L'oeuvre Mémoires de la vie de François de Scepeaux, sire de Vieilleville et comte de Duretal, maréchal de France de Vincent CARLOIX

Ecrit par Vincent CARLOIX

Date : autour de 1550

Citations de "Mémoires de la vie de François de Scepeaux, sire de Vieilleville et comte de Duretal, maréchal de France"

Pages < 1 - 2

Utilisé pour le mot	Citation
FIEFFER	Tous les nobles de son royaume, ayants terres et seigneuries fieffées et hommaigées
FIL	Encores que le regnard [le comte d'Egmon] soit bien cault et rusé, si est-ce que je luy baille le fil [je l'attrape] par mon trompette [un trompette qu'on lui envoyait avec un faux avis]....
FILE	Pour la file [l'envoi] de nos vivres, et pour la seureté du passaige de France en Allemaigne
FILER	Ils firent en leur salve durer ou filer une scopeterie de harquebuzades plus d'une heure
FLAGORNER	C'est tout le meme langaige que mondict maistre a flagorné aux oreilles du duc de Nevers
FLAMBER	Attendu la très dangereuse combustion que pouvoit faire flamber en icelluy ceste diversité de religions
FLATTEUR, EUSE	Par ses blanderesses et flateuses persuasions, il attirera la royne mere
FLEURET	Caprioles, tours et destours, fleurettes drues et menues, gamberottes, bonds et sauts
FLOTTER	Tous les mats flottants de banderolles semées d'aigles de l'empire
FLUCTUATION	S'estimant bien fortifiez et asseurez par sa presence, en telle fluctuation d'affaires et de troubles qui pour lors regnoient
FLUTE	Une fleute-traverse, que l'on appelle à grand tort fleuste d'Allemand ; car les François s'en aydent mieulx....
FONDRIER	À cause des mechants fondriers chemins qui sont en ce pays-là
FONDRIÈRE	L'artillerie ne pouvoit aller qu'à force de leviers, à cause des fondrieres où elle s'en terroit ordinairement
FORCE	Ses mariniers firent telle diligence de lever l'ancre, et faire, comme dit est, force et volte, que....
FORCE	... Non force [qu'importe], dist M. de Vieilleville, nous avons du temps assez
FORCENÉ, ÉE	Un forcené de l'amour d'une vefve nommée....
FORMELLEMENT	M. de Montpensier s'opposeroit formellement à toutes mes ordonnances
FORT, ORTE	Il avoit esté contraint de se retirer en son logis et y tenir fort cinq ou six heures
FORTUNE	Nous ne sommes ny à l'empereur ny au roy de France, mais soldats de fortune, qui la cherchons partout où nos advertissements nous guident
FORTUNÉ, ÉE	Tous soldats qui sont fortunez [qui ont été privés] à la guerre de leurs membres, à faulte desquels ils ne peuvent plus porter les armes
FOUGUE	On trouve fougousité, formé de fougueux : M. de Senneterre se prevalust beaucoup de ceste picardesque fougousité
FOULE	Comme mieux cognoissant les affaires, foules et necessités de la Germanie
FOULER	....De repudier ainsi, à la vollée, des princesses de bien et d'honneur, foulant leur reputation
FOURNIMENT	.... Et leurs soldats, quasi tous, morrions et fourniments dorez
FRANC-TAUPIN	Le roy François le grand leur donna ce nom de legionnaires ; car ils s'appeloient au temps passé francs-archiers, et, en Bretaigne, francs-taupins
FRATERNISER	....Avec une lettre escrite de sa main, comme les roys s'entrescrivent, non point pour affaires, mais pour se fraterniser privéement
FRAYER	Il eut une arquebuzade sur son casque qui ne fit que frayer
FRÉTER	....Que le premier navire.... de quelque marchandise qu'il eust esté freté....
FROIDURE	.... D'où estoit provenue ceste froideure entre Chavigny et les capitainnes
FUIE	Ce tourillon avoit plus tost façon d'une fuye que d'une forteresse
FUTAILLE	Des barricades, non pas de pippes ny d'aultre fustaille, mais de massonnerie
FUYARD, ARDE	Sur le delogement fuyard du prince d'Oranges
GABIONNER	Les plate-formes estoient revestues et gabionnées
GALBE	En assez brave equippage ; mais approchant plus de la grossiere mode de la Germanie que du garbe françois
GALBE	Il fauldra qu'il nous viennent apprendre nostre garbe à faire une course de droict fil, sans bransler, ny chocquer des genouilleres la barriere
GALOPER	Tous deux le galopperent de telle façon d'injures et de pouilles, qu'il eust voulu estre mort
GARDE-BRAS	Six vingts bons chevaux et bien armez jusques à la haulte piece et garde-bras
GARROT	Ils tiroient harquebuzades et garrots d'arbalestre sur notre bagaige
GENOUILLÈRE	Armé de greves, genouilleres, cuyssots, cuyrasse
GLUAU	....qu'il falloit sortir en campaigne avec les cornettes hespaignolles, pour servir de gluaux à ceux de l'armée imperiale
GOUJAT	.... Et la pluspart des goujarts
GOULET	Jusques au goulet des rivieres de Garonne et Gironde en icelle mer
GRADE	....N'eust voulu recevoir une grade s'il n'eust pensé en estre bien digne
GRADE	Honorez du grade de chevalerie
GRANDISSIME	Il arriva en son camp où fust faict grandissime allaigresse pour sa reconvalescence
GRAS, ASSE	Et à cause des terres qui sont fort grasses en-ce païs-là, homme ny cheval ne pouvoit marcher avant ny arriere
GRAVER	Et les corselets gravez, avec les bourguignotes de mesme
GRÉ	N'y prendre aulcune chose que de gré à gré, et en payant raisonnablement
GRIS, ISE	Quatre grands roussins gris-pommelez
GROMMELER	Ils voulurent grou meler, disants avecques grands blasphemes, qu'on leur faisoit tort
GUÉRITE	S'il eust vu deux galeres l'approcher avec la voile, il se fust aidé de leur vent et eust pris la guerite [la fuite]
GUERRE	Le mareschal [prisonnier] le pria de luy faire bonne guerre, et qu'il ne se souvint du passé
GUERRIER, IÈRE	Laissant le tout sur sa guerriere experience
GUILLEDIN	Quatre guilledines d'Angleterre bien choisies
HABILLER	Ne saichants par quel bout y commencer, ils habillerent bien fort à rire aux viels guerriers
HABITUER	Il y avoit grande presse pour achepter des maisons à Theonville et s'y habituer
HAGARDEMENT	M. le connestable arrivé, le roi lui va dire assez hagardement telles paroles
HAIE	Tout le monde estoit logé à l'estoille, et campoit à la haye, à faulte de trouver villaiges
HALLIER	À cause des bois, halliers et grosses houssieres qui nous couvroient au sortir de la ville
HARENG	Voyez si ce meschant sceyt desguyser le haranc-sor [trame, complot]
HAST	Et s'il ne l'eust requis de la vie, il l'eust assommé de l'ast
HAUBERT	Tous gentilshommes ayants haute justice ou plain fief de haubert
HAUSSER	Il se voulut lever de là ; car le coeur luy haulsoit, et commencoit à s'esmouvoir et attrister jusqu'aux larmes
HAUT, AUTE	Les Suisses firent, sur le gros du combat, haut le bois ; et ne fut pas possible de les faire combattre
HÉRAUT	Mandant à vostre soeur, par ung roi d'armes, aultrement le herault Valois, si....
