L'oeuvre Lettres (1646-1696) de Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ
Ecrit par Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ
Date : 1725
Citations de "Lettres (1646-1696)"
Utilisé pour le mot | Citation |
PURIFIER | Mlle de Noirmoutier s'appellera Mme de Royan ; vous dites vrai, celui [le nom] d'Olonne est trop difficile à purifier |
PYRAMIDE | Mais pour les pyramides de fruits, il faut faire hausser les portes... une pyramide veut entrer... cette pyramide donc avec vingt ou trente porcelaines fut si parfaitement renversée, que le bruit qu'elle causa fit taire les violons et les hautbois |
QUADRILLE | Nous courons après notre livre du carrousel que nous avons prêté, afin de voir la quadrille que vous lui destinez [à Ch. Sévigné] |
QUALITÉ | Mon fils a plus de qualité qu'il n'en faut [pour la députation de Bretagne], mais il a quitté le service |
QUAND | J'ai trouvé votre rondeau bien joli ; tout ce que vous touchez est toujours d'un agrément qui ne se peut comparer à nul autre, quand même votre coeur n'est pas de la partie |
QUANTITÉ | Des dettes en quantité, des terres sujettes à la taille, de la vaisselle d'argent en gage |
QUARANTE | Il [Turenne] avait dessein de donner sur l'arrière-garde, et mandait au roi à midi que dans cette pensée il avait envoyé dire à Brissac qu'on fît les prières de quarante heures |
QUART, ARTE | Il eût fallu faire comme le valet de chambre de feu mon oncle de Châlons, qui disait : Monsieur a la fièvre quarte depuis hier matin |
QUARTIER | Plus de coiffures élevées jusqu'aux nues.... les princesses ont paru de trois quartiers moins hautes qu'à l'ordinaire ; on fait usage de ses cheveux |
QUARTIER | Je suis ravie qu'il soit ici ; je voudrais qu'il y pût demeurer, du moins il ne quittera pas le quartier |
QUARTIER | Voilà tout le Palatinat et quasi tout le Rhin à nous, voilà de bons quartiers d'hi ver, voilà de quoi attendre en repos les résolutions de l'empereur et du prince d'Orange |
QUARTIER | M. de Turenne a bien envie de revenir, et de mettre l'armée où se trouve mon fils dans les quartiers d'hiver |
QUARTIER | Il [M. de Grignan] devrait bien.... renvoyer toutes les fantaisies ruineuses qui servent chez lui par quartier |
QUARTIER | On lui demanda s'il voulait quartier ; il dit que non |
QUARTIER | Le chevalier de Vendôme a demandé quartier de plaisanterie à M. de Vivonne, qui ne s'épuisait point sur l'horreur qu'il avait de se battre ; l'accommodement s'est fait |
QUARTIER | Vous êtes malade, ma chère enfant.... cette pauvre tête si bonne, si bien faite.... vous demande quartier |
QUASI | Je me doutais quasi bien que vous auriez prévenu ma prière |
QUASI | Les choses n'arrivent quasi jamais comme on se les imagine |
QUATORZE | Cette purgation des capucins où il n'y a point de séné me paraît comme un verre de limonade.... c'est un remède pour ôter le superflu qui ne va point chercher midi à quatorze heures |
QUATORZE | La moralité s'en présente bien plus vite et plus agréablement, on ne va point chercher midi à quatorze heures |
QUATORZE | Il y a vingt-trois jours que j'en suis malade ; depuis le quatorze, je suis sans fièvre et sans douleurs |
QUATORZE | Il [un certain jour] est le quatorze de Mme de Coulanges : les médecins n'en répondent point encore |
QUATRE | J'écris quatre lignes à Mme de la Fayette : appelez-vous cela écrire ? |
QUATRE | Je vous envoie un morceau d'une lettre de votre frère ; vous y verrez en quatre mots l'état de son âme |
QUATRE | Si je croyais mon coeur, j'enverrais paître toutes mes petites affaires.... et, pour quatre jours qu'on a à vivre, je vivrais à ma mode et suivrais mon inclination |
QUATRE | Ce Frangipany se trouva si incapable de supporter la mort en public, qu'il le fallut traîner au supplice, et le tenir à quatre ; voilà justement tout comme je ferais |
QUATRE | Il fallut tenir Monseigneur à quatre ; il voulait être à la tranchée |
QUATRE | J'aime mieux être dans ces bois faite comme les quatre chats (hélas ! vous en souvient-il ?), que d'être à Vitré avec l'air d'une madame |
QUATRE | Hélas ! je les ai lues [ces belles choses], quoique j'aie la tête en quatre |
QUE | Que savons-nous ce que la Providence garde à M. de Vardes ? |
QUE | Je ne m'ennuyais point cet hiver que je vous avais |
QUE | Vous devez prendre désormais quelque intérêt à mes affaires, tout au moins pour un an, qui est le temps que vous avez affermé le Buron |
QUE | J'y serai [à Grignan] jusqu'au mois de septembre, que j'irai à Bourbilly.... |
QUE | Le temps n'est plus, ma chère fille, que ce m'était une grande consolation de recevoir une grande lettre de vous |
QUE | Cette pauvre diablesse de Voisin, qui est à l'heure que je vous parle, brûlée à petit feu à la Grève |
QUE | Où est le temps que vous ne mangiez qu'une tête de bécasse par jour, et que vous mouriez de peur d'être trop grasse ? |
QUE | Elle [Mme de la Fayette] vous remercie tendrement de la manière que vous comprenez sa douleur |
QUE | Commencez par décider... si je vendrai mes grains à Noël prochain au prix qu'ils se trouveront |
QUE | Elle [Mme de Fontevrault] pensa mourir de douleur en le voyant [son père] en l'état qu'il est [frappé d'apoplexie] |
QUE | Si j'ai oublié dans ma première lettre de faire mention du prélat, je vous supplie que je répare ce défaut dans celle-ci |
QUE | M. de Pompone ne put retenir quelques larmes, en lui parlant [au roi] du malheur qu'il avait eu de lui déplaire ; que, pour sa famille, il l'abandonnait aux bontés de Sa Majesté ; que toute sa douleur était.... |
QUE | Ne venez point ici que vous n'ayez de mes nouvelles |
QUE | On est souvent un fort honnête homme, qu'on n'est pas un très bon chrétien |
QUE | Nous faisions la guerre au bonhomme d'Andilly, qu'il avait plus d'envie de sauver une âme qui était dans un beau corps qu'une autre |
QUE | Je comprends qu'en effet vous perdez un peu que je ne sois plus à Paris |
QUE | La vie est trop courte, et la mort nous prend, que nous sommes encore tout pleins de nos misères et de nos bonnes intentions |
QUE | Et moi, ma fille, je vous aime avec la même inclination que ce fleuve [le Rhône] va de Lyon à la mer ; cela est un peu poétique, mais cela est vrai |
QUE | Il ne dit pas une parole qu'en italien |
QUE | Point de fièvre, qu'intérieure et imperceptible |
QUE | M. d'Ormesson n'a point découvert cela que lorsqu'il n'y a plus eu de remède |
QUE | Mardi ils [les juges de Fouquet] s'assembleront tous dès le matin, et ne se sépareront point qu'après avoir donné un arrêt |
QUE | C'est donner que de faire un marché de cette sorte |
QUE | C'est peut-être la décision de la destinée de Mlle de Grignan que ce voyage |
QUE | Ce m'est une religion que la vénération que j'ai pour cette maison |
QUEL, QUELLE | Tout est à l'armée ; quand on voit un homme dans les rues avec une épée, les petits enfants crient sur lui ; voilà quel est Paris présentement |
QUEL, QUELLE | Madame la Dauphine est accouchée hier jeudi à dix heures du soir d'un duc de Bourgogne : votre ami vous mandera la joie éclatante de toute la cour, avec quel empressement on la témoignait au roi, à Monsieur le Dauphin, à la reine ; quel bruit, quels feux de joie, quelle effusion de vin, quelle danse de deux cents Suisses autour des portes, quels cris de vive le roi ! quelles cloches sonnées à Paris ; quels canons tirés, quel concours de compliments et de harangues |
QUELQU'UN, UNE | Quand on a eu dessein de faire plaisir à quelqu'un, on est aise de savoir qu'on y a réussi |
QUERELLE | Si cela nous ennuie [de nous écrire sans nous gronder], nous serons toujours sur nos pieds pour nous faire quelque petite querelle d'Allemand |
QUESTION | Corbinelli me faisait l'autre jour une belle question.... |
QUESTION | Il n'est pas toujours question des propositions d'Euclide pour se casser la tête ; un certain point d'épuisement fait le même effet |
QUESTION | Rien ne se tourne du côté de la paix ; ainsi vendons nos grains... tout le monde me le conseille... il est présentement question de le pouvoir |
QUESTION | Il n'est point question qu'elle [une huile] guérisse si promptement, pourvu qu'elle guérisse |
QUESTION | Il n'en est plus question présentement |
QUESTION | Il est fort question de vous dans sa lettre |
QUESTION | J'y vais et pour y aller, et pour y être un peu, et pour y avoir été et qu'il n'en soit plus question |
QUESTION | Ne connaissons-nous pas une princesse qui se dépêcha de marier son amant, afin qu'elle n'eût plus envie de l'épouser, et qu'il n'en fût plus aucune question ? |
QUESTION | Après cette confession, on n'a pas laissé de lui donner [à la Voisin], dès le matin, la question ordinaire et extraordinaire ; elle n'en a pas dit davantage |
