Définition de H?MODYNANOM?TRE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : ê-r'

DÉFINITIONS

1
Train, allure. Il n'est usité que dans ces locutions : aller grand'erre ; aller belle erre.
Aucuns à coups de pierre Poursuivirent le dieu qui s'enfuit à grand'erre
de Jean de LA FONTAINE dans Scam.
Car comme l'on m'a fait tantôt courir grand'erre
de Thomas CORNEILLE dans Geôlier de soi-même, III, 3
2
Sémantique : Terme de marine. Vitesse acquise par le navire. Ce bâtiment n'ayant plus assez d'erre, le gouvernail ne fonctionne pas. Diminuer l'erre d'un vaisseau.
3
Nature : Au plur. Sémantique : Terme de chasse. Traces et routes d'un cerf. Les erres sont rompues, les traces sont effacées. On dit qu'un cerf est de hautes erres lorsqu'il fait de longues fuites, ou quand il y a plusieurs heures qu'il est passé.
Sémantique : Fig. Suivre les erres, aller sur les erres de quelqu'un, l'imiter dans sa conduite ; adopter ses opinions, ses sentiments. Reprendre, suivre les premières erres, les dernières erres, reprendre une affaire où on l'avait laissée.
Les erres, parties de devant d'une bête à quatre pieds, en y comprenant les épaules.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Endementres [pendant ce temps] ad fait tut sun eire [voyage] aprester
dans Th. le mart. 48
2
XIIIe s.
Le jor qu'el devra l'erre prendre [venir]
dans la Rose, 14521
3
XVe s.
Il n'est pas bon de trop enquerre Ne s'empechier es faiz des cours ; S'on m'assault, pour avoir secours, Vers nonchaloir iray grant erre
de Charles D'ORLÉANS dans Rond.
Le mareschal appresta son erre au plus tost qu'il put
dans Boucic. II, 6
4
XVIe s.
Bajazet se sauvoit belle erre sur une jument arabesque, si....
de Michel de MONTAIGNE dans I, 367
Mais quoi ? je vole un peu trop hault, Et m'esloigne trop de mes errès
de Joachim DU BELLAY dans VII, 74, verso.
Montauban demeura donc jusques à la paix en cet estat, où nous la lairrons pour conduire le duc de Montpensier et Burie joint à lui, sur les airres des vaincus
de Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ dans Hist. I, 162
Voiant aux desmarches du duc qu'il prenoit toutes les erres d'un siege
de Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ dans ib. II, 310
Hocstrat, esperant annuler la sentence, print ses erres vers Rome
de SLEIDAN dans f° 23

ÉTYMOLOGIE

1
Lat. iter, chemin ; ce que montre l'ancienne orthographe eire, et aussi oire, et le provençal edrar, voyager, qui représente iterare, au sens non latin de voyager.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
ERRE. Ajoutez : - REM. Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne, a fait masculin ce mot au sens d'errement : Il y a ici un autre livre nouveau fait par Bandole.... on m'a dit qu'il continue toujours ses premiers erres de parler contre un homme qu'il ne nomme point. C'est un archaïsme ; erre était masculin dans l'ancienne langue.

Synonymes de ERRE

Phonétiquement proche de ERRE