L'oeuvre Discours politiques et militaires de Francois LANOUE, dit Lanoue Bras de Fer

Ecrit par Francois LANOUE, dit Lanoue Bras de Fer

Date : 1587

Citations de "Discours politiques et militaires"

Pages << < 1 - 2 - 3

Utilisé pour le motCitation
PROCHAIN, AINELa legereté dont plusieurs usent à detester leurs prochains, à cause du different de la religion
PROCHAIN, AINELe mot de prochain s'estend indifferemment à tous les hommes.... il suffit donc, à ce que quelqu'un soit nostre prochain, qu'il soit homme
PROCHECeux qui estoyent proches des païs maintenant exposez en proye
PRODIGALEMENTAprès sa mort ils [les héritiers d'un défunt] depensent prodigalement ce qu'il a assemblé par grands labeurs
PRODIGALITÉPour s'en esloigner [de l'avarice], on ne doit pas aller s'enlacer dans les filez de prodigalité
PRODIGUEMesme un prodigue en plusieurs années ne pouvoit quasi despendre son bien
PROFITSans les profits de mer [le butin]
PROFONDEURLa profondeur des admirables secrets qui sont semez par tout l'univers
PROFONDEURDans la profondeur de la terre
PROIEIls ne font pas moins de ravage dans leur propre pays, que si c'estoit en celui des ennemis, où toutes choses sont en proye
PROIEQui denie l'instruction et la correction à son enfant, le laisse en proye du vice, qui après le traine en perdition
PROJECTIONIls ont en leurs livres laissé par escrit plusieurs belles instructions touchant la pierre philosophale, ou poudre de projection, qui est d'une vertu si admirable
PROMENERCeux qui abondent en ceste passion [la haine], trouveront assez de champs spacieux pour la promener, voire pour la lasser
PROMENOIREt si j'ay quelque chose à despescher par la ville, je prens cela pour mon pourmenoir et pour mon exercice
PROMPT, OMPTELe François est prompt à apprendre les arts et les sciences
PROMPT, OMPTELa noblesse ayant tousjours esté prompte de sacrifier sa vie pour son service [du roi]
PROMPT, OMPTEEt pourquoy les reprouvez-vous ainsi ? à cause, disent-ils, qu'ils tiennent une religion contraire à la nostre. Vrayement ceste promptitude est trop prompte
PROPOSITIONL'accomplissement de nos oeuvres ne gist pas tant en l'humaine propcsition qu'en la divine disposition
PROSTITUERSi un prince commandoit à un sien sujet de lui prostituer sa femme
PROSTITUERCeux qui sont en sujettion doyvent estre advertis de ne prostituer pas leur obeissance à des commandemens manifestement iniques
PUISSANT, ANTEQuelque puissant [gros] valet
PUISSANT, ANTEMontée sur coursiers puissans
PUSILLANIMITÉAppelans la modestie pusillanimité ; la consultation et deliberation prudente, tergiversation palliée
QUALIFIEREt n'y a doute que plusieurs se voyans priez par des colonnels qualifiez ne fussent incitez d'accepter les charges qu'ils eussent autrement desdaignées
QUALIFIERLe sage des philosophes, encores qu'ils l'ayent par leurs discours qualifié et formé, n'est pas pourtant trouvé
QUARTIERUn bon quartier [étendue] de pays
QUARTIERQuelques soldats rapporterent que, vers le quartier des lansquenets, on n'y faisoit pas trop bonne mine
QUARTIERLa cavallerie alla prendre quartier ailleurs
QUEC'estoit une conspiration contre verité, que ce qui fut arresté en leur assemblée [des évêques ariens], et non pas une saincte union de volontez
QUETu es un heretique ; et, à la verité, c'est un mot qui est aujourd'hui fort commun en la bouche de plusieurs, et s'en trouvent que, si on leur avoit osté l'usage de ceste parole.... ils seroient aussi estonnez qu'un avaricieux qui a perdu sa bourse
QUELQUEIl n'y a si grande maladie en laquelle il ne reste à un malade quelque espoir de salut
QUELQUE... QUESomme, de quelque costé qu'en se tourne, on n'oit retentir que reniemens de Dieu
QUELQUE... QUEUne oeuvre, quelque belle apparence qu'elle puisse avoir, si elle n'est faite en droite conscience, n'est pas bonne
QUEUEJe croy que si l'autheur eust osé les apeller prophetes, qu'il l'eust fait ; ils meritoient pourtant bien ce nom, mais avec ceste queue, à sçavoir de Satan
QUEUEL'armée contraire se mist à sa queue [à sa poursuite]
QUIEt qui est la personne bien née qui ne se resjouisse quand elle void reluire de si beaux exemples ?
QUILe bon renom qu'acquiert celui qu'on void qui se porte en toute douceur et facilité avec ses semblables
QUIHé ! qui nous a troublés et divisez, sinon les opinions de la religion ?
QUIQui a voulu voir l'image de tous maux, il a fallu qu'il ait contemplé la France
QUIMon intention est bien autre, qui tend plustost de les arracher de la memoire de tous
QUIEt qui est celui, tant barbare puisse il estre, qui ne porte... ?