QUESTIONNÉ, ÉE | J'arrive tout présentement, ma chère fille ; je suis chez ma tante, entourée, embrassée, questionnée de toute ma famille et de la sienne |
QUESTIONNER | Je suis si bien aujourd'hui, que je prendrai le parti qu'ils me conseillent, qui est de mépriser ma jambe, et de ne la point questionner à tout moment |
QUEUE | Nous avons ici une comète qui est bien étendue ; c'est la plus belle queue qu'il est possible de voir ; tous les grands personnages sont alarmés, et croient fermement que le ciel, bien occupé de leur perte, en donne des avertissements par cette comète |
QUEUE | Ma fille, il n'est plus question de moi, je me porte bien, c'est-à-dire autant que l'on se porte bien de la queue d'un rhumatisme |
QUEUE | Vous ne me parlez point de mes treize cents francs de l'année 1685 ; il ne faut pourtant point laisser traîner cette queue |
QUI | Les médecins, sans qui on avait mis l'emplâtre, ne dirent point ce qu'ils en pensaient |
QUI | Elle fut admonestée, qui est une très légère peine |
QUI | Vous pensâtes ne me pas trouver, qui eût été une belle chose |
QUI | Cette madame Quintin que nous disions qui vous ressemblait |
QUI | Le marquis de Grana demanda à M. de Luxembourg, qui était un escadron qui avait soutenu, deux heures durant, le feu de neuf de ses canons.... c'était les Gendarmes-Dauphin |
QUINOLA | C'est un secours [le mot vapeurs] pour expliquer mille choses qui n'ont point de nom : notre ignorance s'en accommode comme d'un quinola à prime |
QUINQUINA | Nous y avons passé l'hiver sans autre chagrin que d'y avoir le maître de la maison malade d'une fièvre dont le quinquina a eu toutes les peines du monde à le tirer, tout quinquina qu'il est |
QUINTESSENCE | C'est [M. le Duc] la quintessence de jalousie, c'est la jalousie même ; j'admire qu'il en soit resté dans le monde, après qu'il a été partagé |
QUINTILLE | Montgobert me parle de quintille, je ne sais ce que c'est |
QUITTE | On croit que Monsieur le Prince n'en sera pas quitte pour quarante mille écus |
QUITTE | J'irai toujours mon chemin, quitte à changer quand on changera |
QUITTE | Ce remède se peut mettre en comparaison avec la poudre du bonhomme ; il est même un peu violent, mais aussi on joue à quitte ou à double |
QUITTE | Est-il vrai que la Simiane s'est séparée de son mari, sous prétexte de ses galanteries ? quelle folie ! je lui aurais conseillé de faire quitte à quitte avec lui |
QUITTER | Je vous quitte de la peine de me répondre |
QUITTER | Ce sont des amitiés de l'agonie [lettres tendres de M. de la Trousse à sa mère mourante], dont je ne fais pas grand cas ; j'en quitte ceux qui ne commenceront que là à m'aimer |
QUITTER | J'ai quitté ma plume à ma fille avec plaisir |
QUITTER | L'on ne quitte point sa part de la fortune, quand on a des raisons d'y prétendre |
QUITTER | En attendant, je vous assure qu'il [Pomenars] est si hardi et si effronté, que tous les jours du monde il fait quitter la place au premier président, dont il est ennemi, aussi bien que du procureur général |
QUITTER | Mais quittons ces tristes souvenirs |
QUITTER | Vous écrivez extrêmement bien.... ne quittez jamais le naturel, votre tour s'y est formé, et cela compose un style parfait |
QUITTER | Je ne pourrais pas vivre en repos, si je quittais de vue un seul moment ma chère Providence |
QUITTER | Je souhaite qu'il se porte bien, et que la fièvre le quitte ; car il faut mettre flamberge au vent |
QUITTER | Cette montre.... qui allait toujours trop tôt ou trop tard d'une heure ou deux, est devenue si parfaitement juste qu'elle ne quitte pas d'un moment la pendule |
QUITTER | Il [un fermier de la Lorraine] répond que, du temps de M. de Turenne, on pouvait recueillir et compter sur les terres de ce pays-là ; mais que, depuis sa mort, tout le monde quittait, croyant que les ennemis y vont entrer |
QUITTER | Pour moi, je dirai : il faut toujours s'aimer, quoique l'on soit obligé quelquefois de se quitter |
QUOI | Il y a de certaines choses sur quoi on se trouve disposé à souffler du bonheur, comme du temps des fées |
QUOI | Nous sommes en peine de savoir si vous riez quand on vous harangue ; c'est une incommodité à quoi je craignais que vous ne fussiez sujette |
QUOI | M. de Longueville.... ouvre la barrière derrière quoi ils étaient retranchés [les Hollandais], et tue le premier qui se trouve sous sa main |
QUOI | Mme de Coulanges.... voulut bien nous faire part des contes avec quoi l'on amuse les dames de Versailles |
QUOI | Il en a fait une autre [lettre] qui, en vérité, est plus plate que la feuille de papier sur quoi elle est écrite |
QUOI | Faites-vous envoyer les Fables de la Fontaine ; elles sont divines.... c'est une manière de narrer et un style à quoi l'on ne s'accoutume point |
QUOI | Toujours une soif et un besoin d'argent, en paix comme en guerre c'est [le jeune Sévigné] un abîme de je ne sais pas quoi ; car il n'a aucune fantaisie |
QUOI | On ne partait qu'à trois heures ; c'était de quoi dormir la grasse matinée |
QUOIQUE | J'y reçus une de vos lettres ; et, quoiqu'il ne soit que lundi et que celle-ci ne parte que mercredi, je commence à causer avec vous |
RABAISSEMENT | Je vous conjure, mon cousin.... de changer votre écriteau [légende au bas d'un portrait de Mme de Sévigné] ; et, si vous n'y voulez point mettre de bien, n'y mettez point de rabaissement |
RABAISSER | Son fermier lui vint signifier [à un propriétaire] l'autre jour de la rabaisser considérablement [une terre, d'en diminuer le fermage] |
RABAISSER | Je conclus aujourd'hui toutes mes affaires... j'ai fait un nouveau bail sans rabaisser |
RABAISSER | Si vous le tracassez [l'enfant de Mme de Grignan], vous le déconcerterez au point qu'il n'en reviendra jamais... il faut donner du courage, et observer de ne point le rabaisser |
RABAISSER | Cette douleur [la mort d'un parent] nous rabaisse la joie de notre petite victoire [gain d'un procès] |
RABAISSER | Mme de Richelieu me parut abbattue.... les fatigues de la cour ont rabaissé son caquet ; son moulin me parut en chômage |
RABAISSER | Je vous assure que cela [Mme de Grignan, accouchant d'une fille au lieu d'un garçon] rabaisse le caquet |
RABAISSER | Eh, mon Dieu, ma fille ! que me dites-vous ? quel plaisir prenez-vous à dire du mal de votre personne, de votre esprit, à rabaisser votre bonne conduite ? |
RABAISSER | Je vous rabaissais le plus que je pouvais cette petite victoire [avoir fait un syndic] |
RABAISSER | Malgré la belle réputation de la Bretagne, tout y est misérable, nos terres rabaissent |
RABAISSER | À quels usages ne se rabaissent-ils point pour nous obliger ? |
RABAT-JOIE | Pouvons-nous craindre un plus grand et un plus cruel rabat-joie, que la douleur sensible de songer à se séparer ? |
RABAT-JOIE | Ç'a été [rougir facilement] le vrai rabat-joie de votre beauté et celui de ma jeunesse |
RABATTRE | Vous la voulez sentir à longs traits [la douleur d'une mort], sans en rien rabattre, sans aucune distraction |
RABATTRE | Je suis tout à vous, sans qu'il y ait à ce compliment aucune chose à rabattre |
RABATTRE | Toute cette jeunesse a fait le carnaval sans en rien rabattre |
RABATTRE | Que s'il y avait la moindre chose à faire, il ne penserait pas à quitter, et l'on voit qu'il dit vrai ; il n'y a rien à rabattre |
RABATTRE | Elle le répéta vingt fois [qu'il y avait eu douze cents volailles servies à une noce], et n'en voulut jamais rabattre un seul poulet |
RABATTRE | Votre monsieur d'Aix a une abbaye de six mille livres de rente.... il vous dira qu'elle en vaut douze ; rabattez la moitié |
RABATTU, UE | Tout bien compté, tout rabattu, il n'y a personne en Bretagne qui ait un si bon coeur et de si nobles sentiments |
RABOTEUX, EUSE | Quand la défiance, l'aigreur, l'aversion sont visibles et sont mêlées à toutes les paroles, en vérité, cela serre le coeur.... on n'est point accoutumé à ces chemins raboteux |
RABUTINAGE | Je ne sais comme vous m'avouez dans votre rabutinage : je suis une petite poule mouillée |
RABUTINEMENT | Il [le coadjuteur] me pria de lui prêter mon portrait, c'est-à-dire le vôtre.... je le refusai rabutinement |
RACCOMMODÉ, ÉE | M. de Chaulnes a eu des chagrins qui ont été enfin réparés et raccommodés |
RACCOMMODÉ, ÉE | Vous me paraissez raccommodée avec le mot de vapeurs |
RACCOMMODER | Les chemins de Vitré sont devenus si impraticables, qu'on les fait raccommoder par ordre du roi |
RACCOMMODER | C'est ainsi [à coups de pierre] que Deucalion et Pyrrha raccommodèrent si bien l'univers |
