L'oeuvre Virgile travesti de Paul SCARRON

Ecrit par Paul SCARRON

Date : 1648-1653

Citations de "Virgile travesti"

Pages < 1 - 2

Utilisé pour le mot	Citation
RAT	Avec vous je faisais gogaille, Et j'étais comme un rat en paille
RÂTELÉE	Chacun y dit sa râtelée
RAYER	Et rayez-moi de vos papiers
RÉBARBATIF, IVE	Mais le vilain rébarbatif [Charon] Plus qu'aucun batelier des nôtres, Pousse les uns, frappe les autres, Et ne passe que qui lui plaît
REBOUTONNER	Il [Neptune faisant des ricochets] abandonna sa besogne, Et reboutonna son pourpoint
REBRÛLER	Là [en enfer] le feu qui rien ne dévore, Ayant brûlé, rebrûle encore
RÉBUS	Cela fit le conseil résoudre D'envoyer vers Monsieur Phébus, Qui ne parle que par rébus
RÉCHAUD	Gardez-les bien [nos pénates], et dame Veste, Et me conservez comme il faut Ce feu sacré dans un réchaud
REDIVINISER	Mais, Iris, pour finir l'affaire.... Sa forme redivinisa, Fit voir son arc dans une nue
REFAIT, AITE	Les voyez-vous refaits et gras, Ces Phrygiens que Dieu confonde ?
REFRAPPER	Et moi je frappe et je refrappe
REGRATTER	Il gratte et regratte sa tête, Pour trouver un prétexte honnête De quitter ces aimables lieux
REINETTE ou RAINETTE	Les autres [fruits] lui sont à mépris, Fussent des pommes de reinettes
RELAVER	Après avoir longtemps lavé, Et relavé son oeil crevé
RELEVER	Ce qu'il dit ne chut pas à terre, Maître Aenéas le relevant
RELUIRE	Encore un coup il le peut prendre, En essayer, et puis le rendre, Si ce qui reluit n'est pas or
REMETTRE	Il [Énée] se remit sur ces peintures [des scènes du siége de Troie], Pour y chercher ses aventures
REMISE	Mais cette région promise, Après remise sur remise....
REMONTER	Fuyez cet avare rivage, Et remontez sur vos vaisseaux
REMUE-MÉNAGE	Jamais on ne vit tel orage, Ni si triste remue-ménage
RÉMUNÉRER	D'une casaque donc fort riche, Grand signe qu'il n'était pas chiche, Cloanthus il rémunéra
RENCHÉRI, IE	Le fat fera le renchéri, Et me dira : Dieu vous assiste
RENCONTRE	Nous nous trouvons en ce rencontre, Lui pour Aenéas, et moi contre
RENGAINER	Ainsi que le seigneur voulut, Chacun rengaina son salut
RENIFLER	Nous reniflâmes à l'envi ; Car ce tonnerre fut suivi De certaine odeur sulfurée
REPLET, ÈTE	Vous êtes pourtant plus replet, Au lieu qu'il était maigrelet
REPUE	Si quelque saumon ou barbue N'en a point fait une repue [d'un noyé]
REQUINQUÉ, ÉE	La voilà toute requinquée, Qui ne songe plus à Sichée
REQUINQUER (SE)	Depuis la mort du cher Sichée, Je ne m'étais point requinquée
RESSUSCITEUR	Et du tonnerre dont il fronde [Jupiter], Mit ce ressusciteur [Esculape] du monde Dans le fond d'enfer pour jamais
RESTE	Ce que voyant messer Sergeste, Il voulut jouer de son reste
RETOURNÉ, ÉE	Un manteau de fine écarlate, Qui pourtant était retourné
RÊVASSER	Mais si longtemps il rêvassa, Que plus d'un Troyen s'en lassa
REVOMIR	[Charybde] Et puis trois fois le revomit Vers le ciel, lequel en frémit
RHABILLER	Il se retira, cela dit, Dans son cabinet et se mit Tant à découper des images Qu'à rhabiller de vieilles cages
RHÉTORIQUE	D'abord le temple magnifique Exerça fort la rhétorique Tant des Troyens que du seigneur
RICOCHET	Et tout bonnement s'amusait, La mer étant calme pour l'heure, Faute d'amusoire meilleure, à faire en mer des ricochets
RIEN	Vous n'êtes pas homme de rien, Ou ma foi je me trompe bien