HOMMAGÉ, ÉE	Tous les nobles de son royaume, ayants terres et seigneuries fieffées et hommaigées
HOMOLOGUER	Sa Majesté fit depescher, emologuer et verifier en la cour les lettres
HOMOLOGUER	Omologuer
HONNEUR	Il fut nourri enfant d'honneur de serenissime princesse madame Loyse de Savoye
HONNEUR	Je vous fais present de cestuy-cy.... pour vous suivre et faire service toute sa vie comme à son pere d'honneur...
HOUPPE	Et les picques de Byscaye, aux poignées de velours, houppes de franges de soye
HOURVARI	On ne sçeit encores laquelle des deux, au vray, l'empereur vouldra attacquer, pour les ruses fainctes et hourvaris, dont il a coustume d'user en toutes ses entreprises
HUER	Le premier qui hue le lou [crie au loup] anime tous les autres pastres et paysans à faire le semblable
HUMER	Leurs esclairs [des armes], rayons et treluisements nous esblouyssoient, et humoient la veue
HYDROPISIE	La royne d'Angleterre estoit decedée de sa maladie incurable, qui estoit hydropesie formée
HYPERBOLISER	Quand on vient à contempler celles [les dames] qu'ils ont tant hyperbolisées (pour user du mot de leur plus riche figure et sans laquelle leur poesie demeure fort seiche)
IDOLE	Ignorez-vous que, quand cette idole de M. l'eschevin aura donné le mot, qu'ils ne le changent pas entre eux ?
IMMÉMORABLE	Et y a tantost deux cens ans qu'il [M. d'Espinay] possedoit dès ce temps-là toutes les terres et seigneuries qui sont aujourd'hui en leur maison, comme il se peult lire autour de sa sepulture ; qui fait bien juger qu'ils sont plantez de immemorable ancienneté
IMMÉMORIAL, ALE	De toute immemoriale ancienneté
IMMÉMORIAL, ALE	De tout temps immemorial
IMMORTEL, ELLE	Amitié, qui se convertira en une haine pernicieuse et inimitié immortelle, si vous la mesprisez
IMPÉRIALISTE	Le Bailly, qui estoit imperialiste et installé par la douairiere de Lorraine, niece de l'empereur....
IMPÉRIEUX, EUSE	Et prindrent tous ceste reprimande de très bonne part, comme d'un seigneur illustré de ceste imperieuse dignité de mareschal de France
IMPLACABLE	Quand on vous découvriroit implacable, tenant vostre coeur [rancune] et inexorable
IMPORTER	Une entreprise qui importe la conqueste d'une province
IMPROVISTE (À L')	Sa venue ainsi à l'improviste et inopinée
INACQUITTABLE	.... Non toutefois sans y estre tenus par une grandissime et à jamais inacquitable obligation
INCIVIL, ILE	Et les habitants, en plusieurs endroicts de pays et contrées, sont fort barbares et incivils
INCOMPATIBILITÉ	Je viens de voir disputer devant le roi de l'incompatibilité de ces deux estats de connetable et marechal de France que vous tenez
INCOMPATIBLE	Les quinze luy ont bientost quitté toute la charge, le connoissant incompatible [insociable]
INCOMPATIBLE	Les deux estats [emplois] estoient sans doute incompatibles
INCORPORATION	Les electeurs du Saint Empire, aux quels ceste incorporation [des villes impériales à la France] touchoit plus qu'à tout aultre....
INCORPORER	Ils estoient d'advis que l'on incorporast les villes de Thoul et de Verdun à ce gouvernement
INCROYABLEMENT	Incroyablement aise de l'assurance qu'il avoit qu'il seroit le très bien venu
INDICIBLEMENT	Le roi fut indiciblement aise de le voir
INDIGNITÉ	Il veult oublier cette indignité pour ne troubler le service du roy
INDISSOLUBLE	Tous ensemble forment une indissoluble amitié, pour abymer les Lutheriens
INÉVITABLE	Et suis très desplaisant de ce qui en est advenu ; mais les occasions m'en estoient inevitables
INEXORABLE	Quand on vous decouvriroit implacable, tenant vostre coeur [rancuneux], et inexorable
INEXPRIMABLE	....Laquelle les receut avec ung aise inexprimable
INFANTERIE	Et avoit l'on renforcé de fanterie les garnisons de Champaigne et de Picardie
INSTALLER	Il n'estoit aucun besoing d'y en installer un plus chevaleureux, n'estant plus la ville de Lyon frontiere
INTELLIGIBLE	Sa majesté, à voix intelligible, le proclama son lieutenant general
INTERDIRE	Sa majesté en demeura comme entredicte, sans advancer aulcune replique
INTERPOSITION	Il n'en fit [des honneurs], de sa vie, aucune brigue ni pourchas pour [par] soymesme, ny par interposition d'amys
INTIME	Son intime affection au service de l'honneur du roy
INTITULATION	Le roi lui-mesme en voulut faire l'intitulation [d'un imprimé] qui estoit telle....
INTITULER	Avec le duc de Savoye, qui toujours s'intituloit ainsi, encores qu'il n'y eust ung seul poulce de terre
INVENTORIER	Il n'oublia de faire sceller tous ses coffres et inventorier ses meubles
INVESTIR	Estants investis devant et derriere, et par les flancs, ils ne purent eschapper la mort ou la prison
INVESTIR	Il fera sortir de Metz toutes ses forces pour investir et entourer Thionville
INVESTITURE	Le septieme jour qu'il aura commencé l'investiture de la place
INVESTITURE	Pour luy annoncer l'investiture de son troisieme fils en ce sublime estat de vice-roy de France
IRRÉMISSIBLEMENT	L'on eust irremissiblement peché....
