L'oeuvre Chroniques de Jean FROISSART

Ecrit par Jean FROISSART

Date : 1369-1384

Citations de "Chroniques"

Pages << < 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 > >>

Utilisé pour le mot	Citation
CONDITION	Par telle condition que le jeune enfant prendroit à femme l'une des jeunes filles du roi d'Angleterre
CONDUISEUR	Deux mille hommes de Gand, desquels François Acreman estoit conduiseur
CONDUIT	Ne demeura pas quinze jours après que Espaignolet avec sa route s'en vint de nuit bouter ens ou conduit dont l'allée respondoit au chastel
CONDUIT	Ainsi reconquist la dite roine le royaume d'Angleterre, sous le confort et conduit de monseigneur Jean de Hainaut
CONFIDENCE	En icelle Eglise a une image de Notre Dame en une petite chapelle, et en laquelle les rois d'Angleterre ont toujours eu grand confidence et creance
CONFIER	[Le comte de Nazarat] avoit mis certaines gens sur les passages, ens es quels il se confioit autant comme en lui-mesme
CONFIRMER	Si vous voulez entendre aux traités et à confermer la treve, mon très redouté seigneur le roi d'Escosse et ses nobles consaulx les confermeront
CONFIRMER	Pour confirmer les royaumes en paix
CONFONDRE	Et fit garder le havre et le port de Calais, si près que rien n'y pouvoit entrer ni issir, que tout ne fust confondu
CONFORTANT, ANTE	Fut conseillé, que il laissast madame sa soeur acquerir et pourchasser amis et confortans au royaume de France
CONFORTATIF, IVE	On lui mit en la bouche pain, eau et espices et toutes choses confortatives
CONFORTER	Confortez-vous, et votre gentil fils aussi, car je vous tiendrai ma promesse
CONFORTER	Si se mit en bon convenant ; car il estoit hardi chevalier et conforté durement
CONFRATERNITÉ	Confraternité de la jarretiere [ordre de chevalerie]
CONFUS, USE	Le roi Anglois fut tout confus, quand il ouit ce rapport
CONGÉ	Quand le roi les assiegeoit à puissance et ils veoient qu'ils ne pouvoient eschapper, ils se boutoient en ces croutes [grottes, souterrains] et s'en alloient sans prendre congé
CONGÉ	Il suffit, dit le sire de Corasse ; or va, je te donne congé pour celle nuit
CONGÉ	Et nous emmenerent avec eux bien une lieue loin, pour doute que nous ne le vous notifions trop tost, et puis nous donnerent congé de le vous venir dire
CONJONCTION	Et disoit [la duchesse Marguerite de Hainaut] que, si on vouloit que son fils eust Marguerite de Bourgogne, sa fille Marguerite aussi auroit Jean de Bourgogne, par quoi il y auroit plus grand conjonction d'amour
CONJOUIR (SE)	[Il] Vint en Brabant par devers le roi Edouard d'Angleterre, qui le reçut et le conjouit moult grandement
CONNAISSABLE	Si fut mis ens [Jacques Lambe, assassin d'Yvain de Galles] et recueilli des gardes, car il s'en fit connoissable [il s'en fit reconnaître]
CONNAISSANCE	Le roi d'Angleterre qui là estoit sans la connoissance de ses ennemis
CONNAÎTRE	Et ne trouvoit on medecin qui se connust en sa maladie
CONNAÎTRE	Lesquels ils ne vouloient mie connoistre [faire connaître] à ceux qui leur en demandoient
CONNAÎTRE	Je ne me connois mais à l'estat de France
CONNAÎTRE	Le roi d'Angleterre, qui ouït et entendit messire Godefroy parler, connut assez qu'il disoit verité
CONNÉTABLIE	[Dispositions des Hainuyers pour se garder et se défendre] et les convenoit toujours, par nuit et par jour gueter par connestablies les champs et les chemins d'entour la ville
CONNÉTABLIE	Et chevauchoient ordonnéement et par connestablies, chacun sire entre ses gens
CONNIL ou CONNIN	Et dedans la ramée grand foison de lievres, de connils et d'oisillons qui voloient hors et y revoloient à sauf garant
CONQUÉRIR	Il leur sembla qu'ils seroient forts et puissants assez pour la conquerre [la France]
CONQUÉRIR	Et firent tant finalement que la porte fut conquise
CONQUÉRIR	Et estions pour lors tous seigneurs des champs et des rivieres, et y conquerismes, nous et les nostres, très grand finance
CONQUÊT	Et avoit esté avec lui au conquest de Bervich
CONQUÊT	[Le duc d'Anjou et ses capitaines] eurent nouvel conseil, que l'assaut leur pourroit trop blesser de leurs hommes, à petit de conquets
CONSACRER	C'est de la sainte ampoule dont monseigneur saint Remi consacra Clovis premier roi chrestien qui fut en France
CONSCIENCE	Sire, vous ne pouvez, à conscience, bonnement faire ce voyage, si l'Eglise n'est à un
CONSCIENCE	Il ne peut estre que en un tel ost que le roi d'Angleterre menoit, qu'il n'y ait des vilains garçons et des malfaiteurs assez et gens de petite conscience
CONSCIENCE	Il [l'archevêque de Cantorbie] le [Jean Balle] faisoit grand conscience de le faire mourir
CONSCIENCE	À leur despartement ils trouverent quatre nefs anglesches chargées de pourveances et de chevaux, qui s'estoient tenues au dessus de la bataille : si eurent bien conscience, quel temps ni quel tempeste qu'il fist, de prendre ces quatre vaisseaux et de les attacher aux leurs et emmener après eux
CONSÉCRATION	Avant la consecration, le roi fit là devant l'autel tous les jeunes chevaliers nouveaux
CONSEIL	Si eut le roi de France plusieurs consaulx par quel costé il pourroit sus courir et combattre ses ennemis
CONSEILLER	Là furent parlementés et conseillés plusieurs avis et statuts entre les seigneurs et leurs pays
CONSEILLER	Le roi ne lui eust jamais conseillé à ce faire
CONSEILLER	Sur les lettres et requestes du roi de France, les barons d'Escosse se conseillerent ; quand ils furent bien conseillés, et ils eurent bien consideré parfaitement toutes leurs besognes....
CONSEILLER, ÈRE	Philippe de Chasteaux, son maitre escuyer et son souverain conseiller [de Jean de Hainaut]
CONSENTIR	Nulle guerre entre elles [les villes de Flandre] ne se pouvoit mouvoir, si leur sire le comte ne le consentoit
CONSENTIR	Le comte a consentu, et sont issus de son hostel ceux ou aucuns qui ont fait si grand outrage
CONSIDÉRATION	Et eut là certains articles de traités faits, jetés et accordés sur grands considerations et alliances, et toutes promises et jurées à tenir
CONSIDÉRER	Si que, tout consideré, [les Anglois] se traïrent à Mauros, et là se logerent
CONSIDÉRER	À tout considerer, si Angleterre se perdoit, ils perdroient trop plus que nous
CONSIDÉRER	Gens vinrent de tous costés pour le voir, et considerer le grand estat qu'il maintenoit
CONSIDÉRER	Le pays [de Flandre] estoit si plein et si rempli de biens que merveilles seroit à raconter et à considerer
CONSOLATION	Si se continua toute celle semaine en grand consolation [réjouissance], et se continuerent les festes
CONSTITUER	Furent lues les lettres de l'empereur par lesquelles il constituoit le roi Edouard d'Angleterre son vicaire et son lieutenant pour lui
CONTE	Pourquoi vous feroie-je long conte ?
CONTEMPÉRATION	Les vins que les chrestiens avoient et qui de Pouille et de Calabre leur venoient, estoient secs et chauds, et hors de la contemperation françoise ; dont plusieurs les comparerent [le payèrent] ; car en fievre et en chaleur en cheurent
CONTEMPLATION	De notre grace, pour amour et contemplation de nos bons sujets, avons ordonné....
CONTEMPLATION	Et [le roi] fut grandement à la contemplation et plaisance du peuple
CONTENANCE	L'endemain les seigneurs eurent conseil qu'ils feroient assaillir les barrieres fortement, pour voir la contenance de ceux de dedans
CONTENDANT, ANTE	Il [le sire de la Breth] contendoit que après son decès il le voulsist mettre en possession et saisine des chasteaux....