RACCOMMODER | Je suis assurée.... que vous me manderez que l'air d'Aix vous a toute raccommodée, que vous n'êtes plus si maigre qu'à Grignan |
RACCOMMODER | Je ne puis jamais raccommoder ce qui vient naturellement au bout de ma plume |
RACCOMMODER | Quand je m'aperçois de ces répétitions, je fais une grimace épouvantable ; mais il n'en est autre chose.... je ne sais point raccommoder |
RACCOMMODER | On dit que L. a trouvé sa chère épouse écrivant une lettre qui ne lui a pas plu ; le bruit a été grand, d'Hacqueville est occupé à tout raccommoder |
RACCOMMODER | Tâchez de me raccommoder avec M. de Grignan |
RACCOMMODER | Le roi a raccommodé l'archevêque de Reims avec celui de Paris |
RACCOMMODER | Je reprends mon heure de coucher ; mon sommeil se raccommode avec le matin |
RACCOMMODER | Le roi a voulu que Mme de Longueville se raccommodât avec Mademoiselle |
RACCOMMODER | Pour me raccommoder avec Fontainebleau, j'y veux aller au-devant de vous |
RACCOURCIR | Ne raccourcissez pas votre séjour |
RACCOURCIR | Je me suis fort bien portée de ma médecine ; elle a bien raccourci mes sérosités |
RACCOUTUMER (SE) | Allons, je le veux, recommençons notre commerce ; vous commenciez, dites-vous, à vous raccoutumer à moi |
RACCOUTUMER (SE) | Nous nous raccoutumons à la bonne ville insensiblement |
RACCROCHER | Les regrets sincères que vous me faites paraître de ne point vous raccrocher présentement dans cette maison de Grignan.... |
RACE | Toute sa race [du cardinal de Retz] a de l'esprit, et lui plus que tous |
RACE | Je crois que je ne vous perdrais pas pour cela.... nous ne nous perdons point, de notre race ; nos liens s'allongent quelquefois, mais ils ne se rompent jamais |
RACE | Voilà cette première race passée [l'archevêque d'Arles qui venait de mourir] ; nous irons après, mon cher comte |
RACHAT | Nous sommes sur le point d'en voir une bien cruelle [une vérité], qui est le rachat de nos rentes sur un pied qui nous envoie droit à l'hôpital ; l'émotion est grande, mais la dureté l'est encore plus |
RACHETER | Je ne vois et je ne sens que ce que je vous dis [avoir possédé quelque temps MM. de Grignan], et je rachète bien cher toutes ces douceurs |
RACQUIT | C'est une chose [la bassette] qui ne se peut représenter ; on y perd fort bien cent mille pistoles en un soir ; pour moi, je pense que, passé ce qui se peut jouer d'argent comptant, le reste est dans les idées, et se joue au racquit, comme font les petits enfants |
RACQUITTER | Ce qui est plaisant, c'est qu'il [d'Hacqueville] a eu tort en cette occasion ; et, comme il a gagé d'être parfait, il n'a point poussé sa justification avec moi, et se veut racquitter auprès de vous, en disant que j'ai eu tort |
RACQUITTER | La chambre [des poisons] ne travaillera de vingt jours, soit pour tâcher de se racquitter en trouvant des informations nouvelles [les derniers interrogatoires n'ayant rien donné].... |
RADOTER | Je lui donne ma parole de n'être point malade, de ne point vieillir, de ne point radoter, et qu'elle m'aimera toujours malgré sa menace |
RADOTERIE | Me voilà insensiblement tombée dans la radoterie |
RADOTERIE | Vous savez combien je suis loin de cette radoterie qui fait vitement passer l'amour maternelle aux petits-enfants ; la mienne est demeurée tout court au premier étage |
RADOTERIE | Ma fille, il faut que je vous conte ; c'est une radoterie que je ne puis éviter |
RADOTERIE | Il m'a grondé de ne pas avoir été à Bourbon, mais c'est une radoterie, car il avoue que, pour boire, Vichy est aussi bon |
RADOUCI, IE | Ils ont ici une petite fille [Pauline, plus tard Mme de Simiane] qui, sans avoir la beauté de sa mère, a si bien mitigé et radouci l'air des Grignans, qu'elle est en vérité fort jolie |
RADOUCISSEMENT | La peinture de leur tête [des Provençaux] et du procédé qu'il faut tenir avec eux est admirable, et le radoucissement de l'évêque est naturel |
RAFFERMER | J'ai une terre à raffermer, j'ai mille choses trop longues à dire |
RAFFINER | Voyez, je vous prie, comme tout s'est raffiné sur notre Loire [il s'agit d'un voyage en bateau], et combien nous étions grossiers autrefois |
RAFRAÎCHI, IE | M. le comte [de Grignan], n'êtes-vous pas bien aise de revoir ce petit chien de visage [de Mme de Grignan], s'il est vrai qu'il soit aussi rafraîchi qu'on me le mande ? |
RAFRAÎCHIR | Nous trouvions qu'une mauvaise compagnie était bien meilleure qu'une bonne, qui vous laisse affligée quand elle part, au lieu que l'autre vous rafraîchit le sang, et vous fait respirer de joie |
RAFRAÎCHIR | Je me vais rafraîchir la tête à écrire à ma fille |
RAFRAÎCHIR | Je remercie Mme de Rochebonne de vous avoir obligée à me faire ce portrait [du petit Rochebonne] ; il est charmant ; mon imagination en a été toute rafraîchie |
RAFRAÎCHIR | Rafraîchissez-vous à la Garde |
RAFRAÎCHISSEMENT | Nous ne sommes plus si roués [en Bretagne, lors de la compression de troubles] : un en huit jours, seulement pour entretenir la justice ; il est vrai que la penderie me paraît maintenant un rafraîchissement |
RAGE | Mais parlons de cette sagesse qui me paraît une folie mue, comme une rage mue ; c'est un fond de rage muette, un chien ne paraît point enragé, il semble qu'il soit sage, et cependant il est profondément dévoré de cette rage |
RAGE | Quelle rage aux Messinois d'avoir tant d'aversion pour les pauvres Français, qui sont si aimables et si jolis ! |
RAGE | Toute la musique de l'opéra y fait rage |
RAGE | On dit des injures, des mépris.... des plaintes, des rages.... |
RAGE | Si vous êtes au-dessus de la rage de la bassette, si vous vous possédez vous-mêmes |
RAGOÛT | Je vois d'ici la tranquillité où vous étiez à Lambesc toute seule, pendant que votre coeur se reposait avec le pain et l'eau de la paresse ; vous revoilà dans les ragoûts |
RAGOÛT | On est si lassé de louanges en face, qu'il y a du ragoût à pouvoir être assuré qu'on n'a pas eu dessein de vous faire plaisir, et que voilà ce qu'on dit, quand on dit la vérité toute nue, toute naïve |
RAGOÛT | Cette conduite de ne vous point jeter à la tête et de laisser place aux désirs de vous voir, c'est ce qui fait le ragoût de votre amour-propre |
RAGOÛTANT, ANTE | Elle [Mme de Soubise] ouvrirait les chemins de l'infidélité [du roi, à l'égard de Mme de Montespan], pour aller à d'autres plus jeunes et plus ragoûtantes |
RAIE | Il [Corbinelli] aurait beaucoup à dire sur la petite raie que vous avez faite.... il est persuadé que vous l'effacerez |
RAILLERIE | Je suis venue ce matin dîner chez Mme de Villars, pour lui dire adieu ; car il n'y a plus de raillerie, elle s'en va jeudi |
RAISON | Je pense mille fois le jour au chevalier de Grignan, et ne puis pas m'imaginer qu'il puisse soutenir cette perte [celle de Turenne] sans perdre la raison |
RAISON | Il faut qu'il écoute mes détails cruels, qu'il entre dans mes colères, qu'il me dise que j'ai raison pour m'empêcher de la perdre tout à fait |
RAISON | Voyez si on peut mieux se mettre à la raison |
RAISON | Il fait un froid et une pluie contre toute raison |
RAISON | Adieu, ma très aimable enfant, je ne veux pas vous fatiguer, il y a raison partout |
RAISON | Elle [Mme de la Fayette] est trop malade, il n'y a point de raison |
RAISON | Il n'y a pas de raison à toutes les louanges que vous me donnez, il n'y en a point aussi à la longueur de cette lettre |
RAISON | J'ai trouvé.... la lettre que vous écrit M. de Chaulnes, fort jolie ; il vous paye de raison ; vous voyez qu'il a fait ce qu'il a pu |
RAISON | Il m'embrassa mille fois, et me donna les plus méchantes raisons du monde, que je pris pour bonnes |
RAISON | Quand on n'a point de bonnes raisons, il n'en faut dire aucune |
RAISON | Il me semble qu'il ne faut point faire changer de place aux vieilles amours, non plus qu'aux vieilles gens ; la routine fait quelquefois la plus forte raison de leur attachement |
RAISONNABLE | Cela [prendre du lait de vache] vous rafraîchirait, et vous donnerait un sang raisonnable, qui n'irait point plus vite qu'un autre |
RAISONNABLE | De bonne foi, j'en écris souvent [des lettres] d'une longueur trop excessive ; je veux que celle-ci soit raisonnable |
RAISONNABLEMENT | J'espère qu'elle se trouvera assez raisonnablement logée |
RAJEUNIR | Je sens un soleil capable de rajeunir par sa douce chaleur ; nous ne devons pas négliger présentement ces petits secours, mon cher cousin |
RAJUSTÉ, ÉE | Mme de Coulanges me mande que la nouvelle Mme de la Fayette était magnifiquement sur son lit.... la salle parée avec des fleurs de lis.... le lit de la chambre rajusté d'un vieux manteau de l'ordre |
RAJUSTER | Il faut tâcher de se bien porter, de rajuster un peu les deux bouts de l'année, qui sont dérangés, et les jours passeront |
