Définition de R?PES
Prononciation : dé-bar-bou-llé, ll mouillées, et non dé-bar-bou-yé
DÉFINITIONS
1
Ôter ce qui barbouille, nettoyer, laver le visage. Débarbouiller un enfant.2
Sémantique : Fig. et familièrement. Tirer quelqu'un d'affaire, le dégager d'un mauvais pas.3
Nature : V. réfl. Se débarbouiller, se nettoyer le visage. Allez vous débarbouiller.Je suis las de porter un visage si laid, Et je m'en vais au ciel avec de l'ambroisie M'en débarbouiller tout à fait
Sémantique : Fig.
De pygmées ils [les secrétaires d'État] étaient devenus géants, et s'étaient enfin débarbouillés de l'étude de notaire
Elle [la nation] commence à se débarbouiller ; presque tout le ministère est composé de philosophes
Sémantique : Populairement. Débarbouille-toi comme tu pourras, tire-toi seul de cette affaire. Laissez-le se débarbouiller.
HISTORIQUE
1
XVIe s.Tant y a, qu'estant debarbouillé il fut agreable à son maistre, avancé depuis, et nommé le cardinal della Simia
de Théodore Agrippa D'AUBIGNÉ dans Conf. I, 8
ÉTYMOLOGIE
1
Dé.... préfixe, et barbouiller.