L'oeuvre Les Caractères de Théophraste traduits du grec, avec les Caractères ou les moeurs de ce siècle de Jean de LA BRUYÈRE
Ecrit par Jean de LA BRUYÈRE
Date : 1688-1696
Citations de "Les Caractères de Théophraste traduits du grec, avec les Caractères ou les moeurs de ce siècle"
Utilisé pour le mot | Citation |
ENCHÉRIR | Une chose dite entre eux peu clairement en entraînait une autre plus obscure, sur laquelle on enchérissait par de vraies énigmes, toujours suivies de longs applaudissements |
ENDROIT | À parler humainement, la mort a un bel endroit, qui est de mettre fin à la vieillesse |
ENDROIT | Un mari qui.... et se montre au contraire par ses mauvais endroits |
ENDROIT | Télèphe.... passe outre ; il se jette hors de sa sphère ; il trouve lui-même son endroit faible, et se montre par cet endroit |
ENDROIT | L'unique soin des enfants est de trouver l'endroit faible de leurs maîtres, comme de tous ceux à qui ils sont soumis |
ENDROIT | Les courtisans se persuadent d'être quittes par là [par des excuses] en leur endroit [à l'égard de leurs amis] de tous les devoirs de l'amitié |
ENFANT | Les enfants ont des joies immodérées et des afflictions amères sur de très petits sujets |
ENFANT | Les enfants sont hautains, dédaigneux, colères, envieux, curieux, intéressés, paresseux, volages, timides, intempérants, menteurs, dissimulés |
ENFANT | Les enfants n'ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent |
ENFANT | Il n'y a nuls vices extérieurs et nuls défauts du corps qui ne soient aperçus par les enfants ; ils les saisissent d'une première vue |
ENFLURE | Ceux qui doivent leur enflure à l'autorité où ils sont établis |
ENFONCER | Ils n'ont pas, si j'ose le dire, deux pouces de profondeur ; si vous les enfoncez, vous rencontrez le tuf |
ENFONCER | Les jours, les mois, les années s'enfoncent et se perdent sans retour dans l'abîme des temps |
ENFUMÉ, ÉE | Il n'y a si vil praticien qui, du fond de son étude sombre et enfumée, ne se préfère au laboureur qui jouit du ciel et qui fait de riches moissons |
ENGAGEMENT | Le bon esprit nous découvre notre devoir, notre engagement à le faire |
ENIVRER | Le grand s'enivre de meilleur vin que l'homme du peuple : seule différence que la crapule laisse entre les conditions les plus disproportionnées, entre le seigneur et l'estafier |
ENJOUÉ, ÉE | Il est enjoué, grand rieur, impatient, présomptueux, colère, libertin, politique, mystérieux sur les affaires du temps ; il se croit des talents et de l'esprit : il est riche |
ENLAIDIR | Il n'y a rien qui enlaidisse certains courtisans comme la présence du prince : à peine les puis-je reconnaître à leurs visages ; leurs traits sont altérés et leur contenance est avilie |
ENLUMINER | Si c'est pour les hommes qu'elles se fardent ou qu'elles s'enluminent |
ENNEMI, IE | Vivre avec ses ennemis comme s'ils devaient un jour être nos amis, et vivre avec nos amis comme s'ils pouvaient devenir nos ennemis, n'est ni selon la nature humaine ni selon les règles de l'amitié |
ENNUI | L'ennui est entré dans le monde par la paresse |
ENNUYER | Le sage quelquefois évite le monde de peur d'être ennuyé |
ENNUYER | Un homme habile sent s'il convient ou s'il ennuie |
ENNUYEUSEMENT | Ils parlent ennuyeusement |
ÉNORME | Le savoir-faire et l'habileté ne mènent pas jusqu'aux énormes richesses |
ENRAGÉ, ÉE | Maudit sonneur, qui fait un bruit enragé |
ENRICHIR | Il coûte moins à certains hommes de s'enrichir de mille vertus que de se corriger d'un seul défaut |
ENSEIGNE | Ne songez pas même à réformer les enseignes d'une ville |
ENSEIGNE | Folie de mettre l'enseigne de philosophie |
ENSEMBLE | On l'approche tout ensemble avec liberté et avec retenue |
ENSEVELIR | Un homme de cour qui n'a pas un assez beau nom doit l'ensevelir sous un meilleur |
ENTAMER | Personne à la cour ne veut entamer, on s'offre d'appuyer |
ENTENDRE | Les raisons qu'il a de ne pas entendre à la demande... |
ENTENDRE | Les sots lisent un livre et ne l'entendent point ; les esprits médiocres croient l'entendre parfaitement ; les grands esprits ne l'entendent quelquefois pas tout entier |
ENTENDU, UE | Des hommes fins ou entendus |
ENTER | Ils entent sur cette politesse un esprit de règle.... |
ENTERRER | Il y a telle femme qui anéantit ou enterre son mari au point qu'il n'en est fait dans le monde aucune mention |
ENTÊTEMENT | Ç'a été autrefois mon entêtement comme il est le vôtre ; mais il y a trois choses à considérer... |
ENTÊTEMENT | Si, à votre âge, vous êtes si vif et si impétueux, quel nom, Théobald, fallait-il vous donner dans votre jeunesse, et lorsque vous étiez la coqueluche et l'entêtement de certaines femmes ? |
ENTÊTEMENT | Rien ne ressemble plus à la vive persuasion que le mauvais entêtement |
ENTRAILLES | Ceux qui écrivent par humeur, que le coeur fait parler, à qui il inspire les termes et les figures, et qui tirent, pour ainsi dire, de leurs entrailles tout ce qu'ils expriment sur le papier |
ENTRE | Il se distingue entre tous ses disciples |
ENTRÉE | Il faut attendre, pour faire le compliment d'entrée, que les petits chiens aient aboyé |
ENTREMETTEUR, EUSE | Théodote vise également à se faire des patrons et des créatures ; il est médiateur, confident, entremetteur ; il veut gouverner |
ENTRER | Tout le monde s'élève contre un homme qui entre en réputation |
ENTRER | Ne parler que de ducs, de cardinaux et de ministres ; faire entrer dans les conversations ses aïeux paternels et maternels, et y trouver place pour l'oriflamme et pour les croisades |
ENTRER | Les prédicateurs ont entré en société avec les auteurs et les poëtes |
ENTRE-SOL | Celui qui.... vient coucher au Louvre dans un entre-sol |
ENTRETIEN | Celui qui sort de votre entretien content de soi et de son esprit, l'est de vous parfaitement |
ÉNUMÉRATEUR | Depuis trente années, on prête l'oreille aux rhéteurs, aux déclamateurs, aux énumérateurs ; on court ceux qui peignent en grand ou en miniature [il s'agit de l'éloquence de la chaire] |
ENVELOPPÉ, ÉE | Ils cultivent un désir enveloppé de la mort d'autrui |
ENVELOPPÉ, ÉE | Il sait parler d'une manière enveloppée |
ENVELOPPER | Admirables sans doute pour envelopper une dupe |
ENVIE | Toute jalousie n'est point exempte de quelque sorte d'envie, et souvent même ces deux passions se confondent ; l'envie au contraire est quelquefois séparée de la jalousie ; l'envie et la haine s'unissent toujours et se fortifient l'une l'autre dans un même sujet ; et elles ne sont reconnaissables entre elles qu'en ce que l'une s'attache à la personne, l'autre à l'état et à la condition |
ENVIE | L'homme qui dit qu'il n'est pas heureux pourrait du moins le devenir par le bonheur de ses proches ; l'envie lui ôte cette dernière ressource |
ENVIÉ, ÉE | Ceux qui font bien mériteraient seuls d'être enviés, s'il n'y avait encore un meilleur parti à prendre, qui est de faire mieux |
ENVIER | Ils envient tous ceux à qui l'on donne |
ENVOYER | Elle envoie vers son père |
ÉPANDRE | Un embrasement qui s'épand au loin dans une forêt |
ÉPARGNE | De l'épargne sordide : Cette espèce d'avarice est dans les hommes une passion de vouloir ménager les plus petites choses sans aucune fin honnête |
ÉPARGNER | C'est parler mal à propos que de s'étendre sur un repas magnifique devant des gens qui sont réduits à épargner leur pain |
ÉPARGNER | Les huit ou les dix mille hommes sont au souverain comme une monnaie dont il achète une place ou une victoire : s'il fait qu'il lui en coûte moins, s'il épargne les hommes, il ressemble à celui qui marchande et qui connaît mieux qu'un autre le prix de l'argent |
ÉPAULE | Il n'occupe point de lieu, il ne tient pas de place, il va les épaules serrées, le chapeau abaissé sur les yeux pour n'être pas vu |
ÉPAULE | Vous voyez des gens qui entrent sans saluer que légèrement, qui marchent des épaules et qui se rengorgent comme une femme |