CONTENTER	Leur fit departir moult de florins, tant qu'ils s'en contenterent
CONTOUR	Et plusieurs autres villages qui sont là en ce contour
CONTOURNER	Si fut la ville de Berghes mise et contournée en feu et en flammes
CONTOURNER	L'argent ne devoit estre contourné ailleurs [détourné]
CONTOURNER	Et mena tellement le pape par ses dons et par ses fallaces, qu'ils contournerent du tout la roine d'Angleterre et condamnerent en son tort
CONTRAINDRE	Et especialement les six freres Gisebert Mahieu.... estoient plus durs et plus contraints que tous les autres
CONTRAINDRE	Entrementes que le roi d'Angleterre seoit devant la cité de Cambray à bien quarante mille hommes, et que moult la contraignoit d'assaut et de plusieurs faits d'armes
CONTRAINDRE	Et avoient [les Anglais] en l'ost bien quatre cents canons, qui contraindoient durement ceux de dedans
CONTRAINTE	Ils respondirent que par contrainte et sur menaces de mort, le duc d'Anjou les avoit fait devenir françois
CONTRAIRE	Si [Jean Lyon] n'osoit dire du contraire
CONTRAIRE	Si s'avisa que par dons il attrairoit si le roi de France, qu'il n'auroit aucune volonté de lui porter contraire
CONTRAIRE	Et se complaignoit à lui [l'évêque de Cambrai au roi de France] trop amerement des Hainuyers [qui ravageaient le Cambrésis] ; et disoit que les Hainuyers lui avoient fait plus de contraire et de dommages que nul autre
CONTRARIER	Il sentoit encore plusieurs villes et chasteaux qui contrarioient grandement le pays
CONTRE	Le roi de France et le roi d'Angleterre, par bataille, puissance contre puissance, se devoient combattre ensemble
CONTRE	Toute celle année que celle treve fut accordée que vous avez ouï, se tinrent les deux rois à paix l'un contre l'autre
CONTRE	Tout pesé, le bien contre le mal
CONTRE	Le capitaine de la ville et l'abbé et les bourgeois vinrent contre li [Isabelle d'Angleterre], et la recueillirent moult liement
CONTRE-BARRÉ, ÉE	Les armes de Moriaumez sont barrées, contre-barrées à deux chevrons de gueule
CONTRE-COEUR	Et eurent puis à contre coeur le seigneur de Mortemer [qui avait fait décapiter le comte de Kent]
CONTREDIT	Aucuns chevaliers.... vinrent au ferir des esperons à Courtray et entrerent en la ville ; car il n'y avoit defense ni nul contredit
CONTREDIT	Et passerent une petite riviere qui là estoit, et s'en vinrent sans contredit jusques à une place qui estoit devant le moustier
CONTRÉE	Quant les treves furent accordées, si s'en ralla chacun en sa contrée
CONTREMANDER	Si se refroidi grandement de cette croix emprise et preschée, et contremanda ses officiers
CONTRE-MONT	[Les Anglais] chevaucherent le chemin de Rosebourch tout contre-mont la riviere de Tuide
CONTRE-PENSER	Et ceux de Calais contrepensoient le contraire
CONTRE-VENGEANCE	Nous retournerons aux guerres de Hainaut et à la contre-vengeance que le roi Philippe y fit prendre par le duc de Normandie son ains-né fils
CONTRITION	Lesquelles processions estoient faites en grande devotion et contrition de coeur
CONVENABLE	Philippe d'Artevelle assez convenable et gracieux homme
CONVENANCE	Et s'allierent par certaines convenances, que, si l'un des trois pays avoit à faire contre qui que ce soit, les deux autres le devoient aider
CONVENANT	Quand les seigneurs d'Angleterre virent le convenant des Escots, ils firent toutes leurs gens traire à pied
CONVENANT	Environ vingt six chevaliers et escuyers y furent morts en bon convenant
CONVENANT	Cette premiere journée passa sans aucun certain accord, chacun s'en ralla en son lieu, sur convenant de revenir
CONVENANT	Les barons gascons eurent en convenant au duc d'Anjou par leur foi et sur leurs honneurs que ils demeureroient bons François à tousjours mais
CONVENIR	Ainsi furent-ils trois jours et trois nuits sans pain, sans vin, et après, par l'espace de quatre jours, qu'il leur convenoit acheter un pain mal cuit six esterlins, qui ne dust valoir qu'un parisis
CONVENIR	Le roi Robert estoit devenu vieux et foible et si chargé de la grosse maladie, ce disoit-on, que mourir le convint
CONVENIR	Ils se mirent tous à aller après lui tant qu'il purent, et laisserent les gens du pays convenir du remenant et eux venger, et reprendre partie de ce qu'on leur avoit robé
CONVERSATION	En ce temps que je dis, avoit en la ville de Gand deux vaillans hommes sages et prudhommes de bonne vie et de bonne conversation
CONVERSER	Et donnoient grands joyaux aux seigneurs et dames et damoiselles, pour acquerir la louange de ceux et de celles entre qui ils conversoient
CONVOI	Messire Thomas fit lier messire Hue sur un cheval et le faisoit ainsi mener par derision après la route et le convoi de la roine
CONVOITER	Et le roi leur envoyoit grand et grand argent pour payer leurs frais et despartir à ces seigneurs d'Allemagne qui ne convoitoient autre chose
CONVOITEUX, EUSE	[Messire Geffroy ayant songé à corrompre le capitaine Aimery] s'y inclina, pourtant que celui Aimery estoit Lombard, et Lombars de leur nature sont convoiteux
CONVOITEUX, EUSE	Et dirent bien [les chevaliers] que or et argent y estoient efforcéement accourus d'Angleterre, et que François sont trop convoiteux
CONVOITISE	Se despartirent de l'ost pour la convoitise de gagner celle promesse
CONVOYER	Le roi leur donna, qui les fit convoyer [escorter] jusques outre le dit pont de Nieuloy
CONVOYER	Ainsi [les habitants de Calais] vinrent jusques à la porte, convoyés en plaintes, en cris et en pleurs
COPIE	De ces paroles et de cet hommage furent escrites et lues lettres et scellées, dont chacune des parties eut les copies
CORDE	Or nous trayons donc sur Aele, respondirent les deux chevaliers, et ainsi nous aurons deux cordes à un arc
CORDEAU	Et disoient là les aucuns que le duc de Bretagne avoit fait et brassé tout ce cordel
CORDELLE	Ils s'encontrerent de plein eslai et de droite visée et aussi bien comme s'ils l'eussent ligné à la cordelle
CORDELLE	Et [le duc d'Yrlande] attraioit toutes manieres de chevaliers et d'escuyers à sa cordelle et opinion
CORDER	Par ma foi, Perrot ! il n'est pas en ma puissance, mais venez par ci ; et faites apporter vos eschelles cordées [faites de cordes]
CORDER	Escheles cordées à graves de fer, pour jeter sur les murs et attacher aux guerites
CORNER	La gaite commence à corner et recorner et à mener grand friente
CORNER	Puis corna le dit messire Guillaume de Douglas un cor
CORPS	Qui garde le corps ne garde rien
CORPS	Dont le roi eut si grand joie de sa venue [messire Jean de hainaut] qu'il le retint pour son corps et de son plus privé et especial conseil
CORPS	À l'un des lez de la ville sied le chastel ; au corps de la ville estoient le comte d'Eu et de Ghines
CORPS	Ils ne cuidoient mie que nul François corps à corps s'osast combattre contre un Anglois
CORPS	La tierce bataille eut le roi pour son corps [de sa personne]
CORPS	Et fut delivrée à Mgr Jean de hainaut une abbaye de blans moines pour son corps et son tinel tenir
CORPS	Or avint ainsi que messire Henri de Flandre, en sa nouvelle chevalerie, et pour son corps avancer et accroistre son honneur, se mit un jour en la compagnie de plusieurs chevaliers
CORRECTION	Et n'osoit nul homme de la nation d'Audenarde aller sur les murs de la ville ; autrement, qui y fust trouvé, il estoit de correction au point de perdre la teste
CORRECTION	Je dis, cher sire, sauve la correction de votre noble conseil, que....
CORRECTION	Sire, ce dit le Moine de Basele, je parlerai puisqu'il vous plaist, sous la correction de mes compagnons [ils avaient exécuté ensemble l'ordre d'aller examiner les dispositions des ennemis]
CORROMPRE	Et pour ce que je n'y veux mettre ni oster [à la matière de ses chroniques], oublier ni corrompre, ni abreger
CÔTÉ	Et dit qu'il se trairoit avant du costé devers Boulogne
CÔTÉ	Si s'adressa sur Mgr Geffroy de Chargny, et là, en parlant à lui, il changea un peu de contenance, car il le regarda sur costé en disant....