QUICONQUEQuiconques soyent ceux qui font estat d'aller faire la guerre au païs d'autrui, qu'ils facent une bonne provision de vertu
QUOI....Et c'est dequoy. nous parlerons à la fin
RACCOMMODERAyant gaigné ceste place, il la faudroit raccommoder promptement et y laisser une forte garnison
RACCOMMODEROn seroit contraint de sejourner huit ou dix jours à Philippopoli, pour se rafraischir, et faire raccommoder les blessez
RACLERLes gens y fourmillent, ainsi qu'ils faisoyent dans la comté de Flandres, avant que ces derniers orages eussent raclé ses habitans, ses richesses et ses superbes bourgs
RACQUÉRIRComme c'est la noblesse qui plus l'a nourri et entretenu [le mal du duel], aussi est-ce la premiere qui doit aider à le destruire et chasser, mesmement si elle veut r'acquerir sa bonne reputation
RADICAL, ALELa concorde qui dure est celle qui est entre gens de bien ; car, estant alimentée d'une humeur radicale si parfaite, elle demeure tousjours vive et fraische
RAFRAÎCHIRUne chose qui nuit es assauts, est d'assaillir avecques confusion et desordre ; ce qui arrive aisement quand il faut rafraischir les hommes ; parquoy, à mon avis, il suffiroit de deux mille hommes, à chascune bresche, à la fois, lesquels estans rafraischis deux fois de pareil nombre, ne faudroit employer pour les trois assauts que douze mille hommes
RAFRAÎCHIRIl se retira à une lieue de là, non pour rafraischir ses gens (comme on parle ordinairement), ains pour les reschauffer à couvert contre l'injure du temps
RAFRAÎCHISSEMENTAinsi qu'un doux rafraischissement de nostre vie trop souvent eschauffée de l'ardeur de tant d'ennuis....
RAGENCERJe tends seulement de monstrer que ces vielles reliques de noblesse qu'on laisse trainer en la poudre, si elles estoyent un peu ragencées par bon ordre, aporteroyent du fruict et à l'aventure plus qu'on ne pense
RAPPORTIls vont jetter inconsiderement, en ces champs qu'ils estiment fertiles, la jeune semence ; mais l'experience leur fait voir que souvent le rapport est petit, et que plusieurs grains demeurent gastez
RAPPORTEREntre beaucoup qui employent là partie de leur jeunesse, peu en raportent grand fruit
RATTAQUERIl y eut plusieurs intervalles ; et puis on se rattaquoit par petites charges, et tantost par grosses
RATTEINDREIl [Duras] s'amusa à battre par le chemin quelques chasteaux, où il y avoit grand butin ; ce qui donna temps à ses ennemis de la ratteindre
RAVELINLa ville de Gand, qui en deux ans a esté parachevée de rempars, ravelins, fossez et contrescarpes
REBATTREDepuis M. l'admiral fit jetter des gardes plus grosses de nuict aux passages, et rebattre les champs plus souvent
REBÉQUER (SE)Si on les veut amiablement reprendre, ils se rebecquent, et prennent cela de mauvaise part, comme si leur age n'estoit sujet à errer
REBOUCHERLesquelles restitutions, estans appliquées à bons usages, serviroyent à reboucher de grandes bresches
RECHARGEÀ ce passage se firent trois grosses charges et recharges de quinze cens ou deux mille chevaux à la fois
RECHASSERLes mareschaux des deux camps s'y trouverent quasi en mesme temps avec leurs troupes, d'où ils se chasserent et rechasserent par deux ou trois fois
RÉCITLe recit particulier des effects qui s'en sont ensuyvis de temps en temps seroit chose trop longue à deduire
RÉCITERLes histoires anciennes ne recitent point qu'il y ait jamais eu siecle, où il [le vice du reniement de Dieu, les jurements] fust si commun à beaucoup près
RECOMMENCEMENTD'iceux sont procedez les massacres, assassinats, recommencemens de guerre, depopulations
RÉCONCILIATIONPour parvenir à ceste reconciliation [des États]
RECONFIRMATION.... qu'en auroit le moyen de faire entendre au roy la verité des affaires qu'on lui desguisoit ; dont se pourroit ensuivre la reconfirmation des edits
RECONFIRMEREt maintenant je reprendray mes premieres erres, pour reconfirmer ce que j'ay dit que les charges corporelles doyvent estre supportées, encores qu'elles soyent grieves
RECONNAISSANCEDes reconoissances Hastives et precipitées [de villes] s'ensuyvent des erreurs très lourds
RECONNAISSANCELa reconnoissance envers Dieu
RECONNAISSANCESi donc on se plait tant aux reconnoissances humaines [à être reconnaissant envers les hommes], que doit-on faire aux divines ?
RECONNAÎTRECe qu'estant parachevé, on iroit recognoistre la ville de plus près
RECONSOLIDERQuand on donne à un grand chef de guerre du temps pour enfanter ce que son entendement a conceu, non seulement il reconsolide les vieilles blessures, ains....
RECONTINUERLa plus grand part sont tellement disposez, que les paroles qui leur entrent par une aureille, leur sortent incontinent par l'autre, et recontinuent à suyvre la coustume
RECONVERSERJ'ay plusieurs fois observé, après que nous avions remis les espées dans les fourreaux, et que nous venions à reconverser les uns avec les autres....
REDÉPÊCHERM. le prince de Condé avoit jà mandé à M. d'Andelot de retourner en diligence ; il lui redepescha encore pour le haster, craignant que le lendemain on ne le vinst r'attaquer
REDÉSIRERD'autres, au contraire, après s'estre repus de la viande, non pour n'en retaster, mais pour en redesirer de diverse...
