Définition de N?PHALISTE

DÉFINITIONS - REMARQUE - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : loi-zi-bl'

DÉFINITIONS

1
Qui est permis.
Il est loisible de prendre des étoffes au Levant, mais non pas de s'y faire circoncire
de Jean-Louis GUEZ de BALZAC dans Oeuv. div. Disc. 7, dans RICHELET
Lélie : Si tu m'es inflexible, Je m'en vais me tuer. - Mascarille : Soit, il vous est loisible
Hé bien ! allez, sortez, il vous est tout loisible

REMARQUE

1
Il vous est loisible de faire.... était barbare, suivant Marguerite Buffet, en 1668, Observ. p. 30, et suivant Vaugelas. Sur quoi l'Académie (dans ses Remarques sur Vaugelas, p. 263, dans Pougens) dit : " Loisible n'est pas si vieux que M. de Vaugelas nous le marque, mais il commence à vieillir, et il vaut mieux dire cela n'est pas permis, que cela n'est pas loisible. " S'il vieillissait alors, il a cessé de vieillir ; et il est aujourd'hui de bon usage ; surtout il devrait être préféré à facultatif, qui a le même sens.

HISTORIQUE

1
XIVe s.
Or doncques ne nous est possible, Ne necessaire, ne loisible, De deffaire les meslemens, Ne separer les elemens
dans l'Alch. à nat. 790
2
XVIe s.
Il estoit loisible à quiconque vouloit, d'appeler l'oultrageant en justice et le poursuivre
de Jacques AMYOT dans Solon, 32

ÉTYMOLOGIE

1
Lat. licere, être permis (voy. LOISIR).

Synonymes de LOISIBLE

Termes proches de LOISIBLE