ÉPINEUX, EUSE | Ces gens, épineux dans les payements qu'on leur fait, rebutent un grand nombre de pièces qu'ils croient légères |
ÉPINEUX, EUSE | Les hommes sont si épineux sur les moindres intérêts.... que je ne sais par où et comment se peuvent conclure les mariages, les contrats, les acquisitions |
ÉPOUSEUR | Théramène était riche et avait du mérite ; il a hérité, il est donc très riche et d'un très grand mérite ; voilà toutes les filles en campagne pour l'avoir pour épouseur |
ÉPREUVE | Avec un esprit sublime, une doctrine universelle, une probité à toutes épreuves |
ÉPRIS, ISE | Il y a des âmes sales, pétries de boue et d'ordure, éprises du gain et de l'intérêt, comme les belles âmes le sont de la gloire et de la vertu |
ÉPROUVER | Il [Théophraste] avait coutume de dire qu'il ne faut pas aimer ses amis pour les éprouver, mais les éprouver pour les aimer |
ÉPUISEMENT | Des mouvements qui les jettent dans l'épuisement |
ÉPURÉ, ÉE | [Le comique] qui est épuré des pointes, des obscénités.... |
ÉQUIPAGE | Quel est l'égarement de certains particuliers qui, riches du négoce de leur père, se moulent sur les princes pour leur garde-robe et leurs équipages ! |
ÉQUIPAGE | Dans l'équipage d'un homme qui a pris médecine |
ÉQUITABLE | Si les hommes sont hommes plutôt qu'ours et panthères, s'ils sont équitables, s'ils se font justice à eux-mêmes.... que deviennent les lois.... ? |
ÉQUIVOQUE | Ils s'engagent dans des professions équivoques dont ils se cachent longtemps à eux-mêmes les périls et les conséquences |
ÉRIGER | Capys qui s'érige en juge du beau style |
ÉRUDITION | Les commentateurs, si abondants et si chargés d'une vaine et fastueuse érudition |
ESCLAVE | Qui est plus esclave qu'un courtisan assidu, si ce n'est un courtisan plus assidu ? |
ESCLAVE | Les hommes veulent être esclaves quelque part et puiser là de quoi dominer ailleurs |
ESPRIT | L'idée d'un être supérieur à tous les autres êtres, qui les a tous faits, et à qui tous se doivent rapporter ; un être souverainement parfait, qui est pur, qui n'a point commencé et qui ne peut finir, dont notre âme est l'image, et, si j'ose le dire, une portion, comme esprit et comme immortelle |
ESPRIT | De ce que je pense, je n'infère pas plus clairement que je suis esprit, que je conclus de ce que je fais ou ne fais point, selon qu'il me plaît, que je suis libre |
ESPRIT | Le philosophe use ses esprits à démêler les vices des hommes |
ESPRIT | L'homme du meilleur esprit est inégal ; il souffre des accroissements et des diminutions |
ESPRIT | J'appelle mondains, terrestres ou grossiers, ceux dont l'esprit et le coeur sont attachés à une petite portion de ce monde qu'ils habitent, qui est la terre |
ESPRIT | Rire des gens d'esprit, c'est le privilége des sots ; ils sont dans le monde, ce que les fous sont à la cour, je veux dire sans conséquence |
ESPRIT | Il est moins rare de trouver de l'esprit que des gens qui se servent du leur, ou qui fassent valoir celui des autres et le mettent à quelque usage |
ESPRIT | Incapable de savoir jusqu'où l'on peut avoir de l'esprit, il croit naïvement que ce qu'il en a est tout ce que les hommes en sauraient avoir |
ESPRIT | Il y a des esprits, si j'ose le dire, inférieurs et subalternes qui ne semblent faits que pour être le recueil, le registre ou le magasin de toutes les productions des autres génies |
ESPRIT | Les esprits forts savent-ils qu'on les appelle ainsi par ironie ? quelle plus grande faiblesse que d'être incertain quel est le principe de son être, de sa vie, de ses sens, de ses connaissances, et quelle en doit être la fin ? |
ESPRIT | Enfin dans l'esprit de contenter ceux.... |
ESTAFIER | Il [un grand] s'enivre de meilleur vin que l'homme du peuple : seule différence que la crapule laisse entre les conditions les plus disproportionnées, entre le seigneur et l'estafier |
ESTAMPE | J'ai tout Callot, hormis une seule, qui n'est pas, à la vérité, de ses bons ouvrages ; au contraire, c'est un des moindres, mais qui m'achèverait Callot ; je travaille depuis vingt ans à recouvrer cette estampe |
ESTIMER | Il y a deux choses qu'ils [les hommes] estiment beaucoup.... la vie et l'argent |
ESTIMER | Je n'estime pas que l'homme soit capable de former un projet.... |
ESTIMER | Le plus sûr, c'est d'estimer celle [la forme de gouvernement] où l'on est né la meilleure de toutes |
ESTROPIÉ, ÉE | Un tissu d'énigmes leur serait une lecture divertissante, et c'est une perte pour eux que ce style estropié qui les enlève soit rare |
ET | Les esprits justes, et qui aiment à faire des images |
ET | On n'a pas dans le coeur de quoi toujours pleurer et aimer |
ÉTABLISSEMENT | Pour élever mes enfants dans les sciences qui feront un jour leur établissement |
ÉTABLISSEMENT | Ils osent honorer le mérite dénué de grands établissements |
ÉTABLISSEMENT | Chacun se souvient assez de tout ce que son établissement lui a coûté à faire, ainsi que des discours qui lui en ont frayé le chemin |
ÉTABLISSEMENT | Il y a un sentiment de servitude à courir pour son établissement |
ÉTAIN | L'étain dans ce temps [du temps de nos pères] brillait sur les tables et sur les buffets, comme le fer et le cuivre dans les foyers ; l'argent et l'or étaient dans les coffres |
ÉTALER | L'endroit du Pirée où les marchands étalent |
ÉTALER | Il étale son cordon bleu ou le cache par ostentation |
ÉTAT | La cause la plus immédiate de la ruine et de la déroute des personnes des deux conditions, de la robe et de l'épée, est que l'état seul, et non le bien, règle la dépense |
ÉTAT | Une tenue d'états ou les chambres assemblées pour une affaire très capitale n'offrent point aux yeux rien de si grave et de si sérieux qu'une table de gens qui jouent un grand jeu |
ÉTAT | Les enfants commencent entre eux par l'état populaire |
ÉTERNUER | Il [le riche, le puissant] crache fort loin et éternue fort haut |
ÉTERNUER | Il [le pauvre, le faible] crache presque sur soi, et il attend qu'il soit seul pour éternuer, ou, si cela lui arrive, c'est à l'insu de la compagnie |
ÉTHIQUE | Tel est le traité des caractères de moeurs que nous a laissé Théophraste ; il l'a puisé dans les Éthiques d'Aristote, dont il fut le disciple |
ÉTINCELER | Il étincelle des yeux |
ÉTOFFE | Il y a des gens d'une certaine étoffe ou d'un certain caractère, avec qui il ne faut jamais se commettre |
ÉTOILE | Ils se trouvent dignes de leur étoile |
ÉTONNEMENT | Je ne sors pas d'admiration et d'étonnement à la vue de certains personnages que je ne nomme point |
ÉTONNER | Les grandes choses étonnent et les petites rebutent |
ÉTONNER | Je ne m'étonne pas que des hommes qui s'appuient sur un atome chancellent dans les moindres efforts qu'ils font pour sonder la vérité |
ÉTOUFFER | Il s'est étouffé de crier après les chiens |
ÉTRANGER, ÈRE | On écarte tout cet attirail qui t'est étranger, pour pénétrer jusqu'à toi qui n'es qu'un fat |
ÉTRANGER, ÈRE | Tout est étranger dans l'humeur, les moeurs et les manières de la plupart des hommes |
ÊTRE | Jetez-moi dans les troupes comme un simple soldat, je suis Thersite ; mettez-moi à la tête d'une armée dont j'aie à répondre, je suis Achille |
ÊTRE | Quand je vois des gens en être avec moi sur le plus ou sur le moins.... |
ÊTRE | Comment ? je n'y suis pas ; vous plairait-il de recommencer ? |
ÊTRE | Un grand causeur, s'il est sur les tribunaux, ne laisse pas la liberté de juger |
ÊTRE | Ce n'est pas qu'il faut quelquefois pardonner à celui qui, avec un grand cortége, un habit riche et un magnifique équipage, s'en croit plus de naissance et d'esprit : il lit cela dans la contenance et les yeux de ceux qui lui parlent |
ÊTRES | Savoir les êtres de la chapelle |
ÉVANOUIR (S') | On en [des maux] a vu qui ont sapé, par les fondements, de grands empires et qui les ont fait évanouir de dessus la terre |
ÉVÊCHÉ | L'on a eu de grands évêchés pour un mérite de chaire, qui présentement ne vaudrait pas à son homme une simple prébende |