CÔTIÈRE	Et encore fit-il une bataille sur costiere toute pure d'archers [uniquement composée d'archers] pour reconforter, si mestier estoit, les plus lassés
CÔTOYER	Et puis chevaucherent le chemin de Valenciennes, et le costierent à la droite main, et vinrent à Denain
CÔTOYER	Et se mirent à chemin en costoyant Zelande
CÔTOYER	Ainsi qu'ils assembloient les coureurs dessus nommés qui costiés les avoient
COTTE	Et prirent dix ou douze des compagnons ès quels ils se confioient le plus, et se vestirent de povres cotes deschirées et de povres chapeaux, en guise de povres marchands
COU ou COL	Et ce est l'aise des Brabançons ; car, où que ils soient, ils veulent estre en vins et en viandes et en delices jusques au cou
COUARD	Si sont Lombards de leur nature riches et couards ; nous y ferons nostre profit
COUARDISE	Et dirai partout où je irai, qu'il m'aura refusé par couardise une jouste de fer de lance [le sire de Langurant défiant au combat le capitaine de Carvilac]
COUCHER	Mon très redouté et souverain seigneur, je me mets et couche du tout en vostre ordonnance et en la disposition de vostre haut et noble conseil
COUDRE	Si l'emporterent entre leurs bras dedans la forteresse, et luy cousirent, banderent et appareillerent ses playes et le gouvernerent si bien qu'il guarit
COUETTE	Une povre couste de vieille toile enfumée pour estuper le feu
COULIS	Et le premier char passa avant et s'arresta sous la porte coulisse
COULPE	Et que ce n'estoit pas sa coulpe qu'elle [Isabelle, femme d'Édouard II] estoit partie de lui, car il ne lui vouloit que tout amour
COUP	À ces coups [cette fois] passoient et devoient passer le roi de France et ses oncles
COUP	Le bateau n'estoit pas trop grand où nous passasmes, car il n'y pouvoit entrer que deux chevaux au coup [à la fois]
COUP	Et puis de petit à petit je menerai tel Jean Lyon que il sera tout rué jus ; ainsi serons-nous vengés subtilement et sans coup ferir [Mahieu à ses frères]
COUP	Si se retraït en sa bataille et ordonna que toutes gens mangeassent à leur aise et bussent un coup
COUPE-TÊTE	[Messire Gautier de Mauny intercède en faveur des bourgeois de Calais] à ce point grigna le roi les dents et dit : Messire Gautier, souffrez vous ; il n'en sera autrement ; mais on fasse venir le coupe teste [bourreau]
COUR	Depuis avint que messire jean de Ghistelles fut si mal de cour [en cour] que....
COURAGE	Le duc commença à rire et s'excusa, et ne dit pas si très tost ce qu'il avoit sus le courage
COURAGE	On pardonne bien de bouche, mais tousjours demeurent les haines en courages
COURAGE	Leurs gens n'avoient nul courage de bien faire ni eux defendre
COUREUR, EUSE	Les François et leur route chevauchoient d'un costé, les coureurs allemans d'autre
COUREUR, EUSE	Lors envoyerent les Anglois leurs coureurs par les villages, et ardirent en une empainte [attaque] plus de soixante en la marche de Reims
COURIR	Le comte de Flandre dit : Je m'esmerveille de ces Anglois qui me queurent sus et prennent mon pays....
COURIR	Et fut la cité de Vennes toute courue et robée [après la prise d'assaut]
COURIR	Si comme renommée keurt
COURIR	Et passerent là une riviere qui y queurt, qui se fiert en l'Escaut, et vient d'amont devers Arleux....
COURONNE	Celle ville [une sorte de logis en bois transportable] estoit tellement ouvrée, ordonnée et charpentée, qu'on la pouvoit deffaire par travées ainsi qu'une couronne et rasseoir membre à membre
COURONNE	Considerez la grand valeur des presens et aussi la puissance des Parisiens ; car il fut dit à moy acteur de ceste histoire qui tous les presens vei, qu'ils avoyent cousté plus de soixante mille couronnes d'or
COURONNER	[Rob. Bruce recommande en mourant, aux barons, que quand son fils] seroit venu en aage, qu'ils luy obeyssent, et qu'ils le couronnassent à roy
COURS	Je savoie bien que encore au temps à venir sera cette haute et noble histoire en grand cours, et y prendront tous nobles et vaillans hommes plaisance et exemple de bien faire
COURS	Et au corps ils avoient le cours du ventre dont ils mouroient sans remede
COURS	L'escuyer anglois qui venoit là le cours [en courant] pour lui aider, n'y put venir à temps
COURS	Il faut que les choses aient leur cours
COURSE	Et vinrent de course, à pied, l'un contre l'autre [joute de deux chevaliers]
COURSIER	Si monta au plus tost qu'il put sur fleur de coursier et prit les champs
COURSIER	Elle remonta sur son coursier, ainsi armée comme elle estoit [la comtesse de Montfort]
COURSIER	Et estoit appelé ce brigand Bacon : et estoit toujours bien monté de bons coursiers, de doubles roncins et de gros palefrois
COURSIER	Le quel coursier qui estoit grand et fort s'escueillit à courir, et emporta le chevalier malgré lui
COURSIER	Et avoyent nefs coursieres qui couroient sur les bandes de Normandie pour avoir des nouvelles
COURTE-POINTE	Entrementes que Philippe [d'Artevelle] dormoit sur une coutepointe delez le feu de charbon en son pavillon
COURTINE	Et avoient le duc et le roi leurs chambres tendues de draps, de courtines et de tapis
COURTOIS, OISE	[Le sire des Flamands ne voulait pas épouser la fille du roi d'Angleterre par qui son père avait été tué, les Flamands étaient au contraire portés pour l'alliance anglaise] Si le prirent et mirent en prison courtoise, et bien lui dirent que jamais n'en istroit s'il ne creoit leur conseil
COURTOIS, OISE	L'escuyer espaignol entra tout premierement dedans [le gué de la riviere] et leur monstra le chemin ; quant ils veirent que le passage estoit bon et courtois, si furent tous resjouis
COURTOISEMENT	Le comte [de Hainant] leur respondit moult courtoisement [aux commissaires d'Édouard III] et leur dit....
COURTOISEMENT	Et octroia courtoisement le demeurer jusqu'à la volenté de madame la roine
COURTOISIE	Les aucuns disent qu'ils [les assiégés] trouverent moult de courtoisies en ceux de Brabant, et qu'ils souffrirent par plusieurs fois laisser passer parmi leur ost vivres assez largement pour mener devant Tournay
COÛTER	Je voudroie bien avoir un tel messager ; il ne vous couste rien, et si savez veritablement tout quant que il avient par le monde
COÛTER	Dit en soi-mesme Jean Lyon : Je mettrai un tel trouble entre cette ville et le comte, qu'il coustera cent mille vies
COÛTER	Quand le capitaine vit que les seigneurs françois ne se departiroient point sans avoir le fort, quoique il coustast
COUTIL	Toiles, coutis, or, argent en plate et en vaisselles
COUTIL	Apporterent grant pillage de coutils, de charroy, de pourveances
COUTUME	Un usage est en Angleterre, et aussi est-il en plusieurs pays, que les nobles ont grands franchises sur leur hommes et les tiennent en servage ; c'est à dire que ils doivent de droit et par coustume labourer
COUTUMIER, IÈRE	[Édouard chassa de Calais tous les habitants pour le repeupler de purs Anglais] et ne retint que trois hommes : un prestre et deux autres anciens hommes, bons coustumiers des lois et ordonnances de Calais ; et fut pour enseigner les heritages
COUTUMIER, IÈRE	Les bourgeois, qui n'estoient mie bons coustumiers de guerroyer
COUTURIER	Ceste maison estoit toute asseulée hors des autres, et un pauvre homme cousturier y demeuroit
COUVERT	Messire Gautier de Passac et messire Guillaume de Lignac demourerent avec les chevaliers et les menerent en une belle chambre où on avoit couvert pour disner
COUVERTE	Si chevaucherent bien un grand temps à la couverte tousdis en costiant l'ost aux Anglois
COUVERTEMENT	Quand jour fut, ces marchands qui estoient couvertement armés....
