L'oeuvre La Henriade de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Ecrit par François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Date : 1723

Citations de "La Henriade"

Pages 1

Utilisé pour le mot	Citation
ABÎME	L'Hébreu.... invoque l'abîme et les cieux et Dieu même
ACCORDER	Près du temple sacré, les Grâces demi-nues Accordent à leurs voix leurs danses ingénues
ACCOUTUMÉ, ÉE	Nourri dans l'abondance, au luxe accoutumé
ACCOUTUMER	Descends du haut des cieux, auguste vérité, Que l'oreille des rois s'accoutume à t'entendre
ACCUSER	D'Egmont.... De l'incertain Mayenne accusait la lenteur
ACHARNÉ, ÉE	D'un peuple d'assassins les troupes effrénées, Par devoir et par zèle au carnage acharnées
ACIER	Cette mère [au siége de Paris] Enfonce, en frémissant, le parricide acier
AFFAMÉ, ÉE	C'était du grand Henri la redoutable armée.... lasse du repos et de sang affamée
AINSI	L'un et l'autre parti, cruel également, Ainsi que dans le crime, est dans l'aveuglement
AIR	Ses foudres impuissants se perdaient dans les airs
APPAS	D'Estrée à son amant prodiguait ses appas
APPLAUDIR	Son grand coeur s'applaudit d'avoir au champ d'honneur Trouvé des ennemis dignes de sa valeur
APPRÊTER	Bientôt il s'apprête à mériter son trône en marchant à leur tête
APPROFONDIR	Ce malheureux combat ne fit qu'approfondir L'abyme dont Valois voulait en vain sortir
AQUILON	Un rocher.... Défend aux aquilons d'en troubler le repos [de cet asile]
ASSERVI, IE	Ces astres asservis à la loi qui les presse, S'attirent dans leur course et s'évitent sans cesse
ASSIÉGER	Non qu'après tout Valois [Henri III] ait un coeur inhumain, Mais l'exemple du crime assiégeait sa jeunesse
ASTRE	On vit paraître Guise, et le peuple, inconstant, Tourna bientôt ses yeux vers cet astre éclatant
ASYNDÈTE	Il y a asyndète dans ces vers : Français, Anglais, Lorrains, que la fureur rassemble, Avançaient, combattaient, frappaient, mouraient ensemble
ATTACHER	Sur les deux combattants tous les yeux s'attachèrent
ATTENTER	Guise attenta, quel que fût son projet, Trop peu pour un tyran, mais trop pour un sujet
AUDIENCE	Soudain Potier se lève et demande audience [à être écouté]
AVENUE	Ces faubourgs aujourd'hui si pompeux et si grands, D'une immense cité superbes avenues
BALANCER	.... Les deux partis.... Avaient plus d'une fois balancé les hasards
BEAUCOUP	Beaucoup en ont parlé, mais peu l'ont bien connue
BOMBE	On entendait gronder ces bombes effroyables
BONTÉ	Henri victorieux voyait de tous côtés Les ligueurs sans défense implorant ses bontés
BONZE	La Mort auprès de lui [Dieu], fille affreuse du Temps, De ce triste univers conduit les habitants ; Elle amène à la fois les bonzes, les brachmanes, Du grand Confucius les disciples profanes
BOUILLON	Son sang [de Charles IX] à gros bouillons de son corps élancé, Vengeait le sang français par ses ordres versé
BRÈCHE	Essex monte à la brèche où combattait d'Aumale
BRILLER	Tel brille au second rang qui s'éclipse au premier
BUSTE	Ils ne se cachent pas sous ces bustes d'acier, Des anciens chevaliers ornement honorable
CE	Ce n'était plus ces jeux, ces festins et ces fêtes, Où de myrte et de rose ils couronnaient leurs têtes
CÈDRE	Le sage Louis XII, au milieu de ces rois, S'élève comme un cèdre, et leur donne des lois
CESSER	Le généreux vainqueur a cessé le carnage
CHAÎNE	Ils tiennent sous leurs pieds tout un peuple à la chaîne
CHAIRE	Les autres [prêtres] à l'État rendus plus nécessaires, Ont éclairé l'Église, ont monté dans les chaires
CHAMPÊTRE	Ce vieillard au héros.... offre un festin champêtre
CHANTER	Je chante ce héros qui régna sur la France Et par droit de conquête et par droit de naissance
CHARME	Il enchante ces lieux par un charme invincible
CHARMER	Il [l'amour] croit charmer ses sens [de Mornai], il croit blesser son coeur
CHER, CHÈRE	Cette grandeur sans borne à ses désirs si chère
CHOSE	Ma vie est peu de chose et je vous l'abandonne
CHUTE	Biron.... Un trépas si fameux, une chute si belle Rendait [eût rendu] de ta vertu la mémoire immortelle
CIEL	Par delà tous ces cieux le dieu des cieux réside
