Définition de CASE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : kâ-z'

DÉFINITIONS

1
Petite et chétive maison. Les cases des nègres aux colonies.
Voyez-vous ces cases étroites Et ces palais si grands, si beaux, si bien dorés ?
[Le rat] va courir le pays, abandonne son trou ; Sitôt qu'il fut hors de sa case....
de Jean de LA FONTAINE dans ib. VIII, 9
La case de Marguerite se trouvait au milieu du bassin
Qui est-ce qui demeure là-haut dans ces petites cases ?
Sémantique : Familièrement. Le patron de la case, le maître, ou bien celui qui agit en maître de la maison.
2
Au trictrac, chacune des places marquées d'une espèce de flèche. Faire une case, mettre deux dames sur la même flèche. La case du diable, la seconde du grand jan ou la septième à partir du tas de bois, ainsi nommée parce qu'on la croyait plus difficile à faire que les autres.
Aux échecs et aux dames, chacun des carreaux blanc ou noir qui partagent l'échiquier.
3
Compartiment dans un tiroir, dans une boîte.
Compartiment dans un registre, fait à l'aide de lignes qui coupent transversalement les colonnes. Cet acte est enregistré folio 2 verso, case 3.
Sémantique : Fig.
Encore un certain nombre de faits, et il faudra briser les cases [refaire la classification] de la chimie moderne
Les cases du cerveau, se dit quelquefois par allusion au système phrénologique qui place les facultés dans des parties circonscrites du cerveau, dans des sortes de cases.
4
Caisse placée sous le bluteau, dans un moulin.
Dans les chemins de fer, case se dit des compartiments d'un wagon-écurie.
5
On trouve quelquefois, mais c'est une faute, en termes d'imprimerie, case au lieu de casse (voy. ce mot).

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Renars fist en Constantinoble Bien ses aviaus, Et en cases et en caviaus ; N'i laissa vaillant deux naviaus L'empereor, Ainz en fist povre precheor
de RUTEBEUF dans 196
2
XVIe s.
Sans difficulté ilz entrarent en la case chaulmine, mal bastye, mal meublée, toute enfumée
Il couvroit son entreprise sur la restitution de la case [maison, famille] de Medicis en leur pristine authorité
de Martin DU BELLAY dans 163
Maison que j'ay autant chere que maison du monde ; mon Dieu, quelle case, de laquelle il n'est jamais sorti acte que d'homme de bien
de Michel de MONTAIGNE dans Lett. 5
La case monstre le messer
dans Proverbe dans COTGRAVE

ÉTYMOLOGIE

1
Provenç. espagn. et ital. casa ; du latin casa, maison.

Synonymes de CASE

Phonétiquement proche de CASE