L'oeuvre Mémoires de Philippe de COMMINES

Ecrit par Philippe de COMMINES

Date : 1498

Citations de "Mémoires"

Pages << < 1 - 2 - 3 - 4

Utilisé pour le motCitation
SAINT, AINTELe corps de Jehan Galeas, un grand et mauvais tyran, est aux Chartreux.... et un natif de Bourges le m'appela sainct ; et je luy demanday en l'oreille pourquoy il l'appeloit sainct, et qu'il pouvoit voir peintes à l'entour de luy les armes de plusieurs citez qu'il avoit usurpées, où il n'avoit nul droit ; il me respondit tout bas : nous appelons, dit-il, en ce pays icy saincts tous ceulx qui nous font du bien
SAISONL'an precedent de la destruction dudit Dynant qui fut la saison que le conte de Charolois estoit venu de devant Paris....
SAISONIl eust esté besoing qu'il les eust guydez pas à pas pour la premiere saison [campagne]
SALADEÀ grant peine peusmes mettre audit duc sa cuyrasse sur luy et une sallade en la teste
SATISFAIREMonseigneur... pour satisfaire à la requeste qu'il vous a pleu me faire....
SAUVETÉNous tournions le dos à nos ennemis, et prenions le chemin de sauveté
SAVOIRJ'ay escript et mis par memoire.... le plus près de la verité que j'ay peu et sceu avoir souvenance
SAVOIREt à moy est presque estrange que une personne sage sceust estre [pût être] ingrate de grant benefice
SAVOIRLa moitié de l'Europe ne l'eust sceu contenter [tant il était ambitieux]
SAVOIRÀ ce qu'il entreprenoit, il y pourvoyoit si bien, que à grant peine eust-il sceu faillir à estre le plus fort
SAVOIRFait Dieu grant grace à ung prince quant il sçait bien et mal
SAVOIRIl est à croire que le sçavoir amende plus tost ung homme que l'empirer
SCEAUOultre et davantage envoya ung seelle audit duc par lequel il luy promettoit de le servir et secourir et tous ses amys et allyez
SÉANT, ANTEEt y sont bien seans [les gens de robe environnant les seigneurs] quant ilz sont bons ; et bien dangereux quant ilz sont mauvais
SEC, SÈCHEIl [Louis XI] parloit aussi sec comme se jamais n'eust esté malade
SECRETLe duc de Guyenne lui envoya ung homme de secret, lequel luy apporta....
SEIGNEURIEEt par cas d'aventure, se fit à l'heure une seigneurie en Florence (car ladite seigneurie se change et se mue de deux mois en deux mois)
SÉJOURNERIl est bien meilleur [le pays de Lombardie que la France] et plus fertile tant en bons fromens, qu'en bons vins et fruicts, et ne sejournent jamais leurs terres
SELONUne chose ont ils assez honneste selon leur mauvaistié ; car à la personne du prince ilz ne toucherent jamais
SEMBLABLE....Si ceulx là leur prestoient l'oreille, que toute la reste des villes de ce royaulme feroient le semblable
SEMBLABLEMENT....Et que semblablement feroient tous les autres princes de France....
SEMBLEREt sembloit bien qu'ils escoutassent qui seroit le plus fort du roy ou des seigneurs
SEMBLERDemanda à aucun s'il leur sembloit qu'ilz attendissent l'assault
SEMEREt fut semée une assez mauvaise raison, c'estoit que....
SEMONDREAinsi doit estre vraysemblable que Dieu est quasi efforcé et contraint ou semons de monstrer plusieurs signes et de nous batre de plusieurs verges
SENSEt ne m'est pas advis que le sens d'ung homme sceust porter et donner ordre à ung si grant nombre de gens....
SENTIMENTLe roy, qui avoit en grant joye ces nouvelles.... combien que desja paravant en povoit bien avoir eu quelque sentement, mais non pas si ample
SENTINEEn la riviere y avoit seullement une sentine où il y avoit deux hommes pour passer ceulx qui vouldroient aller d'ung costé à l'autre
SENTIRTantost après que le comte de Warwyc.... sentit ces nouvelles, il se hasta....
