Définition de SARCLER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : sar-klé. Tous les jardiniers maraîchers disent sacler

DÉFINITIONS

1
Débarrasser des mauvaises herbes un terrain soit à la main soit avec le sarcloir.
Toutes les montagnes qui auront été sarclées et cultivées ne craindront point les ronces et les épines
de Isaac Louis Lemaistre de SACY dans Bible, Isaïe, VII, 25
Sarcler des laitues, bêcher la terre tout autour.
Sarcler les orges, arracher les herbes d'un terrain où l'on a semé de l'orge.
Sémantique : Fig.
Les Indiens, à leur tour, arrachent la vie à une foule de Français, et sarclent le champ de bataille....
de François René CHATEAUBRIAND dans Natch. X

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Je fais soier [scier], je fais sarcler
de JUBINAL dans Denier et brebis, t. II, p. 270
Se il connoist les bons des malvès, il pourra et devra les malvès sarcler et essarter des bons
de Philippe de BEAUMANOIR dans I, 9
2
XIVe s.
À Sevestre Vallerin, pour la peine d'avoir sarclé les sentiers qui sont parmi les preaux
dans Hist. litt. de la France, t. XXIV, p. 651
3
XVIe s.
La mort, six jours aprez, le rencontrant, l'eust faulché et cerclé de ce monde
de François RABELAIS dans Pant. IV, Nouv. prol.

ÉTYMOLOGIE

1
Norm. jercir, et aussi sercler ; génev. sercler ; wallon, sâclé ; provenç. salclar, serclar ; portug. sachar ; ital. sarchiare ; du lat. sarculare, de sarculus, sarcloir, qui vient de sarrire, sarcler.

Synonymes de SARCLER

Termes proches de SARCLER