COUVERTURE	Et le bourgeois qui trahit les avoit, se mit à fuire par couverture avec eux [afin de couvrir sa trahison]
COUVRE-CHEF	Chacun de nous prit sa buire et les emplismes, et puis nous mismes au retour vers la ville, nos visages enveloppés de couvre-chefs
COUVREUR	Cil Vautre estoit un couvreur de maisons
COUVRIR	Et jà estoient les tables couvertes en la chambre mesme ; adonc demanda il l'eau pour laver
COUVRIR	Par ma foi, respondirent aucuns, sire, malement pouvons-nous savoir, car les Anglois sont couverts quelle chose ils feront ni où ils se trairont
COUVRIR	Ils [les brigands] espioient une bonne ville ou un bon chastel ; et puis s'assembloient vingt ou trente brigands, et s'en aloient tant de jour que de nuit, par voies couvertes, que ils entroient en celle ville droit sur le point du jour
CRAINDRE	Un moult haut prince cremu et renommé
CRAN	Il convient qu'ils [les Écossais] entrent en l'evesché de Duram, ardant et exilant le païs ; ils feront bien grand cran en Angleterre, avant que nos ennemis soient pourveus
CRAN	Il n'est pas sûr que cran, dans l'exemple ci-dessus de Froissart, soit le même que le cran dont il s'agit ici ; mais il est certain que dans l'exemple suivant c'est un tout autre mot : Et quand les armes eussent esté accordées, et nous eussions aussi avisé et eslu les nostres, et de ce pris aux Sarrazins cran et ostages, et aussi livré, ce fust raison
CRANEQUINIER	Grand nombre d'arbalestriers, de cranequiniers, picquenaires et gens d'armes
CRAPAUDAILLE	Allez en Angleterre, orde crapaudaille, que jamais pied n'en puisse retourner
CRÉANCE	Quand il ot monstré ses lettres de creance
CRÉANCE	Il fut determiné de deployer [l'oriflamme du roi de France], pour la cause de ce que les Flamands tenoient opinion contraire du pape Clement et se nommoient en creance [en matière de foi] Urbanistes
CRÉANCE	Pourtant que je ne les vis ni scellées, ni approuvées, je n'y ajoutai point de foi ni de credence
CRÉATION	Ainsi fut cette grande et dure chevauchée departie, que le roi Edouard, le premier an de sa creation, fit contre les Escots
CRÉATURE	Que à creature du mond, fors entre eux, ils ne reveleroient leurs secrets ne leur voyage
CRÉNEAU	D'autre part, à un autre creneau estoit le sire de Sorel monté sur une eschelle et se combattoit, main à main, à ceux de dedans
CRÊTE	Et se rangerent archers tous sur les dos et crestes des fossés autour de la ville, chacun les arcs tendus et appareillés pour traire
CREUSET	Encore firent faire ceux de Gand un engin, et asseoir devant la ville qui jetoit croisseux de cuivre tout bouillans
CREVASSER	Là fouirent et houerent et piquerent Anglois tant que la moitié de la tour, par defaute de pied, s'ouvrit et crevaça
CREVER	Allez, allez querre vostre comte d'Armignac, qui s'est tué et crevé à boire fontaine devant Alexandrie
CRI	Et fit-on à savoir par un cri et par un heraut que, le premier qui entreroit dedans Duras, il gagneroit cinq cents francs
CRIER	Pour estre à Condé sur Escaut, à un tournoi qui là estoit crié
CRIERIE	Tel meschef, douleur et crierie avoit en la salle qu'on ne savoit auquel entendre
CRIMINEL, ELLE	Que si aucuns faisoit le contraire de ce que dessus est dit,... de celle offense que par la connoissance des officiers du seigneur et des lois à qui il appartiendra, le fait soit criminel
CRISTAL	Une forme d'image plus çlaire que n'est cristal s'apparut à Robert l'ermite
CROIRE	Il estoit moult aimé et cru en la ville
CROISER	Et seoit le dit duc de Bourbon par usage le plus du jour au dehors de son pavillon, jambes croisées
CROISER	Quand [les chevaliers envoyés en Bretagne par Richard] purent sentir qu'ils eurent vent pour partir, ils croiserent leurs nefs et entrerent en leurs vaisseaux et desancrerent et partirent
CROISER	Ces capitaines firent en Bigorre plusieurs courses et envahies, et se croisoient en courant et chevauchant le pays
CROISER	Là s'arresta le chevalier sur les champs et dit : " Vez-ci Berne " , et estoit sur un chemin croisé, et ne savoit lequel faire ou d'aller à Morlens ou à Pau
CROISER	Jà leur avoit on baillé nouvelles lances ; et se cuiderent très bien atteindre, mais non firent ; car les chevaux croiserent, par quoy leurs coups n'eurent point de force ; si passerent outre
CROISER	[Le connétable de Clisson] se couvroit contre les coups [de son assassin] et croisoit son badelaire [épée] en soy deffendant vaillamment
CROISETTE	Et sur le chevron messire Robert portoit une petite croisette d'or
CROISIÈRE	Adonc les prelats en leurs prelalations et seigneuries commencerent à prescher ce voyage par maniere de croisiere [croisade]
CROÎTRE	Finalement leur defense ne valut neant, car gens d'armes frisques et nouveaux croissoient toudis sur eux
CROÎTRE	Les saisons passerent, et ce jeune duc de Guerles cresist en honneur, en force, en sens et en grand vouloir de faire armes
CROIX	Si se refroida grandement de cette croix [croisade] emprise et preschée, et contremanda ses officiers
CROQUER	Or vous retournerez si povres et si nuds que les poux vous estrangleront, et vous les croquerez entre vos ongles
CROULIÈRE	Et par dessus les montagnes et au plain des valées estoient crolieres et grans marais
CROUPE	Et si avoient les Escots leurs deux premieres batailles establies sur les deux croupes de montagnes
CROYABLE	Ainsi que leur disoient chacun jour gens creables, chevaliers et escuyers, qui bien le cuidoient savoir
CRUAUTÉ	Sire de Laval, respondit le duc, laissez moy faire ma voulenté ; car Clisson m'a tant de fois courroucé, que maintenant il est heure que je luy monstre ; et partez vous d'icy ; je ne vous demande rien ; laissez moy faire ma cruauté ; car je vueil qu'il meure
CRUEL, ELLE	Les aucuns en donnent le droit de la guerre qui fut en ce temps si grande et si cruelle en Flandre
CRUEL, ELLE	Le prince de Galles, qui estoit courageux et cruel comme un lyon, print ce jour grant plaisir à combattre et chacer ses ennemis
CUEILLETTE	Or avint ainsi que messire Henri de Flandre se mit un jour en la compagnie et cueillette de plusieurs chevaliers
CUEILLETTE	Le comte Derby fit une cueillette et un amas de gens d'armes et d'archers
CUEILLIR	Et avoit intention d'arriver à Harfleu ; mais un tourment le prit et cueillit en mer, qui lui dura plus de quinze jours
CUEILLIR	Tous ces seigneurs s'estoient cueillis en grant desir de là venir, et faire leur pouvoir de la conquerir [la ville]
CUEILLIR	Il prit et cueillit environ quarante lances de bons compagnons
CUILLER, ou, suivant l'orthographe de quelques-uns, dit l'Académie, CUILLÈRE	On ne perdroit pas ceans une cueillier d'or ou d'argent, ni rien qui soit, que il ne le sçust tantost
CUIRASSE	Et devez savoir que les Sarrazins ne sont pas si bien armés ni si forts comme sont les chrestiens.... Et s'arment le plus de cuiries et portent targe à leurs cols moult legeres
CUIRE	Cher sire, un jour viendra que telles choses vous seront si renouvelées qu'elles vous cuiront
CUISSARD	Il l'aconsuivit bas ens es cuisses, et lui perça du glaive tout outre les cuisseaulx
CUL ou CU	Je serai le premier à recouvrer les torfaits lesquels on nous fait encore tous les jours par la simplesse et la lascheté de vous et par especial de nostre chef le roi qui est allié par mariage à son adversaire ; ce n'est pas signe qu'il le veuille guerroyer. Nennil, il a le cul trop pesant ; il ne demande que le boire et le manger
CURE	Monseigneur Jean le Bel, qui grand cure et toute bonne diligence mit en cette matiere
CURE	Ils en trouverent si grand foison [de richesses], que garçons n'avoient cure de draps fourrés de vair
CURE	Si fit adonc en ce temps de celui qui puis fut le roi de France, la plus belle cure dont on pust ouïr parler
CURÉE	La prise de l'ourse vue et la curée faite, jà estoit basse nonne
CURER	Toutes voies point il [le comte de Foix] n'arresta jusques à tant qu'il lui eust donné cinq coups d'une dague ; et puis après commanda le comte qu'il fust mis dans la fosse, et il le fut, et là mourut, car il fut povrement curé de ses plaies
CUVE	Et y a un très beau clos.... et dedans ce clos, très grand foison de vignobles ; car, an par autre, y ont bien les freres entre cent et six vingts cuves de vin
DAME	Et [les Gantois à Dam] mirent femmes et enfants prisonniers dedans le moustier, et proprement ils firent entrer les dames chevaleresses
DAME	Sa dame de mere lui acordoit tout ce qu'il disoit....
DAME	.... Et obeiroient à li comme à leur dame, et à son fils comme à leur seigneur
DAMOISEAU	Le sire de Cliçon avoit un fils, jeune damoisel qui s'appeloit Olivier ainsi que son pere
DAMOISELLE	La propre nuit que la maladie le prit, il avoit soupé en grant revel avecques damoiselles de la ville
DANGER	La riviere qui queurt parmi la ville de Caen, qui porte grosse navire, estoit si basse et si morte, qu'ils la passoient et repassoient à leur aise, sans danger du pont
DANGER	Quant Hue le despensier vit qu'il ne pouvoit retraire la roine en Angleterre et [la] remettre en son danger [pouvoir de lui Hue] et du roi son mari
DANGER	Les cardinaux, qui se veoient au danger [pouvoir] des Romains....