SENTIRSes bienfaitz n'estoient point fort grans, pource qu'il vouloit que chascun s'en sentist
SEPTANTELes mestiers qui sont septante et deux
SÉPULTUREN'y est memoire d'eulx [des Français en Sicile] que pour les sepultures de leurs predecesseurs
SÉQUELLEEt tout incontinent s'enfuyt de la ville ledit messire Raiz de Luitre et toute sa sequelle [parti]
SÉQUELLESe il eust voulu asseurer dudit mariage le duc de Guyenne et le connestable et plusieurs autres, ilz et leurs sequelles se feussent tournez des siens contre le roy
SERREREntre les deux maisons y avoit une grande granche, en laquelle il serra trois cens hommes d'armes
SERVICEUng seul à qui on n'aura jamais fait bien, fera à l'adventure ung tel service que....
SERVIRNonobstant qu'ils eussent bien servy son pere au recouvrement et pacification du royaulme
SERVIRC'est si tard qu'il ne sert plus de gueres
SERVIREt pour les pers de France s'y trouverent ceux qui s'ensuivent : le premier fut le duc d'Alençon (qui servoit pour le duc de Bourgongne) ; le deuxieme, monseigneur de Bourbon (qui servoit pour le duc de Normandie)....
SIEt que se ledit bastard ne se trouvoit point chargé d'avoir voulu..., que incontinent le feroit delivrer
SIEt si elle ne l'est du tout [sa maison destruicte], si est elle bien desolée
SINaturellement les Angloys qui ne sont jamais partiz d'Angleterre sont fort collericques, si sont toutes ces nations de pays froit
SIEN, SIENNEManda au duc de Bourgogne qu'il vint, et qu'il pouvoit estre seur que la ville estoit sienne
SIGNEPour ce que les Lyegeois faisoient signe de soy vouloir rebeller
SIGNEDont le connestable monstroit signe de desplaisir
SIGNETJ'ay depuis veu ung signet [cachet] à Millan que mainteffois avoye veu pendu à son pourpoint [au duc de Bourgogne] qui estoit ung anneau....
SIGNIFIERJ'ay parlé comment peu discrettement luy [à Louis XI] fut signifiée la mort
SIMPLEEstiez vous si simples de penser que... ?
SIMULATIONLuy sembloit encores qu'il useroit desdictes simulations, comme il avoit acoustumé
SINONDe sa jeunesse ne sçauroye parler, sinon par ce que je luy en ay oui dire
SOILes pluyes les plus grandes qu'il est possible de dire, et le pays de soy tant fangeux et mol que à merveilles
SOLDEGens de soulde
SOLDEIl avoit perdu devant Nuz quatre mil hommes prenans soulde
SOLLICITATIONTant pour ses raisons et pour la sollicitation que faisoient ceulx de Bouvynes
SOLLICITERLe roy le sollicitoit que il se mist aux champs
SORTABLEEsperant faire le mariage de son filz aisné avec la dicte damoyselle, qui lui sembloit chose sortable pour beaucoup de raisons
SORTEQue l'ayde qui luy avoit esté faicte avoit esté faicte en mauvaise sorte
SORTIREt vouloit que la pratique de Mme de Savoye sortist son effet
SOUFFRIRDieu le souffrit cheoir en ceste gloire [vanité, présomption]
SOÛL, OÛLE.... Où il fut tué meschamment et mal acompaigné, comme si Dieu n'eust pas esté saoul de venger cest oultrage qu'il avoit faict à son pere
SOULAGERPar quoy l'eust peu soullager en plusieurs façons [son royaume]
SOUPÇONNERIl [Louis XI] se souspesonnoit de ce grant seneschal de Normandie, et luy demanda et lui prioit qu'il lui dist se il avoit baillé son scel aux princes qui estoient contre lui ou non
SOURD, SOURDEEt jà, comme j'ay dit, là estoient sours ennemys de tous costez
SOURDRECeste nuyt sourdit une grande tourmente
SOURDREDieu luy sourdit ung ennemy qui n'avoit nulle force
SOUSBasle et Strasbourg et autres villes imperialles qui sont soubz le bout de ceste riviere du Rhin
SOUVENANCELe plus près de la vérité que j'ay peu et sceu avoir souvenance
SPÉCIAL, ALELe plus especial amy qu'il eust
SPIRITUEL, ELLETous les princes d'Allemagne tant spirituels que temporels
STABLECe fut la premiere fois que j'euz jamais congnoissance que les choses de ce monde sont peu estables
SUBJUGUERAprès les guerres où il les avoit vaincuz et subjuguez
SUBSTANCEQuant le roy eut ouye la substance de la charge de cest ambassadeur....