CIEL	La tendre hypocrisie, aux yeux pleins de douceur, Le ciel est dans ses yeux, l'enfer est dans son coeur
CIMETERRE	Déjà brille en leurs mains [d'Ailly et son fils] le fatal cimeterre
COEUR	Qui la cherche de coeur [la vérité] un jour peut la connaître
COMMIS, ISE	C'est aux mains de Bourbon que leur sort est commis
COMPAGNE	Les bergers pleins d'effroi dans les bois se cachèrent, Et leurs tristes moitiés, compagnes de leurs pas, Emportent leurs enfants gémissants dans leurs bras
CONQUÊTE	Et l'on porta sa tête aux pieds de Médicis, Conquête digne d'elle et digne de son fils
CORROMPRE	Belle Aréthuse, ainsi ton onde fortunée Roule, au sein furieux d'Amphitrite étonnée, Un cristal toujours pur et des flots toujours clairs, Que ne corrompt jamais l'amertume des mers
CORRUPTEUR, TRICE	Quelus et Saint-Maigrin, Joyeuse et d'Espernon, Jeunes voluptueux qui régnaient sous son nom, D'un maître efféminé corrupteurs politiques, Plongeaient dans les plaisirs ses langueurs léthargiques
COULER	Henri voit ces beaux lieux, et soudain à leur vue Sent couler dans son âme une joie inconnue
COURRIÈRE	De ce mois malheureux [août, la St-Barthélemy] l'inégale courrière [la lune] Semblait cacher d'effroi sa tremblante lumière
COUTELAS	Au mousquet réuni le sanglant coutelas [baïonnette] Déjà de tous côtés porte un double trépas
COUVRIR	Tout imita Paris [lors de la St-Barthélemy] ; la mort, sans résistance, Couvrit en un moment la face de la France
COUVRIR	Couvrant leurs intérêts de l'intérêt des cieux
COUVRIR	Le héros, à ce discours flatteur, Sentit couvrir son front d'une noble rougeur
CRUEL, ELLE	Tous deux haïs du peuple, et tous deux admirés ; Enfin, par leurs efforts ou par leur industrie, Utiles à leurs rois, cruels à la patrie
CUEILLIR	Mayenne.... Songe à cueillir le fruit sans en être complice [du crime de J. Clément]
CUIRASSE	Il prit, quitta, reprit la cuirasse et la haire
CULTURE	Des premiers ans du roi [Charles IX] la funeste culture N'avait que trop en lui corrompu la nature
DAIS	Près de lui [le légat], pour Mayenne un dais est préparé
DANGEREUX, EUSE	Dangereux à lui-même, à ses voisins terrible
DELÀ	Par delà tous ces cieux le Dieu des cieux réside
DEMI, IE	Près du temple sacré les Grâces demi-nues
DÉVORER	D'un oeil d'impatience il dévorait sa proie
DIEU	Au delà de leur cours [des astres] et loin dans cet espace Où la matière nage et que Dieu seul embrasse, Sont des soleils sans nombre et des mondes sans fin ; Dans cet abîme immense il leur ouvre un chemin ; Au delà de ces cieux le Dieu des cieux réside
DIEU	[Essex, d'Aumale] Tels qu'aux remparts de Troie on peint les demi-dieux
DISPENSER	Il [le soleil] dispense les jours, les saisons et les ans à des mondes divers autour de lui flottants
ÉCHAPPER	Sa redoutable épée échappe de sa main
ÉCHAPPER	Ce mot m'est échappé, pardonnez ma franchise
ÉCLIPSER	Tel brille au second rang qui s'éclipse au premier
ÉLANCÉ, ÉE	Son sang [de Charles IX], à gros bouillons de son corps élancé, Vengeait le sang français par ses ordres versé
EMBRASSER	Au delà de leur cours et loin dans cet espace, Où la matière nage et que Dieu seul embrasse
EMPORTÉ, ÉE	Je vois d'un zèle faux nos prêtres emportés
ÉMULE	Je sais.... Que Londres est de tout temps l'émule de Paris
EN	Allez en Albion, que votre renommée Y parle en ma défense
ENCENSOIR	On ne m'a jamais vu.... D'une indiscrète main profaner l'encensoir
ENCHAÎNER	Sa valeur [de Henri IV] les [les ligueurs] vainquit, sa vertu les enchaîne
ENCHANTER	Il [l'amour] enchante ces lieux par un charme invincible
ENCHÈRE	Les ministres.... Qui mirent les premiers à d'indignes enchères L'inestimable prix des vertus de nos pères
ENFANT	Richelieu, Mazarin.... Enfants de la fortune et de la politique
ENFANTER	De la ligue en cent lieux les villes alarmées Contre moi dans la France enfantaient des armées
ENSEIGNER	Le faux zèle Enseigne à tout souffrir comme à tout hasarder
ENTENDRE	Au pied du trône même une voix s'entendit
ENTRAÎNÉ, ÉE	Un roi par les méchants dans le crime entraîné
ENVIE	Là gît la sombre Envie à l'oeil timide et louche, Versant sur les lauriers les poisons de sa bouche
