et amure sa grand voile tout d'un coup, et hinsant la civadiere, le vent n'afraischit pas assez, il fait prendre les rames
HOLÀLa pluie fit le holla [entre des combattants]
HOMMAGÉ, ÉEEn lui faisant justice il hommagera sous vostre majesté sa vie, ses biens, et les personnes qui lui sont acquises ; mais son honneur, sire, il ne l'asservira ni à vous, ni à prince vivant, tant qu'il aura un pied d'espée dans le poin
HOMMAGERSeigneuries et souverainetez tributaires et hommageres à la couronne de France
HOMOLOGUERLes deux rois toucherent à la main, promettans, de parole seulement, une trefve, qui, pource qu'elle ne fut publiée qu'à la fin d'avril, ni emologuée de deux mois après...
HORDELes autres Tartares qui habitent le païs plus froid logent en pavillons et par hordes
HORREUREn cette inconstance que les horreurs de la mort lui apportoient, il lui eschappa que, si le coup estoit à faire, il le feroit encore
HÔTE, ESSELes soldats donnerent si brusquement, que qui voulut faire teste paia l'hoste
HOTTELà il arriva qu'une femme en deschargeant sa hotte eut le col couppé d'une coulevrine, et pour ce que sa charge tomba sur sa teste separée, on disoit qu'elle avoit enterré sa teste
HOTTÉEIl faut corriger là ce qui est dit de la hottée de poudre....
HOTTEUR, EUSELe lieutenant de Vachonniere, aiant donné à la contr'escarpe, et reconnu que par le chemin des hotteurs qui faisoient un esperon, on pouvoit aller mesler, en donne incontinent advis à Lanoue
HOULESouvent mis sur le cousté par la premiere houlle, et par la seconde relevé
HOURQUEEt pourtant furent cent de la ville qui fournirent chacun 100 escus, ce qui fut le premier emploié à mettre en guerre quelques hourgues flamendes qui estoient en Brouage
HUCHETLes enfans perdus commençoient à accommoder le poulevrin, quand un courrier arrivant entre les deux armées fit donner deux mots du huchet à son postillon à fin qu'on ne le tirast pas
HUGON ou HUGUETTours, où, comme quelques uns ont voulu, les huguenots avoient pris leur nom à cause de la tour Hugon où ils s'assembloient, ou d'un luthin du mesme nom, du quel on menace les enfants en cette ville
HUGUENOT, OTEQue si les termes de papiste et de huguenot se lisent en quelque lieu, ce sera en faisant parler quelque partisan passionné et non du stil de l'autheur
HYPOCRASIl fut six sepmaines prisonnier dans un engein de bois pointu par le bas, que les questionnaires [bourreaux] appellent chausse d'hypocras
IMPAREIL, EILLEUne femme estrangere, née de condition impareille à nos rois
IMPARITÉIl n'y a rien si dangereux, de monstrer à ses partisans imparité de droict et de personnes
IMPORTERIl leur fit sentir desir de parler au roi à part pour chose qui l'importoit
IMPOSERVoilà assez pour les controverses, afin qu'on n'impose point à la posterité, et qu'ils sachent quelles ont esté les creances diverses sans fard et veritablement
IMPÔTEschauffé par l'esperance de mettre un impost sur la riviere
IMPRESSIONIls rompirent et mirent en fuite les trois gros, et mesmes firent impression dans la teste du duc de Guise, où ils tuerent la Brosse son lieutenant
INCARNERIls [les protestants] avoient fait la premiere guerre en anges, la seconde en hommes et la troisieme en diables encharnés
INCENDIAIREJ'ai à vous faire voir quelles vues Dieu oppose à l'embrasement de sa maison, pratiqué par tant d'incendiaires
INCOMMODÉMENTOn remua ces deux prisonniers en un galtas où ils estoient fort incommodement
INCURIEUX, EUSELanoue arrivé fut aussitost depesché à Orleans, où il ne mena que quinze chevaux, comme ceux qui ont fait la guerre avec lui l'ont toujours vu incurieux de grossir sa troupe
INDICTIONLà il y eut grandes indictions de jeusnes et de prieres pour sauver l'estat du penchant où il estoit
INESTIMABLELes despences des dittes guerres sont infinies et inestimables
INEXÉCUTIONLes refformez se plaignaient des inexecutions de l'edict
