L'oeuvre Thèse de Meunier de Nicolas ORESME

Ecrit par Nicolas ORESME

Date : ????

Citations de "Thèse de Meunier"

Pages 1

Utilisé pour le motCitation
ALTÉRATIONAlteration est transmutation d'aucune qualité
AMPHIBOLOGIQUELeurs paroles sont aucunes fois doubles, amphibologiques, à deux visaiges
ANIMOSITÉPleins de animosité ou hardiece. Sans animosité ou sans grant courage
ANNIHILATIONSe anichilacion est possible, creacion de niant est possible
APERCEVABLEChoses plus sensibles et plus appercevables
APPÉTIBLETelles delectacions sont choses appetibles
APPÉTITIF, IVESelon Aristote, cinc puissances ou parties de l'ame sont, c'est assavoir la vegetative, la sensitive, l'appetitive, l'intellective, la motive
ARCHITECTONIQUEScience politique est architectonique, c'est à dire princesse et maistresse sus tout l'edifice des loys et de la policie
ARISTOCRATIEAristocratie est une espece de policie selon laquele un petit nombre de personnes ont princey et domination sus la communité
ARISTOCRATISERAristocratizer est ouvrer et faire selon aristocratie
ARITHMÉTIQUEProportion arismetique est quant le grant seurmonte ou excede le moien autant comme le moien seurmonte le petit
ARTIFICEArtifice mecanique ou servile
ARTIFICIEL, ELLEInstruments mecaniques ou artificiels
ATONIEAthonie ou innertie
ATTRACTIF, IVEChose qui a en soy vertu attractive
AUGMENTATIONL'augmentation du cultivement [culte] divin
BARBAREBarbares, tous ceulz qui sont de estrange langue
BÉNÉVOLECitoyens benivoles ou bienvueillans à la policie. - Corps du ciel benivoles ou de bonne influence
BESTIALITÉMal user de quelconques telz biens, c'est bestialité. - Un qui occist et sacrifia sa mere et en menga.... telles bestialités sont causées par maladies
CALOMNIATIONPluseurs calumpnacions et mauvais mouvemens en pourroient venir
CERTIFICATIONTelles raisons ne font pas certification
CESSATIONLa remission ou cessation de tel mouvement
CIRCONFÉRENCELa circonference du cercle
CIRCULAIREFigure circulaire
CIRCULAIREMENTFaire circulation ou estre meu circulairement
CIRCULATIONContraire à la circulation qui commence de A et procede l'autre voie par G et puis par B et revient à A
CIRCULERL'en peust circuler ou aler tout entour
CITHARECithare, ce est cythole
COACTIF, IVELa loy a puissance coactive ou contraignante
COACTIONCorrigié par coaction ou contrainte
COADJUTEURLes monarques font aucuns leurs coadjuteurs
COGNITIF, IVEPuissance cognitive
COÏNCIDERCoincider en partie et non pas en tout. - Coincider et estre semblable en aucunes choses
COLLECTIONEntre la collection des fruis passés et le labeur pour les fruis avenir. - Les collections ou commixtions de toutes les choses dessus dictes
COLLOCUTIONAvoir collocution et compaignie à....