RIGIDE	Onc ne fut juge plus rigide [que Rhadamanthe]
RIMAILLE	Voici ce que dit par un trou En rimaille assez mal tournée La déité questionnée
RINCER	Sa tasse qu'elle avait rincée Fut d'elle en colère cassée
RIVER	Quand l'un d'eux [César].... De ces roches du ciel voisines Descendra, pour aller trouver Son gendre [Pompée], et son clou lui river
ROCAILLE	Et que le poisson étourdi S'allait cachant dans les rocailles
ROCHE	Dieu, non pas des nouveaux venus, Mais un dieu de la vieille roche
RÔDER	Il [Anchise] m'a suivi malgré son âge Par tous les lieux où j'ai rôdé
ROGNON	Ô mes fidèles compagnons, Que j'aime plus que mes rognons
ROGNON	Ses mains sèches sur le rognon
ROGUE	Est-il d'un esprit doux ou rogue ?
RONFLER	Tout ronflait et de bonne sorte
RONGÉ, ÉE	Mais, quoique incessamment rongé, Il [le foie de Titye] ne sera jamais mangé
RONGER	Un furieux oiseau de proie Sans cesse lui ronge le foie
ROSE-CROIX	Nos rose-croix [Énée et Achate rendus invisibles par Vénus], bien assurés De n'être pas considérés, Dans ce superbe temple entrèrent
RÔTIR	Ce feu pris à matière sèche.... Devint grand à rôtir un boeuf
RÔTISSEUR, EUSE	Toute cette troupe effarée, Qui devant craignait la marée, Ces rôtisseuses de vaisseaux [les Troyennes qui avaient mis le feu aux vaisseaux d'Énée]
ROUER	On vous viendra rouer de coups
ROUSSEAU	D'ailleurs le meilleur jouvenceau, Qui jamais ait été rousseau
ROUSSI	Les Phrygiens vinrent aussi En grosses bottes de roussi
RUDOYER	Et quoiqu'il ait deux fois payé, N'a laissé d'être rudoyé
RUINEUR	Et grand ruineur de famille
S	Aeneas avec sa sagesse Pinta si bien qu'il fit mainte S
SAFRANÉ, ÉE	Là-dessus le soleil luisit, Et de sa face safranée La forêt fut enluminée
SAGETTE ou SAETTE	Un pasteur dans les bois de Crète A transpercé d'une sagette, Ou bien, si vous voulez, d'un dard, Une biche de part en part
SAIGNER	Quand quelqu'un a l'âme poltronne, à tout bruit il tremble et s'étonne, à tout coup il saigne du nez
SAISIR	Je suis une ombre à ton service, Et non pas un corps qu'on saisisse
SALAMALEC	Après avoir, comme très sage, Avec grande crainte et respect Dit par trois fois salamalec
SALMIGONDIS	Et puis des membres rebondis Du fils faire un salmigondis, Le servir à table à son père
SARBACANE	Voici par une sarbacane Ce que lui dit en voix de cane La prophétesse....
SAUCER	Les oiseaux en mer se sauçant, Ce sont les plongeons, ce me semble
SEC, SÈCHE	Leurs nefs à sec sur le rivage Ne craignaient plus vent ni naufrage
SEC, SÈCHE	Pour laquelle aussi mainte coupe Fut aussi souvent mise à sec
SEL	Car, hélas ! en cette île étrange, Même sans sel les gens on mange
SEMONDRE	Aceste, levant son ami, Qui jurait en diable et demi, Se mit tout bas à le semondre
SERINGUER	Des baleines de tous corsages, Seringuant de larges ruisseaux Par les canaux de leurs museaux
SERPILLIÈRE	Et son sénat en serpillière, Chapeau de paille pour têtière
SERRÉ, ÉE	Quand un coup il a desserré, Il en reçoit un bien serré
SERRER	Et s'écrie écumant de rage : Serre, serre donc le rivage
SIFFLER	Et siffler un jeune moineau Qui parlait comme un étourneau
SOUBRESAUT	Or Neptune, dieu débonnaire, Quoique souvent il fasse faire à maints vaisseaux le soubresaut
SOUCIER	Maron n'éclaircit pas trop bien Qui des deux est l'Arcadien, Et qui vient de l'Acarnanie, Et Scarron fort peu s'en soucie