REDOUBLEROn entendit les canonnades redoublées qui se tiroyent dudit camp
REDOUBLERQuand les hommes sont picquez de la necessité, leurs courages se redoublent
REDRESSEMENTEn ces redressemens [réformes] ici il faut vertu et authorité
REDRESSEREt quelle sorte de philosophie est-ce la leur, de vouloir redresser les choses tortues par ce qui est encores plus tortu ?
REDRESSERLes guides reconurent qu'ils s'estoyent escartez du chemin, et, en pensant se redresser, ils se fourvoyerent davantage
REDRESSERRedresser la pratique d'une chose [la remettre en vigueur]
REFAÇONNERSi jamais il fut necessaire de refaçoner les gens de pied, c'est à present
REFEUILLETERIls connoissent mal la nature de Dieu, estant certain que plus nous refeuilletons le livre de la recepte de ses dons, que plus il nous donne alors
REFONDREIl est necessaire de chercher les moyens non pas de les despouiller du tout de ces dommageables passions (car il les faudroit faire refondre), mais de les diminuer en eux
REGAGNEREt ne peurent chasser les Turcs ni les Sarrazins des païs qu'ils avoyent regaignez
RÉGLERCe n'est pas à dire qu'on doyve regler les vestemens à la simplicité du temps ancien
RÉGLERQuatre regimens d'infanterie, reglez à six cens hommes chacun
REGORGERQuant à la fertilité [de la France], elle est telle que toutes choses necessaires à la vie humaine y regorgent
REGORGERQuand Sardanapalus et Darius, remplis d'or jusques à regorger....
REINLe roy fournit la plupart des armes ; car autrement les reins des capitaines seroyent trop foibles, pour y satisfaire si à coup
REJETABLEConoissans bien que ce qu'ils rejettent n'est pas rejettable
REJOINDRELes forces de M. le Prince l'eussent mis en peine [un adversaire], si, du commencement toutes rejointes [en bloc], elles le fussent allées attaquer
RELEVERQu'est-il donc de faire pour abolir ces petites guerres qui se font en paix, et qui rallument les haines et relevent les partialitez ?
RELEVERLes catholiques avoyent quatre avantages sur leurs ennemis : à sçavoir l'artillerie, le nombre d'hommes, les bataillons de picques, et la place haute et relevée
RELEVERLa resistance qu'elle [la Rochelle] fit releva les affaires de ceux de la religion
RELIQUEIl se trouveroit alors plus de douze cens gentils-hommes, qui auroyent moyen, sans solde, de l'accompagner [le roi], qui sont encores de bonnes reliques de la France ruinée, et qui feroyent autant de miracles que celles de S. Mathurin de Larchant
REMENACERLes guerres civiles, qui commençoyent à remenacer la France
REMETTREMonsieur, dit-il, qui laisse la partie la perd, et qui la remet
REMMANCHERLa negociation [de la paix] s'en remmancha, estant jà le prince de Condé devant Chartres
RÉMUNÉRATIONQuand je me ressouviens du peu d'ordre qu'il y a aux remunerations de nos soldats françois
REMUNIRIls s'acheminerent à grandes journées vers la Charité et autres villes qui tenoyent leur parti, pour se remunir des commodités necessaires
RENFORCEMENTAprès, leurs chefs pourveurent au renforcement de la garde de ce passage
RENFOURNERAuparavant il n'en alloit pas ainsi, car il y avoit peine d'y renfourner [au métier des armes] ceux qui les avoyent delessez
RENFOURNERL'aide de ma bourse ne vous sera desniée, pour vous renfourner en quelque legitime vocation
RENGRAISSERLà dessus nous nous despartismes, lui estant bien aise d'avoir trouvé un peu de moyen pour se rengraisser ; car il estoit maigre comme un harenc soret
RENOUVELERDe deux ans en deux ans les façons [modes] changent, et les faut renouveller, et qui ne s'y accommode est moqué
RENTEQuand nous regardons dans nos papiers rentiers, nous y voyons un escrit de grosses rentes qu'on nous doit : il y en a aussi une très grande quantité de petites, d'un double et d'un liard
RÉORDONNERCes sept intervalles leur serviroient de places avantageuses et de retraittes asseurées pour se reordonner
RÉORDONNERComme leur cavallerie est legiere, ils retourneroyent soudainement derriere leur gros se reordonner
REPENSERQuand celui qui possede la dignité royale repensera souvent en luy-mesmes, que misericorde et verité gardent le roy....
REPENSERAprès avoir bien repensé et consideré ce qui avint lorsque cette tragedie se commença....
REPENSERIl faut repenser trois et quatre fois devant qu'entreprendre le siege d'une grande ville
REPLANTEREn autre temps que cestui-là [la paix], on ne peut replanter les bonnes moeurs et le bon ordre
REPOLIRSi est-ce que, quand les plus viles matieres sont repolies [polies], elles ne laissent de donner quelque lustre
RÉPROBATION....Avant que donner sentence d'aprobation ou reprobation
RÉPUGNANCEEt voyant que la raison fait repugnance à leur nature impetueuse, ils s'appuyent sur la force
RÉPUGNANCEIls viennent à la fin à les porter au col [les serpents], combien que ce soit chose à quoy nature mesme fait quelque repugnance
RÉPUGNERQuand donques ils tienent quelcun qui repugne à leurs opinions
RÉSONNERMais laissons-là ceux qui sont stupides et corrompus ; et escoutons la voix du peuple, qui ne resonne que restauration
RÉSONNER[Les riches] devroyent quelquefois faire resonner à leurs aureilles ceste parole de Jesus Christ....