COLLOQUERTous ceulx qui sont colloquez et demeurans environ la mer
COMBINERIlz peuvent estre combinez ensemble
COMMENSURABLEAussi est ce simplement impossible que le dyametre du quarré soit commensurable à son costé
COMMENSURATIONQui excede et passe la commensuration et proporcion qu'il doit avoir
COMMUNIQUERC'est forte chose de communer ou communiquer en toutes choses
COMMUTATIONCommutations occultes
COMPLEXIONNÉ, ÉESain et bien complexionné en corps et vertueux en ame
COMPRESSIONL'element du feu par compression et condempsacion est fait aer ou eaue
COMPRIMERAer comprimé peut soustenir choses pesantes
CONCAVECeste concavité ou superficie concave est très parfettement polie, planée et ouvrée, sans quelcunque aspreté ou endenture
CONCENTRIQUETout cercle qui divise son espere [sa sphère] en deux moitiés et a son centre ou [au] centre du monde, est dit concentrique
CONCUPISCIBLEQue l'appetit concupiscible se concorde, conforme et obeisse à raison
CONDENSATIONQuant un corps par condempsacion est fait en mendre lieu ou par rarefaction en plus grant lieu
CONDITIONNEL, ELLEPar telles condicioneles supposicions
CONDITIONNELLEMENTCondicionelement
CONFÉDÉRATIONAvoir confederation et alliances à gens d'autres citez
CONFIGURATIONConfiguracion des parties
CONFORMITÉCeste conformité ou alliance peut apparoir par un merveilleux signe
CONFORTATIF, IVETel son ne est pas corrumpant ne violent, mez est confortatif et vivifiant
CONJECTURATIONPrudence appelée en grec eustochie, c'est conjecturation
CONNAISSABLEChose congnoissable
CONNATUREL, ELLEDelectacions plus connatureles à nous. - Chose à la quelle passion est connaturele
CONNEXELes vertus sont connexes, mais les vices ne sont oncques connexes
CONNEXIONLa connexion des vertus
CONSIDÉRATIONCest exemple n'est pas à passer sans consideration
CONSOMPTIONC'est la consumption et le gaast de ceulx qui ne pevent tant despendre [dépenser]
CONSONNANCEConsonance est acort de pluseurs sons selon certaines proporcions apelées armoniques
CONSONNANT, ANTESons concordablement consonans selon les proporcions de musique
CONTENTIEUX, EUSELes autres qui sont mal pensis et convoiteux et contencieus sont enclins à machiner contre les princes
CONTENTIONContencion qui est ennemie et adversaire à concorde
CONTINENT, ENTEContinent, qui refraint ses malvais desirriers [désirs]
CONTINGENT, ENTEContingent, chose qui peut estre et peut non estre sans necessité
CONTINUATIONPour la continuation et conservement de humaine espece
CONTRADICTOIRELa negacion contradictoire. - Car il sunt contradictoires
CONTRARIÉTÉContrarieté est distance, et toute distance est mesurée par ligne drette comme la plus briefve
CONTRIBUTIONQuiconques ne povoit payer cest treü [tribut] ou escot ou contribucion
CONTRISTERLeurs amis se contristent et doulent avecques eulz
CONVERSIF, IVECercles appelés tropiques, c'est-à-dire conversifs
CONVERTIBLETermes convertibles
CONVERTIBLEMENTDes termes de ceste matiere, aucuns ensievent un l'autre convertiblement
CONVOCATIONIl prent eglise pour convocation ou congregation general du pueple
CONVOITABLEBien convoitable
CONVOITEUSEMENTGaing non moins convoiteusement que laidement croissant
COPULATIF, IVEProposition copulative
COPULERÀ ceste doubte est copulée et prochaine une autre [doubte]
CORRUPTIBLEChoses corruptibles
CORRUPTIF, IVEChose juste n'est pas corruptive ou corrumpance de cité
COSMOGRAPHELes anciens cosmografes, c'est à dire ceulz qui ont fait description de la terre habitable
CRÉDULITÉLa credulité ou opinion. - Teles credulitez et suspections
CUBEEspace remplie de huit cubes
CUBIQUENombre solide et cubique ; figure cubique ou quarrée