SOUDARD ou SOUDART	Onc ne fut un meilleur soudart
SOUDRILLE	Franc soudrille, gripechapon, Homme sans honneur et sans âme
SOUILLON	Vous l'eussiez pris pour un souillon Qui n'est couvert que d'un haillon
SOULAS	. Car ma femme, hélas ! Mon unique joie et soulas, Se trouva manquer à la bande
SOÛLER	La reine ne se peut soûler, Et de les voir et d'en parler
SOURD, SOURDE	Je sais que je parle à des sourds : Mais ma raison est envolée
SOURD, SOURDE	Ses gens frappent comme des sourds
SUASOIRE	Cette harangue suasoire Fut d'abord difficile à croire
SUCCULENT, ENTE	Plus de cent dieux de compte fait, Qu'elle a tous nourris de son lait, ô la succulente nourrice !
SUEUR	Sueur de sang découla d'elle
SUISSE	Ce fameux détroit de Sicile Est gardé par Charybde et Scylle, Et ces deux suisses de détroit Sont l'un à gauche et l'autre à droit
SUPERLATIVEMENT	Quoique tu sois grec d'origine, Et superlativement grec
SUPPRIMABLE	Il me vient de souvenir que j'avais fait un avant-propos, pour me défendre d'un homme qui met tout en oeuvre, soit qu'il aime ou haïsse ; mais une personne de mérite m'a prié de supprimer ce que j'avais fait contre un des plus supprimables hommes de France
TALONNER	Et le troisième Diorès Qui le talonne de si près [à la course]
TALONNER	Tant la frayeur les talonnait
TAMBOURINER	Il joua longtemps de son fifre, De son tambour tambourina
TAMBOURINEUR	Elle avait six tambourineurs, Douze fifres et six sonneurs De mélodieuses cymbales
TANNÉ, ÉE	Si ce n'est qu'ils ont le visage Un peu tanné, sauf votre honneur
TÂTER	Maints présages à tous connus Faisaient bien juger que Turnus, Comme époux en toute sa vie Ne tâterait de Lavinie
TENIR	Et pour Junon qui fait la folle, Et se fait à quatre tenir, Vous la verrez bien revenir
TENIR	Voyant qu'il nous prenait pour d'autres, Et que nous étions Phrygiens, Il s'écria : j'en tiens ! j'en tiens
TERTRE	Assez près de nous s'élevait Un tertre qui la mine avait D'être la fosse de quelque homme
TESTONNÉ, ÉE	Et ma tête, ainsi testonnée, D'un chapeau de fleurs fut ornée
TÊTE	La fait crier à tue-tête, Comme on fait après un larron
TÊTE	Allons-nous-en, tête baissée, Leur montrer que nous sommes gens à les manger à belles dents
TÊTIÈRE	[Peau de lion] Dont la têtière en morion Était ajustée à la sienne
TÊTU, UE	Ayant d'abord été battu Par le chien triplement têtu
TIRAILLER	Elle prend messire Énéas, Et, le tiraillant par le bras, Le promène dedans la ville
TIRER	Un peu tanné, sauf votre honneur, Et tirant sur le ramoneur
TOPINAMBOUX	Voire chez les Grecs, qui pour nous Sont pires que Topinamboux
TOQUE	Là-dessus, il ôta sa toque
TORDION	Et par de certains tordions Qui causaient palpitations
TOUPIE	....la reine étourdie, Plus que sabot ni que toupie, Court en fureur par-ci par-là
TOURNOYANT, ANTE	Après quoi la flamme ondoyante Fut dans l'air longtemps tournoyante
TOUT, TOUTE	Didon, jadis toute de glace, Devint bientôt toute de feu
TRAQUENARD	Son traquenard rongeant son frein D'or, d'argent, de fer ou d'airain, De son pied grattait la poussière
TRÉBUCHÉ, ÉE	Le Sicilien bien fâché Du bon Entellus trébuché
TRÉMOUSSER	Maître AEéas en trémoussa, Sans dire ce qu'il en pensa
TRESSAILLIR	Qui faisaient un bruit là dedans à faire tressaillir les gens
TRICOTETS	Aucuns dansent des tricotets
