Définition de ALGUAZIL

DÉFINITIONS - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : al-goua-zil

DÉFINITIONS

1
Officier de police en Espagne.
2
Sémantique : Par extension, tout agent de la justice ou de la police.
On rira des erreurs des grands, On chansonnera leurs agents, Sans voir arriver l'alguazil
de Pierre Jean de BÉRANGER dans Ainsi-soit-il.
J'aurais pu rester longtemps dans les griffes des alguazils, si on n'eût pas parlé de moi
de Paul Louis COURIER dans Lett. II, 73

ÉTYMOLOGIE

1
Portug. alguazil, alvacil, alvacir ; espagn. alguacil, alvacil ; basse latinité, algatzarius, algatzerius, algozirius, alguazirus ; de l'arabe al, le, et de vazir, vizir (voy. VIZIR).

Termes proches de ALGUAZIL