CULTIVATEUR, TRICEAus cultivateurs et laboureurs de terre. - Les cultiveurs des terres et les pasteurs
CURABLEPassion curable tant comme par aage comme par pauvreté
CURATEURCurateurs et gardes des choses communes de l'ostel
CURVITÉLa concavité et la curvité de telle ligne
DÉBILITÉLa faulseté et la debilité des principes
DÉBILITERC'est affoiblir et debiliter la vertu de la loy
DÉCROIREChose tyrannique ou de tyrant est discroire ou non croire ses amis
DÉFRAUDERNe le defraude pas de liberté, et ne le laisse pas en povreté
DÉMAGOGISERDemagogiser est faire office ou oeuvre de demagogue
DÉMAGOGUEDemagogues, gens qui par adulacion et flaterie meinent les populaires à leur volenté
DÉMOCRATIEDemocratie, espece de policie en laquele la multitude des populaires a domination
DÉMOCRATIQUELes policies democratiques sont plus seures et plus durables que ne sont les olygarchiques
DÉMOCRATISERDemocratiser, estre en democratie
DÉMONSTRATIF, IVESillogisme demonstratif et evident
DÉMONSTRATIONScience est par demonstration
DÉNATURERTel homme se desnature et degenere ou forligne
DÉPOPULATIONPour chascune de ces quatre causes peut venir deluge particulier ou depopulation
DÉSENIVRERQuant il est desenyvré ou bien esveillé, et les fumées sont passées et disgerées, adoncques il a ses sens desliés et desempeschiés
DÉSHONNÊTETÉIncontinence et lubricité ou deshonnesteté. - En aucunes deshonestetez
DÉSORDONNÉMENTMollece refuit desordenéement toute tristece
DESPOTEEn grec despotes, c'est seigneur de la chose de laquelle il puet dire : ce est mien
DESPOTIQUEUn fait despotique
DESPOTIQUEMENTEstre subject despotiquement, c'est à dire servilement
DÉTERMINATIONCe que aucuns dient que toute ville où il a un evesque est cité et non autre, c'est une determination ou description vulgaire et qui n'est pas à propos
DÉTERMINÉMENTChascun des citoyens ara mil filz, et ne seront pas siens determinéement
DIAMÉTRAL, ALEUne ligne dyametral ou biese [en biais]
DIAMÈTRELa moitié du dyametre qui part du centre est appelée semi-dyametre
DIFFAMERCeulz qui sont notez et diffamez d'aucun vice ou crime
DIONYSIAQUELes dyonizialz c'estoit ce que l'en appele à Paris les gieuz où l'en fait dictiez et rimes et aucunes foiz on se met en diverses figures
DISCIPLINEREnseigner et discipliner les enfants
DISCONTINU, UEProportionnalité discontinue
DISCONTINUATIONL'un après l'autre sans discontinuaction
DISCONVENANT, ANTETele povreté est disconveniente à dignité sacerdotal
DISCORDANCEUne vraye doctrine n'a pas en soy de contrarieté ; mais en la fausse [il y] a souvent descordance
DISPENSATEUR, TRICELes dispensateurs et ordeneurs de la policie
DISSOLUTIONChascun des corps où ceste dissolution se arreste est indivisible
DISTRIBUTEUR, TRICEDieu, qui est roy des roys et distributeur des royaumes
DISTRIBUTIF, IVEPrincé [principat] distributif
DIVERSIFICATIONSelon la diversification de la reflexion de lumiere causée de l'aer ou d'aucunes vapeurs
DOMINATIF, IVEDroit dominatif
DOMINATIONConcupiscence aura dominacion et seigneurie par dessus raison. - La mutation des dominations et majestez du monde
ÉCONOMEYconome, celui qui ordene et dispense les choses appartenans à un hostel ou à une maison
ÉLECTEURLes electeurs sont les populaires, et les esleus sont gens notables
EMBRYONEmbrion est une masse qui est ou ventre de la mere
ÉNORMITÉPour enormité de grandeur ou quantité de corps demesurée
ENVIEILLISSEMENTAussi comme la vertu du corps envieillist, aussi envieillist la vertu de la pensée.... cest envieillissement à venir....
ÉPHORECes princes effores ont la maistrise et la puissance des grans jugemens
ÉPHORIECestuy princey appelé efforie maintenoit la policie en estat
ÉPILOGUEIl fait son epylogue où il recapitule....
