Définition de CABRIOLE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : ka-bri-o-l'

DÉFINITIONS

1
Saut que l'on compare à celui d'une chèvre.
.... Un jeune homme qui fasse mieux la cabriole
de Jean de LA BRUYÈRE dans 3
C'est une douzaine de faiseurs et de faiseuses de cabrioles que V. M. fait venir dans ses États
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Roi de Prusse, 49
Minerve dans mes chansons Fait la cabriole
de Pierre Jean de BÉRANGER dans Gaudriole.
2
Sémantique : Terme de danse. Nom générique de tous les sauts, et surtout de ceux où les jambes battent l'une contre l'autre. Les entrechats sont des cabrioles.
3
Sémantique : Terme de manége. Saut du cheval qui s'enlève et détache la ruade Faire aller un cheval à cabrioles.

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Apprendre des caprioles à les veoir seulement faire, sans bouger de place
de Michel de MONTAIGNE dans I, 163
Un baladin dit.... que les royaumes se ruinoient faute de la dance.... Ce propos fut rejetté, pource qu'il n'y avoit là personne pour les caprioles
de Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ dans Faen. III, 22
J'eus honte que mes capriolles et affecteries de cour me fissent entrer sans barbe où ces vieillards estoyent refusez
de Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ dans Hist. I, 154
2
Molière a encore dit capriole :
Ces yeux te verront faire la capriole
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans le Dép. am. III, 10

ÉTYMOLOGIE

1
Capra, chèvre (voy. CHÈVRE), dont un diminutif se trouve dans le provençal, cabirola, chevrette : proprement saut de jeune chèvre. Ital. cavriola, cavriuola, capriola.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
CABRIOLE. Ajoutez : - REM. On remarquera dans l'exemple de la Bruyère capriole au lieu de cabriole ; mais ce n'est pas le seul archaïsme de ce passage. La Bruyère a dit : Qui passe la capriole. Tel est du moins le texte des anciennes éditions, ce sont les éditions modernes qui ont mis : Qui fasse la cabriole.

Synonymes de CABRIOLE

Termes proches de CABRIOLE