ÉVEILLÉ, ÉE | Gens éveillés et alertes sur tout ce qu'ils croient leur convenir |
ÉVÉNEMENT | Les choses de dehors qu'on appelle les événements sont quelquefois plus fortes que la raison et que la nature |
ÉVITER | Il évite uniquement de donner dans le sens des autres et d'être de l'avis de quelqu'un |
EXCELLENT, ENTE | Elle avait deux frères d'une excellente beauté |
EXCELLENT, ENTE | Se consoler du grand et de l'excellent par le médiocre |
EXCELLENT, ENTE | Employez-y l'or et tout l'art des plus excellents ouvriers |
EXCELLER | Corneille ne peut être égalé dans les endroits où il excelle ; il a pour lors un caractère original et inimitable |
EXCLURE | La faveur des princes n'exclut pas le mérite et ne le suppose pas aussi |
EXÉCUTION | S'il y a dans la place une fameuse exécution ou un feu de joie, il paraît à une fenêtre de l'hôtel de ville |
EXEMPLAIRE | Je conseille à un auteur né copiste de ne se choisir pour exemplaires que ces ouvrages où.... |
EXEMPLE | Par exemple, il est certain que.... Il n'y a rien, par exemple, que l'on puisse comparer à saint Augustin que Platon et Cicéron |
EXEMPT, EMPTE | L'on s'est trouvé exempt de charger l'ouvrage de longues observations |
EXERCER | La jalousie et l'émulation s'exercent sur le même objet qui est le bien ou le mérite des autres |
EXISTENCE | L'impossibilité où je suis de prouver que Dieu n'est pas me prouve son existence |
EXPÉDIER | L'on voit des gens brusques, inquiets, suffisants, qui, bien que oisifs et sans aucune affaire qui les appelle ailleurs, vous expédient, pour ainsi dire, en peu de paroles et ne songent qu'à se dégager de vous |
EXPÉRIENCE | Celui qui a eu l'expérience d'un grand amour, néglige l'amitié |
EXPLIQUER | Il y a un terme, disent les uns, qui peint la chose au naturel ; il y a un mot, disent les autres, qui est hasardé.... et c'est du même trait et du même mot que tous ces gens s'expliquent ainsi |
EXPRESSION | Moïse, Homère, Platon, Virgile, Horace ne sont au-dessus des autres écrivains que par leurs expressions et par leurs images : il faut exprimer le vrai pour écrire naturellement, fortement, délicatement |
EXPRESSION | Un bon auteur et qui écrit avec soin éprouve souvent que l'expression qu'il cherchait depuis longtemps sans la connaître et qu'il a enfin trouvée, est celle qui était la plus simple, la plus naturelle, qui semblait devoir se présenter d'abord et sans effort |
EXPRESSION | Entre toutes les expressions qui peuvent rendre une seule de nos pensées, il n'y en a qu'une qui soit la bonne |
EXPRESSION | Dire d'une chose modestement, ou qu'elle est bonne, ou qu'elle est mauvaise, et les raisons pourquoi elle est telle, demande du bon sens et de l'expression |
EXTENSION | Si vous considérez combien de gens entrent dans l'exécution de ces mouvements [des machines], quelle force de bras et quelle extension de nerfs ils y emploient |
EXTÉRIEUR, EURE | Un extérieur simple est l'habit des hommes vulgaires, il est taillé pour eux et sur leur mesure ; mais c'est une parure pour ceux qui ont rempli leur vie de grandes actions |
EXTÉRIEUR, EURE | Il est étrange qu'il ait fallu une loi pour régler son extérieur [de l'homme de robe] et le contraindre ainsi à être grave et plus respecté |
EXTINCTION | Il a eu du temps de reste pour entamer un ouvrage continué ensuite et achevé par un de nos plus grands et de nos meilleurs princes, l'extinction de l'hérésie |
EXTRÊME | Les femmes sont extrêmes, elles sont meilleures ou pires que les hommes |
EXTRÉMITÉ | L'on voit peu d'esprits entièrement lourds et stupides ; l'on en voit encore moins qui soient sublimes et transcendants ; le commun des hommes nage entre ces deux extrémités |
EXTRÉMITÉ | Les extrémités sont vicieuses et partent de l'homme ; toute compensation est juste et vient de Dieu |
EXTRÉMITÉ | L'on dit du jeu qu'il égale les conditions ; mais elles se trouvent quelquefois si étrangement disproportionnées, et il y a entre telle et telle condition un abîme d'intervalle si immense et si profond, que les yeux souffrent de voir de telles extrémités se rapprocher |
FÂCHEUX, EUSE | Un fâcheux est celui qui, sans faire à quelqu'un un fort grand tort, ne laisse pas de l'embarrasser beaucoup |
FACILE | L'on désirerait de ceux qui ont un bon coeur qu'ils fussent toujours pliants, faciles, complaisants |
FAÇON | L'usage a préféré façon de faire à manière de faire et manière d'agir à façon d'agir |
FADE | Il y a à la ville, comme ailleurs, de fort sottes gens, des gens fades, oisifs, désoccupés |
FADE | Un caractère bien fade est celui de n'en avoir aucun |
FADEUR | Cette manière basse de plaisanter a passé du peuple à qui elle appartient, jusque dans une grande partie de la jeunesse de la cour, qu'elle a déjà infectée ; il est vrai qu'il y entre trop de fadeur et de grossièreté, pour devoir craindre qu'elle s'étende plus loin |
FAIM | L'on dit d'un grand qui tient table deux fois le jour, et qui passe sa vie à faire digestion, qu'il meurt de faim, pour exprimer qu'il n'est pas riche, ou que ses affaires sont fort mauvaises : c'est une figure, on le dirait plus à la lettre de ses créanciers |
FAIRE | C'est là [à la cour] que l'on sait parfaitement ne faire rien ou faire très peu de chose pour ceux que l'on estime beaucoup |
FAIRE | Ils vont jusqu'à un certain point qui fait les bornes de leur capacité |
FAIRE | Quand on a assez fait auprès de certaines personnes pour avoir dû se les acquérir, si cela ne réussit point, il y a encore une ressource qui est de ne plus rien faire |
FAIRE | Ceux qui font bien mériteraient d'être enviés, s'il n'y avait encore un meilleur parti à prendre, qui est de faire mieux |
FAIRE | Ses dernières comédies font qu'on s'étonne qu'il ait pu tomber de si haut |
FAIRE | Est-ce donc faire pour le progrès d'une langue que de.... |
FAIRE | Il s'offre, il se fait de fête, il faut l'admettre |
FAIT, AITE | Il ajoute qu'il est fait ainsi et qu'il dit ce qu'il pense |
FAIT, AITE | Il y a un certain nombre de phrases toutes faites que l'on prend comme dans un magasin et dont l'on se sert pour se féliciter les uns les autres sur les événements |
FAIT | Leur avez-vous lu un seul endroit de l'ouvrage ; c'est assez, ils sont dans le fait et entendent l'ouvrage |
FAIT | Chacun a son fait, sans qu'il ait eu l'intention de le lui donner |
FAIX | Ces gens lisent toutes les histoires et ignorent les histoires ; ils parcourent tous les livres et ne profitent d'aucun.... ils plient sous le faix, leur mémoire en est accablée, pendant que leur esprit demeure vide |
FAMILIARISER | Il se trouve des hommes qui se familiarisent avec leur propre grandeur et à qui la tête ne tourne point dans les postes les plus élevés |
FAMILIARITÉ | Aussi la rougeur lui monterait-elle au visage, s'il était malheureusement surpris dans la moindre familiarité avec quelqu'un qui n'est ni opulent, ni puissant, ni ami d'un ministre, ni son domestique, ni son allié |
FAMILIER, IÈRE | Son visage m'est familier |
FAMILIER, IÈRE | Dans une chambre où il est familier [il a ses habitudes] |
FAMILIER, IÈRE | Le [un grand] tirer par son habit, lui marcher sur les talons, faire le familier, prendre des libertés, marquent mieux un fat qu'un favori |
FAMILIER, IÈRE | Les petits courtisans se relâchent sur ces devoirs, font les familiers, et vivent comme gens qui n'ont d'exemple à donner à personne |
FANFARON, ONNE | Le fanfaron travaille à ce qu'on dise de lui qu'il a bien fait |
FARCEUR, EUSE | L'ivrogne fournit quelques scènes à un farceur ; il n'entre qu'à peine dans le vrai comique |
FAT | Quelle horrible peine à un homme.... qui n'a que beaucoup de mérite pour toute recommandation.... de venir au niveau d'un fat qui est en crédit ! |
FAT | On écarte tout cet attirail qui t'est étranger pour pénétrer jusqu'à toi qui n'es qu'un fat |
FAT | Tout le monde dit d'un fat qu'il est fat, personne n'ose le lui dire à lui-même |
FAT | Un fat est celui que les sots croient un homme de mérite |