TRIPOT	Là l'on bâtit une taverne, Et là l'on bâtit un tripot
TROGNE	Dieu sait combien on vit d'ivrognes, Et tous aux différentes trognes
TROMPETTE	Si bien que le tyran de Crète Avait délogé sans trompette
TROQUER	Si vous venez pour trafiquer, J'ai des nippes de quoi troquer
TROU	J'y veux tout mettre par écuelles, Y dire des chansons nouvelles, Y boire en trou, manger en loup
TROUBLE-FÊTE	Vous avez du vin dans la tête, Et n'êtes qu'une trouble-fête
TROUSSE	Plus une trousse d'amazone, Ses flèches et son baudrier
TRUANDAILLE	Un autre vous eût dit : canailles, Vous n'êtes rien que truandailles
TRUELLE	Elle fait jouer la truelle Après une ville nouvelle
TU AUTEM	Je t'apprendrai, messire Énée, De ton étrange destinée En peu de mots le tu autem
TUER	Ils parlent tous à tue-tête
ULULATION	Gémissement en forme de hurlement Les demoiselles d'Ilium Firent longue ululation, Et si longtemps qu'elles voulurent
UN, UNE	Enfin les nefs si bien voguèrent, Qu'entre une et deux, après midi....
VACHE	Qu'il tremble de peur comme un lâche ; Qu'il en pleure comme une vache
VACHE	Loin du benoît plancher des vaches
VAILLANT	Mon père Adamaste, un vieillard Qui n'eut jamais vaillant un liard
VALOIR	Et d'autres lieux de cette mer, Qui ne valent pas le nommer
VANTARD, ARDE	Maître AEéas, votre bâtard, Comme tout soudrille est vantard
VANTER	Tant il eut une honte extrême De s'être ainsi vanté soi-même
VEAU	Tu t'amuses ainsi qu'un veau, Comme un blondin qui fait le beau, à dormir jusqu'à près d'onze heures
VEAU	Je serai donc mangé des soles, Cria-t-il pleurant comme un veau, Et je finirai dedans l'eau
VENAISON	Et se remplirent à foison De vin vieux et de venaison
VENIR	Car je n'aurai, s'il t'en souvient, Que trente ans à Noël qui vient
VENT	Mille fois, au fort de l'orage J'ai regretté votre Carthage : Autant en emportait le vent
VENTRE	Ventre de moi ! que deviendrai-je ?
VERSER	Mon vin vieux, depuis peu percé, Lui sera largement versé
VÉTILLEUR, EUSE	Enfin il était vétilleur Ce tant renommé batailleur
VIDÉ, ÉE	Et les affaires non plaidées Sans avocats étaient vidées
VIE	Et quand on en médirait, Tant que l'hiver durerait, Elle passerait son envie, Et ferait jour et nuit la vie
VIEILLOT, OTTE	Et quand vous vous verrez vieillotte, Vous direz : peste de la sotte
VIERGE	Tenant en la main droite un cierge De cire noire, et non pas vierge
VIRAGO	Une d'entre elles, fille antique Autant qu'une vieille rubrique, Une parfaite virago Qui s'appelait dame Pyrgo
VISAGE	Ha, vraiment, beau fils de Vénus, Vous êtes un plaisant visage !
VITUPÈRE	Et sans songer que la colère Est chose de grand vitupère
VIVAT	Et le vivat, et la risée, Emurent si bien l'assemblée, Que le plus triste du troupeau N'eût quitté la part du gâteau
VOLTER	Les autres patrons [de navires] l'imitèrent, à gauche comme lui voltèrent
VOLTIGER	Luttait, sautait et voltigeait, Jouait à la paume, nageait
ZÉPHIRE ou ZÉPHYR	Le vent Eure et le vent Zéphire à cela n'eurent rien à dire
ZINZOLIN	Ce grand serpent long de deux aunes, Tout parsemé de taches jaunes, De bleu, vert, gris, noir, zinzolin, Avait le regard très malin
ZINZOLIN	Que l'aurore au visage gai D'une lumière zinzoline Enzinzolina la marine

Pages < 1 - 2

Categories

L'oeuvre Virgile travesti de Paul SCARRON

Ecrit par Paul SCARRON

Citations de "Virgile travesti"