Définition de POUVANTE

Le mot recherché n'existe pas
Essayez ces orthographes :
DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : é-pou-van-ta-bl'

DÉFINITIONS

1
Capable de causer une épouvante. Vision épouvantable. Des cris épouvantables.
Que Cambrai, des Français l'épouvantable écueil, A vu tomber enfin ses murs et son orgueil
de Nicolas BOILEAU-DESPRÉAUX dans Épît. VI
Des plus puissants États la chute épouvantable, Quand il veut, n'est qu'un jeu de sa main redoutable
de Jean RACINE dans Esth. III, 4
En achevant ces mots épouvantables, Son ombre vers mon lit a paru se baisser
de Jean RACINE dans Ath. II, 5
2
Sémantique : Par exagération et en mauvaise part, excessif, monstrueux. Action épouvantable. Laideur épouvantable. C'est épouvantable de se comporter ainsi.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Tu espowentables ies [es] ; e li quels contrestera à tei ?
dans Liber psalm. p. 102
2
XIIIe s.
Enfer et trestous les deables Moult laiz et moult espoentables
dans la Rose, 20508
La noise que il menoient de leur nacaires [timballes] et de leur cors sarrazinois estoit espoventable à escouter
de Jean, PRINCE DE JOINVILLE dans 213
3
XVe s.
Une pestilence de mortalité très grande et très espoentable se bouta en l'ost
de Jean FROISSART dans II, III, 30
4
XVIe s.
L'espovantable [merveilleuse] magnificence des villes de Cusco et de Mexico
de Michel de MONTAIGNE dans IV, 17
Ceux dont la puissance leur est espouvantable [les épouvante]
de Francois LANOUE, dit Lanoue Bras de Fer dans 379

ÉTYMOLOGIE

1
Épouvanter ; Berry, épouvantible ; provenç. espaventable ; espagn. espantable ; ital. spaventevole.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
ÉPOUVANTABLE. Ajoutez : - REM. Épouvantable signifie capable de causer une épouvante. Par conséquent on ne doit pas dire : Une frayeur épouvantable. À la vérité, épouvantable se dit, par exagération, de ce qui est excessif, monstrueux, mais c'est toujours d'objets qui peuvent causer l'épouvante.

Synonymes de ÉPOUVANTABLE

Termes proches de ÉPOUVANTABLE

Phonétiquement proche de ÉPOUVANTABLE