ÉQUIDISTANT, ANTELignes equidistantes de l'equinocial
ÉQUINOXIAL, ALELignes equidistantes de l'equinocial
ÉQUIPOLLENT, ENTELa moitié du zodiaque, ce sont six signes ou l'equipolent [l'équivalent] ne plus ne moins
ÉQUIVOCATIONPar equivocation [homonyme] l'en appelle clef un membre qui est au col d'une beste, et appelle l'en clef ce à quoy l'en ferme les huis
EXACTEURLes droiz de vray roy ne sont pas exactions, ne les bons roys ne sont pas exacteurs
EXACTIONTirant regarde lesquels de ses gens scevent mieulz trouver exactions
EXCELLEMMENTPriamus excellemment aorné de filz et de filles
EXCENTRIQUETout cercle qui divise l'espere [la sphère] en deux moitiés et ne a pas son centre ou [au] centre du monde est appellé excentrique
EXCUSABLEPechié excusable et venial
EXCUSATIONIl y chiet [échoit aux péchés véniels] misericorde et pardon ou excusation
EXÉCUTEUR, TRICEIlz estoient executeurs des punicions
EXERCICEPour les esbatemens et exercites
EXHALATIONLes vapeurs ou exhalations qui sunt entre nous et le solail
EXHORTATIONSe sermons, persuasions ou exhortacions souffisoient pour faire les gens vertueux
EXPÉDIENTOrdonnances justes et expedientes
EXPÉDIENTPour le commun expedient [avantage]
EXPÉDIERUn seul ne pourroit entendre, nebien delivrer ou expedier toutes les causes et les controversies d'un grant pueple
EXPOSITIONC'est leur exposition [explication]
EXTASECavernes ou fosses dont vent issoit tel que il perturboit les sens des approchans et les mettoit aussi comme en extasie
EXTENSIONL'eternité de Dieu est sans succession et son immensité sans extension
EXTIRPERTelz divins [devins] ont esté tousjours reprouvez et extirpez de toutes bonnes policies
EXTORQUERAcuns tyrans extorquent et trayent pecunes des populaires
EXTORSIONIl faisoient sur le peuple grans extorsions
FACTEURAvec aucuns, ses facteurs [agents], qui opprimoient le peuple
FACTIONFaction ou operation de melodies
FANTASTIQUEChoses fantastiques
FICTIONFiction poetique
FIGURABLECorps figurable indifferentement de quelconque figure
FIGURATIF, IVESens mystique ou figuratif
FLUCTUATIONSunt en eaue aucunes fluctuacions sensibles à cause de vens
FLUERL'eaue s'en va et flue. - Humeur corrompue qui flue ou descent aux yex
FORMEL, ELLECause formel, cause final
FORMELLEMENTEt ne est pas le ciel chaut formelment, mès seulement en vertu
FRAGILITÉAucunes negligences que elle fait pour la fragilité du sexe
FRAUDULEUX, EUSEMarchiés frauduleux
FRÉQUENTATIONPar usage et frequentation de mer
GAGNEUREt pour ce sont-il villains gaingneurs, et gaingnent laidement
GIRATIONLa velocité de la gyracion ou revolucion du ciel
GYMNASTIQUETravaillements gymnastiques
HABITUDEIl va hors de bonne habitude ou habilité de corps
HARMONIEArmonie, ce est à dire sons melodieus et consonans
HARMONIQUEVoix armonique, ce est à dire consonante et melodieuse
HÉROSHeros, telz sont comme Diex ou anges
HONORABILITÉHonorableté est honnestement gouverner sa chose familiaire et tenir estat, et pour ce ceulz qui tiennent grant estat et le pevent faire sont de la grant honorableté. - Pluseurs qui sont de petite honorableté
HUMIDITÉCelle moisteur ou humidité est gastée par l'excès de la chaleur
ILLIBÉRAL, ALEPlein d'avarice et illiberal
ILLUMINATIONVision et illumination sont faiz sodainnement
ILLUMINERLa lune est illuminée du soleil. - Un feu peut eschauffer et illuminer
IMAGINATIONPosé par ymagination que tout le ciel.... Et sont aussi comme ymaginations qui ne se pevent pratiquer
IMMOBILEEn tel endroit ou tel point immobile
IMMOBILITÉLa paresce et immobilité des corps
