Définition de CHARRETTE

DÉFINITIONS - REMARQUE - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : cha-rè-t'

DÉFINITIONS

1
Voiture à deux roues, avec deux ridelles et deux limons.
J'entends déjà partout les charrettes courir
de Nicolas BOILEAU-DESPRÉAUX dans Sat. VI
Sémantique : Fig. et familièrement. Un avaleur de charrettes ferrées, un fanfaron.
2
Charrette à bras, petite charrette traînée par un ou deux hommes.
3
Sémantique : Terme de chasse. Machine pour approcher du gibier sans lui causer de crainte.

REMARQUE

1
La prononciation provinciale de cherette n'était pas encore tout à fait bannie de l'usage au XVIIe siècle ; et l'on discutait pour savoir lequel était le meilleur, cherette ou charrette, MARG. BUFFET, Observ. p. 50.

HISTORIQUE

1
XIe s.
En trois carettes très bien [ils] les ont guiez [guidés]
dans Ch. de Rol. CCX
2
XIIIe s.
Sur chars et sur charretes et sur somiers trousser
dans Berte, XCVII
Et lor fist bailler deniers et caretes, et si s'en alerent droit à Biauvais
dans Chron. de Rains, 63
Et nous les deduisans sentiers, Non pas les chemins à charretes, Mès les jolives senteletes, Jolif et renvoisié tenons
dans la Rose, 21697
Ne en tix sentiers ne doit aler nule carete, en nul tans qu'ele puist fere damace as biens de terre
de Philippe de BEAUMANOIR dans XXV, 2
En dementres [tandis] que je venoie, je trouvé trois homes mors sur une charrette
de Jean, PRINCE DE JOINVILLE dans 209
3
XVIe s.
Il se saisit d'un vieux clou de charrette
de Michel de MONTAIGNE dans II, 128
On les couchoit sur des charriotes pleines de bruyere
de Michel de MONTAIGNE dans I, 238

ÉTYMOLOGIE

1
Diminutif de char ; wallon, chèrète ; Berry, chairette, chârte ; provenç. et espagn. carreta ; ital. carretto.

Synonymes de CHARRETTE

Termes proches de CHARRETTE