RESSAUTERCes entrechoquements et cheutes, où l'on ne se fait point de mal, et puis qu'on ressaute incontinent à cheval, comme si on estoit devenu leopard
RESSOUVENIR....Et quelque temps apres estans desenchantez, chacun s'en alla où il voulut, sans se ressouvenir de ce qui estoit passé
RESTAURATIF, IVENostre debilité appete plus tost choses restauratives que celles qui purgent avec violence
RESTAURERIl convient de discourir du moyen de restaurer ces vieilles ruines
RETARDEMENTNostre retardement et sejour au bourg de Faye la Vineuse
RETENIRLa jeunesse, qui est desireuse de nouveauté et ardante en ses affections, ne se peut retenir qu'elle n'aille gouster, voire se saouler de ces douces poisons
RETENTERNous fusmes si mal avisez que de vouloir trois jours après retenter le mesme dessein
RÉTIF, IVELes Allemans, qui nous desdaignent, seroyent-ils restifs de [lents à] venir à une telle proye ?
RÉTIF, IVEOn ne trouve point par escrit qu'ils ayent jamais fait les restifs de combatre
RETOMBERNous aurions double coulpe, si, ayans connu les erreurs precedens, nous y retombions
RETOMBERPlusieurs, voulans s'eslever trop haut, sont retombez en bas, ainsi que fit Icarus
RETOURNERIl craignoit aussi la retraite de quelques soldats françois, qui aux adversitez sont assez prompts de retourner leur robbe
RETOURNERCes coups sont bons à faire une fois, et n'y retourner pas souvent, pour le hazard qu'il y a
RETRANCHEMENTL'usage des retranchemens, qui est un remede merveilleusement utile, peu pratiqué par le passé ; mais en nos guerres civiles on a appris d'en très bien user
RÉUNIONAfin de leur faire plus ardamment desirer une bonne reunion des coeurs, qui sont si estrangement alienez
RÉUNIRCe seroit un beau commencement, pour venir à ce poinct principal de reunir les volontez
RÉUSSIRQu'est-il reusci de tout cela autre chose, sinon un embrasement de convoitises en general ?
RÉUSSIRLes desseins que firent sur icelles [villes] ceux qui prirent la charge de s'en saisir reuscirent vains
RÉUSSIR....Laquelle intention ne reuscit non plus que l'autre
REVANCHEOn doit avoir desplaisir, voire honte de si rigoureuses revanches
REVANCHELes freres nous ont pris sans verd à ce coup, mais nous aurons quelque jour nostre revanche
RÉVEILLE-MATINCest arrest ici devroit estre suffisant pour servir de reveille-matin aux oppresseurs
RÉVEILLE-MATINCe qui me fait d'autant plus esbahir qu'ayans de tels resveille-matins nous soyons si endormis
REVENDRESi quelcun ayant de la haine à revendre...
REVENDREDe pauvres chrestiens qu'ils [les Ottomans] prenent par ci et par là chasque année en leurs courses, et puis les revendent de façon que le pere s'en va d'un costé, l'enfant de l'autre
REVENIRC'est assez parlé des fruits qui reviennent de la concorde domestique
REVENIRTout bien conté, il revient autant d'inconveniens, que de profits, de tels voyages
REVENIRIl lui laissa pour le bastiment du temple cent mille talens d'or et un million de talens d'argent : ce qui revient à six vingts millions d'escus, selon la supputation de Budée
REVÊTEMENTLes ingénieurs diront que l'on ne se fortifie que de terre, sans y adjouster leurs revestements de pierre ou de brique
REVÊTIRQuelque ingénieur pourra dire que l'eau mine les fondemens d'un rempart, et que de dix ans en dix ans ils versent ou s'escoulent : ce qui n'avient quand ils sont revestus
REVÊTIRÀ fin que plus aisement ils puissent se revestir des affections qu'ils doyvent avoir aux choses generales
REVÊTIRLa sacrée dignité, dont il est revestu
RÉVISIONPrenez un peu de patience, que j'aye fait revision de ce vieil et grand vaisseau que les orages et tempestes ont jeté sur l'arene
REVOIRDe pauvres chrétiens qu'ils [les Ottomans] prennent par-ci par-là.... et puis les revendent de façon que le pere s'en va d'un costé, l'enfant de l'autre.... pour estre esclaves toute leur vie, sans espoir de se revoir jamais
RÉVOLTERLe roy de Navarre s'estoit revolté [retourné, avait fait une volte, avait repris la religion catholique]
RÉVOQUERMais quel besoin est-il de cercher de grandes preuves et confirmations de ceci, veu que nul ne le revoque en doute ?
