Définition de BALOURD, OURDE

DÉFINITIONS - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : ba-lour, lour-d' ; le d ne se lie jamais

DÉFINITIONS

1
Personne grossière et stupide. Un gros balourd, une grosse balourde.
Si un général d'armée a un détachement délicat à faire, il est forcé de le donner au balourd qui est à marcher [qui est de service]
de Louis de Rouvroy, duc de SAINT-SIMON dans 409, 126
Les comédiens sont des balourds de commencer la pièce du Cid par la querelle du comte et de don Diègue
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lett. d'Argental, 15 août 1761
Les docteurs de la comédie italienne qui choisissent des arlequins pour leurs confidents, parce que les arlequins sont des balourds
de François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE dans Lettr. Miranda, 10 août 1767

ÉTYMOLOGIE

1
Génev. palourd ; espagn. palurdo ; ital. balordo. Origine incertaine. Diez y voit le radical du verbe baer, bayer, qui se trouve dans badaud ; cela est douteux, vu que le radical est bad et non ba. Faut-il y chercher le mot lourd avec la particule péjorative ba ? Qu'est cette syllabe pa qui remplace ba dans des parlers provinciaux et dans l'espagnol ? Questions qui restent sans réponse.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
BALOURD. Ajoutez : - REM.
Voici un exemple plus ancien que ceux qui sont cités : Il est grand dommage que je ne sois imprimeur ; je disputerais de gloire avec les Elzeviers et effacerais celle des Plantins ; pour le moins ne ferais-je pas comme les balourds qui d'une ligne ne font qu'un mot
de Jean-Louis GUEZ de BALZAC dans Lettr. inéd. XXXVIII, éd. Tamizey-Larroque

Termes proches de BALOURD, OURDE