Définition de ÉCHINER

DÉFINITIONS - REMARQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : é-chi-né

DÉFINITIONS

1
Rompre l'échine.
2
Tuer dans une mêlée, dans une déroute. Les paysans échinèrent tous les fuyards.
Sémantique : Familièrement. Se faire échiner, se dit d'une troupe de guerre qui, dans un combat, essuie de grandes pertes. Ce régiment s'est fait échiner à l'attaque de la redoute.
3
Échiner de coups, assommer quelqu'un.
On vous happe notre homme, On vous l'échine, on vous l'assomme
de Jean de LA FONTAINE dans Fabl. XII, 22
Nature : Absolument.
De ces gens qui ne parlent que d'échiner
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Scapin, II, 8
4
S'échiner, Nature : v. réfl. Se rompre l'échine.
Sémantique : Fig. S'excéder de fatigue, se donner beaucoup de peine.
Qu'il a de mal ! ah ! sans doute il s'échine ; Il est souvent debout toute la nuit ; Comme il conduit, disons-nous, sa machine [sa place, sa fonction] ! - C'est sa machine, amis, qui le conduit
de PONS dans (de Verdun), Contes et poésies diverses, p. 76

REMARQUE

1
Le peuple prononce volontiers échigner.
Mes enfants, on ne vous défend pas de poursuivre les ennemis quand ils s'enfuiront, mais je ne veux pas que vous alliez vous faire échigner mal à propos sur la contrescarpe de leurs autres ouvrages [paroles de Vauban]
de Jean RACINE dans Lett. à Boileau, 15 juin 1692

ÉTYMOLOGIE

1
Échine 1.

Synonymes de ÉCHINER

Termes proches de ÉCHINER