RHABILLAGELe rabillage [des fortifications en terre] couste peu, comme aussi font les appuis qui ne soustienent que terre
RHABILLERLa France est si peuplée et si fertile, que ce que la guerre a gasté en un an, se r'habille en deux
RHABILLERLesquelles [maisons] venans entre les mains d'un bon mesnager, il en r'habille quelque petit coin, les rendant logeables
RICHESSEIl n'est richesse que de santé
RICHESSEOutre la richesse des habits, deux choses y a qui accroissent beaucoup telles despenses
RIPAILLEURAucuns pourront dire, la reserve de ce peu de solde ne suffiroit pas pour faire seulement un jour bonne chere, et crier ripaille ; à la verité, je confesse que des ripailleux trouveront ce soulier trop petit pour leur pied
ROBELes François, qui aux adversitez sont assez promps de retourner leur robbe
ROBEEt ne faut point douter que ce grand animal devoratif [une armée], passant parmi tant de provinces, n'y trouvast tousjours de la pasture, et souvent la robbe du pauvre peuple qui y estoit meslée, et quelquesfois des amis
ROBEQuant aux autres qui estoyent d'Eglise, ou de robbe longue
ROCNos ennemis nous ont donné deux mauvais eschecs ayant pris nos rocs (entendant Rouen et Bourges) ; j'espere qu'à ce coup nous aurons leurs chevaliers, s'ils sortent en campagne
ROIDIR ou RAIDIRIls accomodent bien la reigle de justice, la faisant ployer à leur profit, et la roidissant à la ruine d'autrui
ROND, ONDEVaisseaux ronds, pour porter vivres et chevaux
RONDACHEEt s'ils vouloyent avoir un casquet et un rondache à preuve, pour les assauts et escarmouches
RONDEMENTEt pour parler rondement, c'est....
ROUILLELes maux et desordres sont attachez au corps universel de la France, ainsi que la rouille est attachée au fer
ROUILLERLes armes se rouillent, si elles ne sont souvent nettoyées
ROUILLURELa vermine et la rouilleure gastera tous les arbres et les fruits de ta terre
ROUILLUREIl faut verser de l'huile dessus la rouilleure pour la ronger, et puis après fourbir et nettoyer soigneusement le fer
ROUILLURE....Qu'aussi il les faut ordinairement employer [les armes], à fin que les courages par la rouillure de lascheté ne se gastent
RUINEDieu, qui a preservé nos ancestres de tant de ruines, veuille nous garantir des maux qui nous menacent !
RUINERS'appuyer sur un fondement ruiné
RUINEUX, EUSECeux qui osent proposer des desseins ruineux à [pour] l'Estat
SACCes bons valets-là ne sont pas encore trop mal habiles de se couvrir d'un sac mouillé de bonne heure, et de laisser toute la coulpe à leurs maistres
SACCAGEMENTOubliance d'amitié, violences, pilleries, degasts de païs, saccagemens de villes, bruslemens d'edifices
SACCAGERIls s'armerent pour saccager les nobles et les riches
SACCAGERAprès avoir saccagé toutes les richesses qui y estoyent...
SAIGNERLes autres qui n'ont gueres envie de mordre (qui feignent seigner du nez, avoir une estriviere rompue, ou leur cheval desferré), demeurent derriere
SALINEOn void aussi aux salines, que l'art avec l'eau de la mer, aidé de la chaleur naturele du soleil, donne forme au sel
SALUTVoyons maintenant à qui il appartient d'avoir soin du salut universel
SALUTATIONCe ne furent que salutations et embrassades
SALVEEstans à vingt pas des ennemis, ils leur tournent le flanc et deschargent sur eux leur salve de pistolles
SALVEAprès que ledit esquadron auroit enduré ceste rude salve, il lui conviendroit donner dans les piques du premier rang
SALVEL'harquebuserie tiroit comme en salve, et se tenoit trop serrée ensemble
SANTÉSouvenez-vous du proverbe qui dit : Il n'est richesse que de santé
SATISFACTIONPar ci devant on a fait publier des livres traduits d'italien en françois, qui traitent des injures, satisfactions et duels
SAUTLes pechez sus-mentionnez sont les vrayes causes, qui la préparent [la France] à prendre un grand saut [faire une grande chute]
SAUTC'est trop presumer de penser d'un plein saut emporter ceste superbe cité
SAUTERLes Flamens, qui nous aimoyent, et lesquels on a contrains de nous haïr, de quelle allegresse nous sauteroyent-ils à dos ?
SAUTERNous avons fait sauter nos loix par la fenestre, pource qu'elles parloyent trop haut
SAUTER.... Qu'on avoit quitté les Tourelles exprès, les ayant rempli de poudre pour les faire sauter
SAUVAGEFaute de s'entre-visiter quand les occasions le requierent, fait que nous devenons sauvages les uns aux autres
SCHELMESeroient reputés comme schelmes, s'ils les avoient abandonnez
SCRUPULEUX, EUSED'autres font les scrupuleux par une vraye chatemitterie, à fin de sembler plus saincts
SEHenri second, pendant le regne duquel plusieurs grandes corruptions en moeurs et en la police se conceurent, et après s'enfanterent avec une fertilité incroyable
SECOND, ONDEÀ mon avis cela est mal entendre quel est le vray office des seconds en different d'honneur ; j'estime qu'ils representent les parrains qui se choisissent es duels
SECOND, ONDECeux-ci [généraux en chef] ayans de bons seconds, cela leur faisoit moins craindre le danger de leurs personnes
SECONDERLorsque quelqu'un prend fantaisie de s'aller battre, il faut que celui qui le seconde (comme on parle) ou qui le tierce, se batte aussi à outrance contre les seconds et les tiers de la part contraire
SECONDERIl est vray-semblable que ceux qu'on met au premier rang, sont hommes choisis, et que ceux du second les secondent [les suivent] en valeur
SECONDERCeste nouvelle fut secondée [suivie] d'une autre : à sçavoir....
