Définition de AVENTURER

DÉFINITIONS - REMARQUE - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : a-van-tu-ré

DÉFINITIONS

1
Mettre à l'aventure, risquer. Aventurer une petite somme.
2
S'aventurer, Nature : v. réfl. S'exposer, se hasarder.
Qui, de le voir s'aventurant
de Jean de LA FONTAINE dans Fabl. III, 4

REMARQUE

1
Avec aventurer et un verbe à l'infinitif, on met à et plus rarement de : il s'aventure à y aller ou d'y aller.

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Et tant aventura [Blondel] qu'il entra en Osterriche ensi comme aventure le menoit
dans Chr. de Rains, p. 53
Puis ne fu voie ne sentiers Où il n'alast mout volentiers, Se hom s'i pot aventureir
de RUTEBEUF dans 57
Li quens s'en va aventurant Par la forest orible et grant
dans Roman du Comte de Poitiers, 868
Por ce est grant folie de soi aventurer Es biens où l'en ne puet son cuer asseürer
de Jean Chopinel, dit Jean DE MEUNG dans Test. 320
2
XIVe s.
La quele empreinse les peres ont aprouvée, et li donnent licence de soy aventurer
de Pierre BERCHEURE dans f° 32, recto
Et dient l'un à l'autre : Alons aventurer Avec le meilleur homme dont nulz sauroit parler
dans Guesclin. 18316
Pource qu'il avient que les diz marchans aventurent en nostre dit royaume
de Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE dans aventurerius.
Meschief advient par aventure, Quant folement on s'aventure
de BRUYANT dans dans Ménagier, t. II, p. 18
3
XVe s.
Si se mit ledit messire Louis en ces vaisseaux pour aventurer sur la marine
de Jean FROISSART dans I, I, 179
S'il vous plaisoit, je iroie aventurer à val ce pays pour querre bestes et vitailles
de Jean FROISSART dans I, I, 254
Ce fait, le dit messire les mena avanturer devant un chastel bien garny
dans Bouciq. I, ch. 11
Et se adventura monseigneur du Lude jusques à luy demander se il ne sçavoit point où estoit l'argent contant de son maistre
de Philippe de COMMINES dans IV, 11
4
XVIe s.
Il ne vouloit ensuivre ceulx qui avoient gaigné de grandes victoires pour s'estre adventurez, encore qu'on les louast et estimast beaucoup
de Jacques AMYOT dans Péric. 38
Il estoit d'advis que l'on devoit ne avanturer point la bataille contre Hannibal
de Jacques AMYOT dans Fab. 5
À toute peine s'adventura il à la fin de luy en ouvrir le propos
de Jacques AMYOT dans Philop. 26

ÉTYMOLOGIE

1
Aventure ; picard, avinturé ; provenç. aventurar, avanturar ; espagn. aventurar ; ital. avventurare.

Synonymes de AVENTURER

Termes proches de AVENTURER