DANSE	Et estoient ensemble à la fois en dances et en caroles et en esbatements
DANSER	Fut le souper bel et gent, bien dansé et continué toute la nuict jusques auprès du jour
DARD	Une petite courte darde espaignole à un large fer
DAVANTAGE	Seigneurs, le fuir ne nous vaut rien ; et si nous fuyons, nous sommes perdus d'avantage
DAVANTAGE	Et les Anglois ne pouvoient aller jusques à eux [les Escots], qu'ils ne fussent tous morts et tous perdus d'avantage, ou pris à grand meschef
DAVANTAGE	Adonc descendirent les seigneurs et les gens d'armes de leurs navires, et vinrent devant la ville de Carenten, et l'assaillirent vitement et fortement ; quand les bourgeois virent ce, ils eurent grand peur de perdre corps et avoir ; si se rendirent saufs leurs corps, leurs femmes et leurs enfants, malgré les gens d'armes et les soudoyers qui avec eux estoient ; et mirent leur avoir à volonté, car ils savoient bien qu'il estoit perdu d'avantage
DAVANTAGE	[Un grand tourment les prit en mer qui les mit si hors de leur chemin, qu'ils ne surent dedans deux jours, là où ils estoient ; de quoi Dieu leur fit grand grace et leur envoya belle aventure] s'ils se fussent combatus en icelui port qu'ils avoient choisi, ou aucques [un peu] près, ils estoient perdus davantage et chus ès mains de leurs ennemis
DAVANTAGE	Le roi de France avoit fait establir si bonnes gens d'armes et forteresses que les Anglois qui vouloient issir hors, à cheval ou à pied, pour aller fourrer ou aventurer, ne l'avoient mie d'avantage, mais trouvoient souvent des rencontres dures et fortes
DE	.... Par quoi les preux aient exemple d'eux encourager en bien faisant
DE	Quand il aperçut qu'il estoit mal de la roine et du comte de Kent
DE	Fut conseillé au roi que il se feignit de cette emprise ; car d'esmouvoir guerre au roi d'Angleterre, et de.... ce n'estoit pas chose qui fust appartenante
DE	Si n'estoit pas de merveille si ceux du pays estoient effrayés et esbahis ; car avant ce ils n'avoient oncques vu homme d'armes, et ne savoient que c'estoit de guerre ni de bataille
DE	Mais tous les passoit, de bien combattre et vaillamment, messire Eustache de Ribeumont
DE	Si estoit ce messire Robert d'Artois si bien du roi qu'il vouloit
DE	Et ainsi le vint-il dire de nuit à la roine d'Angleterre
DE	Et se voulut agenouiller de la grand joie qu'elle avoit
DE	Je cuide et crois de verité que par peché, à tort ou par envie, on a cette roine dechassée, et son fils hors d'Angleterre
DE	Par quoi ce n'est point de merveille s'ils font plus grans journées que autres gens
DE	Or revinrent de l'empereur monseigneur Louis de Bavière....
DE	Et le roi mesme ne se put tenir de la regarder, et bien lui estoit avis qu'onques n'avoit vu si noble, si frisque ni si belle de [que] li
DE	[Les murs du châtel] estoient hauts malement et de pierre dure, et ouvrés jadis de mains de Sarrasins, qui faisoient les soudures si fortes et les ouvrages si estranges que ce n'est point de comparaison à ceux de maintenant
DE	Ainsi que Jacques d'Artevelle chevauchoit par la rue, il s'aperçut tantost qu'il y avoit aucune chose de nouvel contre lui
DE	Grand foison de seigneurs de France revenoient de jour en jour du roi d'Espaigne qui faisoit guerre adonc au roi de Grenade
DE	Cil [Robert d'Artois] la conseilloit et confortoit de ce qu'il pouvoit
DE	Et la festerent de ce qu'ils purent, car bien le savoient faire
DE	Avec lui estoient de chevaliers messire Jacques.... et des escuyers, Gille et Thierri....
DE	.... Et ne voulut oncques reculer, mais s'en vint de grand courage assembler aux Allemands
DE	Lor fit le roi de rechef une semonce très especiale et envoya jusques à douze cents lances de bonnes gens d'armes en l'ost [de] son fils
DE	Ceux de dedans se defendirent très durement de traire et jeter pierres, feu et pots pleins de chaux, jusques environ midi
DE	De la mort Jean Lyon fut le comte grandement resjoui
DÉ	[Le prud homme] s'en vint à la porte de Gand, où les gardes veilloient, et là les trouva jouant aux dés
DÉBAT	Au commandement du comte [de Flandre] couvertement Jean Lyon prit paroles et debat à lui [un homme de Gand ennemi du comte] et l'occit
DÉBATTRE	Quoi que je die ni monstre en ce parlement, quand tous les navieurs seront venus et Jean Lyon fera sa demande, si la debatez, et je me feindrai
DÉBONNAIREMENT	Pour rendre au grand prieur d'Aquitaine trente mille florins, lesquels il avoit prestés debonnairement en l'isle de Rhodes
DÉBONNAIREMENT	[Un écuyer du comte de Mont-Ventadour livrant le château pour 6000 fr. à Geffroy Tête-Noire] il mit en son marché que son maistre n'auroit jà mal, et le mettroit-on hors du chastel debonnairement
DÉBOUTER	Celle noble dame [Isabelle d'Angleterre] qui dechassée et deboutée estoit hors de son pays
DÉBOUTONNER	Tout deboutonné en une simple cote et sa chemise, affublé d'un mantel
DEÇÀ	Lors cuiderent bien les cardinaux estre tous morts, et s'enfuirent pour sauver leurs vies l'un deçà, l'autre delà
DÉCEVANCE	Je pensoie bien que toutes ces douces paroles que Gisebrest Mahieu nous rapporta l'autre jour, ce n'estoit que decevance
DÉCEVOIR	Adonc se tint pour deçu messire Hue de Cavrelée
DÉCEVOIR	Et quand on avoit ainsi couru demie lieue ou plus et on venoit au lieu dont ce hutin ou cri naissoit, on se trouvoit deçu ; car ce avoient esté cerfs ou biches qui s'esmouvoient et fuyoient....
DÉCEVOIR	Et quand les Anglois entendirent ce, ils eurent conseil, et virent bien qu'ils estoient deçus en leurs cuiders
DÉCEVOIR	Plusieurs seigneurs.... sont enclins à leur profit et ne regardent mie loyaument.... fors à avoir la mise, et ce les deçoit
DÉCHASSER	Il avoit la roine et son ains-né fils dechassé hors d'Angleterre
DÉCHAUX	Il lui vint soudainement un homme en pur le chef et tout deschaulx et vestu d'une povre cotte de burel blanc
DÉCHAUX	Six des plus notables bourgeois, tous deschaux, les hars au col
DÉCHEVILLER	Et Pietre du Bois s'en vint à Commines, et là entendit aux besognes, et fit tous les ais du pont descheviller
DÉCHIRER	Quand les gens du comte virent la banniere du comte toute descirée, ils furent tous esbahis
DÉCHOIR	[Chacun était ému de pitié à la vue des six bourgeois de Calais agenouillés aux pieds d'Édouard] Et vraiement ce n'estoit pas merveille ; car c'est grand pitié de voir hommes descheoir et estre en tel estat et danger
DÉCLARER	Les manieres des assauts, comment et de quoi, je le vous veux declarer et pleinement deviser
DÉCLIQUER	Il luy vint sur le costé et luy descliqua un coup entre le col et les espaules, si grant qu'il le renversa tout à dens sur le col de son cheval
DÉCOLLATION	Il fut jugé à estre decolé ; et cependant qu'on le menoit à sa decolation sur une charrette et seant sur une planche....
DÉCOLLER	Le roi fit prendre tous ces seigneurs et en fit decoler sans delai et sans connoissance de cause jusques à vingt deux des plus grands barons
DÉCOMBLER	Espaignolet donna conseil de jeter bois au pertuis de la croute [grotte] pour ensonnier tellement l'entrée qu'on ne la pust descombler
DÉCONFIRE	Après la desconfiture du champ Saint Gilles, les coureurs [anglais] trouverent de leurs gens qui fuyoient ainsi que gens desconfits
DÉCONFITURE	Il y avoit aucuns Anglois et Gascons qui là s'estoient retraits de la desconfiture de Ymet, qui tenoient la ville assez vaillamment
DÉCONFORTER	Si est aumone et gloire à Dieu et au monde de adresser et reconforter les deconfortés et deconseillés....