IRRÉTRACTABLE	Sur cette conclusion, qui est irretractable et qui ne se peut forcer, retirez-vous en vos maisons
IRRITANT, ANTE	Il n'en osa jamais parler, de peur d'irriter la conclusion de l'alliance et la rendre nulle
ITÉRATIF, IVE	Il a toute puissance d'en user ainsi absolument, sans aultres lettres iteratives, ni de seconde jussion, par toutes les provinces du royaume
JAMAIS	Et n'y fut jamais tué que deux pionniers
JOURNAL	Qui prend sera pris ; les armes sont journales
JUGER	Son port et sa façon ne le jugeoient pas de maulvaise affaire ny de seditieuse humeur
JUSSION	Sans aultres lettres iteratives, ni de seconde jussion
LABOURAGE	Les legionnaires [sous François 1er] sont gens qui sortent du labouraige, pour s'affranchir des tailles, en servant 4 ou 5 mois
LACET	....Scellé du grand scel, à lassets de soye et de cire verte
LANSQUENET	Morion à la lansquenette
LARGUE	La garde, voyant Dom Alphonse, faict largue, et laisse entrer tout ce qui se presenta
LESTE	Les capitaines commencent à faire reveue par les bandes, pour choisir les plus lestes et mieux aconchés [habillés], pour contenter M. de Vieilleville en son entreprise
LIBÉRALISER	Il n'y a gueres de rois en la chrestienté qui en puissent souvent liberaliser [donner] de pareils [présents], sans faire flaistrir beaucoup de fleurons de leurs couronnes
LIMINAIRE	Comme il le peut aisement juger par les epistres liminaires de leurs ouvrages
LIMITROPHE	Il est en la liberté de suivre tel parti qu'il lui plaira, comme marchissant et limitrophe entre l'empire et la France
MADAME	En France, de toute ancienneté, l'on appelle les damoyselles de ce tiltre de madame, quand leurs marys sont honorez du grade de chevalerie
MAIN	Tout ce que pourroit faire le chef de vostre maison seroit d'estre en ma main [marcher à mes côtés]
MAIN	Aussi fut-on contraint de s'en servir et les bien payer avant la main [d'avance]
MAIN	Il y avoit d'autres forts, où il fallut mener les mains, faire tranchées, et poincter le canon
MAIN	Et puisque vous estes, dist-elle, tout à main, allez, je vous prie, le saluer mareschal de France
MAIN	Charge, de laquelle le duc de Guise se lava les mains [se démit], le dit connestable revenu
MAÎTRE	Le maistre des ceremonies planta sa banniere au premier ranc de la maistresse main, que l'on dict communement de l'evangile
MALLE	Quatre ou cinq gentilshommes se jetterent par commandement sur leur malle [dos], qui leur donnerent tant de coups de baston....
MARCHANDISE	Il le fit tuer par l'un des nostres, à la bresche, parce qu'il commençoit à descouvrir sa marchandise [projet de vendre la place]
MARCHE	Il alla combattre le roi sur les marches d'Irlande et d'Angleterre, et le deffit
MARCHÉ	Il me mect le marché au poing ; que si je ne luy accorde ce qu'il demande, il est tout prest de quitter mon service
MARCHER	Il marcha son armée en Lombardie, où il fit de braves gestes
MARÉCHAUSSÉE	La jurisdiction des mareschaux de France est sur la table de marbre, dedans le palais de Paris, que l'on appelle la mareschaussiée
MARÉE	Pour aller à Anver querir la charge de deux chevaulx de marée
MARÉE	Et ayant fait voile avec vent et marée, fort à gré, nous vinsmes surgir en moins de dix heures à Douvres
MARGUERITE	Croyez hardiment, sire, qu'ils y procedent à la franche marguerite [franchement]
MARIAGE	L'empereur luy donnoit, mariage faisant, les Pays bas
MARRANE	Les Hespaignols ont esté premierement marans que chrestiens
MÂT	Tous les mats, antennes, trinquets, flottants de banderolles
MÉDAILLON	À toutes les chaines, les medaillons d'or de l'effigie du roi
MÉDIATEUR, TRICE	Elle y estoit venue comme mediatrice de la paix
MÉLANGE	Le dit bataillon de meslinge [mêlé d'Allemands et de Français] les vint charger
MEMBRE	....Y estant les trois membres de sa compaignie, lieutenant, enseigne et guydon ses neveux, et cinq ou six de ses hommes d'armes
MÊME	Ce qu'ils estimerent plus que le mesme argent [l'argent même]
MERCURIALE	Pour y tenir son lict de justice, et y faire proposer une mercuriale, ainsi nommée à cause qu'elle se faict le mercredy, pour traicter et accuser leurs meurs et façon de vivre, tant en privé comme en public
MEUNIER, IÈRE	Qui [ce qui] seroit d'evesque devenir mulnier
MIEN	Cette mienne si heureuse fortune
MIEUX	Il a mieux de quatre vingts mille escus de rente
MILLIAIRE	Cela advint le 11e jour d'avril 1544, après Pasques ; nous estions en ce temps là contraints d'ainsi compter le milliaire ; car, seuls en la chrestienté, le prenions à la resurrection
MINUTE	Ils furent surpris de nuit en ung logis, transcrivant encore leurs mynutes
MINUTER	Et commencerent à mynuter beaucoup de memoires pour....
MIRER	....Que les canoniers ne se lassent de tirer incessamment, sans bracquer ny mirer, mais seulement à coups perdus et en ruyne
MOINE	Il a bien eu du moine [il a été bien pris, bien étrillé]
MONTAISON	Le premier navire qui viendroit tous les ans à la montaison [à l'époque où l'on monte], chargé de vins....
MONTER	Ung coche doublé de velours cramoisy, et monté de quatre grandes cavalles de Turquie
MORTEL, ELLE	L'inimitié mortelle qu'il nous porte....
MORTELLEMENT	Des desseings qu'il projecte contre ceste couronne qu'il a mortellement odieuse
MOTET	La Barre s'en va avec ce motet [petit mot]
MUANCE	À muance de seigneur, changement de loix
MULET	Courteaux, mulets de coffres, et aultres chevaux de somme et de bagaige
MUNITION	Vingt mille pains de munition
MUSICALEMENT	Les François s'en aydent mieulx [de la flûte traversière] et plus musicalement que toute autre nation
NATURALISER	Estant le marquis fait et naturalisé françois par cette alliance
NAUSÉE	À cause d'ung estouffement, qui luy estoit ordinaire, que les medecins appellent nausée ; car il ne trouvoit goust en viande quelconque
NI	Où sont vos forces, ni apprets, pour leur faire teste ?
NICHÉE	L'admiral de Chastillon et tout la nyée des connetablistes [les gens du connetable de Montmorency]
NON	... Ville que jamais l'empereur n'a ausé regarder, non que [loin de] l'assaillir
NOURRISSON	Et à l'issue de leur repas, entreprenoient mille gaillardises, où toute la jeunesse de la cour abordoit pour y participer, qui estoit le premier nourrisson de cette amitié
NUITAMMENT	Et nuictamment, le cardinal gaigna son abbaye
OBSERVANTIN	Ces cordeliers n'estoient pas de l'ordre de St-François, car on les appeloit, comme il me semble, observantins
OBSERVATEUR, TRICE	Personnes tant observatrices des edicts
OEIL	N'estant au reste si depourvu de sens et d'experience, qu'il ne sçust bien faire la guerre à l'oeil
OIE	Qui mange de l'oye du roi, en cent ans il en rend la plume
ONDÉE	En temps de pluye, principalement comme ceste-là, qui tomboit incessamment à grosses undées, l'harquebuzerie est si peu ou moins que rien
ONÉRAIRE	L'empereur Charles, curateur honoraire de leur jeune roy.... Le duc de Sommerset, oncle du petit roy Edouard et son curateur avec l'empereur, mais onerayre, luy repondit....