SEIGNEURIAL, ALEQuand leur souverain seigneur, leur pere et mere, leur eust commandé de puissance seigneuriale, ou paternelle, de desister....
SEMBLABLESi un semblable païsan que celui qui habitoit es rivages du Danube.... s'eslevoit aujourd'hui parmi nous....
SENSITIF, IVEEt y eut quelques uns qui estoyent là, plus ensitifs et impatients que les autres, qui tindrent ce langage
SENTIMENTLe peuple, qui reçoit oppression des soldats, ne les excusera pas tant, pour ce qu'ils le defendent, comme il les maudira pour ce qu'ils le devorent, ensevelissant le souvenir du bien dans le sentiment des maux
SERF, ERVEEt faudra que nostre nation, qui s'est tant faite renommer par vray vaillance, se voye serve de celles qui lui ont autrefois obéi
SERGENTPlus pour dix braves sergens que j'estime qui devroyent estre aussi entretenus, mille livres, et pour un sergent major, trois cens
SERREREn ce fait, il faut considerer deux sortes de païs, l'un plein et l'autre serré
SERRER.... Et partit-on pour serrer [assiéger] Poictiers
SERRERLe pont levis fut haussé et la porte serrée, avecques peu de perte
SERVIROn trouve des personnes ayans des opinions differentes, quant à la maniere de servir à Dieu
SERVIRLes sciences servent d'un grand ornement aux nobles
SISi leurs forces de terre sont grandes, celles de mer ne le sont moins
SINe voulans peidre un si bon morceau qu'estoit celui-là
SIFFLEMENTQuand on avoit les armes sur le dos, et ouy le sifflement des harquebuzades
SIGNALOn entendit les canonnades redoublées qui se tiroyent dudit camp, pour signal à leur cavallerie de s'y venir joindre
SIGNALERCapitaines segnalez
SIGNALERDes emulations honnestes, à qui se signaleroit le plus, tant à bien obeir qu'à bien commander
SIGNEEt tout ainsi que c'est signe de vaillance de bien executer, aussi est-ce signe de prudence de bien deliberer
SOLDATLes uns se disent gens d'armes, les autres archers ; mais peu sont soldats
SOLDATLes simples soldats
SOLDATESQUEL'oisiveté et licence soldatesque
SONAu gentilhomme bien né, son estude, exercice et plaisir, doit estre en toutes les vertus
SONAinsi qu'on void avenir à une lanterne : car plus sa vitre est claire, plus sa lumiere interieure s'apperçoit
SORTEL'un dit d'une sorte, et l'autre d'une autre
SORTEEn ceste sorte, peu à peu, de disciples ilz deviennent maistres
SOUCILes enfans sans souci
SOUCISoucis mondains
SOUDARD ou SOUDARTSes propos [d'un bravache] seront à l'equipolent ; car un homme est mort, si ce soudard courroucé l'a seulement regardé de travers
SOUDOYEROutre la solde on doit aussi fournir l'equipage, car on doit un homme equippé et soudoyé
SOUFFLERSalomon n'a point escrit avoir en soufflant trouvé ce secret
SOUFFLERCe pauvre aprentif estoit un que je conoissois, qui avoit soufflé en trois ans une belle maison sienne accompagnée de mille ou douze cens livres de rente
SOUFFLERJe pense qu'ils eussent soufflé en leurs doigts, car il faisoit grand froid
SOUFFLERIECeux qui font profession, par souffleries continuelles, de vouloir faire enfanter à leurs fourneaux de grands thresors
SOUFFLEUR, EUSE....Ce que les soufleurs courans [alchimistes] observent diligemment, pour mieux faire valoir la marchandise
SOUILLERPlustost que d'aller souiller dans le sang, comme feroit un pourceau dans la fange
SOUILLERS'il est de ceux qui n'ont que le titre de noblesse, laquelle il va souillant par actions pleines de vitupere....
SOULIERJ'accommode le soulier à nostre pied, c'est à dire la despense à nostre pauvreté
SOULIERJe confesse que des ripailleux trouveront ce soulier trop petit pour leur pied
SOUPER.... De maniere que plusieurs maistres furent ce jour là mal soupez [furent mal servis]
SOUTENEMENTEt quel honneur pour les peres, d'avoir erigé de si belles colonnes pour le soustenement et la gloire de leurs maisons !
SOUTENIRLes uns et les autres sçavoyent bien qu'ils seroyent soustenus.... après arriverent pour le soutien des uns messieurs l'Admiral....
SPACIEUX, EUSECeux qui abondent en ceste passion [la haine] trouveront assez de champs spacieux pour la promener, voire pour la lasser
SPÉCULATIF, IVEAucuns esprits speculatifs ont imaginé que avecques l'art il estoit possible d'imiter la nature
SPIRITUEL, ELLELes maladies spirituelles en ont aussi besoin [de remèdes]
SPOLIATEUR, TRICEOn peut nommer spoliateur celui qui s'attribue une chose en propre, laquelle doit estre commune
STUPIDITÉDes biens, dont la plus grande partie est de nous ignorée, à cause de nostre stupidité
SUFFIRESe sentans incommodez de loger si serré comme ils avoyent fait jusques-là, ils voulurent s'escarter, estimans qu'ayans deux mille harquebusiers, il ne suffisoit qu'à une armée de les deffaire
SUFFISANCELes unes se contentent de suffisance honneste ; les autres ne se plaisent qu'en l'abondance
SUFFOQUERTout ainsi que les mauvaises herbes suffoquent les bonnes, si on ne les arrache....