FAT | Le fat est entre l'impertinent et le sot, il est composé de l'un et de l'autre |
FAT | Si le fat pouvait craindre de mal parler, il sortirait de son caractère |
FATUITÉ | Les rieurs sont pour lui ; il n'y a sorte de fatuités qu'on ne lui passe |
FAUTE | Il est pénible à un homme fier de pardonner à celui qui le surprend en faute et qui se plaint de lui avec raison |
FAUTE | On a fait de lourdes fautes ; je sais bien ce que je dis, je suis du métier, j'ai vu la guerre, et l'histoire m'en a beaucoup appris |
FAUTE | Les fautes des sots sont quelquefois si lourdes et si difficiles à prévoir, qu'elles mettent les sages en défaut et ne sont utiles qu'à ceux qui les font |
FAUTE | On ne vit point assez pour profiter de ses fautes |
FAUTE | Quelque délicat qu'on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié |
FAUTEUIL | Là il tient le fauteuil quatre heures de suite chez Aristée, où il risque chaque soir cinq pistoles d'or |
FAUX, FAUSSE | Il y a une fausse modestie qui est vanité ; une fausse gloire qui est légèreté ; une fausse grandeur qui est petitesse ; une fausse vertu qui est hypocrisie ; une fausse sagesse qui est pruderie |
FAUX, FAUSSE | Ils vous étourdissent de flancs, de fausses braies, de courtines.... |
FAUX, FAUSSE | Il est difficile que de toutes les pièces que l'on emploie à l'édifice de sa fortune, il n'y en ait quelqu'une qui porte à faux |
FAVEUR | La faveur du prince n'exclut pas le mérite et ne le suppose pas non plus |
FAVEUR | À mesure que la faveur et les grands biens se retirent d'un homme, ils laissent voir en lui le ridicule qu'ils couvraient |
FAVEUR | C'est beaucoup tirer de notre ami, si, étant monté en faveur, il est encore un homme de notre connaissance |
FAVEUR | Il y a des gens à qui la faveur arrive comme un accident ; ils en sont les premiers surpris et consternés |
FAVEUR | La faveur met l'homme au-dessus de ses égaux, et sa chute au-dessous |
FAVEUR | Théodote a une plus douce manie ; il aime la faveur éperdument ; mais sa passion a moins d'éclat ; il lui fait des voeux en secret ; il la cultive, il la sert mystérieusement ; il est au guet et à la découverte sur tout ce qui paraît de nouveau avec les livrées de la faveur |
FAVORI, ITE | Le favori n'a point de suite ; il est sans engagements et sans liaisons ; il peut être entouré de parents et de créatures, mais il n'y tient pas : il est détaché de tout et comme isolé |
FEINDRE | Au lieu d'expédier sur-le-champ des marchands et des ouvriers, il [l'orgueilleux] ne feint point de les renvoyer au lendemain matin |
FEMME | Les hommes et les femmes conviennent rarement sur le mérite d'une femme ; leurs intérêts sont trop différents |
FEMME | Il y a dans quelques femmes une grandeur artificielle attachée au mouvement des yeux, à un air de tête, aux façons de marcher, et qui ne va pas plus loin |
FEMME | La plupart des femmes n'ont guère de principes, elles se conduisent par le coeur |
FEMME | Un homme qui serait en peine de connaître s'il change, s'il commence à vieillir, peut consulter les yeux d'une jeune femme qu'il aborde et le ton dont elle lui parle |
FEMME | Il arrive quelquefois qu'une femme cache à un homme toute la passion qu'elle sent pour lui, pendant que de son côté il feint pour elle toute celle qu'il ne sent pas |
FÉROCITÉ | Ce m'est une chose toujours nouvelle de contempler avec quelle férocité les hommes traitent d'autres hommes |
FEUILLE | Un ouvrage satirique, ou qui contient des faits, qui est donné en feuilles sous le manteau, aux conditions d'être rendu de même, s'il est médiocre, passe pour merveilleux ; l'impression est l'écueil |
FEUILLE-MORTE | Un homme feuille-morte [habillé de cette couleur] devient commis |
FIDÈLE | Un homme est plus fidèle au secret d'autrui qu'au sien propre |
FIGURE | L'on souffre dans la république les chiromanciens et les devins, ceux qui font l'horoscope et qui tirent la figure |
FIL | Quelques troupes ont passé par le [ont été passées au] fil de l'épée |
FIN | La plupart des hommes, pour arriver à leurs fins, sont plus capables d'un grand effort que d'une longue persévérance |
FIN, FINE | C'est avoir fait un grand pas dans la finesse que de faire penser de soi que l'on n'est que médiocrement fin |
FINANCIER | Si le financier manque son coup, les courtisans disent de lui : c'est un bourgeois, un homme de rien, un malotru ; s'il réussit, ils lui demandent sa fille |
FINESSE | La finesse est l'occasion prochaine de la fourberie ; de l'une à l'autre le pas est glissant |
FLAQUER | Il [l'homme distrait] oublie de boire pendant tout le dîner, ou, s'il s'en souvient, et qu'il trouve qu'on lui donne trop de vin, il en flaque plus de la moitié au visage de celui qui est à sa droite |
FLATTERIE | La flatterie est un commerce honteux qui n'est utile qu'au flatteur |
FLATTEUR, EUSE | Le flatteur ne dit rien et ne fait rien au hasard ; mais il rapporte toutes ses paroles et toutes ses actions au dessein qu'il a de plaire à quelqu'un et d'acquérir ses bonnes grâces |
FLEGME | D'où vient que les mêmes hommes qui ont un flegme tout prêt pour recevoir indifféremment les plus grands désastres, s'échappent et ont une bile intarissable sur les plus petits inconvénients ? |
FLEURIR | L'occasion ne peut être meilleure, ni les conjonctures plus favorables, si je désire du moins de fleurir et de prospérer |
FLEURISTE | Le fleuriste a un jardin dans un faubourg ; il y court au lever du soleil et il en revient à son coucher ; vous le voyez planté et qui a pris racine au milieu de ses tulipes |
FLOTTER | La finesse flotte entre le vice et la vertu |
FOIS | Il mange, il conte, il plaisante, il interrompt tout à la fois |
FOLÂTRE | Riez, Zélie, soyez badine et folâtre à votre ordinaire |
FOLIE | Faire une folie et se marier par amourette, c'est épouser Mélite, qui est jeune, belle, sage, économe, qui plaît, qui vous aime, qui a moins de bien qu'Aegine qu'on vous propose |
FOLIE | Quelques-uns n'ont pas même le triste avantage de répandre leurs folies plus loin que le quartier où ils habitent ; c'est le seul théâtre de leur vanité |
FOND | Les choses sur quoi il est permis de faire fond |
FOND | N'est-ce pas pour être vu dans un même fond avec un grand ? |
FOND | Le fond y est le même [chez les grands] que dans les conditions les plus ravalées ; tout le bas, tout le faible et tout l'indigne s'y trouvent |
FOND | S'il ne trouve pas jour à les frustrer à fond |
FONDRE | Il n'y a point d'ouvrage si accompli qui ne fondît tout entier au milieu de la critique, si son auteur voulait en croire tous les censeurs, qui ôtent chacun l'endroit qui leur plaît le moins |
FONDS | Pendant qu'Oronte augmente avec ses années son fonds et ses revenus |
FONDS | Le fonds perdu, autrefois si sûr, si religieux et si inviolable, est devenu, avec le temps et par les soins de ceux qui en étaient chargés, un bien perdu |
FONDS | Ils n'avaient de fonds pour la complaisance que jusque-là |
FONDS | Il faut très peu de fonds pour la politesse dans les manières |
FORCÉ, ÉE | Il a un ris forcé, des caresses contrefaites |
FORMALISTE | Ces princes si formalistes sur leur rang |
FORMALITÉ | Il est vrai, dit-on, cette somme lui est due, et ce droit lui est acquis ; mais je l'attends à cette petite formalité ; s'il l'oublie, il n'y revient plus, et conséquemment il perd sa somme, ou il est incontestablement déchu de son droit |
FORMULE | Il [le courtisan] a des formules de compliments pour l'entrée et pour la sortie à l'égard de ceux qu'il visite ou dont il est visité |
FORT, ORTE | Semblables à ces enfants drus et forts d'un bon lait qu'ils ont sucé, qui battent leur nourrice |
FORT, ORTE | Ils cherchent à réveiller leur goût déjà éteint par les eaux-de-vie et par toutes ces liqueurs les plus violentes, il ne manque à leur débauche que de boire de l'eau-forte |