ENVISAGER	Et je n'ouvris les yeux que pour envisager Les miens que sur le marbre on venait d'égorger
ÉPANDU, UE	Des noirs torrents de soufre épandus dans les airs
ET	....La tendresse et la crainte Pour lui dans tous les coeurs était alors éteinte
ÉTENDRE	Quand la mort sur le trône étend ses rudes coups
ÉTERNISER	D'abord sa politique, assurant sa puissance, Semblait d'un fils docile éterniser l'enfance
ÉTONNER	L'aspect du souverain n'étonna point ce traître
ÉTONNER	Le monstre [Jacques Clément] au même instant tire son coutelas, L'en frappe, et dans le flanc l'enfonce avec furie ; Le sang coule, on s'étonne, on s'avance, on s'écrie
EXCITER	Leur sang et leurs blessures Les excitaient encore à venger leurs injures
FACILE	Facile et non pas faible, ardent, plein de génie, Trop ami des plaisirs, et trop des nouveautés
FAÇONNER	[Elle] Façonnait aux forfaits ce coeur jeune et facile
FAIBLESSE	Il [Dieu] ne sait point punir des moments de faiblesse
FAINÉANT, ANTE	Auprès d'eux sont couchés tous ces rois fainéants Sur un trône avili fantômes impuissants
FALLOIR	Faut-il que de tes mains le plus parfait ouvrage à son Dieu qu'il adore offre un coupable hommage !
FAMINE	Bientôt le riche même, après de vains efforts, Éprouva la famine au milieu des trésors
FAROUCHE	Mon armée, en silence, à leurs yeux étendue, N'offrait de tous côtés que farouches soldats
FAUBOURG	Ces faubourgs aujourd'hui si pompeux et si grands, Que la main de la paix tient ouverts en tous temps, D'une immense cité superbes avenues, Où nos palais dorés se perdent dans les nues, Étaient de longs hameaux de remparts entourés, Par un fossé profond de Paris séparés
FEINT, EINTE	Le fer étincelant, avec art détourné, Par de feints mouvements trompe l'oeil étonné
FER	Qui, tout couvert de sang, de flammes entouré, Égorge les mortels avec un fer sacré
FERME	Avide de travaux, insensible aux délices, Il marchait d'un pas ferme au bord des précipices
FERMER	Aux uns à qui la mort allait fermer les yeux, Leurs libérales mains ouvraient déjà les cieux
FEU	Il rassemble avec eux ces bataillons épars, Qu'il anime, en marchant, du feu de ses regards
FIÈREMENT	Ces sénateurs courbés sous le fardeau des ans, Attendaient fièrement sur leur siége immobiles Les Gaulois et la mort avec des yeux tranquilles
FIGURE	Il prend d'un simple enfant la figure et la voix
FILÉ, ÉE	Vos inutiles jours filés par la mollesse
FLANC	Et dans les flancs affreux de leurs roches sanglantes Remportent à grands cris ces dépouilles vivantes
FLÈCHE	Une mâle vigueur Toujours impénétrable aux flèches de l'erreur
FLEURIR	Cet ordre respecté [les dominicains] fleurissait dans la France
FLOTTANT, ANTE	À ses destins flottants il fallait un appui
FOND	Tranquille au fond du Louvre, et loin du bruit des armes, Mes sens d'un doux repos goûtaient encor les charmes
FONDRE	Leur transport est semblable à la cruelle joie Des ours et des lions qui fondent sur leur proie
FORT, ORTE	Il regrettait ces temps si chers à son grand coeur, Où, fort de sa vertu, sans secours, sans intrigue, Lui seul avec Condé faisait trembler la ligue
FOUDRE	La foudre étincelante éclate dans les nues
FOUDRE	Allez vaincre l'Espagne et songez qu'un grand homme Ne doit point redouter les vains foudres de Rome
FOUDRE	Vauban, sur un rempart, un compas à la main, Rit du bruit impuissant de cent foudres d'airain
FOUDRE	Avec plus d'art encore et plus de barbarie, Dans des antres profonds on a su renfermer Des foudres souterrains tout prêts à s'allumer
FOULER	Des prêtres fortunés foulent d'un pied tranquille Les tombeaux des Catons et la cendre d'Émile
FRAGILE	Les oeuvres des humains sont fragiles comme eux
FRAPPER	Il se sentait frapper d'une main invisible
FRÈRE	Frappé de cette idée, il se fit capucin sous le nom de frère Ange
FRONT	Il [Harlai] se présente aux Seize, il demande des fers Du front dont il aurait condamné ces pervers
FUMANT, ANTE	Quand à Moloc, leur dieu, des mères gémissantes Offraient de leurs enfants les entrailles fumantes
FUREUR	Pourquoi demandez-vous que ma bouche raconte Des princes de mon sang les fureurs et la honte ?
