Définition de ASSIGNATION

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : a-si-gna-sion ; en poésie, de cinq syllabes

DÉFINITIONS

1
Affectation d'un fonds au payement d'une dette.
Mandat, ordre pour recevoir une somme assignée sur un certain fonds. On donne assignation sur des arrérages, sur un banquier.
Sémantique : Fig.
Dieu ordonne que l'abondance donne des assignations aux nécessiteux sur le superflu des riches
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Serm. Sept.
2
Sémantique : Terme de procédure. Ajournement à comparaître par-devant le juge.
Exploit qui indique le jour.
3
Sémantique : Par extension, rendez-vous.
Ils se séparèrent, avec promesse de part et d'autre de se trouver tous les jours à l'assignation
de Paul SCARRON dans Rom. com. ch. 9
Le roi s'étant rendu à l'assignation qu'elle lui donna
de Jean-Louis GUEZ de BALZAC dans 3e Disc. sur la Cour.

HISTORIQUE

1
XIVe s.
En teles choses n'a pas certaine diffinicion ou certain terme ou assignacion de distance
de Nicolas ORESME dans Eth. 242
2
XVe s.
Et furent les seigneurs assignés sur leurs terres et pays à prendre de ce que le roi leur devoit pour les services que ils lui avoient faits en Flandre pour eux acquitter envers leurs gens ; de telles assignations ne sais-je pas si les seigneurs en furent payés, ni comment
de Jean FROISSART dans II, II, 205
3
XVIe s.
Se trouver les premiers à l'assignation [rendez-vous]
de Michel de MONTAIGNE dans I, 51
Nous attribuons à Dieu les evenements d'importance d'une particuliere assignation
de Michel de MONTAIGNE dans II, 268
Comme le senat eust donné assignation de dix huit cent mille escus
de Jacques AMYOT dans Lucul. 24
Si ne faillirent point les deux parties à l'assignation, ains comparurent en bataille rangée les uns devant les autres
de Jacques AMYOT dans Marius, 43

ÉTYMOLOGIE

1
Provenç. assignation ; espagn. asignacion ; ital. assegnazione ; de assignationem (voy. ASSIGNER).

Synonymes de ASSIGNATION

Termes proches de ASSIGNATION