Définition de ?COSSINE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : è-rran, rran-t'

DÉFINITIONS

1
Qui voyage au hasard. Usité seulement dans ces locutions-ci : Le Juif errant, personnage imaginaire que l'on suppose condamné à voyager incessamment jusqu'à la fin du monde, pour avoir outragé Jésus-Christ lors de la passion ; c'est la représentation légendaire du peuple hébreu depuis la dispersion ; Chevalier errant, chevalier qui courait le monde à la recherche d'aventures.
Sémantique : Fig. et familièrement. C'est un chevalier errant, c'est un homme qui change souvent de demeure, qui voyage sans cesse.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Moult se vont entresaluant Li remanant et li errant
dans Roman du Brut, dans LACURNE
2
XVIe s.
Le chevalier errant
de Jean des Mares ou Des Marets, dit Jean MAROT dans v, 238
Quant aucune personne tient et occupe aucun chemin public et errant [par où l'on passe, passant], par sa coulpe empesché....
dans Coustum. génér. t. II, p. 281

ÉTYMOLOGIE

1
Non pas le verbe actuel errer, qui vient du latin errare, mais l'ancien verbe errer, qui vient d'itinerare (voy. ERRE et aussi ERRER à l'étymologie). Voyager même au hasard n'est pas la même chose que errer ; et dans cet emploi d'errant l'idée de voyager existe.