INGÉNIEURCe que nos plus subtils ingenieux d'aujourd'hui appellent flancsfichés
INGÉNIEUX, EUSEC'estoit à qui trouveroit des morts plus ingenieuses et des tourments plus exquis
INIMITABLELe roi, qui s'en alloit execrable à son peuple, se rend inimitable aux devotions
INSOLENCEVoians ceste maladie continuer entre ces gens pour l'insolence [l'excès inhabituel] du froid
INSTINCTComme l'on commençoit la batterie du costé d'une citadelle, les bandes, de leur instinct, presentent une escalade
INSULTATION....Et que, la visitant [Catherine de Médicis] en sa maladie, la fievre lui redoubloit à la veue insolente de son fils [Henri III], et à l'ouie de ses insultations, ainsi s'appeloient ses visitations
INTELLIGENT, ENTEIl les fit entrer trois à trois dans la ville, sur le poinct que les habitans intelligeans se jetterent aux portes
INTERMÈDEIl arriva ce que je veux donner à la posterité non comme un intermeze de fables, bien seantes aux poetes seullement, mais comme une histoire que j'ai apprise de ceux qui estoient de la partie
INTERMISSIONLa succession personnelle de tous les papes jusqu'à ce temps sans intermission quelconque
INTERRÈGNEIl commença habilement par la louange des Poulonnois, qui sçavoient en l'interregne, en un temps sans loi, chacun se servir de loi
INTERROMPREJ'ay trouvé mauvais aux escrits de mon temps de voir les suittes des grandes affaires à tous coups entrerompues des discours de l'escholle, de livrets d'apologie, quelquefois de mauvaises rhytmes
INTERVENTIONTout le peuple fut enlevé, depuis restitué en une miserable condition par l'intervention de l'ambassadeur de France
INTIMEDurant ce procès, le roy de Navarre fut adverti par un intime du duc de Guise qu'on le vouloit serrer
INVALIDERIl rançonna tout le clergé par un accord que l'empereur invalida
INVINCIBLEAinsi mourut cette roine [Catherine de Médicis], n'aiant de femme que le sexe, l'ame entiere aux choses viriles, l'esprit puissant aux grandes affaires, le coeur invincible aux adversitez
IRRÉCONCILIABLEAiant par après pensé ne rendre point le mareschal d'Anville pour ennemi irreconciliable, il laissa aller son frere
IRRÉSOLU, UEIl trouva les ennemis encores à cheval, irresolus de loger ou de passer outre
IRRÉSOLUTIONL'irresolution des reformez fut grande à la reception des garnisons
IRRITATIONCette femme a quelque irritation contre moi ; pour se venger, elle me donne un dangereux chat par les pattes, preparée à accuser ce que je ferai
JALOUSIEL'Espagnol ayant tourné diverses testes aux villes frontieres, pour donner jalousie à toutes, prit parti d'assieger Saint-Quentin
JAMBEIl battit la jambe d'un portal qui soustenoit une tour de brique fort haute
JARGONLes chefs firent une harangue au roi en leur gergon, ayant chacun leur interprete
JARRETIÈREIl y arriva qu'un forçat Turc aiant sa chaine rompue d'un coup de canon, et en restant encore un pied aux jarretieres, se jeta dans la mer
JAUNISSECet esclat corrigeant en quelque façon sa paleur et sa jaunisse
JAVELINESans armes d'ast, sinon quelques halebardes et javelines aux mains des capitaines et sergens
JAVELLELe duc n'aiant qu'une coulevrine fit ruine à ces maisons : comme l'on y vouloit donner, les enfermez y jeterent un amas de javelles gouildronnées, et ce feu leur donna quelque temps pour parlementer
JAVELOTMettre leurs chappeaux au bout des javelots et de leurs espées
JETIl perdit ses plus precieux thresors, pour ce qu'il en fallut faire le ject [à la mer]
JEUVoilà les armes prises par toute la France à jeu descouvert
JEÛNECe morceau rompit le jeusne de la trefve, et empescha un plus grand exploict
JOINTUREEncor faillirent-ils à se noier sur un banc, qui, ouvrant une jointure du bateau, les mit en l'eau jusques à mi jambes
JONCHÉESans la justice de ses armes, en quels rangs seront tant de chevaliers qui ont fait jonchée de leurs vies à ses pieds ?