FUSEAU	La bergère.... De sa tremblante main sent tomber les fuseaux
GAGE	Sanci, dans cette négociation, dépensa une partie de ses biens ; il mit en gage ses pierreries et, entre autres, ce fameux diamant, nommé le Sanci, qui est à présent à la couronne
GÉMIR	La terre au loin gémit, le jour fuit, le ciel gronde
GERME	Son haleine [de la Discorde] en cent lieux répand l'aridité ; Le fruit meurt en naissant dans son germe infecté
GIBET	La populace traîna le corps de l'amiral [Coligni] par les rues, et le pendit par les pieds avec une chaîne de fer au gibet de Montfaucon
GLACIS	.... Ce chemin terrible Qu'un glacis teint de sang rendait inaccessible
GLAIVE	Quand l'arrêt du destin eut, durant quelques jours, à tant de cruautés permis un libre cours, Et que des assassins, fatigués de leurs crimes, Les glaives émoussés manquèrent de victimes
GLISSER	Il [l'Amour] glissait dans son coeur, en lui disant ces mots, Un désir inconnu de plaire à ce héros
GRAS, ASSE	On le trouva [Jacques Clément] dans un profond sommeil ; son bréviaire était auprès de lui, ouvert et tout gras au chapitre du meurtre d'Holopherne par Judith
HAIRE	Vicieux, pénitent, courtisan, solitaire, Il [le duc de Joyeuse] prit, quitta, reprit la cuirasse et la haire
HASARD	Qui, fidèle à ses rois, vieilli dans les hasards, Avait du grand Henri suivi les étendards
HÂTER	Des assassins trop lents il veut hâter les coups
HAUT, AUTE	Mayenne, qui de loin voit leur folle entreprise, La méprise en secret et tout haut l'autorise
HÉROS	Guise avec plus d'éclat [que Mayenne] éblouissait les yeux, Fut plus grand, plus héros, mais non plus dangereux
HOMME	....L'Europe vous compte au rang des plus grands hommes
HONNEUR	Je conçois bien qu'un scélérat, associé à d'autres scélérats, cèle d'abord ses complices ; les brigands s'en font un point d'honneur ; car il y a de ce qu'on appelle honneur jusque dans le crime
HONORER	Si tes yeux [de Dieu] quelquefois Honorent d'un regard les peuples et les rois
HONTEUX, EUSE	Honteux de n'être encor fameux que par ses charmes, Avide de la gloire, il volait aux alarmes
HYPERBORÉE	Les pâles habitants de ces froides contrées, Qu'assiégent de glaçons les mers hyperborées
IDOLÂTRER	De tous les favoris qu'idolâtrait Valois, Joyeuse.... D'une faveur si haute était le moins indigne
IMAGINATION	En un mot, un tel épisode doit être moins regardé comme une imagination de poëte que comme un mensonge d'historien
IMBÉCILE	Prêtres audacieux, imbéciles soldats, Du sabre et de l'épée ils [les prêtres et les moines dans la Ligue] ont chargé leurs bras
IMPATIENT, ENTE	[Un coursier] Levant les crins mouvants de sa tête superbe, Impatient du frein, vole et bondit sur l'herbe
IMPUR, URE	Tous ces impurs esprits qui troublent l'univers, Et le feu de la foudre et celui des enfers
INACCESSIBLE	Toujours inaccessible aux vains attraits du monde
INCAPABLE	Incapable à la fois de crainte et de fureur
INCERTITUDE	L'incertitude qu'il [Antoine de Bourbon, roi de Navarre] avait eue pendant sa vie le troubla dans ses derniers moments ; et, quoiqu'il eût reçu les sacrements selon l'usage de l'Église romaine, on doute s'il ne mourut point protestant
INDIGNE	Joyeuse, né d'un sang chez les Français insigne, D'une faveur si haute était le moins indigne
INDISCRET, ÈTE	Mais sa bouche [de la Renommée], indiscrète en sa légèreté, Prodigue le mensonge avec la vérité
INDOLENT, ENTE	Henri d'Albret, roi de Navarre, prince sans mérite, mais bon homme, plutôt indolent que paisible
INFECTÉ, ÉE	Jamais l'air de la cour et son souffle infecté N'altéra de son coeur l'austère pureté
INGÉNIEUR	Le maréchal de Vauban, né en 1633, le plus grand ingénieur qui ait jamais été, a fait fortifier, selon sa nouvelle manière, trois cents places anciennes, et en a bâti trente-trois
INGÉNU, UE	Près du temple sacré les Grâces demi-nues Accordent à leurs voix leurs danses ingénues
