Définition de FAUX

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : fô ; l'x se lie : une fô-z aiguisée

DÉFINITIONS

1
Sémantique : Terme d'agriculture. Instrument formé d'une lame longue, un peu courbée et attachée au bout d'un long manche, à l'aide duquel on coupe les plantes fourragères, les céréales, etc. qui se trouvent sur l'arc de cercle décrit par la faux.
Laissez là ces mousquets trop pesants pour vos bras, Et, la faux à la main, parmi vos marécages, Allez couper vos joncs....
de Nicolas BOILEAU-DESPRÉAUX dans Ép. IV
Et qu'on ne doit pas moins, pour le soutien du trône, à la faux de Cérès qu'au sabre de Bellone
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Ép. LXXXIII
Sémantique : Fig. et poétiquement. La faux du temps, de la mort, le temps, la mort.
Je vais faire passer la faux sous cette fleur
de François L'Hermite, sieur du Soliers, dit TRISTAN L'HERMITE dans M. de Chrispe, IV, 7
Mais épargne ta faux, puisque, ô prodige extrême, La nature aujourd'hui se détruit elle-même
de Jean de ROTROU dans Antig. V, 8
2
Lames de faux dont on armait, dans l'antiquité, des chars destinés à être lancés sur les bataillons ennemis.
Les chariots armés de faux tranchantes
de François de Salignac de La Mothe FÉNELON dans Tél. x.
3
Instrument, dit aussi dérompoir, avec lequel, dans les papeteries, on coupe le chiffon par petits morceaux.
4
Sémantique : Terme d'anatomie. Faux du cerveau, repli longitudinal de la dure-mère qui sépare d'avant en arrière les deux hémisphères du cerveau.
Faux du cervelet, repli de la dure-mère, semblable par sa forme au précédent, qui s'étend depuis la partie moyenne et inférieure du cervelet jusqu'au grand trou occipital.
Grande faux du péritoine, ou faux de la veine ombilicale, repli du péritoine qui s'étend de l'ombilic au bord antérieur inférieur du foie.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
L'espée Qui plus estoit tranchans que fauz
dans la Charrette, 3100
2
XIIIe s.
Fourches, fleaus, fauches
dans Liv. des mét. 323
Et qui i voet faukier à fauc
de TAILLIAR dans Recueil, p. 79
3
XVe s.
....Qui s'armoit de gueules à trois faulx d'or
de Jean FROISSART dans I, I, 140
Chascun a sa jurisdiction, Son degré, sa subjection, Sans sa faulx en autrui blef mettre
de Eustache DESCHAMPS dans Poésies mss. f° 556, dans LACURNE
4
XVIe s.
Mettre injustement sa faux en la moisson d'autrui
de Francois LANOUE, dit Lanoue Bras de Fer dans p. 589
Prairies depouillées après la premiere ou seconde faux [fauchaison]
dans Nouv. coust. génér. t. II, p. 422

ÉTYMOLOGIE

1
Bourg. fau ; picard, feuke ; provenç. faus ; catal. fals ; espagn. et ital. falce ; portug. fouce ; du lat. falcem.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
Faux de guerre ou faux à revers, arme obtenue en emmanchant, sur une hampe, une faux dont le tranchant est relevé dans le prolongement de la hampe.
2
Canon en fer de faux, s'est dit d'un canon de fusil tordu, dans la composition duquel il entrait de vieux fers, des faux usées ; cette expression a été étendue, par analogie, mais abusivement, aux canons à ruban en fer et acier.

Synonymes de FAUX

Phonétiquement proche de FAUX