IMMOUVABLEVertu ferme et immouvable et non pas de legier variable
IMPASSIBLELa discipline les doit tous faire impassibles. - Parties inalterables et impassibles
IMPULSIONEndurer plusieurs hurs [heurts] et impulsions
INCIVIL, ILEPuet un homme estre incivil pour la sauvageté de sa nature ou par malvaise accoutumance
INCOMBUSTIBLEMatiere incombustible et qui ne porroit ardoir
INCOMMENSURABILITÉPour l'incommensurableté dessus dite
INCONGRÛMENTIncongruement et improprement
INCONTINENT, ENTECelui est incontinent qui a malvaises affections et temptations de concupiscence et ensuit ses desiriers
INCONVÉNIENTIl s'ensuit inconvenient
INCORRUPTIBLEChoses incorruptibles
INDUCTIONInduction est quant de pluseurs particuliers l'en conclut universelment
INDUSTRIEUne mauvaise nef requiert plus grant industrie à estre menée que ne fait une bonne., -I, l ont en eulz aucunes industries profitables au conseil
INÉBRIATIF, IVEArmonies inebriatives ou enyvrans
INGÉNÉRABLEDieu le pere ingenerable.C hoses ingenerables et generables
INHABILEInhabile à bonnes oeuvres exercer
INHABILITÉPluseurs causes de inhabilité à dignité sacerdotale
INHABILITEROn les doit inhabiliter ou priver de office honorable
INIRASCIBILITÉLe vice qui est en defaillant en ire est nommé inirascibilité
INJUSTIFICATIONInjustification est faire ou souffrir chose injuste.- Il montre par quelles injustifications un homme est injuste
INOBÉISSANCEOn a dit inobedience : Inobedience destruit telle amistié
INSENSIBLEMouvement insensible. Gens insensibles
INSTITUTIONÀ tele democratie sont convenables teles institutions ou ordenances
INSUFFISANCEAprès il declare l'insuffisance des uns et des autres à mettre les loys
INSURRECTIONInsurrections, esmeutes ou conspiracions
INTERMINABLEDifficultés innombrables et plaiz [procès] ou controversies interminables
INTRANSMUABLEChoses pardurables sunt intransmuables selon leur essence
INVASIONFaire invasions et emprises contre les monarches
IRONIEYronie est quant l'en dit une chose par quoy l'en veult donner à entendre le contrairo
IRRAISONNABLEGens irraisonnables ou qui ne usent de raison
IRRATIONNEL, ELLEProportions irrationeles
IRRÉGULARITÉInequalité et irregularité de possessions
IRRÉGULIER, ÈRENon pas irreguliere ne excessive
IRRÉGULIÈREMENTIrregulairement
JUDICATIF, IVEPuissance cognoscitive et judicative
JURIDICTIONAvoir la cognoissance ou jurisdicion de quelconques altercacions
JUSTIFICATIONPar ce appert par quelles justifications un homme doye estre dit juste
LÉGAL, ALEUn homme est dit legal qui garde les loys
LÉGISLATEUR, TRICELegislateur ou ordeneur de policie
LÉGISLATIF, IVELa legislative, c'est à dire la science du legislateur
LÉGISLATIONNuisible à bonne legislation
LIBÉRAL, ALEL'avaricieus dit que le liberal est trop large, et celui qui est trop large dit que le liberal est avaricieus
LIBÉRALEMENTDonner liberalement
LIMITERLa puissance de tel roy est estroitement limitée
LOCAL, ALETout mouvement local est mesuré par aucun espace ou ligne laquelle descript la chose meue par tel mouvement
LONGITUDELa longueur ou longitude est en procedant de orient en occident, et la latitude ou le ley en procedant de midi vers septentrion
MACHINELa machine corporele ou la masse de tous lez corps du monde
MAGNIFICENCELes cielz nous monstrent la magnificence de Dieu
MALIGNITÉPour la felonnie et malignité de leur courage qui est très grant
MATHÉMATIQUEMesure mathematique ou precise. - Sciences mathematiques
MÉCANIQUEArtifice [art] mecanique ou servile. - Les juges, les chevaliers, les mecaniques [artisans]....
