Définition de DCLASSER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : se-vré

DÉFINITIONS

1
Retrancher à un enfant le lait de sa nourrice, et le faire passer à une nourriture plus solide.
Comme on sèvre les enfants, lorsqu'il est temps de leur ôter le lait pour leur donner des aliments solides
de François de Salignac de La Mothe FÉNELON dans Tél. XXIV
On sèvre trop tôt les enfants ; le temps où on doit sevrer est indiqué par l'éruption des dents, et cette éruption est communément pénible et douloureuse
de Jean-Jacques ROUSSEAU dans Ém. I
2
Il se dit aussi des animaux domestiques.
Il faut avoir attention, lorsqu'on sèvre les jeunes poulains, de les mettre dans une écurie propre, qui ne soit pas trop chaude
de Georges Louis Leclerc, comte de BUFFON dans Quadrup. t. I, p. 23
3
Sémantique : Terme de jardinage. Couper et séparer de la plante mère les marcottes lorsqu'elles ont pris racine, ou les rameaux greffés en approche. Sevrer une marcotte.
4
Sémantique : Fig. Priver, frustrer.
L'honneur.... Qui trahit notre espoir, qui sèvre nos désirs
de Abbé Mathurin RÉGNIER dans Sat. VI
[Gens] Qui ne sauraient souffrir qu'un autre ait les plaisirs, Dont le penchant de l'âge a sevré leurs désirs
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Tart. I, 1
Si l'on demande de quoi donc il faut sevrer les chrétiens, on répondra, selon la méthode des nouveaux spirituels, que c'est des motifs répandus partout dans l'Écriture
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans 4e écrit, I, 22
Autant que je les sèvre [les pensionnaires de Saint-Cyr] de tous les plaisirs de dehors, autant suis-je soigneuse de leur en procurer au dedans
de Françoise d'Aubigné, marquise de MAINTENON dans Lett. au card. de Noailles, 18 juin 1711
5
Se sevrer v. réfl. Se priver, s'abstenir. Se sevrer des plaisirs du monde.
C'est donc alors qu'il se faut sevrer de tous les motifs du salut et du bonheur éternel ; mais qui bannira ces motifs ? qui aura l'autorité d'exempter les âmes d'un motif répandu partout dans l'Écriture ?
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans 4e écrit, I, 23

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Il jurront sor sainz qu'il noriront un enfant qui lor sera portez si chierement comme leur fil et dou lait à la dame meismes, et en severront lou leur
dans Merlin, f° 67, verso
Si comme li enfes qui est sevrez de la mamele....
dans Psautier, f° 162
2
XIVe s.
Moult bien nourri Sarre son fils Ysaac, et quant il fut si grant qu'elle le sevra....
dans Ménagier, I, 5
3
XVIe s.
Faut borner le temps de sevrer l'enfant par la sortie des dents
de Ambroise PARÉ dans XVIII, 30

ÉTYMOLOGIE

1
Poitev. sebrer, sibrer, soubrer, mettre en pièces ; provenç. sebrar, séparer, sevrer ; du lat. separare (voy. SÉPARER). Sevrer est la forme française tirée de separare ; séparer a été refait sur le latin. Sevrer avait constamment le sens de séparer [Tute la teste li a par mi sevrée, Ch. de Rol. cv], et, par restriction, celui de sevrer.

Synonymes de SEVRER

Termes proches de SEVRER