RAJUSTER | Je veux rajuster la dernière journée de l'inter rogatoire [de Fouquet] sur le crime d'État ; je vous l'avais mandé comme on me l'avait dit ; mais la même personne s'en est mieux souvenue, et me l'a redit ainsi |
RAJUSTER | Il est vrai que ce nez [nez carré, comme celui de Mme de Sévigné, chez une fille de Mme de Grignan] est une étrange affaire ; mais il se rajustera, et je vous réponds que Pauline sera belle |
RALENTISSEMENT | Il y a un air de ralentissement dans tout le mouvement de la guerre qui a paru d'abord |
RALLUMER | Il [Corbinelli] a des tendresses pour vous qui rallumeraient les miennes quand je n'y serais pas disposée |
RAMASSÉ, ÉE | Nous croyons avoir entrevu [chez Mme de Marans] l'épisode d'un jeune prince [le duc de Longueville, avec qui elle prétendait paraître bien].... et toutes ses paroles ramassées nous confirmaient cette vision |
RAMASSER | M. de la Feuillade est allé ramasser les débris de l'armée du maréchal de Créquy [qui avait été battu] |
RAMASSER | Lisez saint Augustin.... lisez l'Abbadie.... ramassez donc toutes ces idées, et ne jugez point si frivolement [le manége d'un conclave] |
RAMASSIS | C'est avec ce ramassis de sac et de corde [la cabale du président d'Oppède, à Aix], qu'on servait Sa Majesté |
RAMENER | Le sermon que vous fîtes la veille de votre départ ne peut jamais sortir de ma mémoire ; mais, comme je ne puis ramener cet endroit sans commencer par vous voir entrer dans ma chambre.... |
RAMONEUR | Le chevalier de Buous vous porte un éventail que je trouve fort joli : ce ne sont plus de petits amours, il n'en est plus question ; ce sont de petits ramoneurs les plus jolis du monde |
RAMPANT, ANTE | Elle [Mme de Coulanges] ne fit nullement sa cour chez Mme de Montespan [des froideurs de Mme de Ludres], quoique des rampantes eussent été bien aises que.... |
RANG | Je suis seule.... je ne tiens aucune place ni aucun rang sur terre, que dans votre coeur.... et dans celui de mes amis.... mais vous, dans le rang que vous tenez.... |
RANG | Donnez-moi la joie de voir que vous êtes persuadé que vous êtes au premier rang de tout ce qui m'est le plus cher au monde |
RANG | Vous savez comme tout cela [les affaires de Mme de Grignan] se trouve naturellement dans le premier rang de ce qui m'est cher et précieux |
RANG | Je dis ce jour-là ces sottises que vous appelez jolies, et c'est tout ce qu'on peut faire pour les adoucir ; vous voulez tirer de ce rang le compliment que je fis à M. de Richelieu, je le veux bien |
RANG | Il y a tant de jours et de mystères avant que de toucher son argent, qu'on se trouve insensiblement dans le rang des pauvres |
RANGÉ, ÉE | Ah ! ma bonne, fallait-il que ma vie fût rangée et marquée si loin de la vôtre ! |
RANGÉ, ÉE | Aujourd'hui je fais l'entendue dans mon hôtel de Carnavalet, que vous ne reconnaîtrez pas depuis qu'il est rangé |
RANGÉ, ÉE | Vous avez raison, ma bonne, de dire que le sentiment de tendresse qui vous fait résoudre de venir tout à l'heure ici.... me fait mieux voir votre coeur que toutes les paroles bien rangées |
RANGÉ, ÉE | Cette lettre [de Mme de Sévigné à M. de Carcassonne] est mieux rangée, quoique écrite impétueusement, et, en la lisant, M. le chevalier en eut les yeux rouges |
RANGÉ, ÉE | Je vous conjure une bonne fois de vous tenir pour toute rangée chez moi, comme vous y étiez |
RANGÉ, ÉE | Vous êtes toute rangée à Aix ; passez-y votre hiver |
RANGÉ, ÉE | Ni le mois de novembre ni le mois de décembre ne sont point difficiles à passer à la campagne, quand on y est une fois rangé |
RANGÉ, ÉE | Ce matin nous nous sommes trouvés aux Rochers, mais encore tout gauches et mal rangés |
RANGÉ, ÉE | Le cartier.... avoua qu'il faisait ce métier depuis longtemps [ajuster les cartes pour tricher] ; et même cela se répandra plus loin [que la cour], car il y a plusieurs maisons où il fournissait de ces bonnes cartes rangées |
RANGER | Je vis cinq ou six jours de repos, et au delà j'entrevis l'affaire de M. de Bellièvre ; je voulais m'y donner tout entière ; cela fit que je rangeai tout de suite une saignée pour avoir toute ma liberté |
RANGER | Mes paroles sont assez bonnes, je les range comme ceux qui disent bien ; mais la tendresse de mes sentiments me tue |
RANGER | J'en reviens toujours à cette Providence qui nous a rangés comme il lui a plu |
RANGER | J'arriverai avant la Toussaint, en sorte que j'aurai tout le temps de ranger votre appartement pour vous y recevoir |
RANGER | Quand j'ai rangé de certaines choses, c'est me blesser le coeur que de s'y opposer si vivement |
RANGER | Ils rencontrent un homme à cheval, gare, gare ; ce pauvre homme se veut ranger ; son cheval ne le veut pas |
RANGER | Toute mon attention est de me ranger proprement contre la muraille pour laisser passer quelques lettres de change à Beaulieu, qui aura soin de contenter les plus altérés |
RANGER | Je m'en vais m'établir et me ranger dans mon petit logis, en attendant le plaisir de vous y voir avec moi |
RANGER | Tout est confondu ; il n'y a plus ni Flandre, ni Allemagne ; nous verrons dans quelques jours comme tout se rangera |
RANGER | C'est [Port-Royal] un désert où toute la dévotion du christianisme s'est rangée |
RAPAISER | Vous me rapaisez.... en me disant que vous voulez.... venir loger chez moi |
RAPAISER | Vous reposez-vous ? il faut un peu rapaiser votre sang, qui a été terriblement ému pendant le voyage |
RAPATRIER | Les affaires du duc d'Estrées sont accommodées avec M. de Gêvres ; son nez s'est aussi rapatrié avec les nez des Béthune |
RAPIDITÉ | Hélas ! tout ce temps ne passera que trop vite ; je commence à soupirer douloureusement de le voir courir avec tant de rapidité, j'en vois et j'en sens toutes les conséquences |
RAPPELER | Rappeler le souvenir des noms |
RAPPLIQUER | Cet endroit [un passage dans une harangue du cardinal de Retz] qui avait été fait et rappliqué après coup |
RAPPORT | La joie que j'en ai a bien du rapport à vous ; car je vous aime de tout mon coeur |
RAPPORT | Je suis persuadée qu'on est plus ou moins touché des grandes qualités, selon qu'on y a plus ou moins de rapport |
RAPPORT | Je vois que cette petite imagination [de Pauline, fille de Mme de Grignan] a bientôt fait les rapports, et bien juste |
RAPPORTER | J'imagine fort bien la nécessité de vos dépenses... on vous en parle pour entendre vos raisons, qui se rapportent fort à celles qu'on a déjà pensées |
RAPPORTEUR, EUSE | Lundi, les deux rapporteurs diront leur avis [dans l'affaire de Fouquet], et mardi ils s'assembleront tous dès le matin et ne se sépareront point qu'après avoir donné un arrêt |
RAPPROCHER | Cette lunette rapproche fort bien les objets de trois lieues ; que ne les rapproche-t-elle de deux cents ! |
RAPPROCHER | Vous seule pouvez faire la joie et la douleur de ma vie ; je ne connais que vous, et hors de vous tout est loin de moi ; la raison me rapproche plusieurs choses, mais mon coeur n'en connaît qu'une |
RAPPROCHER | S'il [la Rivière plaidant contre sa femme] vient ici, nous avons des amis qui pourront parler à lui ; et c'est ainsi que l'on rapproche quelquefois les choses du monde qui paraissent les plus éloignées |
RARETÉ | Il [un tour de perles] vient de l'ambassadeur de Venise, notre défunt voisin, qui en donnait par rareté |
RASÉ, ÉE | Je vous dirai une nouvelle la plus grande et la plus extraordinaire que vous puissiez apprendre, c'est que monsieur le Prince fit faire hier sa barbe ; il était rasé : ce n'est point une illusion, ni de ces choses qu'on dit en l'air, c'est une vérité ; toute la cour en fut témoin |
RASER | Il sollicitait l'autre jour à Rennes avec une grande barbe ; quelqu'un lui demanda pourquoi il ne se faisait point raser.... |
RASOIR | Tout était enlevé [à un sermon de Bourdaloue], et disait que c'était marcher sur des charbons ardents, sur des rasoirs que de traiter cette matière [un sujet controversé entre les jésuites et les jansénistes] .... |
RASSEMBLÉ, ÉE | Je ne crois pas qu'il y ait une province rassemblée, qui ait un si grand air que celle-ci |
RASSEMBLER | Son bel esprit [du chancelier Séguier], sa prodigieuse mémoire, sa naturelle éloquence, sa haute piété se sont rassemblés aux derniers jours de sa vie |
RASSIS, ISE | Voilà mes projets.... ceux de mon fils me paraissent tout rassis et tout pleins de raison |
RATE | Je vous demande pardon, mon cousin, je ne suis pas si traitable sur son absence [de Mme de Grignan] que sur la vôtre ; sa Provence me désole, et ma rate se mêle dans toutes nos séparations |
RATE | Je crois que cela [une plaisanterie] ne vaut rien du tout à écrire ; mais cela se présenta follement à la rate de votre pauvre frère |
