Définition de RETAILLER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : re-ta-llé, ll mouillées, et non reta-yé

DÉFINITIONS

1
Tailler de nouveau. Il faut retailler ces arbres, ils ont été mal taillés.
2
Sémantique : Terme de menuiserie. Démonter et refaire un ouvrage.
3
Sémantique : Terme de vitrier. Couper des carreaux pour les mettre à une autre mesure.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
[Ils] retaillerent [circoncirent] les enfanz qui n'estoient mie retaillez
dans Machab. I, 2
2
XIIIe s.
Mais Diex, qui tous biens gouverne et tous maux punist, li retailla de son propos ; et monte uns grans orages en mer
dans Chr. de Rains, 153
3
XVe s.
Il ne lui vient point de bon acquest, mais de pillages et de roberies, et de retailler les gages des povres chevaliers et escuyers du royaume de France
de Jean FROISSART dans III, IV, 30
4
XVIe s.
Les coulonnes furent taillées en la quarriere du marbre pentelique ; depuis elles furent retaillées et repolies à Rome
de Jacques AMYOT dans Publ. 29
En semant les questions et les retaillant, on faict foisonner le monde en querelles
de Michel de MONTAIGNE dans IV, 234

ÉTYMOLOGIE

1
Re..., et tailler ; provenç. retalhar ; catal. retallar ; espagn. retajar ; ital. ritagliare.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
Retailler la lance, se disait quand on la raccourcissait pour combattre à pied.

Termes proches de RETAILLER