FORT, ORTE | Si c'est le grand et le sublime de la religion qui éblouit ou qui confond les esprits forts, ils ne sont plus des esprits forts, mais de faibles génies et de petits esprits |
FORT, ORTE | Les hommes d'ailleurs, qui tous savent le fort et le faible les uns des autres, agissent aussi réciproquement comme ils croient le devoir faire |
FORT, ORTE | Il entre dans le fort, se mêle avec les piqueurs |
FORT, ORTE | Même sur le siége, qui est son fort [de Vauban] et où il décide souverainement.... |
FORTUNE | Il n'y a rien qui se soutienne plus longtemps qu'une médiocre fortune ; il n'y a rien dont on voie mieux la fin qu'une grande fortune |
FORTUNE | Il a commencé de bonne heure et dès son adolescence à se mettre dans les voies de la fortune |
FORTUNE | Il faut avoir trente ans pour songer à sa fortune, elle n'est pas faite à cinquante ; l'on bâtit dans sa vieillesse, et l'on meurt quand on en est aux peintres ou aux vitriers |
FORTUNE | Faire fortune est une si belle phrase et qui dit une si bonne chose, qu'elle est d'un usage universel |
FORTUNE | Il faut une sorte d'esprit pour faire fortune et surtout une grande fortune ; ce n'est ni le bon ni le bel esprit, ni le grand, ni le sublime, ni le fort, ni le délicat ; je ne sais précisément lequel c'est ; j'attends que quelqu'un veuille m'en instruire |
FORTUNE | Une grande puissance ou une grande fortune annonce le mérite et le fait plus tôt remarquer |
FORTUNE | On ne peut mieux user de sa fortune que fait Périandre : elle lui donne du rang, du crédit, de l'autorité |
FORTUNE | Il arrive, je ne sais par quels chemins, jusqu'à donner en revenu à l'une de ses filles pour sa dot ce qu'il désirait lui-même d'avoir en fonds pour toute fortune pendant sa vie |
FORTUNE | Triste condition de l'homme et qui dégoûte de la vie ! il faut suer, veiller, fléchir, dépendre pour avoir un peu de fortune, ou la devoir à l'agonie de nos proches |
FOURBERIE | La finesse est l'occasion prochaine de la fourberie ; de l'une à l'autre le pas est glissant ; le mensonge seul en fait la différence ; si on l'ajoute à la finesse, c'est fourberie |
FOURNIMENT | Il passe un cordon où pend le fourniment |
FOURRURE | Il traite les fourrures [présidents] de bourgeoisie |
FRAÎCHEMENT | Il arrive fraîchement de son ambassade |
FRAIS | L'utile et la louable pratique de perdre en frais de noces le tiers de la dot qu'une femme a apportée ! |
FRANCHISE | Vous pouvez ôter à une ville ses franchises |
FRANCHISE | N'espérez plus de candeur, de franchise, d'équité.... d'un homme qui s'est depuis quelque temps livré à la cour |
FRIAND, ANDE | Si celui-ci est à table et qu'il prononce d'un mets qu'il est friand, le maître et les convives, qui en mangeaient sans réflexion, le trouvent friand et ne s'en peuvent rassasier |
FROID, OIDE | Être froid dans le péril |
FROID, OIDE | Pourquoi me faire froid et vous plaindre de ce qui m'est échappé sur quelques jeunes gens qui peuplent les cours ? |
FROID | Dangereux modèles, propres à faire tomber dans le froid |
FROIDEMENT | Il conte brièvement, mais froidement ; il ne se fait point écouter, il ne fait point rire |
FROIDEUR | Les froideurs et les relâchements dans l'amitié ont leurs causes ; en amour, il n'y a guère d'autre raison de ne s'aimer plus, que de s'être trop aimés |
FRUIT | Il se lève avant le fruit et prend congé de la compagnie |
FRUSTE | Diognète sait d'une médaille le fruste, le feloux [sans doute le flou ?] et la fleur de coin |
FUMÉE | Champagne, au sortir d'un long dîner, et dans les douces fumées d'un vin d'Avenai et de Sillery |
GABELLE | Cela ne leur sied-il pas mieux que d'entrer dans les gabelles ? |
GAGNER | Il y a des gens qui gagnent à être extraordinaires |
GALANT, ANTE | L'homme coquet et la femme galante vont assez de pair |
GALANT, ANTE | Ils n'ont contribué en rien à cette fête si galante |
GALANT, ANTE | Une femme qui n'a qu'un galant croit n'être point coquette ; celle qui a plusieurs galants croit n'être que coquette |
GALANTERIE | La galanterie est un faible du coeur, ou peut-être un vice de complexion |
GALANTERIE | Il y a peu de galanteries secrètes ; bien des femmes ne sont pas mieux désignées par le nom de leurs maris que par celui de leurs amants |
GALETAS | Il se retire au galetas de son palais |
GALIMATIAS | Voilà la source de votre pompeux galimatias |
GAUCHE | S'il trouve une barrière de front qui ferme son passage, il biaise naturellement, et va à droite et à gauche |
GENDRE | Un beau-père aime son gendre, aime sa bru ; une belle-mère aime son gendre, n'aime point sa bru |
GÉNÉRAL, ALE | Il ne pense point à profiter de toute sa succession, ni à s'attirer une donation générale de tous ses biens, s'il s'agit surtout de les enlever à un fils, le légitime héritier |
GÉNIE | Ses vers [de Boileau], forts et harmonieux, faits de génie, quoique travaillés avec art, pleins de traits et de poésie, seront lus encore quand la langue aura vieilli |
GÉNIE | Le génie et les grands talents manquent souvent, quelquefois aussi les seules occasions ; tels peuvent être loués de ce qu'ils ont fait ; et tels, de ce qu'ils auraient fait |
GENRE | C'est un personnage illustre dans son genre |
GENS | Il y a à la ville, comme ailleurs, de fort sottes gens, des gens fades, oisifs, désoccupés |
GENS | On trouve dans les éditions de la Bruyère : Certaines gens que le hasard seul a placées |
GENTILLÂTRE | L'homme docte est un savantasse.... le gentilhomme un gentillâtre |
GÉSIR | .... [les bombes] qui, tombant sur vos toits, font sauter en l'air, avec vos maisons, vos femmes qui sont en couche, l'enfant et la nourrice ; c'est là encore où gît la gloire, elle aime le remue-ménage et est personne d'un grand fracas |
GESTICULER | Mobiles comme le mercure, ils pirouettent, ils gesticulent, ils crient, ils s'agitent |
GIGUE | L'on n'entend point une gigue à la chapelle |
GLACE | Est-ce Euthycrate que vous abordez ? quelle glace pour vous ! |
GLANER | Tout est dit.... depuis six mille ans qu'il y a des hommes, et qui pensent.... l'on ne fait plus que glaner après les anciens |
GLISSANT, ANTE | La finesse est l'occasion prochaine de la fourberie ; de l'une à l'autre le pas est glissant |
GORGE | Des faiseurs de stances et d'élégies amoureuses, de ces beaux esprits qui tournent un sonnet sur une absence ou sur un retour, qui font une épigramme sur une belle gorge, un madrigal sur une jouissance |
GOTHIQUE | On a entièrement abandonné l'ordre gothique, que la barbarie avait introduit pour les palais et pour les temples |
GOTHIQUE | Il a rendu ce mot gothique |
GOÛT | Il y a dans l'art un point de perfection comme de bonté et de perfection dans la nature ; celui qui le sent et qui l'aime a le goût parfait ; celui qui ne le sent pas et qui aime en deçà ou au delà a le goût défectueux ; il y a donc un bon et un mauvais goût, et l'on dispute des goûts avec fondement |
GOÛT | Entre le bon sens et le bon goût, il y a la différence de la cause à son effet |
GOÛT | Il a du goût à se faire voir |
GOÛT | Leurs ouvrages sont faits sur le goût de l'antiquité |
GOÛTER | Les hommes ne se goûtent qu'à peine les uns les autres, n'ont qu'une faible pente à s'approuver réciproquement |
GOUVERNEMENT | La science des détails ou une diligente attention aux moindres besoins de la république est une partie essentielle au bon gouvernement |
GOUVERNER | Il y a peu de règles générales et de mesures certaines pour bien gouverner : l'on suit le temps et les conjonctures, et cela roule sur la prudence et sur les vues de ceux qui règnent |
GOUVERNER | Il y a autant de paresse que de faiblesse à se laisser gouverner |
GOUVERNER | Pour gouverner quelqu'un longtemps et absolument, il faut avoir la main légère et ne lui faire sentir que le moins qu'il se peut sa dépendance |
GOUVERNER | D'autres consentent d'être gouvernés par leurs amis en des choses presque indifférentes, et s'en font un droit de les gouverner à leur tour en des choses graves et de conséquence |