INSIGNE	Joyeuse né d'un sang chez les Français insigne
INSPIRER	Il [Cupidon] descend, il s'arrête aux champs de la Sicile, Où lui-même inspira Théocrite et Virgile
INSPIRER	Ses regards inspiraient le respect et la crainte
INSTRUIRE	Il m'instruisait d'exemple au grand art de la guerre
INSTRUIRE	Son exemple instruisait bien mieux que ses discours
INSTRUIRE	C'était pour nous instruire Que souvent la raison suffit à nous conduire
INTRIGUE	Elle [Catherine de Médicis] fut accusée d'avoir eu des intrigues avec le vidame de Chartres, mort à la Bastille, et avec un gentilhomme breton nommé Moscouët
INVISIBLE	Dieu t'a fait pour l'aimer, et non pour le comprendre ; Invisible à tes yeux, qu'il règne dans ton coeur
IRRÉPARABLE	[Coligny] réparant souvent par son habileté ce qui semblait irréparable ; plus dangereux après une défaite que ses ennemis après une victoire
IRRÉSOLUTION	Ce prince, qui vivait dans un temps de factions et de guerres civiles, où la fermeté d'esprit est si nécessaire, ne fit voir qu'incertitude et irrésolution dans sa conduite
IRRÉVOCABLE	Sur un autel de fer un livre inexplicable Contient de l'avenir l'histoire irrévocable
IRRITER	La honte irrite enfin le plus faible courage
IRRITER	La mollesse De leur goût dédaigneux irritait la paresse
LÂCHEMENT	Le roi [Henri III], dont il [le duc de Guise] ravit l'autorité suprême, Le souffrit lâchement et s'en vengea de même
LAMENTABLE	Des fureurs de ces temps exemple lamentable
LANGUEUR	[Les bienheureux].... goûtent, dans les feux d'une éternelle ardeur, Des plaisirs sans regrets, du repos sans langueur
LARME	Leurs yeux étaient remplis de ces heureuses larmes, De ces larmes qui font les plaisirs des amants
LAURIER	Ses mains joignent l'olive aux lauriers triomphants
LEÇON	Songez que votre vie est la leçon des rois
LÉTHARGIQUE	Quélus et Saint-Mégrin.... Plongeaient dans les plaisirs ses langueurs léthargiques [de Henri III]
LEVER	....Et la Ligue ennemie, Levant contre son prince un front séditieux, Nous confond dans sa rage et nous poursuit tous deux
LIEUTENANT	[Le duc de Mayenne] Ce lieutenant sans chef, ce roi sans diadème, Toujours dans son parti garde un pouvoir suprême
LIMITER	Les états assemblés, organes de la France, Nomment un souverain, limitent sa puissance
LIRE	Sur ce visage austère, où régnait la tristesse, Henri lut aisément sa honte et sa faiblesse
LIVRE	Il ouvrit à ses yeux le livre du destin
LOUP	C'est à moi de nourrir mes enfants, Et d'arracher mon peuple à ces loups dévorants
MAGASIN	Londres.... Le magasin du monde et le temple de Mars
MAÎTRESSE	Rome, dont le destin, dans la paix, dans la guerre, Est d'être en tous les temps maîtresse de la terre
MAL, ALE	L'opinion publique, la créance de tous les ligueurs était qu'il fallait tuer son roi, s'il était mal avec la cour de Rome
MANNE	Ces prêtres, cependant, ces docteurs fanatiques.... montraient [aux Parisiens assiégés et réduits à la famine].... Paris bientôt sauvé par des secours nombreux, Et la manne du ciel prête à tomber pour eux
MARCHER	Et qu'élevé si haut, mais sur un précipice, S'il ne montait au trône, il [le duc de Guise] marchait au supplice
MARCHER	Ses soldats a battus, Ne marchant plus sous lui, semblaient déjà vaincus
MARCHER	Richelieu, Mazarin, ministres immortels, ....Marcheront à grands pas au pouvoir despotique
MARQUER	Dieu, déployant sur lui sa vengeance sévère, Marqua ce roi mourant du sceau de sa colère
MARTYR, YRE	Le crime a ses héros, l'erreur a ses martyrs
MAUVAIS, AISE	[Le duc de Guise] Heureux guerrier, grand prince et mauvais citoyen
MÊLER	On les entend mêler, dans leurs voeux fanatiques, Les imprécations aux prières publiques
MÉRITER	Il [Coligny] appelait de loin le jeune Téligny ; Téligny, dont l'amour a mérité sa fille
MESSAGER, ÈRE	Du vrai comme du faux la prompte messagère, Qui s'accroît dans sa course....