SUCCINCTEMENTPourquoy n'est ja besoing de si très succinctement vous dire les heures ny les saisons
SUFFISANT, ANTENous sommes suffisans, nous tenans ensemble, de nous retyrer jusques es marches de Haynaut....
SUPPLICATIONS'en alla en l'hostel de la ville faire requeste et supplication pour les deux dessusditz
SUPPLIERLedit conte supplia par plusieurs fois à son pere qu'il peust respondre
SURSi ung prince n'est doué de ceste vertu sur toutes les autres
SURDisant que le duc estendoit ses limites plus avant que le traicté ne portoit ; et sur ceste occasion alloient et venoient ambassadeurs de l'un à l'autre
SUREt se mist sur la mer, craignant de tumber entre les mains du roy
SURTenant ainsi ceste petite duché, il venoit de Hollande jusques auprès de Lyon, toujours sur luy [sans sortir de ses domaines]
SÛRETÉEt luy escripvit ledit duc une lettre de sa main portant seurté d'aller et retourner bien ample
SÛRETÉS'enfuyt où il pensoit estre à seureté
SURSÉANCEQue on print journée pour povoir amyablement pacifier, et que cependant fust donnée surseance en guerre
SUSPour gaigner et conduyre le duc de Bourgongne à mettre sus une armée en son pays
SUSPENDREAu moins estoit ce tenir les gens en crainte, et par especial ses officiers, dont aucuns avoit supendus pour pillerie
TÂCHERLa plus part des gens taschent à leur complaire [aux princes]
TÂCHERIl taschoit à tant de choses grandes
TAILLEIl estoit chaussetier, et gens de telle taille l'ont [credit] quant ilz [les gens d'une commune] sont ainsi desordonnez
TAILLERLa bonté du prince, lequel tailloit peu ses subjectz
TAILLEUREt avoit amené de Naples plusieurs ouvriers excellents comme tailleurs [sculpteurs] et peintres [pour les constructions de Charles VIII à Amboise]
TAMBOURINCeste nuict firent nos Allemans le guet tous ; et leur donna le roy trois cens escus, et le firent bon, et sonnoient bien leur tabourins
TANCERNe me tansez point, car je cognois bien ma grant follie
TANTTant pour le duc que pour luy
TANTDe tant qu'ilz sont plus grans, ilz portent les oultrages à plus grant desplaisi et dueil
TANTLedit Cleret se tint à tant [s'en tint là], et luy laissa son argent
TANTEt avoit dit [Louis XI] que, si on le veoit en ceste necessité de mort, que l'on ne luy dist fors tant seullement : parlez peu
TANTÔTOn parla à aucuns, qui tantost après furent bons serviteurs du roy
TARDIl estoit jà sur le tard
TARDEREt lui tardoit qu'il ne fust jà à cheval
TASEt comme furent traictez ung tas de povres francs archiers qui avoient esté prins dedans Neelle
TELLEMENTTellement fut appointé entre eulx et moy qu'ils payeroient tout le bestail qu'ilz avoient prins
TÉMOIGNERLes oeuvres tesmoignent le contraire
TEMPORISEREt sembloit qu'elle voulust temporiser et attendre ce qu'il seroit encore de l'adventure dudit duc [la défaite de Granson]
TEMPS.... et tenoit le roi pour homme craintif, et estoit vray que par temps il l'estoit
TEMPSCeste maladventure ne luy advint pas seulle, car tout en ung temps fut prins le conte de Roussy son filz
TEMPSAutant estimé et requis de ses voisins ung temps a esté que nul prince qui fust en chrestienté
TEMPSAu moins celluy qui aura bonne cause et la pourchassera bien et deffendra largement, à longueur de temps aura raison si....