ONGLE	Ce que vous faites, s'appelle proprement se mettre entre l'ongle et la chair [mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce]
ONGLE	Il sort promptement pour destourner la beste à vingt ongles [une femme], la faisant sortir par une petite porte
OPULEMMENT	Tous et toutes disnerent avecques luy, tant que deux bons plats et opulamment servis se peurent estendre
OPULENT, ENTE	L'apparat des vivres qui estoit très opulent
ORGANISTE	Un maistre de chappelle qui entretient, avec nombre de chantres et huit enfants de choeur, une très bonne musique, est toujours un excellent organiste
ORGE	Ils faisoient leurs orges, comme l'on dit, en leurs charges
ORPHELIN, INE	Son armée demeura orpheline de capitaines et de conducteurs
OST	Ayant descouvert le hot de M. d'Anghien
OST	Il fut deffait et pris par un gros hot de cavalerie italienne
OSTENTATION	Il leur deffendit expressement de n'en rien faire, et que telles ostentations [pompes] ne luy estoient nullement agreables
OU	Il attendoit du secours qui n'estoit encore prest, ou bien il avoit quelque autre projet
OUBLIER	Il s'en oublia [il oublia sa promesse] ou n'osa
OUBLIER	Encores s'oublierent ils d'ung merveilleux advantaige qu'ils avoient sur nous
OUÏR	C'est une chose non encore ouye, et du tout ridicule, d'estre lieutenant de soy-mesme
OUTRER	Et les quatre furent si oultrez [battus], qu'il les fallut mener le lendemain en une charrette avec le mort au supplice
PACANT	Oultre les intelligences dont il se vantoit de plusieurs pacants, qu'il avoit là dedans, du nombre desquels sont les Tallanges, les Baudoiches et les Gornays, des plus anciens gentilshommes de la ville de Metz
PALLIATION	Ô quelle palliation de meschant homme ! dit le roy
PÂQUE	Et auparavant que Pasque soit passée
PAR	Ils demanderent terme de deux heures, pour consulter par entre eux sur ceste affaire
PAR	L'on le trouvoit toujours apprenant par coeur, ou composant à part soy quelques harangues
PARAGE	Nul aultre n'y pouvoit aspirer ny parvenir [à l'échevinage, à Metz], s'il n'estoit des susdites sept races : et les appelloit-on les sept Parraiges
PARENTAGE	Après avoir obtenu la dispense du parentaige du quart vis-à-vis [au 4e degré]
PARENTÉ	En faveur de la parenté d'entre vous deux, vous....
PARENTÈLE	Les dispences de tels degrés de parentelle s'impetrent fort facilement en la cour de Rome
PARRAIN	Si c'est par les picques que doit passer le condamné, les caporaux sont tenus de le pousser dedans les rancs en la misericorde de son parain
PARTICULARISER	Et estoit contraint le roy, s'il vouloit particularizer quelque bienfait [le donner à son gré à un particulier], de mentir à ceux-cy, et dire qu'il y avoit deja pourveu
PARTIE	Il fut enjoinct aux susdits tresoriers, quand ung marchand apporteroit une cedule, ou des parties arrestées par le soldat, de les prendre, et d'en deduire la somme sur sa monstre
PAS	Puisque à ce jour-là vous devez ouvrir le pas du tournoy....
PASSADE	Ce qui fist croire que leurs chevaux n'estoient pas d'emprunct, ils les manioient à passades, à courbettes et à voltes, comme s'ils eussent esté nourris toute leur vie aux escuries des princes
PASSE-DROIT	Ce commissaire des guerres faisoit au pere aultant de passe-droits [contrôles de complaisance, faveurs], et plus qu'il n'en eust sceu demander
PASSEMENT	Collets de maroquin de toutes couleurs, à passement d'or et d'argent
PASSE-VOLANT	Passe-volants, qui sont valets et gens de boutique, qu'ils arment et desguisent en soldats, pour les faire passer à la monstre
PÂTE	Une douzaine de saulmons du Rhin, et en paste à leur mode, tous entiers
PATENT, ENTE	Les mandements et acquicts patents du tresorier de l'espargne....
PATENTE	Les lettres que les princes susdicts escrivoient aux chefs de l'armée protestante estoient en forme de patente et non closes
PATOUILLEUX EUSE	L'on estoit si battu du vent, trempé de la pluye, et les terres si patouilleuses ez fondrieres.... que....
PATRIE	Qui me faict supplier V. M. de me honorer d'un aultre departement et bien esloigné de ma patrie [de la province où je suis né]
PATRIOTE	Ils dresserent une carolle ; parmi laquelle les Suisses s'aborderent ; car ils sont comme patriotes des ours, d'autant qu'il s'en trouve en leurs montagnes
PATRIOTE	Qu'ils estoient patriotes, tous du Parmesan
PATRIOTE	Il mourut en bon et vray patriote, zelateur de la manutention des statuts de la cité
PAYE	Il y avoit en chasque compagnie quatre payes royales, à quarante livres par moys chascune
PAYSANDAILLE	Je les eusse plus tost combattu tout seul que de fuir devant une telle païsandaille [mot de François Ier en parlant des Suisses]
PELLE	Palles, piqs, crocs, beches et hottes pour les reparations
PELOTER	Et pelotoit-on ce nom de Vieilleville par le Louvre et tout Paris, comme ung esteuf entre deux raquettes par bons joueurs de paulme, qui par honneur, qui par risée
PERCHE	Voyant les principaux de ses serviteurs se bastre à la perche d'un estat de mareschal de France [se le disputer]....
PERCLUSION	Il estoit en dangier de tomber en perclusion et paralysie
PERMUTER	S. Il vouloit permuter son evesché avec M. le cardinal de Lorraine
PERSONNE	Et surtout ne baillez jamais charge pour la guerre à jeunes personnes [jeunes gens] inexperimentées
PERSONNE	De quoy personne, de quelque qualité qu'elle fust, n'estoit exempte
PIAFFE	.... que, quant à lui, il s'estoit resolu d'attendre ce prince avec toutes ses piaphes
PIAFFEUR, EUSE	Il s'estoit trop promptement laissé gaigner à la piapheuse [fanfaronne] oppinion du feu mareschal Strozzi
PIED	Et seray tousjours pied-àpied de vostre personne le jour, et me ferez lyer la nuict, et attacher comme il vous plaira
PIQUEUR, EUSE	Ces deux cardinaux avoient des piqueurs à relais, pour s'entr'advertir
PIS	Et mettant la main sur le pis, il recommença ainsi
PITIÉ	La lyesse eust esté comble et parfaicte, sans les grandes pitiez que nous veismes au camp du duc d'Alve
PLANT	Il s'y cueult tous les ans environ 200 queues de vin blanc et clairet très excellent du plant d'Ahy et de Bar-sur-Aube
PLAT	Tous et toutes disnerent avecques luy, tant que deux bons plats [services] et opulamment servis se peurent estendre
PLAT	Qu'il luy devoit laisser ung maistre d'hostel, avec d'aultres officiers pour luy entretenir son plat [table]
POÈLE	Ils lui presenterent à l'entrée de la ville un poele, [ce] qu'il trouva fort mauvais, comme n'estant du qu'au souverain
POÊLE ou POILE	Les comtes meinent M. de Vieilleville en une aultre grande salle, qu'ils nommoient poisle, avec sa suicte [il s'agit d'une salle à manger à Vienne, à la cour]
POINTILLE	Et leur respondit si pertinemment sur tous leurs doubtes, pointilles et interrogatoires....
POINTILLER	Pour rompre le chemin à toutes subtilités dont vous sçavez pointiller une parole
POINTILLER	Il appointa plus de dix querelles qui estoient assez castilleuses ; mais il les sçavoit si bien debrouiller et poinctiller, par une longue routine, que....