MIGNON, ONNE	C'étaient eux qu'on appelait les mignons de Henri III ; Livarot, Villequier, Duguast et Maugiron eurent part aussi et à sa faveur et à ses débauches
MOISSON	Et laisse en soupirant ses moissons imparfaites
MOISSONNÉ, ÉE	Et le peuple étonné de cette fin terrible Plaignit un roi si jeune et si tôt moissonné
MOITIÉ	Et leurs tristes moitiés, compagnes de leurs pas, Emportent leurs enfants, gémissants dans leurs bras
MOLLESSE	Ces moments dangereux perdus dans la mollesse
MOMERIE	Il [Henri III] était persuadé, aussi bien que certains théologiens de son temps, que ces momeries expiaient les péchés d'habitude
MONACAL, ALE	Qu'on érige à Paris ce puissant tribunal [l'inquisition], Ce monument affreux du pouvoir monacal
MONDAIN, AINE	Tous ces honneurs mondains ne sont qu'un bien stérile, Des humaines vertus récompense fragile
MORTIFICATION	Clément se prépara au parricide, comme un bon chrétien ferait au martyre, par les mortifications et par la prière
MOTEUR, TRICE	De la terre et des cieux les moteurs éternels
MOU, MOLLE	La molle volupté, sur un lit de gazons, Satisfaite et tranquille, écoute leurs chansons
MUGIR	L'astre brillant du jour à l'instant s'obscurcit ; L'air siffle, le ciel gronde, et l'onde au loin mugit
MURAILLE	J'attends tout de nous seuls, et rien de nos murailles
MYRTE	Va du myrte amoureux ceindre sa tête altière
NAGER	Au delà de leurs cours [des astres], et loin dans cet espace, Où la matière nage et que Dieu seul embrasse, Sont des soleils sans nombre et des mondes sans fin
NAGER	Couronné de rayons, nageant dans la lumière
NU, NUE	Près du temple sacré les Grâces demi-nues
NUIT	D'une soudaine nuit ses beaux yeux sont couverts
OBSTINÉ, ÉE	Des ligueurs obstinés confonds les vains projets
OLIVE	Il tenait d'une main cette olive sacrée, Présage consolant d'une paix désirée
OLIVE	Ses mains [de Henri IV] joignent l'olive aux lauriers triomphants
OMBRE	Des ombres du trépas ses yeux s'enveloppèrent
OMBRE	[Le calvinisme] Faible, marchant dans l'ombre, humble dans sa naissance
OPPOSER	Opposant sans relâche avec trop de prudence Les Guises aux Condés, et la France à la France
ORDONNER	J'ordonne à la victoire De préparer pour vous les chemins de la gloire
ORGUEILLEUX, EUSE	Orgueilleux de leur pompe, et fiers d'un camp nombreux, Sans ordre ils s'avançaient d'un pas impétueux
ORGUEILLEUX, EUSE	D'Ailli, tout orgueilleux de trente ans de combats
ORNER	[Catherine de Médicis] Assurait Coligni d'une amitié sincère, L'ornait de dignités, le comblait de bienfaits
OUTRAGE	Là tous les champs voisins peuplés de myrtes verts N'ont jamais ressenti l'outrage des hivers
OUTRAGER	Ces spectres affamés, outrageant la nature, Vont au sein des tombeaux chercher leur nourriture [lors de la famine du siége de Paris]
PÂLE	Et le feu des éclairs et l'abîme des flots Montraient partout la mort aux pâles matelots
PANACHE	Ne perdez point de vue, au fort de la tempête, Ce panache éclatant qui flotte sur ma tête ; Vous le verrez toujours au chemin de l'honneur
PAR	S'il mourut par un crime, un crime l'a vengé
PARÉ, ÉE	Cent coups étaient portés et parés à l'instant
PARER	Cent coups étaient portés et parés à l'instant
PARTIR	De lui [soleil] partent sans fin des torrents de lumière
PÉRIL	J'ai trop à mes périls appris à la connaître [Catherine de Médicis]
PERMETTRE	Il [Dieu] punit les forfaits que leurs mains [des princes] ont commis, Ceux qu'ils n'ont point vengés, et ceux qu'ils ont permis
PEUR	De peur que d'un coup d'oeil cet auguste visage Ne fît trembler son bras et glaçât son courage
PLÂTRE	....bravant tous ces dieux de métal ou de plâtre
POUDRE	Encore une victoire et mon trône est en poudre
POUSSIÈRE	Nesle, Clermont, d'Angenne ont mordu la poussière
PRÉCÉDÉ, ÉE	Et, précédé des jeux, des grâces, des plaisirs, Il vole aux champs français sur l'aile des zéphirs
PRÉCIPITER	Guise, tranquille et fier au milieu de l'orage, Précipitait du peuple ou retenait la rage
PRÉCIPITER	La voix du grand Henri précipite leurs pas
PRENDRE	Il prit, laissa, reprit la cuirasse et la haire
PRESSER	Tandis que.... Valois pressait l'État du fardeau des subsides