RATE | La Puisieux s'en est épanoui la rate [d'une petite méchanceté faite par Mme de Sévigné à Mme d'Arpajon] |
RAVAGE | J'aurais appliqué bien naturellement le ravage d'Érisichthon dans les bois consacrés à Cérès, au ravage que mon fils a fait au Buron, qui est à moi ; je crois qu'il suivra en tout l'exemple de ce malheureux, et qu'enfin il se mangera lui-même |
RAVAGE | La furie de votre sang qui vous a fait si souvent du ravage |
RAVAUDAGE | Voilà un billet de l'abbé Arnauld.... la première page est un ravaudage de rien pour choisir un jour, afin de dîner chez M. d'Harouys |
RAVAUDER | Qu'est-ce que vous me ravaudez ? Le bel abbé vous contera comme on a encore soupçonné nos pauvres frères [de Port-Royal] de vouloir ravauder quelque chose à Rome sur le relâchement [des casuistes] |
RAVAUDER | Qu'il [le cardinal de Retz] ne s'amuse point à ravauder et répliquer à Rome |
RAVAUDER | La princesse et moi, nous ravaudions l'autre jour dans des paperasses de feue Mme de la Trémouille |
RAVAUDER | Vous m'assurez que, si vous ne m'aimiez pas plus que vous ne le dites, vous ne m'aimeriez guère ; je suis tentée de ravauder sur cette expression, et de la tant retourner que j'en fasse une rudesse |
RAVAUDERIE | Ce sont des gens qui reviennent de Versailles, et qui recueillent toutes ces ravauderies pour me les mander |
RAVAUDERIE | Il [Ch. de Sévigné] m'assure fort qu'il n'épousera pas la petite personne dont je vous ai parlé ; tout le monde me mande pourtant qu'il y a de la ravauderie entre eux ; il veut aller chez Tonquedec, qui n'est qu'à deux lieues de la belle |
RAVAUDEUR, EUSE | Le roi se tourne gravement vers Monsieur [à la fille de qui les carmélites avaient donné un remède qui avait fait du mal] : Ah ! ce sont ces carmélites ! je savais bien qu'elles étaient des friponnes, des ravaudeuses, des brodeuses, des bouquetières.... |
RAVI, IE | Madame de Chaulnes est ravie de m'emmener |
RAVI, IE | Vous auriez été ravie de l'entendre, et moi encore plus ravie de vous le voir entendre |
RAVI, IE | Il est ravi que je suis hors d'affaire |
RAVIGOTER | Il dit qu'il est comme le bonhomme Éson ; il veut se faire bouillir dans une chaudière avec des herbes fines pour se ravigoter un peu |
RAVINE | Nous pensâmes verser mille fois dans des ravines que nous eussions fort aisément évitées, si nous eussions eu seulement la lumière d'une petite bougie ; mais c'est une belle chose que de ne voir ni ciel ni terre |
RAVIR | Vous me ravissez d'aimer les Essais de morale [de Nicole] |
RAVISSEMENT | Son mari [de Mme de Martel] lui a écrit des ravissements de votre beauté ; il est comblé de vos politesses |
RAYER | Il a été rayé de dessus l'état de la maison du roi |
RAYER | Tout ce que je pus faire, c'est de rayer ce discours [un propos imprudent de Ch. de Sévigné tenu à Gourville] de sur les tablettes de Gourville |
RAYON | Enfin il y a eu un rayon de bonheur sur les Grignan depuis le gain de ce procès.... |
RAYON | N'admirez-vous pas l'éclat et la puissance que donne la réverbération du soleil [la faveur royale] ?... n'aurons-nous jamais un rayon ? |
RAYON | Plus de coiffures élevées jusqu'aux nues, plus de casques, plus de rayons.... |
RAYONNANT, ANTE | Elle me fit l'honneur de débarquer chez moi, plus belle, plus fraîche, plus rayonnante que jamais |
RÉALITÉ | Elle [la princesse de Tarente, calviniste et par conséquent ne croyant pas à la présence réelle] me fait valoir les siennes [dévotions], où elle fait plus de jeûnes et de retraites que nous n'en faisons pour notre réalité |
RÉALITÉ | Après m'avoir fait sentir tous les plaisirs de l'espérance, songez à me donner des réalités |
REBATTRE | Vous me rebattez deux ou trois fois que je commence toujours mes lettres par vous demander où vous êtes |
REBATTU, UE | Je suis si rebattue de ces discours que je n'en puis plus |
REBROCHÉ, ÉE | J'ai été à cette noce de Mme de Louvois ; que vous dirai-je ? magnificence, illumination, toute la France, habits rebattus et rebrochés d'or, pierreries |
REBRODÉ, ÉE | Je ne vois rien dans cette confusion de sentiments que beaucoup d'amitié sur un fond d'inclination rebrodé de passion |
REBUTÉ, ÉE | Pour M. de Grignan, le voilà rebuté d'écrire pour le reste de sa vie |
REBUTÉ, ÉE | Nous arrivâmes ici, nos chevaux rebutés, nos gens tout trempés, mon carrosse rompu |
RECACHER | M. de Grignan donnera la chasse à ces démons [les protestants du Dauphiné] qui sortent des montagnes et vont s'y recacher |
RECACHETER | Messieurs, du moins ayez soin de les [les lettres] faire recacheter, afin qu'elles arrivent tôt ou tard |
RÉCAPITULER | C'est mardi à M. d'Ormesson à parler ; il doit récapituler toute l'affaire [de Fouquet] |
RÉCEPTION | Je verrai madame Martel ; la réception que son mari vous a faite mérite bien cette politesse |
RECEVEUR, EUSE | Je vous avoue que je suis ravie de n'avoir plus de receveur [pour les fermages d'une de ses terres] |
RECEVOIR | L'envie continuelle que j'ai de recevoir de vos lettres |
RECEVOIR | Je suis assurée que toute la faculté ne me défendrait pas cet amusement [écrire à Mme de Grignan], voyant le plaisir que j'en reçois dans mon oisiveté |
RECEVOIR | D'ici au mois de septembre, je ne puis recevoir aucune pensée de sortir de ce pays [Bretagne] |
RECEVOIR | Cette petite licence n'a pas été bien reçue |
RECEVOIR | On trouve quelquefois que les gens qu'on croit ennemis [nos ennemis] ne le sont point ; on est alors fort honteux de s'être trompé ; il suffit qu'on soit toujours reçu à se haïr, quand on y est autorisé |
RECHANTER | Nous avons chanté et rechanté vos chansons |
RÉCHAUFFÉ, ÉE | Voilà Châtillon que j'exhorte de vous faire un impromptu sur-lechamp ; il me demande huit jours, et je l'assure déjà qu'il ne sera que réchauffé |
RÉCHAUFFEMENT | J'étais dégoûtée du réchauffement [de l'eau de Vichy, à Paris] avec de méchants fagots |
RÉCHAUFFER | On les fait réchauffer [les eaux de Vichy] dans le puits le plus bouillant de ceux qui sont ici [à Bourbon] |
RÉCHAUFFER | Réchauffez un coeur glacé sous la jalousie, remuez toutes ces fausses imaginations |
RÉCHAUFFER | Cela est divin et réchauffe la foi |
RÉCHAUFFER | Mme de Coulanges.... se propose de jouir cet hiver de votre voisinage et de réchauffer votre ancienne amitié |
RÉCHAUFFER | Je suis au désespoir que vous ayez eu Bajazet par d'autres que par moi.... je voulais vous envoyer la Champmeslé pour vous réchauffer la pièce |
RÉCHAUFFER | Il n'y a rien de plus vrai, que l'amitié se réchauffe quand on est dans les mêmes intérêts |
RECHIGNÉ, ÉE | Vous avez donc eu peur de ces pauvres petites diablesses de chouettes noires [c'était une mode de ce temps-là] ; je m'en doutai, et j'en ris en moi-même ; vous trouvez qu'elles ont l'air triste ; mais au moins elles ne sont pas rechignées.... |
RÉCIPROQUER | Il entendit que la nymphe impatientée lui dit : Monsieur, vous pouvez m'aimer tant qu'il vous plaira ; mais je ne puis du tout vous réciproquer |
RECLOUER | Ne manquez pas de faire une respectueuse révérence pour moi à votre très digne cardinal [Grimaldi].... je crois qu'il a bien été de ceux qui ont recloué le chapeau sur la tête du nôtre [Retz, qui avait voulu rendre le chapeau] |
RECOGNER | Il n'y a plus aucune plaie [à la jambe].... mais l'endroit était demeuré si dur, et tant de sérosités y avaient été recognées par les eaux froides.... |
RECOMMENCEMENT | Quand notre commerce finirait par le recommencement de celui de ma fille, je vous supplie que notre amitié ne finisse pas |
RECOMMENCEMENT | Je vous épargne mes éternels recommencements sur ce pont d'Avignon ; je ne l'oublierai de ma vie |
RECOMMENCER | Ne croyez pas que je veuille recommencer les chagrins passés |
RECOMMENCEUR, EUSE | Ce que vous me dites que l'amour est un vrai recommenceur est tellement joli et tellement vrai, que je suis étonnée que, l'ayant pensé mille fois, je n'aie jamais eu l'esprit de le dire ; je me suis même quelquefois aperçue que l'amitié se voulait mêler en cela de contrefaire l'amour, et qu'à sa manière elle était aussi une vraie recommenceuse |
RÉCOMPENSE | Ce bâton [de maréchal] qui fait la récompense de tous les autres services |
RÉCOMPENSE | Vardes me mande que vous ne vous nourrissez pas assez, et que vous mangez en récompense les plus mauvaises choses du monde |
RÉCOMPENSER | Il faut qu'il [le maréchal d'Estrées] récompense cet endroit [se plaindre de Bussy, parce qu'il ne lui donne pas le monseigneur] par mille bons offices qu'il doit rendre à M. votre fils dans les occasions |
RÉCOMPENSER | Enfin Brancas m'a écrit une lettre si excessivement tendre, qu'elle récompense tout son oubli passé |