GOUVERNER | Un homme sage ne se laisse gouverner ni ne cherche à gouverner les autres ; il veut que la raison gouverne seule et toujours |
GOUVERNER | Tels se laissent gouverner jusqu'à un certain point, qui au delà sont intraitables et ne se gouvernent plus |
GOUVERNER | Les grands se gouvernent par sentiment, âmes oisives sur lesquelles tout fait d'abord une vive impression |
GRAIN | Ai-je un grain de ce métal qui procure toutes choses ? |
GRAND, ANDE | Il semble que le trop grand empressement est une recherche importune ou une vaine affectation de marquer aux autres de la bienveillance par ses paroles et par toute sa conduite |
GRAND, ANDE | La règle de voir de plus grands que soi doit avoir ses restrictions ; il faut quelquefois d'étranges talents pour la réduire en pratique |
GRAND, ANDE | Ce qui est dans les grands splendeur, somptuosité, est dissipation, folie, ineptie dans le particulier |
GRAND, ANDE | Les grands dédaignent les gens d'esprit qui n'ont que de l'esprit ; les gens d'esprit méprisent les grands qui n'ont que de la grandeur ; les gens de bien plaignent les uns et les autres, qui ont ou de la grandeur ou de l'esprit, sans nulle vertu |
GRAND, ANDE | Ce style [des flatteurs] sert au prince à se consoler du grand et de l'excellent par le médiocre |
GRANDEUR | La vraie grandeur.... se courbe par bonté vers ses inférieurs et revient sans effort dans son naturel |
GRANDEUR | La fausse grandeur est farouche et inaccessible ; comme elle sent son faible, elle se cache, ou du moins ne se montre pas de front, et ne se fait voir qu'autant qu'il faut pour imposer et ne paraître point ce qu'elle est, je veux dire une vraie petitesse |
GRAS, ASSE | L'on ne peut être plus content de lui-même : il s'est acquis une voix claire et délicate, et heureusement il parle gras |
GRATIFIER | On le félicite [Louis XIV] sur des titres d'honneur dont il vient de gratifier quelques grands de son État ; que dit-il ? qu'il ne peut être content quand tous ne le sont pas, et qu'il lui est impossible que tous le soient comme il le voudrait |
GRAVE | Une gravité trop étudiée devient comique ....cela ne s'appelle pas être grave, mais en jouer le personnage ; celui qui songe à le devenir ne le sera jamais |
GRAVEMENT | Cydias, après avoir toussé, relevé sa manchette, étendu la main et ouvert les doigts, débite gravement ses pensées quintessenciées |
GREC, ECQUE | Il sait le grec, continue l'homme d'État, c'est un grimaud, c'est un philosophe ; et en effet une fruitière à Athènes, selon les apparences, parlait grec, et par cette raison était philosophe ; les Bignon, les Lamoignon étaient de purs grimauds, qui peut en douter ? ils savaient le grec |
GRÉGEOIS | Montrez-leur un feu grégeois qui les surprenne, ou un éclair qui les éblouisse ; ils vous quittent du bon et du beau |
GRIMAUD | Il sait le grec, c'est un grimaud |
GRIMAUD | Les Bignon, les Lamoignon étaient de purs grimauds ; qui peut en douter ? ils savaient le grec |
GRISONNER | Rufin commence à grisonner, mais il est sain, il a un visage frais et un oeil vif, qui lui promettent encore vingt années de vie |
GROS, OSSE | Comprenez-vous bien cette étendue, et qu'un million de terres comme la nôtre ne seraient toutes ensemble pas plus grosses que le soleil ? |
GROS, OSSE | Il tombe ensuite en des parenthèses qui peuvent passer pour épisodes, mais qui font oublier le gros de l'histoire, et à lui qui vous parle, et à vous qui le supportez |
GROSSIÈRETÉ | L'amitié peut subsister entre des gens de différent sexe, exempte même de grossièreté |
GROTESQUES | Des figures qui font de cet homme un grotesque |
GUÈRE ou GUÈRES | L'émulation et la jalousie ne se rencontrent guère que dans les personnes du même art, de même talent et de même condition |
GUÉRIR | Le sage guérit de l'ambition par l'ambition même |
GUÉRIR | Les femmes guérissent de leur paresse par la vanité ou par l'amour |
GUERRE | Dans la guerre la distinction entre le héros et le grand homme est délicate |
GUERRE | Vous devez en guerre être habillés de fer |
GUINDER | Les machines qui l'avaient guindé si haut par l'applaudissement et les éloges, sont encore toutes dressées pour le faire tomber dans le dernier mépris |
HABILE | L'honnête homme (au sens du XVIIe siècle ; voy. HONNÊTE) tient le milieu entre l'habile homme et l'homme de bien, quoique dans une distance inégale de ces deux extrêmes ; la distance qu'il y a de l'honnête homme à l'habile homme s'affaiblit de jour à autre et est sur le point de disparaître ; l'habile homme est celui qui cache ses passions, qui entend ses intérêts, qui y sacrifie beaucoup de choses, qui a su acquérir du bien ou en conserver |
HABILE | Il y a des artisans ou des habiles, dont l'esprit est aussi vaste que l'art et la science qu'ils professent |
HABILETÉ | Le savoir-faire et l'habileté ne mènent pas jusqu'aux énormes richesses |
HABILLER | Un philosophe se laisse habiller par son tailleur, et il y a autant de ridicule à fuir la mode qu'à l'affecter |
HABITUDE | Il met du rouge, mais rarement, il n'en fait pas habitude |
HABITUDE | L'habitude qu'il a à la flatterie |
HAIE | Il est en haie quand ils [les ambassadeurs] reviennent de leur audience |
HAINE | L'envie et la haine s'unissent toujours, et se fortifient l'une l'autre dans un même sujet ; et elles ne sont reconnaissables entre elles qu'en ce que l'une s'attache à la personne, l'autre à l'état et à la condition |
HAINE | Pour se donner la gloire de la réussite, et pour détourner sur les autres la haine d'un mauvais succès |
HAÏR | Regretter ce qu'on aime est un bien, en comparaison de vivre avec ce qu'on hait |
HAÏR | On a dit en latin qu'il coûte moins cher de haïr que d'aimer |
HAÏR | Ils haïssent autant à les voir [les femmes] avec de la céruse sur le visage, qu'avec de fausses dents |
HAÏR | Elles ne haïssent pas de primer dans ce nouveau genre de vie |
HAÏR | Des défauts dont nous ne haïssons pas à être raillés |
HARNAIS ou HARNOIS | Il a vieilli sous le harnois en voyant ; il est spectateur de profession |
HASARDÉ, ÉE | Il y a un mot dans votre ouvrage, qui est bien hasardé |
HASARDER | Si quelqu'un se hasarde de lui emprunter quelques vases |
HASARDER | Je me hasarde de dire qu'il se peut faire qu'il y ait au monde plusieurs personnes connues ou inconnues.... |
HAUT, AUTE | Arsène, du plus haut de son esprit, contemple les hommes |
HAUT, AUTE | Il mange haut et avec grand bruit, il roule les yeux en mangeant, la table est pour lui un râtelier |
HAUTEMENT | L'homme, de sa nature, pense hautement et superbement de lui-même, et ne pense ainsi que de lui-même |
HAUTEUR | J'approche d'une petite ville, et je suis déjà sur une hauteur d'où je la découvre ; elle est située à mi-côte, une rivière baigne ses murs |
HEAUME | Qu'est devenue la distinction des casques et des heaumes ? |
HÉRITER | Théramène était riche et avait du mérite ; il a hérité, il est donc très riche et est d'un très grand mérite ; voilà toutes les femmes en campagne pour l'avoir pour galant, et toutes les filles pour épouseur |
HÉRITER | C'est une maison qu'il a héritée de son père |
HÉRITIER, IÈRE | L'héritier prodigue paye de superbes funérailles et dévore le reste |
HÉRITIER, IÈRE | Tous les hommes, par les postes différents, par les titres et par les successions, se regardent comme héritiers les uns des autres, et cultivent par cet intérêt, pendant tout le cours de leur vie, un désir secret et enveloppé de la mort d'autrui |
HÉROS | Il semble que le héros est d'un seul métier, qui est celui de la guerre, et que le grand homme est de tous les métiers, ou de la robe, ou de l'épée, ou du cabinet, ou de la cour |
HÉSITER | Ils n'hésitent pas de critiquer des choses qui sont parfaites |
HEUR | Heur se plaçait où bonheur ne saurait entrer ; il a fait heureux qui est français et il a cessé de l'être |
HEURE | Qu'il ne se présente plus devant moi, je le chasse dès à cette heure |