PROCESSION	La procession de la Ligue, où douze cents moines armés firent la revue dans Paris, ayant Guillaume Rose, évêque de Senlis, à leur tête
PRODIGALITÉ	On lui pardonne [à Colbert] une fortune immense et le faste de sa maison de Sceaux en les comparant à la fortune scandaleuse d'Emeri, aux prodigalités de Fouquet et aux richesses des traitants de la guerre de succession
PROFOND, ONDE	Du profond d'une nue, Un fantôme éclatant se présente à sa vue [de Henri IV]
PROFONDEUR	[Guise] Nul ne sut mieux cacher, sous des dehors trompeurs, Des plus vastes desseins les sombres profondeurs
PROPICE	Il est dans ce saint temple un sénat vénérable Propice à l'innocence, au crime redoutable
PUTAIN	Sanci, étant surintendant des finances sous Henri IV, fut disgracié, parce qu'il avait dit à la duchesse de Beaufort que ses enfants ne seraient jamais que des fils de putain
QUEL QUE	Ils croyaient qu'un monarque unirait leurs desseins.... Et qu'enfin, quel qu'il soit, le Français veut un maître
RANGÉ, ÉE	La bataille de Dreux fut la première bataille rangée qui se donna entre le parti catholique et le parti protestant ; ce fut en 1562
REBATTU, UE	S'il [Ravaillac] n'avait jamais entendu justifier dans les conversations le crime de Jean Châtel, s'il n'avait pas eu les oreilles rebattues des maximes fanatiques de la Ligue, il n'eût jamais commis ce parricide
REDIRE	Muse, redites-moi ces noms chers à la France, Consacrez ces héros qu'opprima la licence
RÉFORMÉ, ÉE	Gaspard de Coligny, amiral de France, après la mort du prince de Condé, fut déclaré chef du parti des réformés en France
REGRET	Ce n'était plus ce prince [Henri III] environné de gloire.... Et qui de sa patrie emporta les regrets
RENTRER	Il fut des citoyens avant qu'il fût des maîtres ; Nous rentrons dans les droits qu'ont perdus nos ancêtres
REPRENDRE	On saisit, on reprend par un contraire effort Ce rempart teint de sang, théâtre de la mort
REPRENDRE	Non moins prudent ami que philosophe austère, Mornai sut l'art discret de reprendre et de plaire
RÉSERVER	Lui [Épernon] qui empêcha que l'on ne tuât Ravaillac à l'instant qu'on le reconnut tenant son couteau sanglant, et qui voulait qu'on le réservât à la question et au supplice
RÉSIDER	Par delà tous les cieux le Dieu des cieux réside
RESPIRANT, ANTE	Sanglants, percés de coups, et respirants à peine, Jusqu'aux portes du Louvre on les pousse, on les traîne
RESTER	Henri te reste à vaincre après tant de guerriers
RETOUR	On a vu plus d'un roi, par un triste retour, Vainqueur dans les combats, esclave dans sa cour
RÉVEILLER	Des traitants inventaient de nouveaux offices, de nouveaux droits sur les consommations, réveillaient d'anciennes prétentions domaniales
REVENIR	Le Temps, d'une aile prompte et d'un vol insensible, Fuit et revient sans cesse à ce palais terrible [des Destins]
REVOIR	C'est vous, s'écria-t-il [Mornai], que je revois paraître
RIGOUREUSEMENT	Dans un poëme, on n'est obligé de se conformer rigoureusement à la vérité historique, ni pour l'ordre et les détails des faits, ni même pour le caractère des personnages
ROME	Je ne décide point entre Genève et Rome
SALPÊTRE	Dans ces globes d'airain le salpêtre enflammé Vole avec la prison qui le tient enfermé
SANCTIFIÉ, ÉE	[Jacques Clément] D'un air sanctifié s'apprête au parricide
SANGLANT, ANTE	Lorsque Henri IV eut changé de religion, Duplessis Mornai lui fit de sanglants reproches, et se retira de la cour
SCEAU	La trahison, le meurtre est le sceau du mensonge
SEIZE	Il [Harlai] se présente aux Seize, il demande des fers Du front dont il aurait condamné ces pervers
SERPENTER	.... Près de ces bords fleuris, Où la Seine serpente en fuyant de Paris
SON	La peine a ses plaisirs, le péril a ses charmes
SONGE	Les Songes voltigeants fuyaient avec les ombres
SORCELLERIE	Catherine de Médicis avait mis la magie si fort à la mode en France, qu'un prêtre nommé Séchelles, qui fut brûlé en Grève sous Henri III pour sorcellerie, accusa douze cents personnes de ce prétendu crime
SOUILLÉ, ÉE	On dit que, tout souillé de cendre et de poussière, Un jour il prononça cette horrible prière....