RÉCOMPENSER | Si jamais je puis me revoir à portée de vous être bonne à quelque chose, vous verrez comme je récompenserai le temps perdu |
RÉCOMPENSER | Je me promène avec plaisir, et je récompense le temps perdu |
RÉCONCILIATION | Le temps change tant de choses, que je demande toujours ce qu'il opère, persuadée qu'il ne lui faut pas plus de six mois pour faire des réconciliations ou des brouilleries |
RECONDUIRE | Je vous loue fort que vous ne reconduisiez point ; c'était pour mourir ; que les dames s'en vengent, qu'elles ne vous reconduisent point aussi, et voilà une maudite coutume abolie |
RECONDUIRE | On dit que M. de Turenne reconduit les ennemis quasi jusque dans leur logis |
RECONFIRMER | Vous connaissiez le livre de M. du Bois [de la Véritable Religion].... cette lecture reconfirme encore la vérité de notre religion |
RÉCONFORT | J'irai demain en reprendre [du courage, pour le procès de Fouquet] chez elle [Mme du Plessis] ; car de temps en temps je sens que j'ai besoin de réconfort |
RECONNAISSABLE | Je vis samedi sa femme [de Créqui, qui venait d'être défait] chez M. de Pompone ; elle n'est pas reconnaissable |
RECONNAISSANCE | Je disais, comme si je n'eusse rien dit, que l'ingratitude attire les reproches, comme la reconnaissance attire de nouveaux bienfaits ; dites-moi donc ce que c'est que cela ? l'ai-je lu ? l'ai-je rêvé ? l'ai-je imaginé ? |
RECONNAISSANCE | Je ne vous fais pas valoir la douleur que j'ai de l'état de votre fortune ; ce serait vouloir escroquer des reconnaissances |
RECONNAISSANCE | J'ai fait encore un chef-d'oeuvre : j'ai été voir Mme de Ricouart [pour Mme de Grignan].... vous n'avez qu'à me donner vos reconnaissances à achever, comme vos romans ; vous en souvient-il ? |
RECONNAÎTRE | Il [M. de Turenne] dit au petit d'Elboeuf : Mon neveu, demeurez là ; vous ne faites que tourner autour de moi, vous me feriez reconnaître |
RECONNAÎTRE | Pour vous, ma chère enfant, je vous reconnais bien à consentir.... |
RECONNAÎTRE | Elle [la duchesse de Portsmouth] a un fils qui vient d'être reconnu, à qui on a donné deux duchés |
RECONTER | On a bien reconté là-dessus [à propos d'un trait de vanité de l'évêque de Noyon] toutes les clefs de la maison de Tonnerre [qui faisaient partie des armes de l'évêque, et qui étaient partout dans sa maison] |
RECOUCHER | En un mot, je n'en veux plus entendre parler qu'ils n'aient couché et recouché ensemble |
RECOUDRE | Pourvu qu'il [le coadjuteur] sache recoudre ce morceau [l'évacuation de la Sicile] bien juste dans sa pièce [une harangue de louanges du roi] |
RECOURIR | Le coadjuteur [d'Arles] venait de partir pour venir ici ; j'ai recouru après lui |
RECOURIR | Cependant on trouve aussi l'auxiliaire être, mais seulement quand il est pris sans régime : Corbinelli a été ici deux jours ; il est recouru pour voir le grand maître qui est revenu d'Alby |
RÉCRIRE | Pour moi, s'il fallait, quand je vous ai écrit, récrire une aussi grande lettre, je vous l'ai déjà dit, je m'enfuirais |
RECROISER | Je pleure que les pattes de Monsieur de Carcassonne soient recroisées : eh ! mon cher beau seigneur, encore un petit effort, ne les recroisez pas sitôt, achevez votre ouvrage [il s'agit d'une aile qu'il avait promis de bâtir au château de Grignan] |
RECTEUR | Il vint une grande assemblée de recteurs pour assister à la cérémonie de notre chapelle [aux Rochers près Vitré] |
RECTIFIER | Rectifiez votre imagination sur tout cela : ma jambe n'est ni enflammée ni enflée |
RECUEIL | Segrais nous montra un recueil qu'il a fait des chansons de Blot |
RECUEILLI, IE | Elle [Mme du Fresnoy] est tellement recueillie dans sa beauté, que je trouve qu'elle ne dit précisément que les paroles qui lui siéent bien |
RECUEILLIR | On demande pourquoi [un fermier lorrain ne veut plus payer le même fermage].... il répond que, du temps de M. de Turenne, on pouvait recueillir et compter sur les terres de ce pays-là mais que depuis sa mort tout le monde quittait, croyant que les ennemis y vont entrer |
RECULÉ, ÉE | Les autres prétendants [à l'ordre du Saint-Esprit] prendront patience, s'il leur plaît ; ce n'est pas sans chagrin qu'ils verront leurs espérances reculées |
RECULÉ, ÉE | Le traité de M. de Lorraine est rompu, après avoir été assez avancé, voilà votre pauvre amie [Mme de Vaudemont] assez reculée |
RECULEMENT | Embarras de carrosses, cris dans la rue, flambeaux allumés, reculements et gens roués |
RECULER | Je crois que la pension des menins n'a point été retranchée ni reculée |
RECULER | C'est toujours dans cette vue de vous plaire que je me conserve et que j'ai soin de moi, étant très persuadée que l'heure de ma mort ne se peut ni avancer, ni reculer |
RECULER | Le retour du roi se recule toujours |
RECULONS (À) | Le mariage de notre petite Mme de Rabutin ne va-t-il point à reculons ? |
RECULONS (À) | On l'a remise dans le même tombereau [Mme de Brinvilliers] où je l'ai vue, jetée à reculons sur de la paille |
RÉCUSER | Que dites-vous de cette modération [de Pussort, qui avait été très violent contre Fouquet] ? c'est à cause qu'il est oncle de M. de Colbert, et qu'il a été récusé qu'il a voulu en user si honnêtement |
REDÉRANGER | J'avais rangé tout cela d'une autre façon et même pour l'amour de vous ; mais votre litière me redérange tout |
REDEVENIR | À mesure que je continue ces remèdes, ma jambe redevient dans son naturel, sans douleur, sans contrainte |
REDÉVIDER | C'est une vérité ; je vous parcours, je vous dévide, je vous redévide ; je passe par mille endroits tristes, fâcheux, d'autres doux et sensibles |
REDIRE | Je ne suis donc bonne qu'à discourir, à trouver à redire à ce qui est mal |
REDISEUR, EUSE | Vous m'avertissez quelquefois de ne dire certaines choses qu'aux échos ; vraiment je me garderai bien de leur confier la moindre chose : nous en avons un dans cette place, Coulanges, qui est comme celui de la Trousse, et qui est petit rediseur mot à mot jusque dans l'oreille |
REDISEUR, EUSE | Si vous prenez le parti de vous éclaircir avec l'archevêque [d'Aix]... vous viderez bien des affaires en peu de temps, ou vous ferez taire les rediseurs |
REDIT, ITE | Pour M. d'Aix, je vous avoue que je ne croirais pas les Provençaux sur son sujet ; je me souviens fort bien qu'ils ne se font valoir et ne subsistent que sur les dits et redits |
REDONNÉ, ÉE | Je suis en peine de la santé de M. le chevalier [de Grignan] et de l'effet du quinquina redonné dans sa dose ordinaire |
REDONNER | Vous savez.... avec quelle franchise je vous redonnai toute la part que vous aviez jamais eue dans mon amitié |
REDONNER | Relevez vos idées pour M. de Lauzun ; le roi lui a redonné ses entrées ; c'est une grande affaire qui a surpris tout le monde |
REDONNER | Mme de la Fayette s'est redonné son mal de côté en allant en carrosse à deux pas de chez elle |
REDONNER | Au milieu de cette véritable tendresse, j'ai eu la force de vous redonner votre liberté, persuadée que, si vous pouviez venir, cela était plus capable de vous décider que de vous arrêter |
REDONNER | La vieillesse et un peu de maladie donnent le temps de faire de grandes réflexions ; mais ce que j'épargne sur le public, il me semble que je vous le redonne |
REDONNER | Mme de la Fayette prend des bouillons de vipères, qui lui redonnent une âme, et lui donnent des forces à vue d'oeil |
REDONNER | On m'a assuré que le chevalier [de Grignan] se portait un peu mieux ; j'espère en sa jeunesse.... je prie Dieu de tout mon coeur qu'il nous le redonne |
REDONNER | Elle [Mme de Montespan] a su qu'on se plaignait qu'elle empêchait toute la France de voir le roi ; elle l'a redonné, comme vous voyez |
REDONNER | Toujours aise que le temps passe et m'entraîne avec lui, afin de me redonner à vous |
REDONNER | Vraiment, ma fille, je suis ravie que mes lettres et les nouvelles de mes amis que je vous redonne vous divertissent comme elles font |
REDONNER | Elle [Mlle du Plessis] a retenu certaines choses que vous disiez ici, qu'elle nous redonne avec la même grâce [que quand elle me copie ; la phrase est ironique] |
REDONNER | L'abbé Têtu est toujours fort touché de son commerce [de Mme de Coulanges], et redonne avec plaisir toutes ses épigrammes |
REDONNER | Dès que nous revoyons la plus petite de vos lettres, et la moindre période qui nous redonne ce style qui a trouvé si particulièrement le secret de nous plaire |
REDONNER | Cela [l'envoi à la monnaie des meubles d'argent du roi, de Monsieur et de Monseigneur] fait beaucoup de millions, et redonnera de l'espèce, qui manquait |