DÉCONSEILLER	Si est aumone et gloire à Dieu et au monde de adresser et reconforter les desconfortés et desconseillés
DÉCOUCHER	À cette heure, que l'estourmi monta et le haro, il estoit en son hostel et se commençoit à decoucher [lever]
DÉCOUPER	Et puis fut decoupé en quatre quartiers [Hue le Dépensier]
DÉCOURAGER	Un mauvais coeur en descourage deux douzaines de bons
DÉCOUVREUR	Et avoient les François leurs descouvreurs [espions], et les Hongres les leurs
DÉCOUVRIR	Le dit messire Geffroy de Chargny s'en descouvrit bien secretement à aucuns chevaliers de Picardie qui tous furent de son accord
DÉCRI	Le sire de Clisson, qui estoit alors le plus especial de son conseil et le mieux cru de tous, y mettoit grand descry [opposition]
DÉCRIRE	Plusieurs subtiles voies qui ci ne peuvent mie estre toutes descrites
DÉDAIN	Si ne fut mie courroucé quand il ouit dire et recorder le grand deplaisir que on avoit fait à son neveu, et aussi en quel desdaing [déplaisir] il l'avoit pris
DEDANS	Lancastre et le comte de Cantebruge desiroient trop grandement à aller dedans l'an en Portingal
DEDANS	Et devoit estre à cette feste une joute de quarante chevaliers de par dedans, attendans tous autres, et de quarante escuyers aussi
DEDANS	Un grand tourment les prit en mer qui les mit si hors de leur chemin, qu'ils ne surent, dedans deux jours, là où ils estoient
DEDANS	Dedans celle treve advint que....
DEDANS	Aller, dedans l'an, en Portingal
DEDANS	Et entra dedans la ville, tout premierement, messire Jean de Hainaut
DEDANS	Nous vous voudrions prier que nous puissions demeurer en composition, que vous ne nous fissiez point de guerre, ni nous à vous, le terme d'un mois ; et si, là en dedans, le roi de France ou le duc de Normandie son fils venoient en ce pays si forts que pour vous combattre, nous serions quittes et absous de nos convenances
DÉDIRE	Et n'est nul en Angleterre, tant soit noble ni de grand affaire, qui l'ose courroucer ni desdire de tout ce qu'il veut faire
DÉDIRE	Le traité plut assez bien au roi de France, pour mieux complaire au roi d'Escosse, et ne desdit de rien le traité
DÉDUIRE	Quand j'eus sejourné en la cité de Pammiers, laquelle cité est moult deduisant, car elle sied en beaux vignobles
DÉDUIT	S'ils furent celle nuit ensemble [Charles VI et Isabelle] en grant deduit, ce pouvez-vous bien croire
DÉDUIT	Le roi de France, quoique il se tint à Paris ou en ses deduits
DÉFAIRE	Si se defit cette chevauchée
DÉFAIRE	Et faisoit les femmes, dames, damoiselles et autres, defaire les chaussées et porter les pierres aux crenaux pour jeter aux ennemis
DÉFAIRE	Puisqu'il est fait, il ne se peut defaire
DÉFAUT	Si le pria en amitié et requit par lignage qu'il se voulust sur ce aviser, par quoi aucune deffaute ne fust trouvée en lui
DÉFAUT	La comtesse pria à ces seigneurs de Bretagne, pour l'amour de Dieu, qu'ils ne fissent nule defaute, et que elle auroit grand secours dedans trois jours
DÉFENDABLE	Il [ceux de Gand] se trouvoient quatre vingt mille hommes tous defendables [capables de se défendre] et aidables
DÉFENDRE	Par lequel trait il y en eut moult de blessés des assaillans et des defendans
DÉFENDRE	.... Devoient demeurer au pont et garder le passage, pour le defendre aux aventures des survenans
DÉFENSABLE	Armés, et portant espée ou bastons defensables
DÉFENSE	Ces chevaliers et leurs gens estoient tous rangés devant la porte et montroient bonne defense
DÉFENSE	Il fit assaillir ceux qui defendoient, et traire si ouniement [sans interruption] que à peine n'osoit nul apparoir aux defenses pour la defendre
DÉFERMER	Il avoit couvertement demandé au portier laquelle clef defermoit la grand porte
DÉFERRER	Le sire de Hangest se deferra du glaive [qui l'avait blessé], et entra dedans les fossés
DÉFIANCE	À Paris où le roi Philippe se tenoit pour le temps, attendant tous les jours que defiances [défis] lui vinssent du roi anglois
DÉFIANCE	Vous avez bien ci-dessus oui recorder comment le duc de Guerles avoit defié le roi de France par defiances impetueuses
DÉFINITIF, IVE	Et y sejournerent tout l'yver, et ne povoient avoir nulle response diffinitive
DÉFOUIR	Et estoit l'intention de la duchesse qu'elle feroit juste enqueste là où le corps son pere fut enseveli, et feroit les os defouir
DÉGARNIR	Le royaume de France est si grand, et tant y a de bonne et noble chevalerie et escuyerie, qu'il n'en peut estre desgarni
DÉGÂT	Cils de Toulouse s'en plaignoient trop grandement pour les degats et le grand dommage qu'ils [ceux de Lourdes] leur faisoient
DÉGRADER	Vous avez droit.... car si je n'allois ou fusse allé devant la volonté du peuple, vous eussiez esté ou seriez près du peuple et degradé à grand confusion et derision
DÉGRADER	Or regardez des oeuvres de fortune, comme elles vont.... quand ce vaillant homme et bon chevalier fut ainsi demeuré et vitupereusement degradé d'honneur et de chevance
DÉGUISER	Grand plenté de mets et d'entremets si estranges et si desguisés qu'on ne les pourroit deviser
DEHAITÉ, ÉE	Il fut ainçois en Bretagne revenu que le roi ni autres sçussent rien de son departement ; mais pensoit chascun qu'il fust dehaité [malade] en son hostel
DEHORS	Et toutes ses gens passerent en dehors
DÉJEUNER	Et encore en y avoient en la ville beaucoup qui se dejeunoient par les tavernes et buvoient la garnache et la malvoisie chez Lombards, et rien n'en payoient
DÉJEUNER ou DÉJEUNÉ	Tantost après le desjeun qui fut moult bref
DÉJOINDRE	Ceux qui dedans [la tour] estoient et qui ouvrir et desjoindre la veoient, se traïrent tous à un faix sur la plus saine partie
DELÀ	.... Par quoi les sages du pays pussent sur ce prendre bon avis et accord comment et par qui le pays seroit gouverné de là en avant
DELÀ	À l'aide de vos amis qui delà la mer sont
DELÀ	Jusques à ce que le roy d'Angleterre eust esté trois moys de là la mer
DÉLAISSER	Nonobstant ce, le sire de Beaumont ne s'en voulut oncques deporter ni delaisser, si eut faite son entreprise
DÉLIBÉRATION	Et eurent avis et conseil, par grand deliberation, que....
DÉLICIEUSEMENT	Et dit que les moines estoient trop delicieusement nourris de bons vins et de delicieuses viandes, par lesquels delices et superfluités ils ne se pouvoient relever à minuit ni faire leur office.... et les remit aux oeufs et au petit vin pour avoir claire voix et chanter plus haut
DÉLIÉ, ÉE	La poudriere du delié sablon qui là estoit, commença à lever à l'empainte des chevaux
DÉLIÉ, ÉE	Cil Janekin Clinton estoit delié et menu de membres
DÉLIVRANCE	Je leur ferai faire delivrance d'or et d'argent, tant que ils vous serviront volontiers
DÉLIVRANCE	Fit appareiller hostels pour recevoir le roi de Behaigne [Bohême] et le roi de Navarre, qui estoient de la delivrance [auxquels il faisait délivrer à ses dépens ce qui était nécessaire]
DÉLIVRER	Furent payés et delivrés à Londres pour trois mois [les gens d'armes en voyés en France par Richard]
DÉLIVRER	Seigneurs cardinaux, delivrez-vous [dépêchez-vous] de faire pape
DÉLIVRER	Et se vint rendre à eux, qui le prirent et l'amenerent en l'ost, et le delivrerent à leur maistre, qui....