SOURCILLEUX, EUSE	Tel que dans nos jardins un palmier sourcilleux, à nos ormes touffus mêlant sa tête altière, Paraît s'enorgueillir de sa tige étrangère
SOURD, SOURDE	Leur sourde ambition n'ignore point les brigues
STOÏQUE	Sourd au bruit des canons, calme au sein de l'horreur, D'un oeil ferme et stoïque il [Duplessis-Mornay] regarde la guerre Comme un fléau du ciel, affreux, mais nécessaire
SUCCÉDER	La plus affreuse nuit succède au plus beau jour
SUJET, ETTE	Et ce roi [Henri III], trop souvent sujet au repentir, Regrettait le héros qu'il avait fait partir
SUR	Je chante le héros qui régna sur la France, Et par droit de conquête et par droit de naissance
SÛR, ÛRE	Il attendait Bourbon, sûr de vaincre avec lui
TERMINÉ, ÉE	Dès lors on admira ce règne fortuné, Et commencé trop tard et trop tôt terminé
TIGE	Saint Louis, neuvième du nom, roi de France, est la tige de la branche des Bourbons
TIGE	De ce nombre [des protestants sauvés par des catholiques lors de la Saint-Barthélemy] fut un Tronchin, qui resta plusieurs jours caché dans un tonneau, et, s'étant retiré à Genève, y a été la tige de la famille de ce nom
TIREUR, EUSE	Bussy-le-Clerc, l'un des Seize, qui, de tireur d'armes, était devenu gouverneur de la Bastille et le chef de cette faction
TOILE	La toile est animée, et le marbre respire
TONNERRE	Regardez dans Denain l'audacieux Villars Disputant le tonnerre à l'aigle des Césars
TORRENT	Esprit faible et crédule en sa dévotion, Il suivait le torrent de la rébellion [la Ligue]
TOUR	A travers mille feux je vois Condé paraître, Tour à tour la terreur et l'appui de son maître
TOURNER	Le génie des Français est de tourner en plaisanterie les événements les plus affreux
TRAIT	Chaque mot qu'il disait était un trait de flamme
TRANSPOSITION	La poésie permet la transposition de tous les faits qui ne sont point écartés les uns des autres d'un grand nombre d'années, et qui n'ont entre eux aucune liaison nécessaire
TRAVERSE	[Louis XIV] Trop fier dans ses succès, mais ferme en ses traverses
TROMPEUR, EUSE	Et le sommeil trompeur lui versait ses pavots
TROUBLER	On l'appelait [Philippe II, roi d'Espagne] le démon du midi, parce qu'il troublait toute l'Europe, au midi de laquelle l'Espagne est située
TU	À ta faible raison garde-toi de te rendre ; Dieu t'a fait pour l'aimer, et non pour le comprendre
TURBULENCE	Sixte-Quint, né aux Grottes, dans la marche d'Ancone, d'un pauvre vigneron nommé Peretti, homme dont la turbulence égala la dissimulation
TUTEUR, TRICE	Mercenaires appuis d'un dédale de lois, Plébéiens, qui pensez être tuteurs des rois
TYRAN	Ainsi lorsque les vents, fougueux tyrans des eaux, De la Seine ou du Rhône ont soulevé les flots
VIE	Ils [les Parisiens assiégés par Henri IV] voyaient devant eux ces piques formidables... Ces lances qui toujours avaient porté la mort... Au bout d'un fer sanglant leur apporter la vie
VIE	Ceux qui de Dominique ont embrassé la vie
VOEU	Son coeur [de Gabrielle d'Estrées], né pour aimer, mais fier et généreux, D'aucun amant encor n'avait reçu les voeux
VOILE	Le voile de la mort se répand sur sa vue
VOÛTE	Louis, qui du plus haut de la voûte divine Veille sur les Bourbons
ZEUGME	Il est composé si le mot sous-entendu n'est pas absolument celui qu'on a déjà vu, par exemple : Vous régnez ; Londre est libre et vos lois florissantes

Pages 1

Categories

L'oeuvre La Henriade de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Ecrit par François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE

Citations de "La Henriade"