REDONNER | Vous m'auriez bien étonnée de me renvoyer ce que je vous ai dit de Mme de la Sablière.... mais ne nous mettons point cela dans la tête, j'ai pensé mille fois à vous redire, dans mes lettres, des endroits et des tours si bons et si agréables des vôtres, que nous ne ferions plus que nous redonner à nous-mêmes |
REDOUBLÉ, ÉE | Mme de Coulanges soutint fort bien sa réputation ; elle brilla dans toutes ses réponses ; les épigrammes étaient redoublées, et la Dauphine entend tout |
REDOUBLÉ, ÉE | J'opine à n'aller à Rennes que pour la semaine sainte, afin de n'être point exposée à l'éloquence redoublée des prédicateurs en faveur du parlement |
REDOUBLEMENT | On va commencer à respirer [après les succès qui suivirent le passage du Rhin] ; mais quel redoublement de douleur à Mme de Longueville et à ceux qui ont perdu leurs chers enfants ! |
REDOUBLEMENT | La pauvre Mme de Coulanges a une grosse fièvre avec des redoublements |
REDOUBLER | Le lendemain qui était vendredi, j'allai chez elle [Mademoiselle, à qui le roi avait défendu de se marier à Lauzun], je la trouvai dans son lit : elle redoubla ses cris en me voyant, elle m'appela, m'embrassa, et me mouilla toute de ses larmes |
REDOUBLER | La comparaison du flambeau qui redouble sa lumière en finissant, est juste pour lui [Séguier, chancelier] |
REDOUBLER | Adieu, ma chère enfant, ne redoublez point vos peines : redoublez seulement votre courage et vos bonnes résolutions |
REDOUBLER | Vous vous étiez donc réchauffé pour moi en me voyant, c'est un bon signe quand l'amitié redouble par la présence |
REDOUTER | On m'a voulu mener voir Mme la Dauphine.... le premier coup d'oeil est à redouter.... mais il y a tant d'esprit, de mérite, de bonté.... |
REDRESSÉ, ÉE | Elle [Mme de Brinvilliers] monta seule.... sur l'échafaud, et fut un quart d'heure mirodée, rasée, dressée et redressée par le bourreau |
REDRESSER | Il [Charles de Sévigné] me croit autant qu'il peut, il me prie de le redresser, je le fais comme une amie |
REDRESSER | Vous m'étonnez de Pauline ; ah ! ma fille, gardez-la auprès de vous ; ne croyez point qu'un couvent puisse redresser une éducation ni sur le sujet de la religion.... ni sur les autres choses |
REDRESSER | On l'avait trompé [M. de Montausier], et on avait corrompu son langage ; on s'est redressé, et lui aussi ; il l'avoue ; c'est une sincérité et une honnêteté de l'ancienne chevalerie |
RÉDUIRE | Je sais la réduire [ma tendresse pour vous] à la droite raison, quoi qu'il m'en coûte |
RÉDUIRE | Je m'amuserais au plaisir de vous entendre conter le combat du petit garçon, que vous réduisez en quatre lignes le plus plaisamment du monde |
RÉDUIRE | Le chevalier [de Grignan], rhumatisé depuis deux mois, a fait une presse sur les logements, qui l'a réduite [Mme de Grignan] dans son cabinet et son mari dans sa chambre ; je ne sais comment tout cela s'accommode |
RÉDUIRE | Voilà où vous réduit son importunité |
RÉDUIRE | Voilà ce que vous me réduisez de souhaiter avec votre chienne de Provence |
RÉDUIRE | Ils [les Pompone disgraciés] vont se réduire tristement à Paris, à Pompone |
RÉDUIRE | Il faut.... se réduire à vous souhaiter toute sorte de bonheur |
RÉDUIRE | Ce sera pour moi une loi et une décision où je me réduirai avec plaisir |
RÉDUIT | Sa maison sera toujours un réduit cet hiver |
REFAGOTER | La Troche a si bien repétri et refagoté sa fortune, qu'elle s'est établie dans cette bonne ville, y faisant le siége de son empire |
REFAIRE | Le petit Dubois [employé à la poste] est parti.... et je m'aperçois déjà de son absence ; je passai hier à la poste pour tâcher d'y refaire des amis |
RÉFECTOIRE | Il [le cardinal de Retz] mange au réfectoire les jours maigres |
REFEUILLETER | Vous louez tellement mes lettres au-dessus de leur mérite, que, si je n'étais fort assurée que vous ne les refeuilletterez ni ne les relirez jamais, je craindrais tout d'un coup de me voir imprimée par la trahison d'un de mes amis |
REFICHER | Mme de la Fayette me mande que Guenani est refichée à Maubuisson [abbaye près Pontoise], et qu'elle est aimable, sans être belle |
RÉFLEXION | Faites un peu de réflexion à toute la puissance de cette famille [Colbert] |
RÉFLEXION | Je ferais bien de vous dire.... ce que je souffre tous les jours quand je fais réflexion en quel endroit la Providence nous a placées pour la passer [la vie] |
RÉFLEXION | Il faut faire réflexion sur l'état de ceux qui sont plus malheureux que nous, pour souffrir patiemment nos disgrâces |
RÉFLEXION | Elle avait fait là-dessus toutes ses réflexions morales et chrétiennes |
RÉFLEXION | Nous avons fait ensemble des réflexions chrétiennes |
RÉFLEXION | Croyez-moi, ma fille, ce n'est pas inutilement qu'il [M. de la Rochefoucauld mourant] a fait des réflexions toute sa vie ; il s'est approché de telle sorte ces derniers moments, qu'ils n'ont rien de nouveau, ni d'étranger pour lui |
REFONDRE | Vous me direz que Mme de Tisé est ridicule d'avoir exigé cette belle déclaration de son neveu ; qu'elle ne sait point le monde ; que cela est de travers : tout cela est vrai, mais on ne la refondra pas |
REFONDRE | On ne se refond point |
REFROIDIR | Le plus violent bouillon de mon zèle serait refroidi par la seule crainte de vous fâcher et de contester avec vous |
REFROIDIR | Je voudrais bien, ma fille, que vous n'eussiez pas laissé refroidir la réponse de la bonne princesse [de Tarente] ; vous m'eussiez fait un grand plaisir d'entrer un peu vite dans toute la reconnaissance que je lui dois |
REFROIDIR | M. de Marsillac, à présent M. de la Rochefoucauld [après la mort de son père].... ne trouvez-vous pas que le nom de la Rochefoucauld est quasi aussi chaud à prendre que celui de monsieur d'Aleth [un pieux évêque] ? M. de Marsillac voulait le laisser refroidir ; mais le public ne l'a pas voulu |
REFROIDIR | Je reçois votre lettre ; elle me ravit ; ne craignez pas, ma bonne, que ma joie se refroidisse ; elle a un fond si chaud qu'elle ne peut être tiède |
REFROIDISSEMENT | Diminution d'affection, de zèle, etc Elle [Mme de Guénégaud] était irritée de son malheur ; cela se répandait sur tout, et servait peut-être de prétexte au refroidissement de ses amis |
REGAIN | Pour vous.... je suis persuadée qu'à quatre-vingt-six ans le régime que vous observerez et le choix des bonnes viandes vous feront un regain de vie pour vingt ans |
RÉGALEMENT | Que n'est-il permis de troquer et de faire un commerce sur ce point [les avantages, les qualités] ? on changerait ce qu'on a de trop d'un côté, pour en acquérir de l'autre ; ce régalement ferait de trop grandes perfections |
RÉGALER | Nous avons été régalés de bien des gens de Vitré.... et je n'ai senti de joie que lorsque tout s'en est allé à six heures |
REGARD | Je trouvai cette amitié, cette douceur, cette reconnaissance en ce pauvre malade [Saint-Aubin], et, par-dessus tout, ce regard continuel à Dieu |
REGARD | L'attachement paraît plus grand qu'il n'a jamais été ; ils en sont aux regards |
REGARD | Vous me peignez fort agréablement la conduite des regards de Mme D*** ; c'est une économie à l'égard de ses amants qui serait digne d'Armide |
REGARD | Je suis fort aise que, contre votre coutume, vous ayez dit à M. Gaillard le souvenir que j'ai de son mérite et de ses regards perçants |
REGARDER | Si j'avais su qu'elle eût été femme de mon Gange que j'ai tant vu, il me semble que je l'aurais regardée tout d'une autre façon |
REGARDER | Regardez un peu la lune, cette lune que je regarde aussi ; nous voyons la même chose, quoiqu'à deux cents lieues l'une de l'autre |
REGARDER | Une pensée frivole, et sans regarder les conséquences, me fit regretter... |
REGARDER | Je ne comprends pas qu'on puisse avoir un moment de repos en ce monde, si l'on ne regarde Dieu et sa volonté |
REGARDER | Il faut toujours regarder à l'intention, et régler par là notre reconnaissance |
REGELER | Notre rivière est prise ; il neige et gèle et regèle en même temps ; on ne se soutient pas dans les rues |
RÉGÉNÉRATION | Rien du vieil homme n'entrera dans le ciel que par la régénération en Jésus-Christ |
RÉGENTER | Vous ne me reconnaissez plus ; me voilà une vraie commère [s'occupant de la nourrice et de l'enfant de Mme de Grignan] ; je m'en vais régenter dans mon quartier |
RÉGIME | Il faut laisser la liberté à nos amis de nous servir à leur mode ; il me paraît qu'ils [Pompone et Mme de Vins] ont observé beaucoup de régime et de ménagement du côté de la Provence |
RÉGIME | Je me ménage pour l'amour de vous ; je ne mange que ce qu'il me faut, que ce qui est bon ; point deux repas égaux ; Mme de Chaulnes et Mme de Kerman sont dans ce régime |
