Définition de REMBARRER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : ran-bâ-ré

DÉFINITIONS

1
Repousser vigoureusement.
Vous alliez lors rembarrer le Lorrain
de Jean de LA FONTAINE dans Poésies mêlées, 42, à Turenne.
Le marquis, qui jadis nous prêta cent louis, Est venu brusquement lui demander la somme ; Votre frère d'abord a rembarré son homme
de Jean-François REGNARD dans Ménech. IV, 8
Il voulait absolument vous voir, et je le rembarrai
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Écoss. I, 5
2
Sémantique : Fig. et familièrement. Rembarrer quelqu'un, rejeter avec fermeté, avec indignation ce qu'il veut dire ou faire.
Je pris mon temps pour rembarrer le président de Mesmes, et je lui dis ce que le respect que j'avais pour la compagnie m'avait obligé à dissimuler, et à souffrir toutes ses picoteries
de Jean-François Paul de Gondi, cardinal de RETZ dans liv II, 251
Une diablesse qui te rembarre et se moque de tout ce que tu peux lui dire
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Mal. imag. Interm. 1
Les honnêtes gens doivent rembarrer avec vigueur les méchants allégoristes qui trouvent partout des allusions odieuses [à propos des Guèbres]
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lett. Thiriot, 9 août 1769
Je vous promets que, s'il s'adresse encore à moi, je le rembarrerai de la bonne façon
de Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, comtesse de GENLIS dans Théât. d'éduc. la Lingère, I, 2
Il se dit aussi des choses qu'on repousse.
L'enfant tint ferme, et rembarra toutes les importunités de sa mère
de LE P. SIMON MARS dans Myst. du roy. de Dieu, p. 446, dans POUGENS.
Je voudrais bien qu'il y eût ici quelqu'un de ces messieurs [les médecins] pour rembarrer vos raisonnements et rabaisser votre caquet
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Mal. imag. III, 3

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Ils [les assiégés] furent rembarrez jusques à leurs portes par le seigneur d'Etanges et ceux de sa compagnie
de BEAUGUÉ dans Guerre d'Escosse, I, 5
Si j'estois grand enlumineur de mes actions, à l'adventure rembarrerois je bien ces reproches
de Michel de MONTAIGNE dans I, 198
Estudiant au coing d'une salle qu'on luy avoit rembarré de tapisserie
de Michel de MONTAIGNE dans IV, 257
Il rembarroit aussi bien vivement les orateurs qui luy estoient contraires
de Jacques AMYOT dans Phoc. 13

ÉTYMOLOGIE

1
Re..., en, et barre.

Synonymes de REMBARRER

Termes proches de REMBARRER