TENIREt aussi telle opinion tiennent les Anglois
TENIRLe conte de Charolois vouloit dire que de son vivant le roy ne les devoit rachapter, luy ramentevant combien il estoit tenu à sa maison durant qu'il estoit fugitif de son pere
TENIRLe chasteau tint deux ou trois jours
TENIRLuy priant qu'il tint la main que son maistre acceptast ce party
TENIRPour le tenir en craincte et en humilité
TENIRLa vertu de ceulx-là fit tenir bon à ce peuple
TENIROn avoit tenu parolles à ce duc de Cleves et autres de ce mariage, qui tous furent couroucez [le mariage ne se fit pas]
TENIREt qu'il [Louis XI] ayme plus naturellement ceulx qui luy sont tenus, qu'il ne fait ceulx à qui il est tenu [dont il a reçu des services]
TENIREstimoient ceste oeuvre, et la tenoient à louenge
TENIRFist serment au roy, luy promettant tenir son party
TENIREt ne m'est pas advis que le sens d'ung homme sceut donner ordre.... ne que les choses tinssent aux champs comme elles sont ordonnées en chambre [il s'agit de bataille]
TENIRCeste opinion fut tenue [adoptée]
TENIRJamais homme ne tint plus grande desloyauté
TERMEEt ses termes et façons qu'il tenoit [Louis XI, à propos de son talent à gagner les gens] luy ont saulvé la couronne
TERMEJ'entendz tenans termes honnestes comme on tient à ambassadeurs [il s'agit d'envoyés chargés d'observer ce qui se passe chez l'étranger sous prétexte d'ambassade]
TERMECongnoissoit bien que ledit seigneur de Cran tenoit de mauvais termes audit prince d'Orange
TERMINERFin de compte, la chose termina en paix
TERREExcepté qu'il ne consentiroit pour riens qu'ilz eussent terre [les Anglais en France]
TÊTEOnques puis ne trouva le roy de France homme qui osast lever la teste contre luy
TIERS, ERCELe lendemain allames coucher au village de Montlhery, qui estoit le tiers jour de la bataille
TIRERLors tira son chemin devers Noyon
TIRERDisant que l'on estoit en peril, et conseilloit tirer à l'aube du jour le chemin de Bourgongne
TIRERIl [Louis XI] tyra en Normandie pour assembler ses gens
TIRERLe cueur leur tyra plus à la paix que à la guerre
TIREREt croy que il disoit vray, se les choses se fussent tirées oultre
TIRERLeurs conseils estoient longs ; et cependant le roy tiroit avant
TITREUsurperent ou eurent à bon tiltre, je ne sçai lequel
TORDREEt heurterent de la chasse du dit sainct contre une maison..., et ilz dirent que ledit sainct vouloit passer par la maison sans se tordre [se détourner], et en ung mouvement l'abbatirent
TORTÀ tous deux il tenoit grand tort [il avait de grands torts envers l'un et l'autre]
TÔTTost environ dix heures du matin
TOUCHERLequel envoya incontinent deffendre aux Hostrelins de leur toucher
TOUCHERTous les seigneurs d'Allemaigne y estoient [à la guerre] à leurs despens, comme il est de coustume quant il touche le fait de l'empire
TOUCHERLe roy partoit avant jour, et ne sceut oncques qu'ily eust guide, et touchoit jusques à midy, là où il repaissoit
TOURMENTECeste nuyt sourdit une grande tourmente
TOURNERAprès que la ville fut tournée [eut changé de parti], tous les habitants firent le serment
TOURNERPartirent de sa maison aucuns de ses serviteurs qui se tournerent au service du roy
TOUT, TOUTEIls firent grande poursuite environ deux ans ; et de tout s'adressoient à Estienne de Vers
TOUT, TOUTEÀ regarder le tout
TOUT, TOUTEAngers où hantent toutes nations de gens estrangers