SUPERBEAvec de si grands et superbes ennemis que sont les Turcs
SUPERFLU, UEL'homme superflu et excessif en s'aimant trop, se va apauvrissant
SUPERFLU, UEQuand le peu suffit, le beaucoup devient superflu
SUPÉRIEUR, EURESaint Paul dit : Toute personne soit sujette aux puissances superieures
SUPÉRIEUR, EURELes peuples qui souffrent des violences par l'orgueil ou avarice des superieurs
SUPÉRIEUR, EUREL'inferieur ne doit pas tousjours acomplir tout ce que son superieur lui ordonne
SUPÉRIORITÉPar où l'on peut voir combien la doctrine evangelique est vigoureuse et puissante, pour imprimer aux esprits des hommes la loy d'obeissance et reverence envers les superioritez
SUPPORT....à fin qu'estans destituez de tout support et aide, nous demeurions leurs esclaves ou leur proye
SUPPORTERSupporterons-nous telles insolences ?
SURABONDERLes superfluitez en habits qui superhabundent partout, dont depend la pauvreté particuliere
SURCHARGEQu'il [le peuple] n'est pas seulement tondu, mais qu'il est escorché par mille surcharges et nouveautez auparavant inconues
SURSÉANCEPour donner quelque surseance à ces fascheuses tragedies
TABLEEncores qu'ils soyent payez, si est-ce que quasi tous ne payent rien, et si faut encores les traiter à vingt sols pour table (comme on dit) et au partir du logis que l'hoste fasse la courtoisie
TABLELe soldat françois a ceste persuasion, que son capitaine ne lui doit denier ni les caresses ni la table
TACHETEREt comment n'auroyent-ils quelquesfois les affections tachettées de sang, veu que plusieurs gens d'Eglise les ont si rouges de la teinture de vengeance ?
TÂTERIl la fit taster par tout [la rivière] ; en fin fut trouvé un gué
TAXERCe que j'ay dit n'est pas pour taxer ceux de qui j'ay parlé, la vertu desquels j'ay tousiours grandement admirée
TEINTUREÀ quoy s'adjoustent raports, soupçons et calomnies, de maniere que, quand quelqu'un seroit blanc comme neige, par telles teintures on le feroit devenir rouge comme escarlatte
TEMPÉRERL'un des plus beaux jardins de l'univers, plus temperé que les Isles fortunées
TEMPÉREROn leur peut bailler [aux oeufs] une chaleur artificielle et si bien temperée, ou dans un four ou par autres voyes, qu'on en verra sortir les propres oiseaux que nature eust engendrez
TEMPÊTERÀ un fol, si vous lui ostez sa marote qu'il aime tant, il se tempestera encores davantage
TENIRLa meilleure regle que nous pussions tenir en ce fait, est d'imiter notre Seigneur Jesus Christ
TENIRCette nation tenoit encore de l'ancienne ferocité des Huns
TERREEt c'est comme si quelqu'un monstroit à un pere son enfant couché par terre, tout sanglant....
TERREURIl faut que quelques uns soyent chastiez rudement, à fin que cela apporte terreur aux autres
TERREURS'appelans les bras de la patrie, les gardiens des armes et la terreur des ennemis
TERREURIl leur faudroit si peu de bon succès pour mettre en terreur toute la chrestienté, que desja j'apprehende un tel inconvenient
TERRIBLEQuand ilz s'addonent à bien, ils sont excellens ; lors aussi qu'ils veulent faire mal, ils sont terribles
TERRIBLELa vraye [fortitude] est, quand quelqu'un au milieu des plus grands dangers et choses terribles, voire de la mort, se monstre ferme et sans peur
TERRIBLEContinuellement tomboit un verglas si terrible, que quasi les gens de pied ne pouvoyent marcher sans tomber
TERRIBLEMENTÇ'a esté [l'or] un instrument fatal, qui a si terriblement remué toutes les cupiditez des hommes....
TERRIERIl disoit que, le terrier estant pris, où les renards se retiroient, après on les courroit à force par toute la France
TÊTEIl y a apparence que les Turcs ne voudroyent faire là leur teste [prendre cette ville pour point de résistance]
TÊTE.... Se saisir d'Orleans pour là dresser une grosse teste, si on venoit aux armes
TÊTEUn des plus braves gentils-hommes de ce royaume, et qui avoit du feu et du plomb en la teste
TÊTEM. le prince, estant deslogé, dressa sa teste vers la Normandie
TIERCERLorsque quelqu'un prend fantaisie de s'aller battre, il faut que celui qui le seconde ou qui le tierce (comme on parle), se batte aussi à outrance contre les seconds et les tiers de la part contraire
TIERS, ERCEQuant au troisieme ordre, qu'on appelle le tiers estat....
TOUCHERCeia dit, chacun se toucha en la main pour confirmation
TOUCHERLes reitres s'attendoyent de toucher pour le moins cent mille escus
TOUT, TOUTEIl est tout notoire que ces trois princes ont grandement aimé leur peuple
TOUT, TOUTELa pluspart des senateurs sont entr'eux très bien accordans, pour commettre toute iniquité
TOUT, TOUTEIls devroient plustost en avoir compassion, et en toute douceur les prendre par le bras, et....
TOUT, TOUTEN'est-ce pas comme rebailler une saignée à un qui a quasi tout perdu son sang ?
