Définition de CERTIFIER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : sèr-ti-fi-é

DÉFINITIONS

1
Assurer qu'une chose est certaine. Je vous le certifie. Je vous certifie que.... Il certifia à son ami qu'il en était ainsi.
Autrefois ce verbe voulait le régime direct de la personne. Il me certifia du fait.
Dieu certifie l'âme en tout ce qu'il convient
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Lettr. abb. 153
2
Sémantique : Terme de pratique. Certifier une caution, en répondre. Certifier des criées, en attester la régularité.

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Si ne peüst-il pas le nombre Des grans contens [disputes] certefier, Tant seüst bien monteplier
dans la Rose, 12999
Et [que] nous [soyons] certefiés des noms des hommes que vous aurez fait adjorner
de Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE dans assisa.
Se le seignor viaut [veut] estre certefié que il ait son jor gardé si comme il deit
dans Ass. de Jér. 90
Certifier son essoine [excuse] au seignor et à la court qui ajorne les parties
dans ib. 97
2
XIVe s.
Et dès maintenant peut assez aparoir quele chose est science, mes toutevoies il en convient plus certifier
de Nicolas ORESME dans Eth. 173
3
XVe s.
Faites apporter de grands mairins, nous vous certifions que par force on la pertuisera [l'abbaye] en plusieurs lieux
de Jean FROISSART dans I, I, 137
Car il n'eut, je vous certifie, Or ne argent de son poisson
de François de Montcorbier, dit VILLON dans 1re repue, comment ils eurent du poisson.
4
XVIe s.
Il cognoist bien que le printemps revient, Et aux fruits meurs l'automne il certifie : Voilà son art et sa philosophie
de ST-GELAIS dans 209
Les ministres sont ordonnez de Dieu comme tesmoins, et quasi comme pleiges, pour certifier les consciences de la remission des pechiez
de Jean CALVIN dans Inst. 495
Il sera droitement certifié, là où auparavant il estoit en doute
de Jean CALVIN dans ib. 497
Toutefois [César] estant par le chemin certifié qu'il [Caton] s'estoit luy mesme desfait de sa propre main
de Jacques AMYOT dans César, 70
Il le certifia de tout ce qu'il avoit veu et entendu
de Vincent CARLOIX dans IV, 23

ÉTYMOLOGIE

1
Provenç. et espagn. certificar ; ital. certificare ; bas-lat. certificare, du latin certus, certain (voy. CERTES), et ficare, fréquentatif de facere, faire.

Synonymes de CERTIFIER

Termes proches de CERTIFIER