MÉLODIEMelodie est concorde de sons, en les variant l'un après l'autre par succession de temps
MÉLODIEUX, EUSEVoix melodieuse
MÉMORATIF, IVEIl n'est pas memoratif de mal
MENDICITÉToute mendicité soit pour fortune ou de volenté est un obprobre ou reproche et est triste et desplaisable
MERCENAIREMercenaires qui labourent pour loyer, comme sont recouvreurs de maisons, vignerons et teles gens
MESURABLELes pechiez ne sont pas mesurables ensemble
MÉTAPHORIQUEIl determine d'une justice improprement dite et metaphorique
MOEUFMusique ou armonie selon tel meuf. Meuf doriste [dorien], frigiste [phrygien], etc.
MONARQUEMonarche, celui qui un seul tient le couverain princey
MONOPOLEQuant un tout seul vent aucunes choses en une cité ou pays, c'est monopole
MOTIONToute motion est hastive ou tardive
MOYENBonne fin et moiens utiles à la fin
MULTIPLICATIONMultiplication excessive d'enfans
MURMUREOccasion de murmure ou de rebellion
NADIRCelui point opposite du solail est appellé le nador
NÉGOCIATIONNegociation, gaaing par marchandise
NÉGOCIEROccasion de negocier et marcheander
NOTIFIERNotefier les lieus et les distances des planetes. - Parelles sont notefiées ces qualitez
OBJETObject est la chose vers laquele est la puissance active ou passive ou l'operation.C oleur est object de voiement ou de vision, saveur est object de goust ou de gouster, et chaleur et froideur sont object de touchement
OBLIGATOIRELoy obligatoire
OBLIQUITÉAucuns signes lievent droit, et les autres obliquement, tant pour l'obliquité ou pour le biez du zodiaque que l'obliquité de l'orizon
ODORERLe cheval odore et sent la bataille de loing
OLIGARCHISEROlygarchiser, maintenir ou enforcier olygarchie
ONÉREUX, EUSEHomme honereus et malgracieus - Delectation honereuse, ennuyeuse aux bons
OPÉRATEUR, TRICEDe serfs sont deux especes, le curateur et le operateur. Tels sont operateurs artisans] et font les oeuvres serviles
OPPRESSIONPour très grieves oppressions que l'en li fait
OPPRIMERPueple opprimé
ORDONNABLEChoses mal ordonables aus vertus morales
PALLIERPour pallier leur male entente [mauvaise intention], ilz font aucunes choses honorables
PARTIBLEChoses partibles
PARTICULARITÉIl a apris pluseurs particularitez que le capitaine ou principal d'un ost ne doit pas ignorer
PARTICULIÈREMENTSavoir particulierement [article par article] les comptes des mises [dépenses] et receptes
PARTIEL, ELLEVolenté parcial, vertuz parciales
PARTIELLEMENTParcialement.... par parties
PARTIRTon empire biparti, c'est à dire party en deux
PARTITIONFaire telle partition
PASSIF, IVEPassif est chose qui souffre
PÉCUNIAIREPeine pecuniaire
PÉNÉTRABLECité de legier [facilement] penetrable [accessible]
PÉNÉTRATIONC'est impossible que pluseurs corps soient en un lieu, car ce seroit penetration de dimencions
PERCEPTIONLa perception des fruiz et le labeur ne sont pas equals
PÉRIODEPeryode est le temps et la mesure de la duracion d'une chose
PERNICIEUX, EUSEHomme pernicieus et cruelz contre le pueple, felons contre la deité, injustes contre les loyshumaines
PERPÉTUITÉLa duracion qui est sans commencement et sans fin est proprement dite perpetuité
PERPLEXITÉDe deux malz en cas de perplexité l'en doit eslire le mendre
PERSÉVÉRANT, ANTEHommes constans et perseverans
PLÉNITUDEIlz attribuent aux princes plenitude de puissance
PLURALITÉPluralité de princez [principatus, souveraineté] n'est pas bonne
POMPEUX, EUSEHommes pompeus et en faiz et en diz
POSITIONAvoir la position et assiette de la cité à souhait
POSSIBLEChose possible à avoir
POTENTATPotentat est quant le prince ou princes se attribuent pleine puissance.... User de pleine poeste, c'est potentat
PRATIQUECelui qui scet la pratique et la speculative
PRÉFETLes prefects du pueple.... Telz prefectz sont aucuns complices et ministres du tyrant
PRÉJUDICIERPrendre gaing par mutacion de monnoie prejudicie à toute la royale posterité
PRÉROGATIVEIl a sur eulz une prerogative naturele., -E, special prerogative
PRÉTOIREPretoire, c'est la court ou les causes sont terminées, si comme parlement ou l'eschequier
PRÉTORIEN, IENNETelz officiers et juges pretoriens estoient esleus par sort
PRÉVARICATEURJuge prevaricateur
PRIORITÉCeste priorité est selon nature et non pas selon temps
PRODIGUEProdige, c'est fol large
PROFITABLEMENTLors est faitte la digestion moins hastivement et plus profitablement pour tout le corps
PROMULGATIONLoy est une promulgacion ou publicacion....