POLTRON, ONNE	Affin que le soldat ne devint poultron, et pour le tenir toujours en devoir et cervelle, il faisoit donner souvent des allarmes
POLTRONNERIE	De quoy M. le mareschal fust autant fasché, que esbahy d'une si honteuse poultronnize
PORT	Et avoit Sa Majesté laissé son accoustrement violet, qui est le port ordinaire du dueil de nos roys
PORTÉE	Ils receurent M. de Vieilleville selon leur portée
PORTER	Et ne seroit sa charge gueres vacante, car vous estes icy tout porté pour lui succeder
PORTER	La Mozelle est si glacée qu'elle porte
POSTE	Il n'y a que vingt et quatre postes de Paris à Metz
POT	Ils auront ung bon pot de vin pour accelerer la besongne
POUCE	Et faisant une belle reverance se retira, luy estant tombé le poulce dans la main [mettant les pouces, refusant de se battre]
POUDRE	Empoisonner une lettre par la pouldre que l'on met sur l'escriture
POUDRIER	Pouldriers, salpestriers, faiseurs de flasques....
POUR	Ne s'y estant presentée une seule occasion de combattre, pour perilleuse qu'elle fust, où il ne se soit trouvé
POUR	Il y avoit six commissaires de l'artillerie, et dix-huit canonniers, chacun pour le plus expert
PRÉCOMPTER	Toutes despenses desduictes et precomptées
PRÉGNANT, ANTE	Tous deux commencerent à donner ordre aux affaires, desquelles les plus pregnantes d'alors estoient celles d'Angleterre
PREMIÈREMENT	Il luy sembloit raysonnable de l'aller premierement trouver que [avant d'aller voir] Sa Majesté
PRÉNOMMER	L'armée navalle que vous avez veue au prenommé quatriesme chapitre du livre susdit....
PRÉSIDIAL	Il poursuyvoit l'office de president presidial en la senechaussée d'Anjou
PRÊT	Il commanda d'en distribuer ausdicts capitaines, par forme de prest, pour en accomoder leurs soldats, attendant les monstres
PRÉTEXTE	C'estoit un bien rusé preteste que M. le connestable inventoit pour demeurer seul auprès du roy
PRÉVENIR	Si l'empereur [Charles-Quint] eust prevenu, il montoit jusques à Lyon
PRÉVENIR	Ilz se hasterent pour tascher à prevenir le renfort que Pyrrhus attendoit
PRÉVENIR	Menons le jeune homme à lire les oeuvres des poëtes : non estant prevenu de telles opinions touchant....
PRÉVOYANCE	Par son industrie et prevoyance incomparable
PRÉVOYANT, ANTE	Vous estes accort, prevoyant et advisé comme l'aultre [le renard]
PRIVILÉGIER	Les aultres il privilegea du tiltre de noblesse à perpetuité
PROBABLE	En forme probable [probante] et authentique
PROBANT, ANTE	Le tout en forme probante
PRODITOIREMENT	Et devoient confesser l'avoir inhumainement, proditoirement et meschamment tué
PROFOND, ONDE	Gentilhomme de profondissime sçavoir
PROMPTITUDE	Et une infinité d'autres oubliances ou promptitudes [légèretés, étourderies] ausquelles un chef d'armée est sujet par trop croire à quelqu'un ou à soy-mesme
PROTESTER	Elle protesta tout hault, de ne faire sortir de son royaume hommes ny argent pour qui que ce soit
PROVIDE	Le duc de Somerset qui est un prince fort provide
QUALIFIER	De sa seule et privée authorité, il [le duc de Sommerset] s'estoit qualifié protecteur d'Angleterre
QUART, ARTE	Après avoir obtenu la dispense du parantaige du quart vis-à-vis [au 4e degré]
QUARTE	Une place de gentilhomme de la chambre des ordinaires, à 300 francs par quarte [par quartier]
QUARTIER	Ayant commandé aux valets de se tenir aussi en bataille, le long de la dite compaignie, un peu à quartier, et non derriere comme on a accoustumé
QUEUE	Nous nous embarquasmes en nos trois batteaulx, queue à queue l'un de l'autre
RABAIS	Et les despescha sur toutes leurs doleances et necessités, comme de rabais de subsides....
RABOUILLÈRE	Et après avoir veu licencier une rabouillere [tas] de medecins, car il y en avoit sept ou huict de plusieurs princes
RADE	Et aultres vaisseaux qui estoient à la rade sur le port
RAISON	Si on eust poursuivy la conqueste de Milan, l'on en eust eu sans doute la raison
RAMAGE	On connoist tousjours de quelle nation est un homme, ou par le langage, ou par sa façon de vivre ordinaire, ou par l'habillement, ou bien par quelque trait naturel de son ramage [race], qui lui eschappe quand il s'oublie, pour quelque depaysé qu'il soit
RAPATRIER	Ils se repatrierent avecques luy
RAS, RASE	Les gregues et provensalles ne sont venues en usaige que depuis que les bas de soye, raz de Millan et d'estame ont eu le cours et la vogue en ce royaume
RASSURER	....et qu'elle sceyt leurs noms, puisqu'elle a rasseuré [vérifié] leurs signatures
RAVAGER	Ils ont entré aux eglises et ravagé en icelles ce qu'ils ont peu prandre et voller
RAVELIN	Casemates, ravelines, ruffiennes, etc.
RAVISSANT, ANTE	Les torrents n'estoient pas si impetueux et ravyssants, ni les precipices si espouvantables
RAYER	Il les cassa sur l'heure, et les fist rayer de dessus l'estat du roy
RAYONNER	Le plus grand et le plus belliqueux empereur [Charles-Quint] que le soleil ait rayonné [éclairé] depuis Charlemaigne
REBROUSSER	Et les fist rebourser chemin
RÉCAPITULER	Et sinon que j'estime que Vostre Majesté l'a bien retenue [l'opinion de M. de Vieilleville], je la recapitulerois volontiers, pour le très grand plaisir qu'il y a de la redire et de l'escouter
RECENSER	.... Et le remercia de l'offre gratuite qu'il leur avoit faicte de recenser devant sa majesté les devoirs dont ils avoient usé en l'observation de ses edicts
RECHERCHEUR	Gentilhomme de profondissime sçavoir et grand rechercheur des antiquités
RECOUPER	Le connestable, qui se sentit picqué de ceste parolle, la recouppa incontinent, disant....
RECOURRE	[Paroles du marquis Albert à d'Aumale, son prisonnier, lors du siége de Metz] Qu'il estoit cause que l'on avoit ainsi tué par plusieurs fois ses gens, sur l'esperance de le recourre
RECRU, UE	Les reithres par ces deux furieuses charges avoient fort harassé et quasi recru leurs chevaulx
REDITE	Les rues estoient toutes pleines de Parisiens, qui ne pouvoient se rassasier de la redicte de cette nouvelle
RÉDUCTION	Et fut reduicte la place en l'obeissance du roy.... pour leur annoncer le premier ceste heureuse reduction....
