Définition de EFFIGIE

DÉFINITIONS - SYNONYME - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : è-fi-jie

DÉFINITIONS

1
Représentation en relief ou en peinture de la figure d'une personne. Monnaie frappée à l'effigie d'un prince. Et là [dans le Mercure galant] s'impriment tous les morts, Avec leurs généalogies, Leurs éloges, leurs effigies.
Leurs dignités et leurs trésors
de CHAULIEU dans Ép. d'Hamilton.
Aux cris religieux d'un parterre idolâtre, En face de vous-même, au milieu du théâtre, Jamais en effigie, assis sur un autel, Vous a-t-on couronné d'un laurier solennel ?
de Nicolas GILBERT dans Apologie.
Jésus-Christ s'unit à la chair par son effigie humaine
de François René CHATEAUBRIAND dans Génie, I, I, 7
Sémantique : Fig.
Ce que nous cachons de nous-mêmes, est ce que nous sommes réellement ; ce que nous en découvrons est ce que nous voudrions être ; nous étalons une conscience qui n'est que la fausse effigie de la nôtre
de Jean-Baptiste MASSILLON dans Carême, Confess.
2
Figure grossière qu'on faisait d'une personne et qu'on attachait à une potence, lorsque cette personne était condamnée à mort par contumace. Exécuter un criminel en effigie, attacher à l'instrument du supplice l'effigie et un écriteau portant la sentence de condamnation.
Larochepot était fils de Mme du Fargis persécutée et mise en effigie par le ministre [Richelieu]
de Jean-François Paul de Gondi, cardinal de RETZ dans I, 20
Vous avez fait pendre en effigie votre père Jarrige
de Blaise PASCAL dans Prov. 16
Les rebelles déposèrent leur roi [Henri IV de Transtamare] en effigie
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Moeurs, 101
Ils ressemblent aux honnêtes gens qui pendent les autres en effigie : ils ne s'embarrassent pas que le portrait soit ressemblant
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lett. Leclerc, 10 fév. 1765

SYNONYME

1
EFFIGIE, IMAGE, PORTRAIT. L'image est ce qu'il y a de plus général ; elle se fait de toute façon et de tout objet : l'image d'un homme, d'un arbre, d'une montagne. Effigie ne se dit que des personnes ; elle est ou en relief, ou en figure, ou en peinture. Le portrait est toujours en dessin ou en peinture.

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Leur effigie [de Sérapis et d'Isis] représentée le doigt sur la bouche
de Michel de MONTAIGNE dans II, 251

ÉTYMOLOGIE

1
Lat. effigies, de effingere, représenter, de ex, et fingere, former (voy. FEINDRE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
Sémantique : Fig. Le corps d'une personne dont l'intelligence est éteinte.
Nous avons enterré depuis quelques jours une personne qui ne vivait plus il y a longtemps ; mais, quoique ce ne fût que son effigie qui nous restât, je n'ai pas laissé d'être touché de sa perte
de Jean-Louis GUEZ de BALZAC dans Lett. à Conrart, 28 avril 1653

Synonymes de EFFIGIE

Termes proches de EFFIGIE