Définition de LABOUREUR

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : la-bou-reur

DÉFINITIONS

1
Celui qui laboure, soit l'ouvrier qui trace le sillon, soit le propriétaire ou le fermier qui cultive une terre.
Un riche laboureur, sentant sa mort prochaine
de Jean de LA FONTAINE dans Fabl. V, 9
Rappelez un moment en votre mémoire la triste idée des guerres soit civiles soit étrangères, où le soldat recueille ce que le laboureur avait semé....
de Esprit FLÉCHIER dans Aiguillon.
La profession de laboureur ne sera plus méprisée
de François de Salignac de La Mothe FÉNELON dans Tél. XI
Alternativement guerrier et laboureur, ou jardinier, toujours citoyen
de Bernard le Bouyer de FONTENELLE dans Ressons.
Sémantique : Par extension.
Hydra [île habitée par des marins] n'a point de champs, mais elle a des vaisseaux ; Ses laboureurs sont sur les eaux, Et c'est la mer qu'elle sillonne
de P. LEBRUN dans Voy. en Grèce, ch. 8
Sémantique : Fig. Les directeurs des consciences, ces laboureurs spirituels, BOSSUET Bourgoing,
2
Sémantique : Terme de marine. Celui qui transporte des marchandises.
3
Sémantique : Terme de Plombier. Bâton pour labourer le sable.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
E li vilain laboreor, E li povre home del païs....
de Benoît de Sainte-Maure dans II, 3076
2
XIIIe s.
Et creissent li citeien, et multiplient li habiteor en champ et li laboreor des terres et des vignes
de Brunetto LATINI dans Trésor, p. 295
Li uns est chevaliers, li autres est marcheans, li autres est laboreres
de Brunetto LATINI dans ib. p. 404
3
XIVe s.
Se labureur n'estoient, je vous dis mon pensé, Les nobles conviendroit travailler en le ré
dans Combat des trente, p. 15
4
XVe s.
Des voitures et voituriers, et des laboureurs [mariniers] par les rivieres de Saine, d'Yonne et de Marne en descendant jusqu'à Paris
dans Ordonn. des rois, t. II, p. 566
5
XVIe s.
À foible champ fort laboureur
de Antoine LE ROUX DE LINCY dans Prov. t. I, p. 77

ÉTYMOLOGIE

1
Bourg. laiborei ; provenç. laboraire, lahoraire, laborador ; catal. llaurador ; esp. labrador ; port. lavrador ; ital. lavoratore ; du lat. laboratorem, travailleur, de laborare, travailler. En provençal, laboraire, en vieux français, laborere, sont au nominatif, laborador et laboreor, au régime.

Synonymes de LABOUREUR

Termes proches de LABOUREUR