Définition de SEMONCE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : se-mon-s'

DÉFINITIONS

1
Convocation des personnes et des assemblées, telles que le ban et l'arrière-ban, qui se faisait à cri public, et pour la comparution en justice.
C'est une chose agréable que l'attachement et l'amour de toute la noblesse pour lui [M. de Grignan] ; il y a très peu de gens qui pussent faire voir une si belle suite pour une si légère semonce [de l'accompagner au siége d'Orange]
de Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ dans 4 déc. 1673
Invitation faite dans les formes pour une cérémonie. Faire la semonce d'un enterrement, c'est-à-dire inviter les parents et les amis d'y assister.
En ces deux sens semonce a vieilli.
2
En général, invitation.
Ulysse fit à tous [les compagnons changés en bêtes] une même semonce [de reprendre la forme humaine]
de Jean de LA FONTAINE dans Fabl. XII, 1
De tous côtés se trouvant assaillie, Elle se rend aux semonces d'amour
de Jean de LA FONTAINE dans Orais.
Il ne me reste plus qu'à répondre à vos semonces d'écrire à M. le duc d'Albe
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lett. d'Argental, 26 sept. 1773
Sémantique : Fig. et par plaisanterie.
Nos cailles grasses [de Grignan] dont il faut que la cuisse se sépare du corps à la première semonce ; elle n'y manque jamais
de Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ dans à Coulanges, 9 sept. 1694
3
Avertissement mêlé de reproches, fait par un supérieur.
M. le Prince crut que Monsieur ne pourrait pas tenir contre une semonce du parlement ; il se trompa
de Jean-François Paul de Gondi, cardinal de RETZ dans Mém. t. III, liv. IV, p. 11, dans POUGENS
Je vis venir chez moi mes deux abbés gascons de la rue des Mathurins, et j'en reçus une semonce du sérieux le plus comique
de Jean-François MARMONTEL dans Mém. III
4
Sémantique : Terme de marine. Ordre donné, au moyen du porte-voix, par un navire à un autre, de se faire connaître pour ami, pour neutre ou pour ennemi.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
E par cele sumunse les voleit esluignier, E à tuz diz del tut proscrire e essillier
dans Th. le mart. 67
2
XIIIe s.
Grimbert, qui ot fait la semonce, N'en ose Renart escondire
dans Ren. 9050
Chi commence li capitres des semonces [ajournements]
de Philippe de BEAUMANOIR dans II, 1
3
XVe s.
Et cils repondirent qu'il estoit à une semonce du comte de Hainaut contre le duc de Normandie....
de Jean FROISSART dans I, I, 123
4
XVIe s.
Ce fut au Peloponnese que cette semonce [appel à un conseil] fut premierement rejettée
de Jacques AMYOT dans Péric. 37
Et ce qui fut lors introduit par une juste semonce du temps, s'est depuis tourné en police jusques à huy à la grande foule et oppression du peuple
de Étienne PASQUIER dans Lett. liv. 5, édit. de 1590, p. 200

ÉTYMOLOGIE

1
Semondre ; provenç. somonsa, semosta, somosta, somossa. Semonce, pour semonse, est le féminin du participe passé semons, de semondre.

Synonymes de SEMONCE

Termes proches de SEMONCE

Phonétiquement proche de SEMONCE