Définition de DCONCERTEMENT

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : dé-chô-sé

DÉFINITIONS

1
Tirer à quelqu'un sa chaussure.
Il se soumit à tout ce qu'on voulut ; les demoiselles firent la couverture et se retirèrent ; le nain le déchaussa ou débotta, et puis le déshabilla
de Paul SCARRON dans Roman com. 1re part. ch. 9
Sémantique : Fig. N'être pas digne de déchausser quelqu'un, ne pouvoir se comparer à lui.
Les Moustapha ne sont pas dignes de vous déchausser
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lett. à Cather. 26
Cela n'est pas digne de déchausser votre histoire amoureuse
de Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ dans 142
2
Déchausser un mur, enlever la terre qui est autour de ses fondations.
À mesure que l'on déchausse quelque édifice à Pompéi, on enlève ce que donne la fouille
de François René CHATEAUBRIAND dans Italie, 68
3
Déchausser une dent, en détacher la gencive.
4
Déchausser un arbre, en mettre à découvert le pied et les racines.
5
Se déchausser, Nature : v. réfl. Ôter ses chaussures. Il ne peut se déchausser lui-même.
La mère a obtenu une femme pour la servir, mais M. le duc se déchausse lui-même
de Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ dans 14 oct. 1676
Cette dent se déchausse, elle se décolle de la gencive.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
E saint Thomas le r'a de ço fort chalengié, Que il sun parenté aveit tut eissillié, Nis des petiz enfanz qui erent dechalcié
dans Th. le mart. 115
2
XIIIe s.
Il apela son escuier, Si se commande à deschaucier
dans Lai de Melion
Maintenant se fist deschaucier Li chevalier, et si se couche
dans Ren. 22174
Mès ele i aloit autrement ; Quar ele i aloit povrement Vestue et toute deschaucie
de RUTEBEUF dans II, 178
Et [ils] vindrent as deus pieres, si les deschaucierent
dans Merlin, f° 38, recto
3
XVIe s.
Il fault deschausser ses souliers quand on entre au logis du roy
de Michel de MONTAIGNE dans I, 112
Or s'il s'en courrouce, qu'il s'en deschausse
de Bonaventure DESPÉRIERS dans Cymbal. 123
Là tous les autres se seans en terre deschausserent leurs souliers
de Jacques AMYOT dans Aratus, 24
À la fin les Gaulois commençoient jà à deschausser [déterrer] les roues de ces chariots et à les tirer dans la riviere
de Jacques AMYOT dans Pyrrhus, 63
Sans oublier de luy faire changer de cheval, et deschausser les esprons
de Vincent CARLOIX dans VIII, 38
Il faudra deschausser la dent qui devoit tomber, puis l'arracher
de Ambroise PARÉ dans XV, 27

ÉTYMOLOGIE

1
Dé.... préfixe, et chausser ; picard, decaucher ; provenç. descaussar ; catal. descalsar ; espagn. descalzar ; ital. discalzare.

Termes proches de DÉCHAUSSER

Phonétiquement proche de DÉCHAUSSER