Définition de RESSOUVENIR

DÉFINITIONS - REMARQUE - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : re-sou-ve-nir

DÉFINITIONS

1
Se dit de ce qui revient à la mémoire. à présent il m'en ressouvient. Vous en ressouvient-il ? Il doit lui en ressouvenir.
2
Nature : V. réfl. Se rappeler une chose, soit qu'on l'eût oubliée, soit qu'on en eût conservé le souvenir.
Quand je songe que vous et elle me faites l'honneur de vous ressouvenir de moi
de Vincent VOITURE dans Lett. 25
Vous ne vous ressouvenez pas que j'ai eu le bonheur de boire je ne sais combien de fois avec vous ?
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Pourc. I, 6
Et vous ressouvenez que, hors d'ici, je ne dois plus qu'à mon honneur
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Don Juan, III, 5
J'ai été rosière, il y a aujourd'hui vingt ans, je m'en ressouviens comme d'hier
de Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, comtesse de GENLIS dans Théât. d'éduc. Rosière, I, 2
Sémantique : Par manière de menace. Je m'en ressouviendrai quelque jour, je m'en vengerai. Vous vous en ressouviendrez tôt ou tard, vous en serez puni.
Faire ressouvenir quelqu'un d'une chose, la lui rappeler. Au besoin faites-le ressouvenir de sa promesse.
Je vous ferai ressouvenir des exemples que vous-mêmes rapportez
de Blaise PASCAL dans Prov. XVIII
Nature : Absolument. C'est offenser que de faire ressouvenir.
3
Considérer, faire réflexion.
Ses soldats, voyant ce triste spectacle [la mort de Brutus], et se ressouvenant qu'ils n'avaient plus de chef
de COEFFETEAU dans dans VAUGELAS, Remarques.
Sur quoi, me ressouvenant que la croix de Jésus-Christ avait pris la place des aigles romaines, et qu'alors les empereurs étaient devenus domestiques de la foi et membres de l'Église
de Jean-Louis GUEZ de BALZAC dans De la cour, 1er disc.
Instruisez-le d'exemple, et vous ressouvenez Qu'il faut faire à ses yeux ce que vous enseignez
de Pierre CORNEILLE dans Cid. I, 6
Méritez les lauriers qui vous sont réservés, Et ressouvenez-vous quel prélat vous servez
de Nicolas BOILEAU-DESPRÉAUX dans Lutr. III

REMARQUE

1
L'emploi impersonnel est l'emploi ancien et correct (voy. SOUVENIR). L'emploi réfléchi est un barbarisme auquel l'usage a fini par donner droit de cité.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Jà te deüst resovenir De la charete où tu montas
dans la Charrette, 2594
2
XIIIe s.
Molt l'a li mors [la mort] mis en effroi, Et molt le [la] doute et molt le crient, Et molt souvent l'en resouvient
de GUI DE CAMBRAI dans Barl. et Jos. p. 28
Des bons vers Gautier de Sagnies Resovint un bon bachelier [il ressouvint à un bon bachelier des bons vers de Gautier]
dans Hist. litt. de la Fr. t. XXIII, p. 600
Il li doit resouvenir de l'amor qu'il perdirent, quant il perdirent lor mere
de Philippe de BEAUMANOIR dans LVII, 7
3
XVIe s.
Et de ce sçavoir, il fauldroit qu'elles [les âmes] se ressouvinssent encores....
de Michel de MONTAIGNE dans II, 298
....Et quelque temps apres estans desenchantez, chacun s'en alla où il voulut, sans se ressouvenir de ce qui estoit passé
de Francois LANOUE, dit Lanoue Bras de Fer dans 142

ÉTYMOLOGIE

1
Re..., et souvenir ; bourguig. ressôvenir ; wallon, s'rissovnî.

Synonymes de RESSOUVENIR

Termes proches de RESSOUVENIR