RÉGIME | M. d'Hacqueville me dit.... qu'il augmenterait plutôt d'une lettre [par semaine] que d'en retrancher une : vous jugez bien que, puisque le régime que je lui avais ordonné ne lui plaît pas, je lâche la bride à toutes ses bontés, et lui laisse la liberté de son écritoire |
RÉGIME | Il ne faut seulement que du régime et prendre un petit bouillon de séné tous les mois |
RÉGIMENT | Il nous a écrit fort joliment de la joie toute naturelle de dire mon régiment ; en vérité cette place est bien agréable à dix-huit ans |
RÈGLE | Je ferai ma règle de vos désirs |
RÈGLE | Je lui fais crédit pour sa conduite [du cardinal de Retz, entrant dans la retraite] ....il saura très bien soutenir la gageure par la règle de sa vie |
RÈGLE | Vous songez à mettre la règle dans votre maison |
RÈGLE | Pour Sanzei, le voilà revenu [du siége de Philipsbourg] ; il a été souvent à la tranchée ; il ne s'est pas tenu dans les règles des mousquetaires |
RÈGLE | Quand je commence, je ne sais point du tout où cela ira.... j'écris tant qu'il plaît à ma plume, c'est elle qui gouverne tout ; je crois que cette règle est la bonne |
RÈGLE | C'est le juste sujet d'une tragédie dans toutes les règles du théâtre |
RÉGLÉ, ÉE | Mme de Ludres, lasse de bouder sans qu'on y prît garde, a enfin obtenu de son orgueil si bien réglé, de prendre du roi deux mille écus de pension |
RÉGLÉ, ÉE | Vous le trouverez pour les moeurs aussi peu réglé que vous l'avez vu |
RÉGLÉ, ÉE | Les dames du palais sont réglées à servir par semaine |
RÉGLÉ, ÉE | Quoique ce ne soit pas une coiffure réglée, elle l'est pourtant assez pour qu'il n'y en ait point d'autre pour les jours de la plus grande cérémonie |
RÉGLÉMENT | Quelle tristesse de ne pouvoir plus recevoir réglément de vos nouvelles trois fois la semaine ! |
RÉGLÉMENT | Une de mes premières amies [Mme de Maintenon], qui passe réglément deux heures dans son cabinet [du roi] |
RÉGLER | Je ne sais si vous faites bien de croire qu'il n'y ait rien à régler à vos dépenses |
RÉGLER | Ce sera une affaire à régler entre votre confesseur et vous |
RÉGLER | Je ne puis oublier la petite Marie Blanche [fille de Mme de Grignan] ; je crois que vous réglerez de la mettre à Sainte-Marie [un couvent] |
RÉGLER | Car ce n'est point l'amour qui fait l'hymen des rois ; Les raisons de l'État règlent toujours leur choix |
RÉGLER | L'événement réglera tout ; je le souhaite heureux |
RÉGNER | Tous ses sentiments [du jeune marquis de Grignan] sont tout neufs, toutes ses paroles ont leur force ; la vérité règne dans tout ce qu'il dit |
RÉGNER | Je suis tellement libertine quand j'écris, que le premier ton que je prends règne tout du long de ma lettre |
REGONFLER | Il m'envoie promener, c'est-à-dire à Livry, de peur que l'habitude de faire de l'exercice dans cette saison ne me regonfle la rate, d'où viennent mes oppressions |
REGRATTER | Voilà vos craintes bien dissipées.... je vous défie avec toute votre industrie de trouver à regratter là-dessus |
REGRET | Vous me dites que la beauté de votre fils diminue, et que son mérite augmente ; j'ai regret à sa beauté |
REGRET | J'ai regret à tous mes jours qui s'en vont, et qui m'entraînent sans que j'aie le temps d'être avec vous |
REGRET | Le pauvre M. du Bois [mort], j'y ai un regret extrême |
REGRET | Je suis contente, et n'ai point de regret à mon voyage |
REGRET | Quand.... dix-huit ans [son âge de dix-huit ans] lui donneraient [au jeune Grignan] quelque regret à carême prenant [quitter Paris à ce moment] |
REGRET | Ils [les alliés assiégeant Maestricht] n'ont point voulu attendre le combat ; le prince d'Orange, qui avait regret à ses peines, voulait tout hasarder |
REGRET | Les pluies nous empêchent de faire les foins, et nous avons grand regret à cette perte |
REGRET | J'aurais grand regret d'en payer le port [de ces lettres], si vous me les renvoyiez ; elles sont pleines de tant de bagatelles, que j'ai quelquefois regret que vous le payiez vous-même |
REGRETTÉ, ÉE | M. de la Rochefoucauld est mort.... cette perte est fort regrettée |
REGRETTER | Ruyter est mort, je laisse aux Hollandais le soin de le regretter |
REGRETTER | Enfin je vous ai regrettée, et je vous regrette encore tous les jours ; je ne m'accoutume point à ne plus voir ni rencontrer ma chère fille, après une si aimable et si longue habitude |
RÉGULIER, IÈRE | Il me semble qu'on me va trouver bien habile en Provence d'avoir fait un si joli visage, et si doux et si régulier |
RÉGULIER, IÈRE | Peut-on être plus honnête, plus régulière [que Mme de Grignan à l'égard de son mari] ? peut-on vous aimer plus tendrement ? |
RÉGULIER, IÈRE | Comme je suis une dame assez régulière, je n'ai pas voulu manquer à vous en demander votre avis et votre approbation [du mariage de sa fille] |
REHAUSSÉ, ÉE | Tout est rehaussé ; autrefois.... toutes les grandes charges de la maison du roi étaient aux seigneurs ; présentement tout est duc, tout est maréchal de France |
REHAUSSEMENT | L'abbé Bigorre m'a envoyé l'édit et le rehaussement des monnaies ; ah ! c'est cela qui vous enrichira, supposé que vos coffres soient pleins |
REHAUSSER | J'ai parlé de vous avec M. de la Trousse ; le goût qu'il a pour votre personne le rehausse bien à mon égard |
REIN | Vous savez ce que c'est pour moi que d'être seize jours sur les reins sans pouvoir changer de situation |
REINE | Vous aurez vu votre tante au Saint-Esprit, et vous aurez été reçue comme une reine |
REINE | Vous, la reine efficiente de la santé des autres, ayez soin de la vôtre |
REINE | Si je n'avais pas été la reine des incidents, par la peur que j'avais de conclure [le mariage de Mlle de Sévigné] |
REJETER | Je passe ensuite à rejeter tout le mal que vous me dites de votre esprit et de votre corps |
REJETER | Il en arrivera.... comme des six mille francs que je devais toucher à Nantes : il est sorti une chicane du fond de l'enfer, qui me rejette je ne sais où |
REJETER | Mme de Chaulnes est si surprise de tout cela [ce qu'on fait pour la ville de Rennes], qu'elle se rejette à Rome, et fait fort bien |
RÉJOUI, IE | Pour avoir de la joie, il faut être avec des gens réjouis ; vous savez que je suis comme on veut, mais je n'invente rien |
RÉJOUIR | Nous voyageons un peu gravement ; M. de Coulanges nous eût été bon pour nous réjouir |
RÉJOUIR | La gaieté de Pomenars était si extrême, qu'il aurait réjoui la tristesse même |
RÉJOUIR | La peinture que vous me faites de vos orages, est tellement belle et poétique, que mon imagination en a été réjouie |
RÉJOUISSANCE | Un petit mot de réjouissance au père et au fils [d'Andilly et Pompone nommé ministre] ne serait-il point de bonne grâce à vous, qui êtes si aimée de toute la famille ? |
RELÂCHE | L'on voit clairement qu'il est rentré au collége, et que son régent ne lui donne pas un moment de relâche |
RELÂCHE | Je ne vous quitte pas un moment, je pense à vous sans relâche |
RELÂCHÉ, ÉE | M. de la Rochefoucauld entend sa maxime [qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit] dans le sens relâché que votre philosophie condamne |
RELÂCHEMENT | Adhémar est tout propre à vous conter ces bagatelles ; je me sens aussi du relâchement pour les nouvelles, sachant qu'il est en lieu de vous les mander beaucoup mieux que moi |
RELÂCHEMENT | Tous les parloirs sont fermés [à l'abbaye de Chelles].... toutes les matines sont chantées sans miséricorde ; mille petits relâchements sont réformés |
RELÂCHER | Je m'en vais écrire à Vivonne pour un capitaine bohême, afin qu'il lui relâche un peu ses fers |
RELÂCHER | Il paraît que la fièvre de ce pauvre chevalier s'est relâchée, et lui a donné un jour de repos |
RELÂCHER | Pour la paix du pape, l'abbé Bigorre nous assure qu'elle n'est point du tout prête, que le saint père ne se relâche sur rien |
RELAIS | On dit que Monsieur y doit aller ; je pense même que ce fut hier avec Mme de Montespan ; ils devaient faire cette diligence en relais, sans y coucher |
RELAIS | La petite duchesse vous enverra sûrement jusqu'à Nemours, où certainement vous trouverez des amis, et le lendemain encore des amis ; ainsi, en relais d'amis, vous vous trouverez dans votre chambre |
RELAISSER (SE) | C'est une des belles chasses qu'il est possible de voir, que celle que nous faisons après M. de Bellièvre et M. de Mirepoix ; ils courent, ils se relaissent, ils se forlongent, ils rusent ; mais nous sommes toujours sur la voie |
RELANCER | On ne parla que de vous.... et du dessein de parler comme il faut à Merlusine [Mme de Marans] ; je vous réponds qu'elle sera bien relancée |
RELATION | Corbinelli a été ici deux jours.... c'est lui qui maintient l'union.... tout a relation et se mène par Corbinelli |