HEUREUX, EUSE | L'homme qui dit qu'il n'est pas heureux, pourrait du moins le devenir par le bonheur de ses amis ou de ses proches |
HEUREUX, EUSE | Il y a une espèce de honte d'être heureux à la vue de certaines misères |
HEUREUX, EUSE | Voyez un heureux.... lisez.... au travers d'un calme étudié et d'une feinte modestie combien il est content et pénétré de soi-même |
HISTOIRE | Ces gens lisent toutes les histoires et ignorent l'histoire |
HISTOIRE | Il tombe ensuite en des parenthèses, qui peuvent passer pour épisodes, mais qui font oublier le gros de l'histoire et à lui qui vous parle, et à vous qui le supportez |
HOIRIE | Une pareille somme est comptée dans les coffres pour chacun de ses enfants qu'il doit pourvoir ; et il a un grand nombre d'enfants ; ce n'est qu'en avancement d'hoirie, il y a d'autres biens à espérer après sa mort |
HOMBRE | On compte sur lui.... pour un tiers ou pour un cinquième à l'hombre ou au reversis |
HOMME | Il apparaît de temps en temps sur la surface de la terre des hommes rares, exquis, qui brillent par leur vertu et dont les qualités éminentes jettent un éclat prodigieux |
HOMME | Un homme d'esprit, et qui est né fier, ne perd rien de sa fierté et de sa raideur pour se trouver pauvre |
HOMME | Un homme de bien ne saurait empêcher par toute sa modestie, qu'on ne dise de lui ce qu'un malhonnête homme fait dire de soi |
HOMME | L'homme du monde du meilleur esprit, que le hasard a porté au milieu d'eux [une société particulière, une coterie], leur est étranger |
HONTE | La plus brillante fortune ne mérite point ni le tourment que je me donne, ni les humiliations, ni les hontes que j'essuie |
HOROSCOPE | L'on souffre dans la république les chiromanciens et les devins, ceux qui font l'horoscope et qui tirent la figure, ceux qui connaissent le passé par le mouvement du sas... |
HORS | J'ai commencé, et je continue d'être par quelque chose qui est hors de moi |
HORS | Les belles choses le sont moins hors de leur place ; les bienséances mettent la perfection, et la raison met les bienséances |
HUMANITÉ | On ne vous demande pas de vous récrier : c'est un chef-d'oeuvre de l'esprit, l'humanité ne va pas plus loin |
HUMEUR | Dire d'un homme colère, inégal, querelleur, chagrin, pointilleux, capricieux, c'est son humeur, n'est pas l'excuser, comme on le croit |
HUMEUR | Ce qu'on appelle humeur est une chose trop négligée parmi les hommes |
HUMEUR | Un auteur, né copiste.... doit.... éviter comme un écueil de vouloir imiter ceux qui écrivent par humeur, que le coeur fait parler.... |
HUMEUR | Ceux qui écrivent par humeur sont sujets à retoucher leurs ouvrages ; comme elle n'est pas toujours fixe et qu'elle varie en eux selon les occasions, ils se refroidissent bientôt pour les expressions et les termes qu'ils ont le plus aimés |
HYPERBOLE | L'hyperbole exprime au delà de la vérité pour ramener l'esprit à la mieux connaître |
HYPERBOLE | Les esprits vifs, pleins de feu, et qu'une vaste imagination emporte hors des règles et de la justesse, ne peuvent s'assouvir de l'hyperbole |
HYPOCONDRE | Est-ce par goût hypocondre que cette femme aime un valet ? |
IDÉAL, ALE | Plus une philosophie est subtile et idéale, plus elle est vaine et inutile pour expliquer des choses qui ne demandent qu'un sens droit pour être connues |
IDÉE | Corneille nous assujettit à ses caractères et à ses idées ; Racine se conforme aux nôtres |
IGNORANCE | Comme l'ignorance est un état paisible et qui ne coûte aucune peine, l'on s'y range en foule |
IGNORÉ, ÉE | Avec un grand mérite et une plus grande modestie, l'on peut être longtemps ignoré |
IL, au singulier, ILS, au pluriel | Il s'avance sur le théâtre d'autres hommes |
IL, au singulier, ILS, au pluriel | Ce qu'on appelle une oraison funèbre, n'est aujourd'hui bien reçu du plus grand nombre des auditeurs, qu'à mesure qu'il s'éloigne davantage du discours chrétien |
IL, au singulier, ILS, au pluriel | Ceux qui commençaient à le goûter, n'osant avaler le morceau qu'ils ont à la bouche, ils le jettent à terre |
IL, au singulier, ILS, au pluriel | Un noble, s'il vit chez lui dans sa province, il vit libre |
IMAGINER | L'homme du meilleur esprit est inégal ; il souffre des accroissements et des diminutions ; il entre en verve, mais il en sort ; alors, s'il est sage, il parle peu, il n'écrit point ; il ne cherche point à imaginer ni à plaire |
IMBÉCILE | Il y a des stupides et, j'ose dire, des imbéciles qui se placent en de beaux postes et qui savent mourir dans l'opulence, sans qu'on les doive soupçonner en aucune manière d'y avoir contribué de leur travail ou de la moindre industrie |
IMMANQUABLE | Il ne faut pas penser à gouverner un homme tout d'un coup.... il faut tenter auprès de lui les petites choses ; et de là le progrès jusqu'aux plus grandes est immanquable |
IMMENSURABLE | On ne connaît point la hauteur d'une étoile ; elle est, si j'ose ainsi parler, immensurable |
IMPATIEMMENT | Dédaigner ceux qui lui viennent faire leur cour [à un grand], ou attendre impatiemment qu'ils se retirent |
IMPERTINENT, ENTE | Le fat est entre l'impertinent et le sot : il est composé de l'un et de l'autre |
IMPERTINENT, ENTE | L'impertinent est un fat outré |
IMPERTINENT, ENTE | L'impertinent rebute, aigrit et irrite |
IMPORTANT, ANTE | Un grain d'esprit et une once d'affaires plus qu'il n'en entre dans la composition du suffisant, font l'important |
IMPORTANT, ANTE | Pendant qu'on ne fait que rire de l'important, il n'a pas un autre nom ; dès qu'on s'en plaint, c'est l'arrogant |
IMPORTUN, UNE | C'est le rôle d'un sot d'être importun |
IMPOSER | De fort près, c'est moins que rien ; de loin, ils imposent |
IMPOSER | Il y a dans quelques femmes.... un esprit éblouissant qui impose |
IMPOSER | C'est vouloir imposer aux yeux, et vouloir paraître contre la vérité ; c'est une espèce de menterie |
IMPOSER | C'est avoir mauvaise opinion des hommes que de prétendre leur imposer par des caresses |
IMPRESSION | Un ouvrage.... qui est donné en feuilles sous le manteau.... s'il est médiocre passe pour merveilleux : l'impression est l'écueil |
IMPRIMÉ, ÉE | Quelle facilité est la nôtre pour perdre tout d'un coup le sentiment, la mémoire des choses dont nous nous sommes vus le plus fortement imprimés ! |
IMPRIMER | Il y a un tel livre qui court, et qui est imprimé chez Cramoisy, en tel caractère ; il est bien relié et en beau papier |
IMPRIMER | Il a fait imprimer un ouvrage moral qui est rare par le ridicule |
IMPRIMERIE | Qu'on ne me parle plus jamais d'encre, de papier, de plume, de style, d'imprimeur, d'imprimerie |
IMPROPRIÉTÉ | Ils dégoûtent par l'impropriété des termes dont ils se servent |
IMPUDENCE | Il ne faut rien de moins dans le monde qu'une vraie et naïve impudence pour réussir |
IMPUDENT, ENTE | L'impudent est facile à définir : il suffit de dire que c'est une profession ouverte d'une plaisanterie outrée, comme de ce qu'il y a de plus contraire à la bienséance |
INCAPABLE | Il est savant, donc il est incapable d'affaires |
INCERTAIN, AINE | Ce qu'il y a de certain dans la mort est un peu adouci par ce qui est incertain |
INCIVIL, ILE | [Un mari] qui est trop négligé dans son ajustement, brusque dans ses réponses, incivil, froid et taciturne |
INCIVIL, ILE | Il ne faut presque rien pour être cru fier, incivil, méprisant, désobligeant |
INCIVILITÉ | L'incivilité n'est pas un vice de l'âme, elle est l'effet de plusieurs vices, de la sotte vanité, de l'ignorance de ses devoirs, de la paresse, de la distraction, du mépris des autres, de la jalousie |
INCIVILITÉ | Une froideur ou une incivilité qui vient de ceux qui sont au-dessus de nous, nous les fait haïr ; mais un sourire ou un salut nous réconcilie |
INCLÉMENCE | L'inclémence du ciel et des saisons |
INCOMMODITÉ | L'on a cette incommodité à essuyer dans la lecture des livres faits par des gens de parti et de cabale, que l'on n'y voit pas toujours la vérité |