DÉLIVRER	[Isabelle] Fit appareiller toutes ses besognes, et payer et delivrer aux hostes, le plus coyement et bellement qu'elle pust, et partit de Paris
DÉLIVRER	Et dit le roi d'Angleterre à son cousin Derby qu'il prist assez or et argent et le donnast et departist largement aux chevaliers et escuyers ; car on lui en delivreroit assez
DÉLIVRER	Si fut cette chose si approchée que, droitement la nuit de l'an, la chose fut arrestée d'estre faite, et devoit le dit Aimery delivrer [livrer] le chateau de Calais en celle nuit [aux ennemis]
DÉLOGEMENT	Quand ceux de Calais virent le delogement de leurs gens [l'armée qui devait les délivrer], si furent tous desconfits et desbaretés
DÉLOGER	Ces barons de Northombrelande passerent la nuit au mieux qu'ils purent, et à lendemain se deslogerent
DEMANDER	De ces nouvelles furent-ils tous resjouis [les barons de Gascogne] et dirent c'estoit tout ce qu'ils demandoient
DEMANDER	Quant le roi fu là arresté, les barons et les seigneurs de France et de son conseil qui demandoient pour lui [de ses nouvelles] y arresterent aussi, ainsi qu'ils venoient
DÉMEMBRER	Et si je le fesoie, vous m'en devriez blasmer, non pas blasmer seulement, mais mon corps justicier et desmembrer
DÉMENER (SE)	Il [le cheval] s'escueillit et se demena tant qu'il fut maistre du seigneur qui le chevauchoit, et l'emporta....
DÉMENER (SE)	Je n'ai que faire de demener cette matiere trop longuement
DÉMENER (SE)	[Le roi Anglois regarda que] tant qu'il avoit guerroyé par les Allemands et les Flamands, il n'avoit rien fait fors que frayé et dependu grandement et grossement ; et l'avoient mené et demené les seigneurs de l'Empire, qui avoient pris son or et son argent, ainsi qu'ils avoient voulu
DÉMENTIR	Et se monteplierent les paroles entre eux deux, tant que ils se desmentirent
DÉMETTRE	Ordonné estoit du conseil du roi, que le connestable messire Olivier de Cliçon se desmettroit pour le jeudi l'endemain, de l'office de la connestablie
DEMEURANT, ANTE	Le demourant se sauverent ou furent morts
DEMEURANT, ANTE	Quand les gens d'armes qui dedans Duras estoient virent que leur ville se commençoit à perdre, si se retraïrent au chasteau et laisserent convenir [capituler] le demeurant
DEMEURER	Ceux de Mont-Segur y descendirent volontiers [aux conditions de la trêve], et se mirent tantost douze bourgeois des plus suffisans en ostages, pour accomplir les convenances et demeurer la ville en paix
DEMEURER	Ne demoura gueres après, que grand infamie issit sur la mere du jeune roy Edouard
DEMEURER	Et que nullement ils ne laissassent le roi d'Angleterre repasser, ni prendre port en Flandre ; et si par leur coulpe en demeuroit, il les feroit tous mourir de male mort
DEMEURER	Si dit : monseigneur, si nous estions droites gens d'armes et bien apperts, nous burions à ce souper des vins de ces seigneurs de France qui se tiennent en garnison en Bergerac. Si respondit le comte Derby tant seulement : jà pour moi ne demeurera
DEMI, IE	Et là se tint [la roine] tout le jour et toute la nuit, ainsi que une femme demi-morte
DEMOISELLE	Pietre du Bois s'en vint un soir chieux ce Philippe qui demeuroit avec sa demoiselle de mere
DÉMONTRER	Il assembleroit tous les bourgeois de la ville, et leur demonstreroit la besogne, et les feroit armer
DÉMONTRER	Messire Gautier de Mauny respondit et dit [aux propositions des assiégés] : j'en irai volontiers parler à monseigneur le comte Derby ; lors vint devers ledit comte, qui n'estoit pas loin ; si lui demonstra toutes les paroles que vous avez ouïes
DENIER	J'ai loué à mes deniers celle nef pour faire sur ce voyage ma volonté
DENIER	Parmi ses deniers payans [par le moyen de]
DENIER	Je ne donrai de vos franchises trois deniers
DÉNIER	Il cuidoit que ceux de Valenciennes dussent vuider et là venir combattre ; aussi l'eussent-ils très volontiers fait ; mais messire Henry d'Antoiny, qui la ville avoit à garder, leur deneoit et defendoit
DÉNONCER	Le jour qui estoit denoncé, approcha
DÉNONCER	Et afin que la dite fete fut sçue et connue en toutes marches, le roi d'Angleterre l'envoya publier et denoncer par ses herauts en France, en Escosse....
DÉNOUER	L'enfant s'avança de la table ; le comte ouvrit lors son sein et desnoulla lors son gipon et prit un coutel et coupa les pendans de la boursette
DENRÉE	Ne rencherirent les vivres qu'on n'eust la denrée pour un denier, aussi bien qu'on avoit par avant qu'ils vinssent
DENRÉE	Jusques au marché des denrées
DENT	Là les povres gens leur chantoient une note entre leurs dents tout bas
DÉNUER	Et disoient que on feroit un grand outrage, si on denuoit le royaume d'Angleterre de deux mille hommes d'armes
DÉPARTEMENT	Et après le departement du roi de France et de son ost du Mont de Sangaltes
DÉPARTEMENT	Et girent à l'ancre cette premiere marée devant les digues de Hollande sur le departement de la terre
DÉPARTIE	Assez tost après sa revenue en France, et la departie des osts dessus dits
DÉPARTIR	Par ainsi se defit cette grosse chevauchée, et departit le roi anglois ses gens, et leur donna congé de raller en leurs hostels
DÉPARTIR	Si ordonna à departir et deloger
DÉPASSER	Bel oncle, vous avez failli à votre entente ; un autre vous despasse de la femme que vous vouliez avoir
DÉPECER	Et la banniere du comte fut ruée par terre et toute despecée
DÉPENDRE	Le duc de Berry remontra au destroit conseil des nobles de France, auxquels principalement pour le temps de adonc les choses du royaume toutes se dependoient, et dit ainsi....
DÉPENDRE	Et disoient Anglois : Messire Jean de Montfort nous a joué de ce tour que travailler nos corps et lever nos gens et faire despendre l'argent du roi
DÉPENSER	Et tous despensant si largement qu'il sembloit que argent leur plust des nues
DÉPIÉCER	Les Gantois allerent prendre Jean Boulle et querre en son hostel et l'emmenerent en-my la rue ; et là fut despiecé piece à piece ; chacun en emportoit une piece
DÉPIT	Et tantost messire Robert Canolle fit ouvrir une poterne hors du chastel, et sur les fossés il fit descoler, au despit des François, tous les prisonniers qu'il tenoit
DÉPIT	Et trouverent cinq povres prisonniers anglois que les Escots avoient liés tous nuds aux arbres, par despit, et deux qui avoient les jambes brisées
DÉPIT	Messire Jean de Hainaut, qui lui avoit fait, si comme il estoit informê, plusieurs despits
DÉPITEUX, EUSE	Portingalois sont chauds, bouillans, et mal souffrans ; et aussi sont les Anglois fols, despiteux et orgueilleux
DÉPLAISANCE	[Le pape Grégoire] Quand il vit qu'il ne pouvoit trouver nulle paix entre le roi de France et le roi d'Angleterre, dont trop lui venoit à deplaisance.... s'avisa que il iroit revisiter Rome
DÉPLAISANCE	Je prends à grand desplaisance à estre avecques mon mari
DÉPORT	Sitost que j'encontrerai un homme, et je vous fais un tel signe, si le tuez sans deport [délai], comme grand ni comme haut qu'il soit, sans attendre autre parole
DÉPORTER	Et lui fit prier que pour Dieu il se voulust deporter et retraire
DÉPORTER	Or nous deporterons-nous de parler de la matiere des deux rois....
DÉPORTER	Et se tailloient les riches [de Gand], et deportoient [exemptaient] les pauvres
DÉPOSER	Quand il sut comment le roi [Édouard II] avoit esté pris et deposé de sa couronne
DEPUIS	La roine d'Angleterre et son fils en aima depuis le chevalier et la dame à toujours
DERNIER, IÈRE	Si m'a donné tant à faire en mon temps (Nostre Seigneur, Dieu) et au dernier entreprins de tant dure et grieve maladie [c'est Robert Bruce qui parle]
DERNIER, IÈRE	Les blancs chaperons furent ceux qui premiers vinrent au marché et qui darreniers s'en partirent
DERNIER, IÈRE	Lui mettoient sus [les Anglais au ministre d'Édouard II] que les Escots avaient reconquis Bervick et au dernier eux tous destruits et desconfits
DERNIÈREMENT	Et dit comment il s'estoit mis en saisine et possession de la duché de Bretagne qui eschue lui estoit par la possession du duc son frere, dernierement trespassé
DÉROUTER	Si chevaucherent les batailles ainsi rangées tout le jour, sans desrouter, par montagnes et par vallées
DÉROUTER	[Les chevaliers Escots] se desroutoient l'un de l'autre et perdoient leur chemin
DERRIÈRE	Les enfans sire Jean Mahieu se despartirent au plutost qu'il porent, les uns par devant, les autres par derriere
DERRIÈRE	De quoy aucunes gens furent encoulpez en derriere couvertement
DERRIÈRE	[Le roi Charles, les doutes de la mort lui commençant à approcher] manda ses trois freres ès quels il avoit greigneur fiance, et laissa derriere son second frere, le duc d'Anjou, pour tant qu'il le sentoit trop convoiteux
DERRIÈRE	Et vous dis que à aucuns qui demeurerent derriere, on faisoit des torts assez
DERRIÈRE	Tantost celle femme là venue, elle se tourna, et leva ses draps, c'est à savoir sa robe et sa chemise, et montra son derriere aux Hainuyers, Hollandois et Gelandois et à toute la compagnie qui voir le voult
DÈS	Et aussi messire Charles de Behaigne son fils, qui dès lors s'appeloit roi d'Allemaigne, et en estoit roi notoirement....
