Définition de FOURMILLER

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : four-mi-llé, ll mouillées, et non four-mi-yé

DÉFINITIONS

1
S'agiter, se remuer en grand nombre comme des fourmis. Les vers fourmillent dans ce fromage.
Un peuple d'importuns qui fourmillent sans cesse
On donne aussi pour sujet à ce verbe le nom des choses où est ce qui fourmille.
Le chemin de fourmis fourmille
Au second livre il est dit qu'il tomba de son char et qu'il fut tellement froissé de sa chute qu'il fourmilla de vers
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Bib. expl. Machab.
Alors toutes les plantes renaissent, les insectes engourdis se réveillent ou sortent de leur nymphe, la terre semble fourmiller de vie
Pays.... qui fourmillent de bossus et de boiteux
2
Être épars et en grand nombre.
Les villages épais fourmillaient par la plaine ; De peuple et de bétail la campagne était pleine
C'est peu qu'en un ouvrage où les fautes fourmillent Des traits d'esprit semés de temps en temps pétillent
Dans tous les temps, dans tous les pays, et dans tous les genres, le mauvais fourmille et le bon est rare
Les athées fourmillaient en Italie au quinzième siècle
3
Être abondant en, rempli de.
Enfin comme en caquet ce vieux sexe [les femmes] fourmille
[Mme de Saint-Géran] C'était une femme d'excellente compagnie, et qui fourmillait d'amis et d'amies
Le monde fourmille de philosophes qui se disputent la vaine gloire de connaître la faiblesse de l'esprit humain
de VAUVENARGUES. dans Nouv. max. 23
4
Être le siége d'un picotement. Toute la main me fourmille.

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Corborans descendi en Nique la garnie ; De la gent qu'il amaine la cités en formie, Es ostels et es sales heberja sa maisnie
dans Ch. d'Ant. 299
De son venir est joie grant ; France en est tote formiant
dans Partonop. de Blois, ms. de St-Germ. f° 140, dans LACURNE
2
XVIe s.
Tout formille de commentaires
de Michel de MONTAIGNE dans IV, 237
Les gens y fourmillent
Formicatio sont certaines verrues es parties du corps, qui fourmillent et demangent comme s'il y avoit des fourmis
de Ambroise PARÉ dans Introd. 21

ÉTYMOLOGIE

1
Fourmi ; Berry, fromiller ; bourguig. fremillai ; picard, fremioner ; wallon, frumehî, froumehî ; namur. frimejî, frumejî : provenç. formicar ; espagn. hormigar ; portug. formigar ; ital. formicare.

Synonymes de FOURMILLER

Termes proches de FOURMILLER