Définition de ÉCHALAS

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : é-cha-lâ ; l's se lie : un é-cha-lâ-z aigu

DÉFINITIONS

1
Bâton de longueur variable auquel on attache un cep de vigne. Botte d'échalas.
Les rois boiront, Tous en rond ; Les lauriers serviront D'échalas à nos vignes
de Pierre Jean de BÉRANGER dans Grande orgie.
Sémantique : Fig. C'est un vrai échalas, se dit de quelqu'un qui est maigre et mince.
[La Chaise, capitaine de la Porte] C'était un grand échalas, prodigieux en hauteur
de Louis de Rouvroy, duc de SAINT-SIMON dans 50, 85
Se tenir droit comme un échalas, affecter de se tenir fort droit.
On dit dans le même sens : il a avalé un échalas.
2
Bâton de frêne propre à faire une raquette.
3
Se dit des tringles pour treillage.

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Eschalaz, bren [son], fuerre, tuile, ne doivent point de chaucie
dans Liv. des mét. 278
Lance [il] portoit bele à mesure, Qui fu fete d'un escalas
dans Fabliaux mss. n° 7615, t. II, f° 192, dans LACURNE
2
XIVe s.
Pour ce que en icelles vignes failloit mettre et employer lors environ dix javelles d'eschalas
de Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE dans eschalacius.
3
XVe s.
Six jarbes d'escalas ou escharsons
de Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE dans ib.
Eschalassons ou bastons à ploier et soustenir vigne
de Victor Henri-Joseph Brahain, dit DU CANGE dans ib.
4
XVIe s.
On les [les vignes] supporte avec paisseaux, eschallats, charniers, diversement nommés selon les endroits
de Olivier DE SERRES dans 178

ÉTYMOLOGIE

1
Berry, charasson, charisson, charnier ; picard, écarats ; piémont. scaras ; bas-lat. eschara, scaratus, scaritio ; du bas-latin carratium, échalas (avec prothése de es), en grec, pieu.

Synonymes de ÉCHALAS

Termes proches de ÉCHALAS