Définition de ENSORCELER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : an-sor-se-lé. La syllabe ce prend deux l quand la syllabe qui suit est muette : j'ensorcelle, j'enso

DÉFINITIONS

1
Troubler, abuser par des sortiléges. Les gens croyaient qu'on pouvait les ensorceler, et l'imagination les ensorcelait effectivement.
Il faut qu'on l'ait ensorcelé, se dit quand on trouve dans le langage ou les manières de quelqu'un un changement inexplicable.
Si nous avions bien fait, nous t'aurions étranglé ; Il faut assurément qu'on l'ait ensorcelé
de Jean-François REGNARD dans Ménechm. II, 6
Il faut qu'on m'ait ensorcelé, se dit pour exprimer qu'on ne comprend rien à ce qui se passe.
Il faut absolument qu'on m'ait ensorcelé ; Si j'en connais pas un, je veux être étranglé
de Jean RACINE dans Plaid. II, 5
Sémantique : Par extension.
Tant l'aveugle appétit ensorcelle les hommes
de Abbé Mathurin RÉGNIER dans Sat. VII
2
Captiver les bonnes grâces.
Vous nous ensorcelez, vous enchantez nos sens
de DESMARETS dans Visionnaires, v, 2
Il sut de telle adresse ensorceler Mirame, Qu'en la place du prince il se mit dans son âme
de DESMARETS dans Mirame, I, 1
Il a le soin de tout le monde ; il flatte, il s'insinue, il ensorcelle tous ceux qui ne pouvaient pas le souffrir
de François de Salignac de La Mothe FÉNELON dans t. XIX, p. 452
Avec un nom de personne ou de chose pour complément indirect.
Rien n'est pareil aux cajoleries dont elle [la duchesse de Bourgogne ] sut bientôt ensorceler Mme de Maintenon
de Louis de Rouvroy, duc de SAINT-SIMON dans 41, 255
[Ma femme] N'eût point joué, n'eût pas ruiné ma famille, Ni d'un maudit marquis ensorcelé ma fille
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans la Femme qui a raison, III, 5
3
S'ensorceler, Nature : v. réfl. Être captivé par. S'ensorceler d'erreurs et de visions.

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Roïne, fait-il, chou [ce] que doit [que signifie cela], Que si paroles [tu parles ainsi] contre droit ? Chrestien t'ont ensorcerée ; Car tu ies toute fantosmée
dans Vies des Saints, ms. de Sorb. chif. LX, col. 54, dans LACURNE
2
XIVe s.
L'en ne peut mieulx ensorceller un homme que de luy faire son plaisir
dans Ménagier, I, 7
3
XVIe s.
Tous s'ensorcellent d'erreurs et resveries qui les menent à confusion
de Jean CALVIN dans Instit. 815

ÉTYMOLOGIE

1
En 1, et le radical de sorcier (voy. ce mot). La forme la plus correcte est la plus ancienne : ensorcerer.

Synonymes de ENSORCELER

Termes proches de ENSORCELER