Définition de ?PANDAGE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : dé-kou-plé

DÉFINITIONS

1
Détacher des chiens couplés, attachés deux à deux. Quand le cerf est lancé, le veneur doit découpler les chiens.
Nature : Absolument. Dès qu'on fut arrivé, on découpla.
2
Sémantique : Fig. et familièrement, découpler des gens après quelqu'un, les mettre, les lancer à la poursuite de quelqu'un, pour le maltraiter, pour le solliciter, etc.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Une grant pierre fud en la place, e vindrent cil, et decolperent le char, et des vaches firent sacrefice à Deu
dans Rois, 22
2
XIIIe s.
Li braconier les chiens descoplent, Et li brachet au loup s'acoplent, Et Ysengrin moult se herice
dans Ren. 1221
Ainz que se fussent regardé, Sept gaingnon [chiens] vienent descoplé ; En après vienent veneor, Arbalestier et chaceor
dans ib. 8084
Trop par sera hardie beste, S'il contre si fais chiens s'areste, Com j'ai descouplés ci aval
dans Guill. de Palerme
3
XVIe s.
Pialei leur descoupla quelques galleres qui en combattirent deux des Venitiennes et en prirent une
de Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ dans Hist. I, 345
Qu'on descouple mesme de nos mouches après [un général d'armée], elles auront la force et le courage de le dissiper
de Michel de MONTAIGNE dans II, 190

ÉTYMOLOGIE

1
Dé.... préfixe, et couple ; provenç. descoblar.

Termes proches de DÉCOUPLER