TOUT, TOUTELes Anglois meslez parmy, qui cuyderent posseder le tout du royaulme
TRAINJe me passerois bien de parler de ce fait, pour ce que ce n'est pas le train de ma matiere, mais je suis forcé d'en parler
TRAIN[Il] amena madame de Savoye et tout son train en la plus prochaine place
TRAINLa chose prit autre train dont on a parlé ci-après
TRAITNe se sont point corrigez, de quelque grandeur qu'elles soient [les punitions de Dieu] et à traict de temps
TRAITENous faisions grandes traites et longues, et beuvions eau orde et non courante
TRAITERIl les traita en grant violence et en grant rapine
TRAITERLe roy René de Cesile [Sicile] traictoit de faire le duc de Bourgongne son heritier
TRAVAILSonge en complainte. Je croy que le travail qu'il [Louis XI] eut en sa jeunesse, quant il fut fugitif de son pere et fuyt soubs le duc de Bourgongne où il fut six ans, luy vallut beaucoup
TRAVAILIl vivoit en grant travail ; car le roy le sollicitoit par plusieurs messagiers.... [le connétable de Saint-Pol]
TRAVAILLERPour lors avoit envoyé le roy devers l'empereur Jehan Tiercelin seigneur de la Brosse pour travailler qu'il ne s'appoinctast avec le duc de Bourgongne
TRAVERSÀ travers du pays de Lorraine
TRÉPASJusques à l'heure de son trespas [de Louis XI]
TRIOMPHANT, ANTESur la fin de ses jours, et soy voyant sans craincte d'ennuys, il est devenu fort pompeux et triumphant roy en sa maison
TRIOMPHANT, ANTEC'est la plus triomphante cité, que j'aye jamais veue [Venise]
TROMPEUR, EUSECeste tromperesse fortune l'avoit regardé de son mauvais visage
TROPSans nulle doubte le roy [Louis XI] en sens le passoit de trop [le duc de Bourgogne], et la fin l'a monstré par ses oeuvres
TROUVERQuant le roy fut auprès de Peronne, je me vins trouver au devant de lui
TURBANEstradiots sont gens comme genetaires, vestus, à pié et à cheval, comme les Turcs, sauf la teste, où ils ne portent ceste toile qu'ils appellent tolliban
TYRANNIQUEMENTCes mauvais princes qui en usent cruellement et tyranniquement
UN, UNEEt suis d'oppinion que ce temps luy dura ung seize ans ou environ
UN, UNELequel avoit pour premier chambellan ung qui depuis s'est appelé monseigneur de Chimay
USANCETelle est l'usance des prelatz d'Allemaigne [marcher accompagné d'un homme armé]
USERIl usoit de ceste parolle au personnage propre [il disait cela à la personne même]
USITÉ, ÉELangue latine dont vous estes bien usité
VAILLANTCombien que le roy fust lors son maistre, si avoit-il la pluspart de son vaillant et ses enfanz soubz ledit duc....
VALEURIl [Louis XI] congnoissoit toutes gens d'auctorité et de valleur qui estoient en Angleterre, en Espaigne....
VALOIRGuillaume de vilde qui vault à dire en françois le sauvage
VALOIRJe croy que le travail qu'il [Louis XI] eut en sa jeunesse.... luy vallut beaucoup
VALOIRTouteffois la ville ne valloit gueres, et aussi.... firent composition
VALOIRLe roy ne peult entreprendre une telle euvre [la guerre] sans assembler son parlement qui [en Angleterre] vault autant comme les trois estatz
VALOIRQuand Dieu y veut mettre la main, rien n'y vault
VENIRM'a compté le roy Edouard que en toutes les batailles qu'il avoit gagnées que, dès ce qu'il venoit au dessus, il mon toit à cheval et cryoit qu'on saulvast le peuple et qu'on tuast les seigneurs
VENIRQue plus aysement on viendroit à paix en faisant....