PROMULGUERLoy promulguée
PROSTITUERAucuns par grande abusion prostituent et deshonorent moult de dignes choses
PRYTANEEt autres es nomment pritannes, c'est aussi comme primiciers ou cheveciers ou prevost ou chantres
PRYTANIEPrincey ou office appelé pritannie
PURGATIONPurgacion d'aucune passion
PURIFICATIF, IVEMelodies purificatives
PURIFICATIONPar purification il [Aristote] entent purgacion d'aucune passion
QUADRANGLELa premiere est triangle.... la deuxieme est quadrangle
QUADRATURELa querrure du cercle
QUINTESSENCECe est le ciel que l'en appelle la quinte essence, qui est plus divine et plus precieuse pour ce que elle est plus haut que les elemens
RARÉFACTIONQuant un corps par sa condempsacion est fait en mendre lieu, ou par rarefaction en plus grant lieu
RARÉFIERMatiere rarefiée
RATIONNEL, ELLEPuissances [facultés] rationnelles
RAVISSEMENTRavissement est quant l'ame est menée par aucune chose hors elle
RÉCRÉATIONRepos et recreation
RECTILIGNEFigures rectilignes ou angulaires
RECTITUDEEubulie est rectitude de conseil
RÉCUSERIl fuient et recusent ou heent [haïssent] deshonneur ou damage
REFLÉTERRecevoir lumiere et la reflecter
RÉFLEXIONEn tel corps la lumiere se profunde peu ou nient, mez elle retourne par reflexion ou par infraction
RÉFORMATIONQuant à la correction ou mutacion des loys et à la reformacion de la policie...
RÉFRIGÉRATIF, IVEAvoir vertu refringerative ou de causer froidure
REGARDEURQu'ilz ne soient pas regardeurs de comedie jusques à tant qu'ilz ayent l'eage
RÉGULARITÉCorps dont nul ne puet recevoir regulaireté ne politure. - Regularité de mouvement
RELATIF, IVEGrand et petit sont noms relatis
RELÉGATIONRelegacion, c'est bouter hors les gens excellens et les chacier de la cité
RELÉGUERNe bannir ne releguer
RÉMUNÉRATIONLes remuneracions de ceulx qui gardent justice
RÉPARATIONLa reparacion et regeneracion du pueple
RÉPERCUTERTel corps ne est pas miroir repercutant figures, combien que il repercute coleur ou lumiere
REPRÉSENTATIONImitation ou representation d'un objet
REPRÉSENTERCelui que l'ymage represente. - La lune represente la lumiere du soleil en maniere de miroir
RÉSIGNATIONIl le feist roy par resignacion en son vivant
RÉSISTANCEPosé que une puissance meuve une resistence par certaine isnelté [vitesse]
RÉSOUDRECorps mixtes resolus en poudre et en terre et en vapeurs
RÉSUMERNous avons devant proposé aucunes doubtes et est bien de les resumer
RÉTRACTATIONOn trouve retractement : retractement de conventions
RHUBARBELa reubarbare purge l'humeur colerique
RHYTHMEIl ne prent pas rimes, ainsi comme l'en use communement en françois de ce mot ; il entent par rime toute mesure convenable de sillabes ou de sons
RHYTHMÉ, ÉEMusique bien rimée
ROMPEMENTSans la solucion et rompement de ceste loy
RUDESSELa rudesce de leur entendement
RURAL, ALEUn dieu rural appelé Pan
SALTATIONPar saltacion il entent tripudier ou trescher, caroler, dancier
SECONDAIREMENTSecondairement et moins principalement
SÉDITIEUSEMENTIl les fist mouvoir seditieusement et traitreusement contre les riches
