Définition de BAL

DÉFINITIONS - REMARQUE - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : bal

DÉFINITIONS

1
Assemblée dansante. Donner un bal. Aller au bal. Bal public. Bal costumé. Bal masqué. Les bals sont très nombreux cet hiver.
Quelle joie les dames ont eue d'apprendre que celui qu'elles ont vu triompher dans les bals fasse la même chose dans les armées !
de Vincent VOITURE dans Lettr. 140
Chez la reine, où il y avait bal
de Antoine HAMILTON dans Gramm. 7
L'autre hiver, chez un ministre, Il mena ma femme au bal
de Pierre Jean de BÉRANGER dans Sénat.
Donner le bal, amener les musiciens pour faire danser une compagnie.
Qu'ils viennent vous donner le bal
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Préc. 16
Sémantique : Ironiquement. Donner le bal à quelqu'un, le maltraiter.
Sémantique : Fig. Mettre le bal en train, engager une discussion, exciter les esprits.
2
Sémantique : En termes de jeu, mettre une carte au bal, jouer sur cette carte. On dit, dans un sens analogue, c'est le bal de telle carte.

REMARQUE

1
Au pluriel nous disons bals ; l'ancien français écrivait bals ou bous, qui se prononçaient l'un comme l'autre.

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Droe entra el chastel sor son cheval, Mil en troba as tresches e mil au bal
dans Gerard de Ross. p. 373
2
XIIIe s.
Et s'ele a trop grosses espaules Por plaire as dames et as baules, De delié drap robe port [qu'elle porte]
dans la Rose, 13524
Si cheveil [ses cheveux] sont par ses espaules ; Lors n'ot talent de mener bauls
de RUTEBEUF dans II, 121
Les pucelles de la cité, Qui lo bal orent demené, Entour elle sont et devant, à leur guise le bal menant
dans Roman d'Athis dans DU CANGE, praesentia
Danses, baus et caroles [vous] veïssiez commencer
dans Berte, X
3
XVIe s.
Voici une damoiselle qui, selon la loi du bal continu, baisant sa main, la presenta au chevalier de Meffi, et après une grande reverence, le pria gracieusement de faire un tour de salle pour l'amour de la compagnie
de Jacques YVER dans p. 611
Au demourant tout leur bal consiste au mouvement de leurs pieds
de Jacques AMYOT dans Numa, 23

ÉTYMOLOGIE

1
Voy. BALLER ; provenç. bal ; espagn. baile ; ital. ballo. Une des formes de l'ancien français baule se rapproche de l'espagnol par l'e qui la termine.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
Épée de bal, épée qui ne sert que pour la toilette.
Si mon premier langage était scintillant et musqué comme l'épée de bal et la poudre
de Alfred DE VIGNY dans Stello, ch. 20
2
Anciennement, bal réglé, bal ouvert par un branle.
Le dimanche gras, il y eut grand bal réglé chez le roi, c'est-à-dire ouvert par un branle, suivant lequel chacun dansa après
de Louis de Rouvroy, duc de SAINT-SIMON dans ch. II, p. 24 (t. I, éd. Chéruel et Ad. Regnier fils)

Synonymes de BAL

Phonétiquement proche de BAL