INCOMMODITÉ | Il est retenu au lit par quelque incommodité |
INCOMPATIBLE | Oserai-je dire que le coeur seul concilie les choses contraires et admet les incompatibles ? |
INCOMPRÉHENSIBLE | Rabelais surtout est incompréhensible : son livre est une énigme |
INCONSOLABLE | Si les femmes étaient telles naturellement qu'elles le deviennent par artifice, qu'elles perdissent en un moment toute la fraîcheur de leur teint, qu'elles eussent le visage aussi allumé et aussi plombé qu'elles se le font par le rouge et par la peinture dont elles se fardent, elles seraient inconsolables |
INCONSTANT, ANTE | Une femme inconstante est celle qui n'aime plus |
INCONVÉNIENT | D'où vient que les mêmes hommes qui ont un flegme tout prêt pour recevoir indifféremment les plus grands désastres, s'échappent et ont une bile intarissable sur les plus petits inconvénients ? |
INDÉFINI, IE | C'est [l'époque incertaine de la mort] un indéfini dans le temps qui tient quelque chose de l'infini |
INDÉTERMINÉ, ÉE | Ils ressemblent à ceux qui entrent dans les magasins, indéterminés sur le choix des étoffes qu'ils veulent acheter |
INDIFFÉREMMENT | Confondre les personnes et les traiter indifféremment |
INDIFFÉREMMENT | L'homme dissimulé ne parle point indifféremment |
INDIGENCE | C'est alors qu'une femme et des enfants sont une violente tentation à la fraude, au mensonge et aux gains illicites : il [l'homme] se trouve entre la friponnerie et l'indigence |
INDIGNE | Un bienfait qui tombe sur un indigne |
INDUIRE | Je suis induit à ce sentiment par le succès de certaines gens |
INDULGENCE | L'expérience confirme que la mollesse ou l'indulgence pour soi et la dureté pour les autres ne sont qu'un seul et même vice |
INDULGENT, ENTE | Un homme dur au travail et à la peine, inexorable à soi-même, n'est indulgent aux autres que par un excès de raison |
INÉGAL, ALE | L'homme du meilleur esprit est inégal : il souffre des accroissements et des diminutions |
INÉGAL, ALE | Les hommes en un même jour ouvrent leur âme à de petites joies, et se laissent dominer par de petits chagrins ; rien n'est plus inégal et moins suivi que ce qui se passe en si peu de temps dans leur coeur et dans leur esprit |
INÉGAL, ALE | L'autre [Théophile], sans choix, sans exactitude, d'une plume libre et inégale.... |
INÉGAL, ALE | Un homme inégal n'est pas un seul homme, ce sont plusieurs ; il se multiplie autant de fois qu'il a de nouveaux goûts et de manières différentes.... il se succède à lui-même |
INEPTE | Un auteur sérieux n'est pas obligé de remplir son esprit.... de toutes les ineptes applications que l'on peut faire au sujet de quelques endroits de ses ouvrages |
INEPTIE | L'on était alors persuadé de cette maxime, que ce qui est dans les grands splendeur, somptuosité, magnificence, est dissipation, folie, ineptie dans le particulier |
INEXCUSABLE | Dans quelques-unes de ses meilleures pièces [de Corneille], il y a des fautes inexcusables contre les moeurs |
INEXCUSABLE | Marot et Rabelais sont inexcusables d'avoir semé l'ordure dans leurs écrits : tous deux avaient assez de génie et de naturel pour.... |
INEXORABLE | Un homme inexorable à soi-même n'est indulgent aux autres que par un excès de raison |
INEXPLICABLE | Rabelais surtout est incompréhensible : son livre est une énigme, quoi qu'on veuille dire, inexplicable |
INFÂME | La condition des comédiens était infâme chez les Romains |
INFATUÉ, ÉE | Être infatué de soi, et s'être fortement persuadé qu'on a beaucoup d'esprit, est un accident qui n'arrive guère qu'à celui qui n'en a point, ou qui en a peu |
INFÉRER | Son âme pense, raisonne, infère |
INFÉRIEUR, EURE | Du même fond d'orgueil dont on s'élève fièrement au-dessus de ses inférieurs, l'on rampe vilement devant ceux qui sont au-dessus de soi |
INFIDÈLE | Une femme infidèle, si elle est connue pour telle.... de la personne intéressée, n'est qu'infidèle ; s'il la croit fidèle, elle est perfide |
INFIRME | Dire merveilles de sa santé devant des infirmes |
INFLEXION | ....Qu'on ait besoin de gens d'un certain habit, qui, par un discours préparé, tendre et pathétique, par de certaines inflexions de voix, par des larmes.... fassent enfin consentir un homme chrétien et raisonnable, dont la maladie est sans ressource, à ne se point perdre et à faire son salut |
IN-FOLIO | Ne verrons-nous pas de vous un in-folio ? |
INGÉNU, UE | Un air réformé, une modestie outrée, la singularité de l'habit.... ne relèvent pas le mérite ; ils le fardent et font peut-être qu'il est moins pur et moins ingénu |
INGÉNUMENT | Là se montrent ingénument la grossièreté et la franchise |
INGÉRER (S') | Dangereux modèles et tous propres à faire tomber dans le froid, dans le bas et dans le ridicule, ceux qui s'ingèrent de les suivre |
INGRAT, ATE | Un bienfait qui tombe sur un ingrat |
INGRATITUDE | Il vaut mieux s'exposer à l'ingratitude que de manquer aux misérables |
INIMITABLE | Elles [les femmes] ont un enchaînement de discours inimitable, qui se suit naturellement et qui n'est lié que par le sens |
INIMITABLE | Corneille ne peut être égalé dans les endroits où il excelle, il a pour lors un caractère original et inimitable |
INJURE | Il est difficile d'étouffer dans les commencements le sentiment des injures |
INOPINÉMENT | Ils finissent enfin, et rencontrent inopinément un avenir qu'ils n'ont ni craint, ni espéré |
INQUIET, ÈTE | L'on voit des gens brusques, inquiets, suffisants, qui, bien qu'oisifs et sans aucune affaire qui les appelle ailleurs, vous expédient pour ainsi dire en peu de paroles et ne songent qu'à se dégager de vous |
INQUIÉTUDE | Inquiétudes d'esprit, inégalité d'humeur, inconstance de coeur.... tous vices de l'âme, mais différents |
INSCRIPTION | Il travaille aux inscriptions des arcs et des pyramides qui doivent orner la ville capitale un jour d'entrée |
INSENSIBLE | Une femme insensible est celle qui n'a pas encore vu celui qu'elle doit aimer |
INSINUANT, ANTE | Les cours ne sauraient se passer d'une certaine espèce de courtisans, hommes flatteurs, complaisants, insinuants |
INSTRUIRE | L'on ne peut guère charger l'enfance de la connaissance de trop de langues ; et il me semble que l'on devrait mettre toute son application à l'en instruire |
INSULTE | La raillerie, l'injure, l insulte leur découlent des lèvres comme leur salive |
INSUPPORTABLE | On lui tient compte de n'être pas toujours insupportable |
INSUPPORTABLE | Il y a de certaines choses dont la médiocrité est insupportable, la poésie, la musique, la peinture, le discours public |
INTARISSABLE | Les mêmes hommes.... ont une bile intarissable sur les plus petits inconvénients |
INTÈGRE | Ou d'excellents pères de famille, ou des juges intègres, ou des orateurs |
INTELLIGIBLE | J'ai cru autrefois et dans ma première jeunesse que ces endroits [tirades] étaient clairs et intelligibles pour les acteurs, pour le parterre et l'amphithéâtre ; que leurs auteurs s'entendaient eux-mêmes.... je suis détrompé |
INTELLIGIBLE | On n'est pas entendu seulement à cause que l'on s'entend soi-même, mais parce qu'on est en effet intelligible |
INTEMPÉRANCE | Quelques-uns, par une intempérance de savoir, et par ne pouvoir se résoudre à renoncer à aucune sorte de connaissance, les embrassent toutes et n'en possèdent aucune |
INTEMPÉRANT, ANTE | Dom Fernand dans sa province est oisif, ignorant, médisant, querelleur, fourbe, intempérant, impertinent ; mais il tire l'épée contre ses voisins, et pour un rien il expose sa vie |
INTEMPÉRANT, ANTE | Les enfants sont hautains, dédaigneux, colères, curieux.... intempérants, menteurs, dissimulés, ils rient et pleurent facilement |
INTENTIONNÉ, ÉE | Il faut des fripons auprès des ministres même les mieux intentionnés |
INTÉRÊT | L'habile homme est celui qui entend ses intérêts |
INTÉRÊT | Rien ne coûte moins à la passion que de se mettre au-dessus de la raison : son grand triomphe est de l'emporter sur l'intérêt |