RÉGNICOLE	Un Florentin, nommé Guidotti, regnicole d'Angleterre
REHAUSSER	On ne leur donna pas loisir de rehausser le pont
RÉINCORPORER	L'Austrasie, que l'on pouvoit fort aisement empieter et reincorporer à la couronne de France
RÉJECTION	Bien peser ces raisons, et s'y arrester sans mespris ni rejection
RELEVÉE	Il se pourmenoit en la grande salle comme tous les autres postulants qui attendent la relevée du Conseil
REMEMBRANCE	Et furent bruslez en public toutes les panchartes, anciens privileges, remembrances, et vieux enseignements, octrois....
REMEMBRANCE	Ces medailles, portants la remembrance du roi....
REMÉMORER	Ce que j'en dis, sire, n'est à autre fin que pour rememorer Votre Majesté des choses passées
REMUEUR, EUSE	Il le cognoissoit pour un grand remueur, comme ayant esté nourry quasi toute sa vie en cour de Rome
RENÂCLER	Alors je ne vey jamais mieux renasquer, disant : mort-Dieu, que dira l'empereur ?
RENCONTRE	Un jeune seigneur de 17 à 18 ans, de fort agreable rencontre et de très belle esperance
RENCONTRE	Il avoit 36 chevaux de rencontre [relais], douze qui.... aultres douze, qui....
RENFILER	Pour renfiler mon histoire, je vous diray que....
RENIER	Il regnioit Dieu, que s'ils y revenoient plus, qu'il les tailleroit en pieces
RENVERSE	On les attacha par le mitant du corps sur l'eschaffaut, à la renverse
RÉPARATION	Commissaires et controlleurs des guerres, d'artillerie, des reparations
REPATRIAGE ou REPATRIEMENT	Ce doux repatriement [retour chez lui] lui estoit si necessaire....
REPEUPLER	En moins de quinze jours la ville fut repeuplée d'habitans
REPOSOIR	Il fut deffaict, là où en s'advançant d'une heure seulement, il defaisoit l'armée ennemye, et, par grand malheur, il en employa trois en son reposouer [halte]
REPROCHABLE	Il luy eust esté reprochable d'empescher le bien et l'avancement d'un prince de son sang
RÉPUTER	Le bon succès duquel [voyage] luy devoit estre entierement repputé [imputé]
REQUÊTER	Au XVIe siècle, requester a le sens de réclamer : Ils furent d'avis d'envoyer une galere à Naples, avec sauf conduit, pour le requester
RÉSERVATION	Avecques prealable reservation de leurs anciennes libertez
RÉSERVE	Il luy envoya le brevet de la reserve de la lieutenance au gouvernement de Bretaigne, signé de sa main, advenant la mort du duc d'Estampes
RÉSIPISCENCE	S'il se trouvoit quelque honneste homme qui le peust admonester de son devoir, il pourroit venir à resipiscence
RÉSOLÛMENT	Il envoya dire à M. de Vieilleville, que resoluement il falloit que ses hostes comparussent pour....
RÉSOLÛMENT	Il respondit resolument, quoi qu'il deust avenir de luy, qu'il en verroit la fin
RÉSOLÛMENT	Je veux resolument rendre à M. de Vieilleville, le gouvernement de Metz que je lui avois donné il y a un an
RÉSOUDRE	Et faites estat, mais très resolu, que de tout ce que j'establiray et ordonneray en ceste ville, je ne m'en retracteray jamais
RESPONSIF, IVE	Il luy presenta les lettres de la royne de Hongrie, responsives à celles qu'il luy avoit portées de sa part
RÉTRACTER	À quoy Sa Majesté replicqua qu'il ne pouvoit pas retracter sa parolle
RÉUSSIR	Esperant que le tout reuscira à bien
RÉUSSIR	Cependant M. de Gonnor estoit aux escoutes de ce qui reussiroit de ce contraste
RÉUSSITE	On a dit au XVIe siècle reussissement : Craignant un mauvais reussissement de cette affaire
RÉVÉREMMENT	Et le saluerent fort reveremment
REVERS	Elle [Claude de France] donna un terrible revers à l'esperance du poure comte de Sault, et la renversa du tout
REVISER	Ils reviserent deux fois la compaignie d'un bout à l'aultre
REVISER	Les estrangiers, après l'avoir bien revisée [Paris], respondent....
REVISER	Et le tout bien pensé et revisé, n'en sçeust imaginer ung plus propre....
RIVER	.... d'avoir si bien rivé les clous au duc de Sommerset en plain conseil d'Angleterre, leur roy present, sur l'honneur de la nation françoise
ROBE	Et parce que l'abbé, dernier possesseur, estoit religieux, et tenoit l'abbaye en titre, tout son bien estoit acquis au roy que l'on appelle robbe-morte
RÔDER	Il avoit huit galeres qui raudoient par toute cette mer
RÔDER	Il avoit raudé tout ce païslà, par plusieurs fois, pour mieux en recognoistre les advenues
RONDACHE	Avec leurs rudaches et espées nues
RONFLER	Ils faisoient ronfler leur contrat et ordonnances bien hautement de ceste qualité
RONFLER	Après avoir faict ronfler [tirer] son artillerie....
RONGE	M. de Vendosme, auquel ce langaige revenoit souvent au runge [qui le ruminait souvent]
ROUAGE	Le nombre de l'artillerie sur rouaige....
ROUTIER	Incontinent après s'y estre raffraischy, il alla en vray et routier courtisan trouver M. de Guyse pour le remercyer
RUDESSE	Et ne doit-on repputer, après l'injure et la rudesse du temps, le deslogement de l'empereur [CharlesQuint] qu'à vous et à vos armes
RUFIEN	Au XVIe siècle, il y avait une sorte de fortification qu'on nommait ruffienne : Casemates, ravelines, ruffiennes
RUINE	Tirer sans bracquer ny myrer, mais seulement à coups perdus et en ruyne
RUPTURE	....à la rupture [dissolution] du camp d'Estrée au pont
RUSTRERIE	Ceste rustrerie [désordres d'une compagnie d'ordonnance] dura neuf ou dix ans, du temps du feu roy
SAIE	Ils ne portoient avec leurs harnois que des bas de saye, et les nostres les sayes tout entiers, mais sans manches
SAIGNER	Quand ils sceurent que mondict sieur le mareschal y estoit, le cueur, non pas le nez leur saigna, et se retirerent....
SATISFAIRE	Nous trouvasmes que toute la despense estoit payée et satisfaicte
SAUGE	Il sçavoit bien que la jeunesse de la cour ne se pourroit passer, car c'estoient les jours de caresme prenant, de luy donner quelques algarades du chappeau de saulge, et d'aultres risées [parce qu'on lui avait enlevé sa future]
SAUVER	C'estoit à se saulve qui peuit
SAVOIR	Je ne saiche en ma vie l'avoir offensé
SBIRE	Ayant envoyé le barisel avec tous ses sbierres, qui est à dire en françois le prevost et ses archers, pour executer son rigoureux commandement
SCIENTIFIQUE	De quoy toute ceste scientifficque assistance s'esmerveilla grandement
SÉANCE	Sur terre l'admiral n'a nulle seance ny commandement
SECONDER	J'ai embouché nostre bon amy Saint-André, qui repondra pour vous, ou qui vous secondera, si vous parlés le premier
SECRET	Je vous envoye ung acte fort ample, signé de ma main et scellé de mon secret [sceau secret], contenant l'asseurance que dessus
SECRÉTAIRE	Un brevet contre-signé de deux secretaires des commandements que l'on appelle aujourd'huy d'estat
SÉGRÉGATION	Après cela, la segregation faicte par eux mesmes de leurs deputez d'avec les autres qui n'estoient que de la suite, ils entrerent
SÉMINAIRE	Les principaulx factieux s'en allerent quant et quant, et tout le seminaire de sedition qui estoit demeuré en la ville, se voyant sans chef....