JOUE.... Les faisant garder par deux soldats qui avoient toujours le mousquet en joue
JOUERIl plaça son artillerie jusques à la faire jouer dans le coeur de l'armée espagnolle
JOURNALIER, IÈRECe que je dis pour monstrer combien les plus braves sont journaliers
JOURNÉEMercenaires à journée
JUDICIAIREMENTPar actes authentiques qui ont esté faits judiciairement
JURIDIQUEMENTLe bourreau refuse [de tuer des protestants] disant que ses mains ne travailloient que juridiquement
JUSTELes garnisons y retournerent en plus grand nombre, et les hontes qu'ils receurent occasionnerent le prince d'y envoyer une juste [véritable] armée
JUSTICIERLa derniere clause portant que les Escossois avoient creez leurs rois et gardé possession de les justicier par prison et par mort, quant le cas y escheoit
JUSTICIERPrince regretté des vrais chrestiens, ami de paix, ennemi des cruautés, prudent, justicier et vigilant
LÂCHEMENTLa garnison ne leur pardonna pas le laschement de pied
LÂCHERLe regiment lascha le pied devant ces troupes
LAITSur ce point voilà la mer calme comme du lait
LANCEMesmes on en vint aux mains dedans les mines avec les lances à feu, le pistollet et l'espée
LANCIERUn quarré de mille chevaux lanciers
LANGAGEPibrac, merveilleux en delicatesse de langage
LANGUECela ne se passa point sans prisonniers, par lesquels on print langues de toutes parts
LANSQUENETJe vis des lanskenettes, ne pouvans avoir place au bateau, jetter leurs enfants dedans, et elles se faire trainer dans l'eau, où plusieurs furent noyées
LARDERLe prince de Condé à six pas de là estoit porté par terre, son cheval lardé d'un tronçon de lance
LARGEL'amiral avoit fait large [s'était étendu] à droitte, quant Monsieur l'avoit fait à gauche
LARGUELes premiers se jetterent sur la gallere de Beaulieu si hastivement, que les autres prenent le largue
LARGUEREn cette gaieté Monsieur fit larguer [s'étendre] à gauche les bataillons, tant pour cercher plus de plaine que pour esquiver les coups de canon des reflormez
LARMEVous n'avez que des larmes aux yeux, et eux les armes aux mains
LAVERL'armée roiale commença dès le point du jour à laver [nettoyer] les logis, et dans neuf heures les liguez en perdirent trois, au dernier desquels demeura sur la place plus de 800 hommes
LE, LA, LESLes provincial et recteur des jesuites de Douai
LÈCHECeux de Harlem avoient fortifié à la haste Spalinden sur une lesche de terre dans le chemin d'Amsterdam
LÉGITIMATIONCe roi miserable, se voiant ainsi defavorizé, eut recours au pape, pour le prier d'estre juge de sa legitimation
LÉGITIMEIl donna un arrest et prononça legitime Don Antonio de Portugal
LESTAu milieu des deux estoit à l'ancre la caraque bien chargée de lest
LESTEIl envoya à Perigueux son bagage et ce qu'il avoit de moins leste, et puis partagea ses forces en deux

Pages < 1 - 2 - 3 - 4 > >>