SÉDITIEUX, EUSECité seditieuse
SÉDITIONCause de seditions
SÉDUCTEUR, TRICEMultitude deceue par aucuns faulz seducteurs
SÉPARERYdée separée [abstraite]. - Substances separées [spirituelles]. - Vertu incorporel ou separée
SERVILEMENTEstre subject servilement [comme un serf]
SINGULIÈREMENTIlz ne souffroient pas que nul singulierement [à lui seul] eust ceste puissance
SOLLICITUDENature humaine de laquelle Dieu a especial sollicitude et cure
SOMPTUEUX, EUSEVie sumptueuse - oblacions sumptueuses
SOPHISTERIEFaire sophisterie ou vanterie
SOPHISTICATIONSophistication de monnoies
SOPHISTIQUERSophistiquer [éblouir] la multitude. - Sophistiquer [altérer] toutes choses
SPÉCULATIF, IVEC'estoit un philosophe speculatif qui n'estoit pas expert en vie politique, pratique et active
SPÉCULATIVEEn speculative comme en pratique
SPIRITUALITÉAussi comme il n'est au monde que un solail qui signifie l'esperitualité, ne que une lune qui denote la temporalité, semblablement doivent estre seulement deux princes souverains, un espirituel et l'autre temporel
SUBSIDEPayer grans rentes ou grans subsides
SUBVERSIONSubversions de citez
SUPPLÉMENTCes chapitres sont suppleement et perfections des trois derniers
SUPPOSITIONSupposition false
SURABONDAMMENTSuperhabundamment
SUSTENTATIONPour la substantation du corps
SYMPHONIESymphonie est concorde de plusieurs sons ensemble
TERMINAISONCouples [couplets] d'un meisme nombre de sillabes et de semblable terminaison
TÉTRACORDELes trois tetracordes dyatonique, cromatique et enharmonique
THÉÂTREUn theatre
THÉORIQUELa theorique des planetes
TOLÉRABLEVices grans et non tolerables
TOLÉRANCEPar tolérance
TORTUEUSEMENTLes pierres se fendent tortueusement
TORTUEUX, EUSELigne courve et tortueuse
TOTALEMENTTotalement
TRANSFIGURATIONSi lez elemens sont faiz un do l'autre par transfiguracion
TRANSGRESSEURTransgresseur de loys
TRANSGRESSIONPrevarication est quelconque transgression de bonne loy
TRIÉRARQUETrierarche, capitaine de nef
TRINITÉTout corps a en soy trinité de dimensions
TYRANNISERPisistratus en XXXIII ans tyranniza XVII ans
UNANIMITÉUnanimité ou concorde
UNIFORMEMouvement uniforme
UNIFORMITÉUniformité de mouvement
UNIONGrant unité ou union
VALABLEConseil de femme est non valable
VARIATIONLes cas particuliers et les variations des circonstances des faiz sont innombrables
VIDANGECorps joints sans vieudenge [vide]
VIDELe vieu qui est es corps est cause de legiereté
VISITEUR, EUSELes uns visiteurs des lettres, les autres secretaires ou notaires, les autres gardes des registres
VOLEMENTAucuns par le chant et par le vol ou volement des oiseaulx devinoient en pronosticant d'aversité et de prosperité
ZÉNITHLe point du ciel qui est tout droit sus nostre teste est appellé cenith
ZODIAQUELe zodiaque est comme une large rengée, noblement parée des ymages des signes....
ZONEL'espere [la sphère] du ciel est divisée en v parties par les IV mendres [moindres] cercles, et ces parties sont appelées zones

Pages 1