Définition de REVERDIR

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : re-vèr-dir

DÉFINITIONS

1
Repeindre en vert. Ces barreaux ont perdu leur couleur, il faut les reverdir.
2
Nature : V. n. Redevenir vert.
Ce que vous dites des arbres qui changent est admirable ; la persévérance de ceux de Provence est triste et ennuyeuse : il vaut mieux reverdir que d'être toujours vert
de Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ dans 7 juin 1675
À ses accords les chênes reverdissent
de Jean-Baptiste ROUSSEAU dans Allég. I, 5
Sémantique : Fig. et populairement. Planter là, laisser là quelqu'un pour reverdir, le laisser en quelque endroit et ne pas aller le retrouver.
Et le laissa là non pas pour reverdir, mais pour maudire cent fois son malheur, qui ne lui venait que de trop bonne fortune
de Paul SCARRON dans Rom. com. I, 9
La dame gagna la guérite. Et le laissa pour reverdir
de ID. dans Virg. IV
3
Sémantique : Fig. Se ranimer.
Frappe ! et ces bords [la Grèce], au gré du ciel vengeur, Reverdiront d'abondance et de gloire
de Pierre Jean de BÉRANGER dans Anacr.
Ainsi, noués en gerbe, Reverdiront mes jours
de Victor HUGO dans Odes, V, 25
Sémantique : Familièrement. Reprendre du crédit.
Melfort se fit catholique, et reverdit en crédit et en confiance à St-Germain [la cour de Jacques III]
de Louis de Rouvroy, duc de SAINT-SIMON dans 146, 128

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Quant li estés et la douce saisons Font foille et flor et les prés raverdir
dans Couci, XII
À la douçor du tens qui raverdoie Chantent oisel et florissent vergier
dans ib. XX
2
XIIIe s.
Que erbelete poignent et pré sont reverdi
dans Berte, I
Ce fu en mai en cel termine Que la flor monte en l'aube-espine, Prez reverdissent et li bos, Et oisiel chantent sans repos
dans Ren. 4867
Toz reverdis et esprandans, [elle] Li a geté ses iex es suens [aux siens]
dans Lai de l'ombre
3
XVe s.
Et aucunes fois avient que pour les malles noises qu'il li maine, et aussi qu'il la bat, qu'elle se va, et plante son mary pour reverdy
dans Les 15 joyes de mariage, p. 92
4
XVIe s.
May qui portoit robe reverdissante
de Clément MAROT dans III, 98
La mesme haine qui y estoit se reverdit de jour à autre
de Étienne PASQUIER dans Recherches, IV, p. 438, dans LACURNE

ÉTYMOLOGIE

1
Re..., et verdir ; Berry, revard'zir ; provenç. reverdir, reverdeiar ; ital. riverdire.

Synonymes de REVERDIR

Termes proches de REVERDIR