DÉSANCRER	Lendemain, ils se desancrerent et se mirent à chemin
DÉSANCRER	Si entrerent en leurs vaisseaux qui chargés estoient, et desancrerent du havre de Pleumonde
DÉSARROI	Ils ne pouvoient plus supporter les desrois et les faits que le roi faisoit au pays par le conseil dudit messire Hue
DÉSASSIÉGER	Et les feroit armer, s'il pouvoit, pour aller desassieger le chastel de Faouet [faire lever le siége]
DESCENDRE	Si se descendirent et se firent leurs logis sur ces beaux prés sur la riviere de Dordogne
DESCENDRE	Ils [les cardinaux qui voulaient amener la paix entre les deux partis] les trouverent si durs et si mal descendans à accord, qu'ils ne les pouvoient approcher de nulle paix
DESCENDRE	Et si tost que aux hostels, sur le chemin que nous fesismes ensemble, descendu estois....
DÉSEMPARER	Toute la nuict entendirent à reparer leurs paliz qui estoient desemparés et à remettre à point tout ce qui faisoit besoin
DÉSEMPRISONNER	Si fut desemprisonné parmi ce convent [à cette condition]
DÉSERT, ERTE	Il n'y auroit jamais nul recouvrer que nous et nos hoirs ne feussions destruits, et toute l'Angleterre deserte et en ruine
DÉSERTER	Et plusieurs chevaliers et escuyers se plaignoient des bois que on leur avoit coupés et desertés [ravagés]
DÉSESPÉRER	Fais ce que je dis, dit le chevalier, nous serons bien d'accord, et si laisse ce mechant desesperé clerc
DÉSHONNEUR	En nul vilain cas qui pust tourner à la deshonneur de li et de son mari
DÉSHONORABLE	Prenez autre imagination, car celle est deshonorable
DÉSHONORABLE	Cher sire, le pere glorieux vous veuille conduire et oster de mauvaise et vilaine pensée et deshonorable
DÉSIRER	Si venoient souvent les compagnons qui desiroient les armes et leurs corps à avancer, escarmoucher aux barrieres
DÉSIRER	Pour combattre aux Escots qu'ils desiroient moult à trouver
DÉSIRER	La connoissance en vint au gentil comte Guy de Blois, comment Bretons, Bourguignons et autres gens qui ne desiroient que pillage, menaçoient le bon pays de Hainaut
DÉSIRER	[Le roi d'Angleterre en débarquant en Normandie tombe ; ses chevaliers l'engagent à différer son débarquement] Pourquoi [répond le roi] ? mais est un très bon signe pour moi, car la terre me desire
DÉSOLATION	Si fut le roi anglois moult courroucé de la desolation de ses gens [à cause du ravage de Southampton par les Normands]
DÉSOLER	Mais estoient de la mort de lui [Jacques d'Artevelle] courroucés et desolés
DÉSORDONNÉMENT	Ils reculerent si desordonnément que....
DESSERVIR	Sire de Herbannes, retournez à l'Escluse et ne les gardez point longuement ; faites les tous mourir, ils ont bien desservi mort
DESSOUS	Et d'autre part il voyoit bien que il ne pourroit mauvaisement mettre au dessous le grand royaume de France
DESSOUS	La comté d'Evreux estoit revenue aux enfans du roi de Navarre qui estoient dessous age et au gouvernement du roi Charles de France, leur oncle
DESSUS	Ces trois, dessus tous les autres, en avoient la charge
DESSUS	Dessus l'age de quinze ans et par dessous l'age de soixante ans
DESSUS	Que les Anglois sont communement envieux sur toutes estranges gens, quand ils sont à leur dessus
DESSUS	Et si Dieu m'aïst [m'aide], le courage m'en sied trop bien que nous en viendrons à notre dessus
DESSUS	À leur departement ils trouverent quatre nefs anglesches chargées de pourveances et de chevaux, qui s'estoient tenues au dessus de la bataille
DESTRUCTION	Encore ressoignoit-il [craignait-il] la guerre pour un autre cas, c'est à savoir grands destructions de corps et de chevance
DÉTAILLER	Et abattirent ce grand engin, et le detaillerent tout par pieces
DÉTELER	Ils firent desteler les chevaux et les chasserent dedans la porte
DÉTENDRE	Reboutez vos espées, et dites à vos archers qu'ils destendent les arcs ; car la ville est vostre sans coup ferir
DÉTENIR	Ils prierent à monseigneur de Hainaut qu'il voulust encore demeurer jusques après Noël, et qu'il detinst les compagnons avec lui le plus qu'il en pourroit detenir
DÉTENIR	Il ne cessa mie de faire grands promesses [Édouard aux Flamands] pour detenir leur amitié
DÉTENIR	Et encore detint le dit brigand le dit chastel et le garnit bien, et en guerroya le pays
DÉTERMINÉMENT	Si fut conseillé determinéement pour le meilleur, que le duc de Lancastre iroit sur les frontieres d'Escosse
DÉTERMINÉMENT	Et respondirent adonc [les villes de Flandre à Charles VI sur la question des papes Urbain et Clément], que ils en auroient avis et en respondroient determinéement dedans Pasques
DÉTERMINER	Si me tairai un petit d'eux et parlerai de messire Charles, qui devoit avoir la duché de Bretagne de par sa femme, ainsi que vous avez ouï determiner ci-devant
DÉTOURNER	Et monta à cheval et s'en vint sur les rues ; et destourna ce jour à faire cruauté et plusieurs horribles faits qui eussent esté faits, si il ne fust allé au devant
DÉTREMPER	Ils detrempent un peu de leur farine et d'eau....
DÉTROIT	Espargnez vos gens.... car vous trouverés encore des destroits, des passages, des assauts et des rencontres plusieurs
DÉTROIT	Et se tenoient tous bien rangés sur le destroit du passage de la riviere, dont les Anglois estoient durement rencontrés, quand ils venoient à l'issue de l'eau pour prendre terre
DÉTROIT	Gens d'armes ne vivent point de pardons, ni ils n'en font point trop grand compte, fors au destroit de la mort
DÉTROIT	Quand ceux de la ville de Bristo virent qu'autrement ils ne pouvoient venir à paix ni sauver leurs biens ni leurs vies, au destroit ils s'y accorderent et ouvrirent les portes
DETTE	Et quand on nous aura rendu et restitué ce en quoi le roi d'Angleterre et le royaume est par dette endetté et obligé envers nous, le roi d'Angleterre et ses gens auront belle entrée de venir en Flandre [Philippe d'Artevelle aux Gantois]
DEUX	Là furent du comte de Bouquenghen appelés Chandos et Aquitaine, doy rois d'armes
DÉVALER	Et ordonnerent trois batailles sur le devaler de la montagne où ils estoient logés
DEVANCIER, IÈRE	Or m'est avis que c'est grand ennui de piteusement penser et aussi considerer que ces grands bourgeois et ces nobles bourgeoises et leurs beaux enfants, qui d'estoch et d'extraction avoient demeuré, et leurs devanciers, en la ville de Calais, devinrent
DEVANT	Là [à Bristol] furent pris ledit messire Hue le pere et le comte d'Arondel, et amenés par devant la roine
DEVANT	En devant ce temps, en l'an de grace mil trois cent soixante-quinze, estoit advenu une cruelle justice en la cité de Bordeaux
DEVANT	Là furent toutes les paroles au devant dites relatées et proposées, entendues, accordées
DEVANT	Ainsi chevauchoit le comte Derby le pays d'un lez et d'autre ; ni nul ne lui alloit au devant, et conqueroit villes, cités et chasteaux
DEVANT	Plusieurs horribles faits qui eussent esté faits, se il ne fust allé au devant, dont il fist aumosne et gentillesse
DEVANT	Quand la roine ouït ces nouvelles, si fut plus desconfortée et esbahie que devant....
DÉVELOPPER	Et fit on apporter sa banniere devant son hostel et la developper

Pages << < 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 > >>

Categories

L'oeuvre Chroniques de Jean FROISSART

Ecrit par Jean FROISSART

Citations de "Chroniques"