SÉRAIL	Prince voluptueux, et auquel un serail de femmes n'eust pas suffi
SERDEAU	Tous menus officiers du roy, jusques aux valets de pied, portiers, huissiers de salle, valets de fouriere, serdeleau, y estoient à souhaict abrevez
SERRER	Ils s'embrasserent par plusieurs fois bien serré
SEXAGÉNAIRE	....Comme quelque sexagenaire ou casanier, qui n'a plus la force ni vigueur de vous faire service en la campaigne
SEXE	....Avec une resjouissance des habitans de la ville de tous estats et de tous sexes, incroyable
SIÉGE	Il lui dist qu'il avoit toujours creu et esperé, qu'il estoit venu lever le siege à M. de Gyé [occuper sa place]
SILLONNER	Nous vismes un homme à pied, en la plaine, qui venoit droict à nous à grande course, traversant les champs, et seillonnant [franchissant] les bleds verds
SOLDAT	Leurs chausses descoupées à la soldate
SOLDAT	N'estants soldats, pas seulement souldrilles ny dignes de ceste qualité, et n'ayants jamais faict serment ny service à sa majesté
SOLDATESQUE	Sans oublier la bonne myne, aultrement la piaffe soldatesque
SOLEIL	Sa juridiction est bien esloignée du soleil [du roi] ; car elle est à Dieppe
SOLENNISER	Ils ont accompaigné le duc d'Alve, pour solempniser et honorer le mariage de leur roy
SONDER	Cinq ou six chirurgiens des plus experts de France firent toute diligence et devoir de profondir la playe [de Henri II blessé dans le tournois], et sondre l'endroict du cerveau où les esquilles du tronsson de la lance pouvoient avoir donné
SOUDRILLE	N'estants soldats, pas seulement souldrilles, ny dignes de ceste qualité, et n'ayant jamais faict serment ni service à sa majesté
STATION	.... qu'il les veut veoir en la nef de l'eglise, comme ils se mectent quelquefois en station
STRAPONTIN	Il va coucher sur ung strapontin, tout vestu, en ses tranchées
SUBREPTICE	La subreptice et cauteleuse façon dont on y avoit procedé
SUBREPTICE	Ils ne doubtent point qu'une telle donnaison, si excessive, ne soit faulse, subreptice, ou forcée
SUBROGER	... Qu'on les avoit ostez de la noblesse pour y surroger les vilains
SUBSÉQUENT, ENTE	L'année susequente, il s'y rendit un peu nonchallant
SUBSIDE	Les tailles et suscides qu'ils vous payent ordinairement
SUBVENIR	Pour obvier aux inconveniens qui en pourroient subvenir
SUBVENTION	Subsides, impositions, decimes, subvention, emprunts et tant d'autres termes exactaires
SUCCESSIF, IVE	Attendant ses droits successifs [d'héritage]
SUPERBEMENT	Il ne fault poinct demander si Sa Majesté fut superbement receue
SUPPORTER	Ceulx qui favorisent et supportent mes plus grands et mortels ennemis
SURATTENDRE	Ils ne marchent que le pas pour surattendre leurs gens de pied
SURINTENDANCE	Ordonnant que celuy [le sergent major] de Metz auroit la sur-intendence sur les capitaines et soldats des trois villes
SURMONTER	M. de Vieilleville, surmonté de colere, se rue dessus....
SURNUMÉRAIRE	.... Et plus tost qu'il y manque, il en erigera ung [état de marechal de France] qui sera supernumeraire
SURPRISE	Et après le soupper, qui fust fort excellent pour une surprise, M. de Vieilleville se retira au logis
SURVENIR	S'il lui survenoit quelque sinistre desastre...
SURVENIR	... En toutes les occasions qui se sont survenues depuis qu'elle est vefve
SURVIVANCE	S'il vient à savoir ceste survivance [sa place donné lui mort], il fuyra avecques horreur ma frequentation
TABLIER	Il declara au receveur general que toutes les finances de sa generalité et celles de Picardie et Bourgoigne, qui se devoient rapporter par commandement exprès de sa majesté à son tablier....
TACITE	Son langaige tenoit plus de la reprimande que d'une remonstrance, entremeslée d'un tacite courroux
TAILLON	Les gendarmes, se contentans des fournitures portées par les ordonnances du taillon
TANIÈRE	Ils n'osoient plus sortir de leurs thesnieres, et enduroient que l'on emmenast leurs bestiaux sans se presenter à les venir rescourre
TANIÈRE	Et ne sommes nullement descouverts, encores que le regnard soit revenu en sa thasniere
TAPISSER	Un siege plus bas, tappissé, pour les gentilshommes
TAPOTER	Il aimeroit mieux avoir perdu tout son bien plustost que son nom fust tapoté par toutes les cours, barres, auditoires...
TAUREAU	Ils luy donnent le plaisir du combat des dogues contre les ours et les taureaux.... mais celuy du taure plus que l'autre.... Un puissant taure et bien aguerry.... Et amenoiton des taures de Provence
TEMPORISEUR	.... que les modestes et temporiseurs, se fiants en leurs services, le perdoient [l'avancement] tout comptant
TENIR	Le langage qu'elle luy a teint encores à ce matin
TERMINAISON	Qu'il croyoit fermement, que ce juge devoit faire la terminaison de sa vie
TERRE	Or y avoit-il dix ou douze galeres qui le cotovoient [Lautrec] toujours terre à terre, pour le favoriser
TERRE	Que mauldite soit cent pieds sous terre l'entreprise !
TERRIBLEMENT	....les Pays-Bas, qui sont terriblement grands
THÉSAURISER	L'estat est de si grande parade que tout y va sans en pouvoir reserver ou thesaurizer aulcune chose
TIMBRER	Et au-dessous leur cachet apposé, qui sont bien aultres et plus grands qu'à la françoise, car ils sont tous timbrez
TOCSIN	Ils avoient sonné le toxsainct
TOCSIN	Les ungs vindrent aux clochers pour battre le tocsainct
TOMBER	Le langaige qu'il avoit tenu de Villebon ne tomba pas à terre ; car.... [il fut rapporté à Villebon]
TONNELLE	Tout cela fit entrer Alphonse et Fabrice bien avant en la tonnelle [piége]
TOUR	Elle luy fist present d'un tour de col et de brasselets de fines perles orientales
TOURBE	M. de Guyse, ayant appellé 25 ou 30 des principaux, et tout debout sans tenir rang, mais comme en tourbe, propose....
TOURNOI	Joustes, tournoys, courses de bagues
TOUT, TOUTE	Et, sans faire sonner trompette ni sourdine, delogea toute nuit....
