Définition de TALOCHE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : ta-lo-ch'

DÉFINITIONS

1
Sémantique : Terme populaire. Coup donné sur la tête avec la main.
Je ferai grêler une multiplication de coups, tapes, taloches, horions
de CYR. DE BERG. dans Pédant joué, I, 1
Ils me donnent des taloches et des coups de pied dans les os des jambes
de Florent Carton, sieur d'Ancourt, dit DANCOURT dans Loterie, sc. 17
Tu te cachais pour me flanquer une taloche
de TH. LECLERCQ dans Prov. t. v, p. 128, dans POUGENS
Sémantique : Fig.
Mon cher ami, il faut toujours que, de près ou de loin, je reçoive quelque taloche de la fortune
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lett. Thiriot, 1er sept. 1735

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Depuis [je] veiz en Escosse Le roy Jacques meurtrir d'espée et de talloce
de DUMÉRIL dans Dict. du patois norm. à talander.

ÉTYMOLOGIE

1
Très probablement, augmentatif d'un substantif tale, dérivé du verbe provincial taler, meurtrir : Berry, bourg. et Jura, taller ; Vosges, tala, comme sac et sacoche.

Termes proches de TALOCHE