TRACASSERÀ plus forte raison, les jeunes personnes qui sont tracassans dans les delices du monde, s'en doyvent deporter [de la lecture des romans]
TRAITERIls bastissoyent comme s'ils n'eussent jamais deu mourir, et se traitoyent en leurs banquets, quasi ordinaires, comme s'ils n'eussent deu vivre qu'un jour
TRANSMUERL'art de transmuer les metaux imparfaits en parfaits, et de les multiplier en quantité
TRANSMUTATIONPar la transmutation alleguée, un metal parfait en doit resulter, qui ait un estre continuel
TRAVERSEEn deux jours et deux nuicts ils bastirent des traverses et des retranchemens tels qu'on n'osa les enfoncer
TRIBULATIONLorsque les vrais catholiques tombent en tribulation, pour cela leur ame n'est point troublée
TROUBLEMENTIl semble que ce soit là un troublement de l'ordre de nature
TROUSSEAUUn trousseau de flesches liées ensemble
TUMULTUAIREIls mesprisoyent les forces de ceux de la religion, comme tumultuaires
UN, UNELes Grecs, qui ont soutenu, lors qu'ils ont esté d'un accord ensemble, la puissance des rois de Perse
UN, UNEComme entre les François il s'en trouve de bons et de mauvais, aussi parmi eux [étrangers] il y en a d'uns et d'autres
UN, UNEN'est-ce pas comme rebailler une saignée à un qui a quasi tout perdu son sang ?
UNIFORMITÉIl y eut bonne uniformité en ceci que les deux chefs [contraires] estoyent touchez d'un pareil desir de venir aux mains
UNIVERSEL, ELLEL'edit de pacification fait devant Orleans avoit donné quasi à l'universel de la France beaucoup de contentement
UNIVERSEL, ELLELeur premier et principal acte fut l'universelle prise des armes par toute la France en un mesme jour
USUREEn vain seroient-ils [les prêtres] en office, s'ils ne s'en acquitoient au benefice de ceux qui doyvent recevoir d'eux l'usure des talens spirituels que Dieu leur a communiqués, c'est à dire saine doctrine
VEDETTEEt quasi aussi tost que vos sentinelles, vedetes, ou batteurs d'estrade, elle [la cavalerie] vous est sur les bras
VÉGÉTATIF, IVEAucuns d'entre eux [philosophes] affirment qu'il faut que la vraye matiere ait en soy puissance vegetative [puissance d'accroissement]
VÉGÉTATIONIl semble quant à la vegetation [puissance d'accroissement], qu'ils ne parlent pas sans raison
VÉHÉMENCEQuand on vient à demander quelle est la cause qui a produit et va encores produisant ces vehemences [violences]....
VÉHÉMENT, ENTEOn applique des remedes vehemens
VENDITIONSi la vendition des offices de judicature a esté occasion que la justice a esté vendue et pervertie, il faut s'abstenir de les plus vendre
VERGLASNon seulement la gelée estoit forte, ains continuellement tomboit un verglas si terrible, que quasi les gens de pied ne pouvoient marcher sans tomber
VÉRIFICATIONJe me contenterai de ceste raison pour la verification de mon dire
VÉRITÉQuand quelque fait est descrit à la verité et avec ses circonstances, encor qu'il ne soit parvenu qu'à mi-chemin, si peut-on tousjours en tirer du fruict
VERMOULURETout ainsi que la vermolure s'engendre dans le bois
VIDENos coffres sont quasi tousjours aussi vuides d'or, que la teste d'un amoureux passionné est vuide de raison
VITUPÈRECeux qui vont es païs estranges peuvent estre bons tesmoins (s'ils le veulent confesser) des vituperes qu'on jette sur nous
VIVOTERC'est tout ce que la noblesse peut faire maintenant que de s'entretenir, vivotant en sa maison
VIVOTERLe bon citoyen doit avoir zele aux choses publiques, et regarder plus loin qu'à vivotter en des servitudes honteuses
VIVREL'homme est né pour une meilleure fin que pour vivre, c'est pour bien vivre
VOCATIONLes peres en ceci ne peuvent mieux pourvoir, que d'aviser de quelle profession ils veulent que leurs enfants soyent, à fin d'accommoder les estudes à la vocation
VOCATIONIls font d'une telle profession [la guerre] (qui doit estre comme extraordinaire) une vocation perpetuelle, laquelle ils exaltent par dessus toutes autres
VOISINANCELes surprises de nuict sont fort communes en ces quartiers pour la voisinance des villes et chasteaux
VOLÉETirer trois ou quatre volées d'artillerie
VOLONTAIREEt comme ils on t authorité de leur commander, aussi leurs fils sont fort volontaires à leur obeir
VOLONTAIRECelui-là [inconvénient] n'est pas moindre d'avoir à manier des gens volontaires [des volontaires]
VOLONTAIREMENTSans aucune contrainte chacun se bridoit volontairement pour ne commettre point ce que souventesfois l'horreur des supplices ne peut empescher
VOULOIRCeux à qui nous ne voulons point de bien
VOUSPourquoy foulez-vous mon peuple, et froissez la face des pauvres ?
ZÉLATEUR, TRICEAucuns de ces zelateurs inconsiderez ont encore une opinion très mauvaise
ZÈLEQuant à ceux qui ont des zeles inconsiderez, qui souvent les esmeuvent à des jugemens et condamnations iniques, qu'ils se souviennent de ce que dit saint Paul

Pages << < 1 - 2 - 3