Définition de BARAGOUINER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : ba-ra-goui-né

DÉFINITIONS

1
Nature : V. n. Estropier les mots d'une langue en parlant, c'est-à-dire en altérer le son au point de les rendre difficiles à comprendre. Il baragouine d'une manière affreuse.
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
2
Nature : V. a. Mal parler une langue. Cet Allemand baragouine le français.
Baragouiner un discours, le prononcer d'une façon inintelligible.
Je ne me souviens jamais comment diantre ils baragouinent ce nom-là
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans G. Dand. I, 2

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Ce livre est basti d'un espaigno barragouiné en terminaisons latines
de Michel de MONTAIGNE dans II, 137

ÉTYMOLOGIE

1
Baragouin.

Synonymes de BARAGOUINER

Termes proches de BARAGOUINER