TRAIT	Il leur monstra une carte de la cosmographie du traict [cours] du Rhin
TRAÎTRE, ESSE	Nous tenons prisonniers en la Bastille de Paris les trahistres qui la vous ont vendu
TRAÎTREUSEMENT	Il y perdit trahitreusement la vie
TRANCHER	Ces deux armées se trancherent et ramparerent, se flancquants d'artillerie....
TRANSCRIRE	Le priant de transcrire son interpretation au pied du memoire, et la signer
TRANSIGER	Comme il appert par l'acte solennel accordé, passé et transigé entre tous eulx
TRAPPE	De vous tenir près des herses, trappes et bacules, de peur qu'on ne les abatte
TREMPE	Il l'envoya devant à Chasteaubriand pour faire tout de loing la premiere trempe [impression] de la peur
TREMPE	Ils avoient le coeur et la cuyrasse de bonne trempe, et à l'espreuve de....
TRIPE	Ils avoient esventré 15 ou 16 corps de Bourguignons, et desvidoient leurs trippes comme les trippiers à la riviere
TROMPE	Il passa ces villes en chasseur, sa trompe en escharpe
TROTTOIR	Je les laisseray pour un temps en ce point, ayant de meilleures choses à deduire ; puis je les remettray bien-tost sur le trotouer [en scène]
TROU	Si l'offense estoit capitale, ils luy faisoient un trou en la nuict, afin qu'il evadast
TROUSSE	Une douzaine d'arcs de fin bresil, accompaignez de douze trousses ou carquois
TROUVER	Vous ne trouvarez jamais personne en France qui....
TUMULTE	Il mist fin à la guerre ou entreprise renaudique [de la Renaudie], que l'on nommera le tumulte d'Amboise
TUMULTUAIRE	De chastier aigrement ces tumultuaires et seditieux
TUMULTUEUX, EUSE	...Pour s'opposer aux tumultueuses occasions [troubles] qui pour lors se presentoient en France
TYPE	Il n'y a sortes de livres au monde, j'entends des recouvrables, et qui ont passé sous le tippe de l'impression, qui ne soit en la librairie de....
UN, UNE	Je ne me coucheray point que je ne vous aye mis à ung [reconciliés]
UN, UNE	Fort grands et puissants hommes, presque d'une taille, et tous blonds
UNANIME	Que puis qu'ils estoient ensemble, et leurs volontés conformes et unanimes [il s'agit de deux personnes], il lui sembloit....
UNANIME	Qu'il esperoit si bien faire, avec l'aide de Dieu et leur assistance unanime, que....
UNANIMEMENT	Et tous unanimement louerent Dieu, de ce que. ..
USTENSILE	Leurs linges, meubles et autres utenciles
USURAIRE	Leur grand pere mourut bancquier, bulliste et usuraire à Lyon
VACATION	Ils s'en acquiterent fort chrestiennement, sans en vouloir tirer aulcun salaire pour leurs vacations
VAGUE	Et entra dedans Poictiers donnant ordre promptement aux choses necessaires, pour la garde d'une telle et si vague ville
VALETER	Il n'estoit pas raisonnable de le plus faire valeter ; car il avoit assez obey pour commander en son rang
VALEUREUX, EUSE	Qu'ils n'ont pas encores perdu la memoire des valeureux actes et grands devoirs qu'il a faicts
VALIDE	Avec si amples et valides certificats de confederation
VALIDER	Validant les quittances qu'il en avoit baillées....
VALISE	Il leur avoit baillé 200 braves soldats portants valises et malettes, comme valets de leur train
VALSER	On trouve au XVIe siècle se valser : La Trousse se valse et jecte du haut en bas de l'eschele
VAQUER	Trois jours durant l'on ne vacqua à aultre chose que à faire les apprests necessaires pour cest effect
VAQUER	Il fut vacqué deux jours entiers à leurs procès
VENAISON	Deux charniers, l'un plein de venaison de cerf, l'aultre de sanglier
VENDEUR, ERESSE	Et le trahistre moyne vendeur de sa ville
VENDITION	Pour lui decouvrir une vendition que luy devoient faire trois soldats savoysiens du chasteau de Nice
VÉNERIE	Les lieutenans, picqueurs et tous autres officiers et valets de sa vannerie
VENEUR	Et estoit ce logis voué et dedié pour le grand vaneur de France, et tout son attirail de chasse
VERMEIL, EILLE	J'ay encore pour quinze mille francs de vaisselle, tant de cuisine que de buffet, blanche et vermeille
VERNIR	Une simple histoire vernye de sa verité
VERRERIE	Il s'estoit embusché er des bois où il y a deux verreries
VERSER	Le terme venu de verser [accoucher], elle et son fruit meurent en l'enfantement
VICE-GÉRANCE	Il le trouva en la vicegerence d'Avignon, où il s'estoit retiré chez un sien cousin
VICE-LÉGAT	Et estant arrivé devant Avignon, demanda à parlementer avec le vicelegat
VIDAME	Le mariaige du roy d'Hespaigne avec Madame, duquel ledit duc d'Alve devoit estre vidame
VIDANGE	À cause de cette vuydange industrieuse [du fossé] que fit M. le mareschal
VIE	Ou bien qu'il participoit au butin, car il en estoit de grand vie [grand coureur de filles]
VILENIE	Exerçant d'autres forces et villanies envers les femmes
VINDICATIF, IVE	Ils le cognoissoient vindicatif
VINDICTE	Il y va de la vindicte de son propre sang
VINDICTE	La razer [une ville] rezpied rez-terre, en vindicte de Therouanne
VINEUX, EUSE	En telles vineuses desbauches
VIOLENTER	Ce qui l'avoit faict ainsi violenter [agir violemment] en sa charge, et renverser toutes les anciennes ordonnances
VIOLEUR	Violeurs de filles et de femmes
VIS-À-VIS	N'estant M. de Segré et ma niepce que au quart vis à vis [parents au 4e degré]
VITRER	Salles vitrées
VIVANT, ANTE	Le pays estoit purgé de tous turbulants et malvivants
VOGUE	Depuis que les bas de soye ont eu le cours et la vogue en ce royaume
VOLÉE	Les deux Saint André.... et d'autres jeunes seigneurs ses compagnons [de Vieilleville], tous d'une volée et courants une mesme fortune
VOLONTIERS	Vous le cherchez volontiers [à bonne intention], puisque vous parlez françois. - Nous le cherchons pour le prendre, ce meschant-là
VOLTE	Ses mariniers firent telle diligence de lever l'ancre, et faire, comme dit est, force et volte, que....
VOUER	Il a donné le gouvernement d'Irlande à un autre parent, qui luy est du tout voué [dévoué]
VULPIN, INE	Les vulpines ruses et cauteleux deportements dont il a tousjours usé jusques icy
ZIBELINE	Et luy aporterent un grand cercle d'or auquel pendoient deux douzaines et demie de martres subelines

Pages < 1 - 2

Categories

L'oeuvre Mémoires de la vie de François de Scepeaux, sire de Vieilleville et comte de Duretal, maréchal de France de Vincent CARLOIX

Ecrit par Vincent CARLOIX

Citations de "Mémoires de la vie de François de Scepeaux, sire de Vieilleville et comte de Duretal, maréchal de France"