VENIREt quant ce vint que le conte d'Eu et le chancellier eurent prins congé....
VENIRIl ne s'attendoit point que les choses veinssent jusques à la voye de faict
VENIREt son pere venu à l'extreme vieillesse
VENIRSi ce qui avoit esté commencé fust venu à effect
VENIRIl s'en fallut bien peu qu'ilz n'en vinssent à leur intention
VENTOUSEDes estoupes ardentes dedans venteuses, et les luy passoient en ceste chaleur à l'endroit du cueur [pour lui faire retirer le sang au cueur]
VERGEIl m'envoya une verge qu'il portoit au doigt pour enseigne
VÉRITÉJe l'ay fait [écrit] le plus près de la verité que j'ay peu
VÉRITÉLe roy se trouvant chargé de ce cas contre verité
VÉROLEJe demeuray à partir aucuns jours, parce que le roy fut malade de la petite verole et en peril de mort
VERTUCela allege le cueur et le reconforte [de parler à un ami], et les esperitz reviennent en leur vertu pour parler en ung conseil ou prendre autre labeur
VICE-CHANCELIERPour le duc de Bretaigne y avoit avec ledit conte pour ambassadeur le vichancelier de Bretaigne
VIDERJe tiens ce point pour vuidé
VIEIL ou VIEUX, VIEILLEJe veiz le bon homme vieil presenter le gage à son filz [le provoquer en combat singulier]
VIEILLIRIl commençoit à vieillir
VIF, VIVEAux autres pratiquoit plus au vif, car tousjours presentoit de tuer ou prendre son maistre
VILAINEMENTLe connestable desmentit villainement ledit seigneur
VILAINEMENTLe comte Jacques qu'il prit et fit mourir vilainement et horriblement
VILENIEEt cryoient par dessus les murailles et nous disoient villenies
VILLETTEJ'ay veu la soif si grande, qu'un monde de gens de pied beuvoient aux fossés de ces petites villettes où nous passions
VINGTAvecques environ huyt vingts hommes d'armes
VISAGELe roy d'Angle terre le print à grant plaisir et parloit de bon visage [d'un air satisfait]
VISITATIONLeurs paroles en public n'estoient que visitations et paroles assez generales
VIVANDIER, ÈRECeux qui suyvoient comme vivandiers et autres
VIVRE[Louis XI] en sa jeunesse, et vivant le roy Charles septiesme son pere, se y vint retirer
VOIETout bon conseil ils ont degecté, et cherché toutes voies qui leur estoient nuysibles
VOILÀVoylà le roy et tout ce peuple saillir de la ville
VOISIN, INELe pays de Cecile est voisin au royaume de Naples, d'une lieue et demie
VOLONTAIRELes princes sont plus enclins en toutes choses voluntaires que les autres hommes
VOLONTIERSMal volontiers y demeuroient les François
VOLONTIERSL'yssue voulentiers [d'ordinaire] n'en est pas breve
VOUERMonseigneur du Bouschage et moy le vouasmes [Louis XI malade] à monseigneur sainct Claude.... incontinent la parolle lui revint
VOUGEQui luy donna d'ung voulge parmy l'estomac
VOULOIRAucuns ont voulu dire que ledit conte du Mayne avoit intelligence avec eulx
VOULOIRLe conte de Charolois vouloit dire que le roy ne les devoit rachapter [certaines villes], luy ramentevant combien il estoit tenu à sa maison durant qu'il estoit fugitif de son pere
VRAI, AIEEt disoient aucuns que.... touteffois je ne le sais pas de vray
VUEPeu d'années après que nostre roy fut couronné, et avant le bien public, se fist une vue du roy de France et du roy de Castille
VUEIl les avoit trouvez en petit nombre, lequel croissoit à vue d'oeil

Pages << < 1 - 2 - 3 - 4